From e19e89cc2de358356b3518b9cd44e3173c03d397 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>
Date: Wed, 10 Apr 2013 16:47:09 -0400
Subject: [PATCH] Update translations

- Add patch by Miroslav Grepl to add compile test for sepolicy interface command.
---
 policycoreutils-rhat.patch | 21577 ++++++++---------------------------
 policycoreutils.spec       |     6 +-
 2 files changed, 4986 insertions(+), 16597 deletions(-)

diff --git a/policycoreutils-rhat.patch b/policycoreutils-rhat.patch
index cadc632..d2e0001 100644
--- a/policycoreutils-rhat.patch
+++ b/policycoreutils-rhat.patch
@@ -6839,53 +6839,30 @@ index 961d921..16bdf77 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/ar.po b/policycoreutils/po/ar.po
-index 151ca6a..9e76fea 100644
+index 151ca6a..013c6fc 100644
 --- a/policycoreutils/po/ar.po
 +++ b/policycoreutils/po/ar.po
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Ali Al-Ammari <ali.a.alammari@gmail.com>, 2010.
- # Amjad Al-Obaili <moltaheb@hotmail.com>, 2010.
-@@ -12,24 +12,28 @@ msgid ""
+@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Arabic <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
-+"Language: ar\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: ar\n"
--"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
-+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
- msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "الاستخدام: run_init <script> <args ...>\n  عند: <script> هو اسم برنامج init النصي الذي سيعمل,\n         <args ...> هي المدخلات لهذا البرنامج النصي."
-+msgstr ""
-+"الاستخدام: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  عند: <script> هو اسم برنامج init النصي الذي سيعمل,\n"
-+"         <args ...> هي المدخلات لهذا البرنامج النصي."
+ msgstr "الاستخدام: run_init <script> <args ...>\n  عند: <script> هو اسم برنامج init النصي الذي سيعمل,\n         <args ...> هي المدخلات لهذا البرنامج النصي."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "خطأ في تهيئة PAM\n"
-@@ -78,16 +82,16 @@ msgstr "عفوا، لا يمكن استعمال run_init إلا على نواة
+@@ -78,16 +78,16 @@ msgstr "عفوا، لا يمكن استعمال run_init إلا على نواة
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "فشل في التوثيق.\n"
  
@@ -6905,7 +6882,7 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "لتفعيل حزمة السياسات هذه، نفذ:"
  
-@@ -174,787 +178,799 @@ msgstr ""
+@@ -174,787 +174,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -7669,9 +7646,8 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -7892,7 +7868,7 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "وصف"
-@@ -994,206 +1010,226 @@ msgstr "خطأ! القشرة (Shell) غير صالحة.\n"
+@@ -994,206 +1007,226 @@ msgstr "خطأ! القشرة (Shell) غير صالحة.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "لا يمكن في إخلاء البيئة\n"
  
@@ -7940,9 +7916,9 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "خطأ! لا يمكن فتح %s.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
@@ -8136,9 +8112,9 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "خطأ في إرسال رسالة التدوين.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -8160,7 +8136,7 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "فشل في تنفيذ القشرة (shell)\n"
  
-@@ -1420,7 +1456,7 @@ msgstr ""
+@@ -1420,7 +1453,7 @@ msgstr ""
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr ""
  
@@ -8169,7 +8145,7 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1430,7 +1466,7 @@ msgid ""
+@@ -1430,7 +1463,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
  msgstr ""
  
@@ -8178,7 +8154,7 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1442,7 +1478,7 @@ msgstr ""
+@@ -1442,7 +1475,7 @@ msgstr ""
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr ""
  
@@ -8187,7 +8163,7 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr ""
  
-@@ -1451,7 +1487,7 @@ msgid ""
+@@ -1451,7 +1484,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr ""
  
@@ -8196,7 +8172,7 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgid "User Application"
  msgstr ""
  
-@@ -1461,7 +1497,7 @@ msgid ""
+@@ -1461,7 +1494,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr ""
  
@@ -8205,61 +8181,7 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1513,8 +1549,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1527,8 +1563,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1596,8 +1632,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1906,8 +1941,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2137,8 +2172,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2166,261 +2201,314 @@ msgstr ""
+@@ -2166,261 +2199,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -8459,13 +8381,13 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
 +msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
-+msgid "executable to confine"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr ""
@@ -8602,9 +8524,8 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "النوع مطلوب"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -8642,7 +8563,7 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2435,11 +2523,11 @@ msgid ""
+@@ -2435,11 +2520,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -8656,7 +8577,7 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2461,50 +2549,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2461,50 +2546,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -8723,19 +8644,16 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2513,8 +2605,9 @@ msgid ""
+@@ -2513,7 +2602,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "لم يتم العثور على حسابك في ملف كلمات السر المظللة (passwd).\n"
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
- msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2529,957 +2622,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2529,957 +2618,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -8751,8 +8669,9 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -8836,8 +8755,8 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -9019,10 +8938,9 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -9600,9 +9518,8 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -9620,10 +9537,8 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -9751,10 +9666,9 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -9855,8 +9769,8 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -10011,53 +9925,30 @@ index 151ca6a..9e76fea 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/as.po b/policycoreutils/po/as.po
-index f5448a3..cd0b53f 100644
+index f5448a3..e8682e1 100644
 --- a/policycoreutils/po/as.po
 +++ b/policycoreutils/po/as.po
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Amitakhya Phukan <amitakhya.phukan@gmail.com>, 2006.
- # Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>, 2008-2010.
-@@ -12,14 +12,15 @@ msgid ""
+@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-07 14:17+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-07 14:17+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-09 12:16+0000\n"
  "Last-Translator: ngoswami <ngoswami@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)\n"
-+"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"as/)\n"
-+"Language: as\n"
+ "Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: as\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -27,9 +28,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "ব্যৱহাৰ: run_init <script> <args ...>\n  এই ক্ষেত্ৰত: <script> দ্বাৰা সঞ্চালনৰ বাবে init স্ক্ৰিপ্ট চিহ্নিত কৰা হয়,\n         <args ...> উপৰোক্ত স্ক্ৰিপ্টৰ তৰ্ক উল্লিখিত হয়।"
-+msgstr ""
-+"ব্যৱহাৰ: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  এই ক্ষেত্ৰত: <script> দ্বাৰা সঞ্চালনৰ বাবে init স্ক্ৰিপ্ট চিহ্নিত কৰা হয়,\n"
-+"         <args ...> উপৰোক্ত স্ক্ৰিপ্টৰ তৰ্ক উল্লিখিত হয়।"
+ msgstr "ব্যৱহাৰ: run_init <script> <args ...>\n  এই ক্ষেত্ৰত: <script> দ্বাৰা সঞ্চালনৰ বাবে init স্ক্ৰিপ্ট চিহ্নিত কৰা হয়,\n         <args ...> উপৰোক্ত স্ক্ৰিপ্টৰ তৰ্ক উল্লিখিত হয়।"
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "PAM আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ\n"
-@@ -78,16 +82,16 @@ msgstr "দুঃক্ষিত, run_init অকল SELinux কাৰ্ণে
+@@ -78,16 +78,16 @@ msgstr "দুঃক্ষিত, run_init অকল SELinux কাৰ্ণে
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "অনুমোদন কৰোঁতে ব্যৰ্থ।\n"
  
@@ -10077,17 +9968,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "চিহ্নিত নীতি পেকেইজ সক্ৰিয় কৰাৰ বাবে, সঞ্চালন কৰক:"
  
-@@ -97,7 +101,8 @@ msgstr "semanage হেন্ডেল নিৰ্মাণ কৰা নায
- 
- #: ../semanage/seobject.py:202
- msgid "SELinux policy is not managed or store cannot be accessed."
--msgstr "SELinux নিয়মনীতি বৰ্তমানে ব্যৱস্থাপিত নহয় অথবা সংগ্ৰহস্থল ব্যৱহাৰ কৰা সম্ভৱ নহয়।"
-+msgstr ""
-+"SELinux নিয়মনীতি বৰ্তমানে ব্যৱস্থাপিত নহয় অথবা সংগ্ৰহস্থল ব্যৱহাৰ কৰা সম্ভৱ নহয়।"
- 
- #: ../semanage/seobject.py:207
- msgid "Cannot read policy store."
-@@ -174,787 +179,807 @@ msgstr "Builtin Permissive ধৰণসমূহ"
+@@ -174,787 +174,800 @@ msgstr "Builtin Permissive ধৰণসমূহ"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "স্বনিৰ্বাচিত Permissive ধৰণসমূহ"
  
@@ -10098,7 +9979,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +"In some distributions it is included in the policycoreutils-devel patckage.\n"
 +"# yum install policycoreutils-devel\n"
 +"Or similar for your distro."
-+msgstr ""
++msgstr "অনুমোদিত ডমেইনসমূহ সংস্থাপন কৰিবলে sepolgen python মডিউলৰ প্ৰয়োজন।\nকিছুমান বিতৰণত ইয়াক policycoreutils-devel পেকেইজত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।\n# yum install policycoreutils-devel\nঅথবা আপোনাৰ বিতৰণৰ সৈতে সদৃশ।"
 +
 +#: ../semanage/seobject.py:416
  #, python-format
@@ -10206,9 +10087,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:589
  #, python-format
  msgid "Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted"
--msgstr "%s'ৰ বাবে লগিন মেপিং ব্যৱস্থা নিয়মনীতিত নিৰ্ধাৰিত হোৱাৰ ফলত আঁতৰুৱা সম্ভৱ নহয়"
-+msgstr ""
-+"%s'ৰ বাবে লগিন মেপিং ব্যৱস্থা নিয়মনীতিত নিৰ্ধাৰিত হোৱাৰ ফলত আঁতৰুৱা সম্ভৱ নহয়"
+ msgstr "%s'ৰ বাবে লগিন মেপিং ব্যৱস্থা নিয়মনীতিত নিৰ্ধাৰিত হোৱাৰ ফলত আঁতৰুৱা সম্ভৱ নহয়"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:589
 +#: ../semanage/seobject.py:593
@@ -10336,10 +10215,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:865
  #, python-format
  msgid "SELinux user %s is defined in policy, cannot be deleted"
--msgstr "SELinux ব্যৱহাৰকাৰী %s'ৰ বৈশিষ্ট্য নিয়মনীতিত নিৰ্ধাৰিত হৈছে যাৰ ফলত অপসাৰণযোগ্য নহয়"
-+msgstr ""
-+"SELinux ব্যৱহাৰকাৰী %s'ৰ বৈশিষ্ট্য নিয়মনীতিত নিৰ্ধাৰিত হৈছে যাৰ ফলত অপসাৰণযোগ্য "
-+"নহয়"
+ msgstr "SELinux ব্যৱহাৰকাৰী %s'ৰ বৈশিষ্ট্য নিয়মনীতিত নিৰ্ধাৰিত হৈছে যাৰ ফলত অপসাৰণযোগ্য নহয়"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:872
 +#: ../semanage/seobject.py:876
@@ -10856,12 +10732,9 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "ফাইল spec %s সমতূল্য নিয়ম '%s %s' ৰ সৈতে দন্দ কৰে; '%s' যোগ কৰাৰ চেষ্টা কৰি চাওক"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"ফাইল spec %s সমতূল্য নিয়ম '%s %s' ৰ সৈতে দন্দ কৰে; '%s' যোগ কৰাৰ চেষ্টা কৰি চাওক"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "ফাইল spec %s সমতূল্য নিয়ম '%s %s' ৰ সৈতে দন্দ কৰে; '%s' যোগ কৰাৰ চেষ্টা কৰি চাওক"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
@@ -10976,28 +10849,22 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
+ msgstr "\nSELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux Local fcontext Equivalence \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux Local fcontext Equivalence \n"
-+
-+#: ../semanage/seobject.py:2036
-+#, python-format
-+msgid "Value Required for %s"
-+msgstr ""
+ msgstr "\nSELinux Local fcontext Equivalence \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
 -#: ../semanage/seobject.py:2085
++#: ../semanage/seobject.py:2036
++#, python-format
++msgid "Value Required for %s"
++msgstr "%s ৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় মান"
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -11087,7 +10954,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "বিৱৰণ"
-@@ -994,206 +1019,230 @@ msgstr "ত্ৰুটি!  বৈধ শ্বেল ব্যৱহাৰ ক
+@@ -994,206 +1007,226 @@ msgstr "ত্ৰুটি!  বৈধ শ্বেল ব্যৱহাৰ ক
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "পৰিবেশ পৰিশ্ৰুত কৰোঁতে ব্যৰ্থ\n"
  
@@ -11135,26 +11002,20 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "ত্ৰুটি!  %s খোলোঁতে ব্যৰ্থ।\n"
++msgstr "ত্ৰুটি! %s ত O_NONBLOCK পৰিষ্কাৰ কৰিব নোৱাৰি\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s!  %s'ৰ ক্ষেত্ৰত বৰ্তমান context প্ৰাপ্ত কৰা নাযায়, tty'ৰ লেবেল পৰিবৰ্তন কৰা হ'ব না।\n"
-+msgstr ""
-+"%s!  %s'ৰ ক্ষেত্ৰত বৰ্তমান context প্ৰাপ্ত কৰা নাযায়, tty'ৰ লেবেল পৰিবৰ্তন কৰা হ'ব "
-+"না।\n"
+ msgstr "%s!  %s'ৰ ক্ষেত্ৰত বৰ্তমান context প্ৰাপ্ত কৰা নাযায়, tty'ৰ লেবেল পৰিবৰ্তন কৰা হ'ব না।\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:715
 +#: ../newrole/newrole.c:720
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s!  %s'ৰ ক্ষেত্ৰত নতুন context প্ৰাপ্ত কৰা নাযায়, tty'ৰ লেবেল পৰিবৰ্তন কৰা ন'হ'ব  ।\n"
-+msgstr ""
-+"%s!  %s'ৰ ক্ষেত্ৰত নতুন context প্ৰাপ্ত কৰা নাযায়, tty'ৰ লেবেল পৰিবৰ্তন কৰা ন'হ'ব  "
-+"।\n"
+ msgstr "%s!  %s'ৰ ক্ষেত্ৰত নতুন context প্ৰাপ্ত কৰা নাযায়, tty'ৰ লেবেল পৰিবৰ্তন কৰা ন'হ'ব  ।\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:725
 +#: ../newrole/newrole.c:730
@@ -11337,19 +11198,19 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "অডিট সংক্ৰান্ত বাৰ্তা পঠিওৱা হয়"
++msgstr "অডিট বাৰ্তা পঠাবলে ব্যৰ্থ"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
 +msgid "Failed to transition to namespace\n"
-+msgstr ""
++msgstr "নেইমস্পেইচলে পৰিবৰ্তন কৰিবলে ব্যৰ্থ\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr "ক্ষমা কৰিব, newrole এ ক্ষমতাসমূহ বাদ দিবলে ব্যৰ্থ হল\n"
++msgstr "ক্ষমতা %m ড্ৰপ কৰিবলে ব্যৰ্থ\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -11361,85 +11222,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "শ্বেল exec কৰোঁতে ব্যৰ্থ\n"
  
-@@ -1324,19 +1373,25 @@ msgstr "ফাইল লেবেল ব্যৱস্থা"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "ফাইল\nগুণ"
-+msgstr ""
-+"ফাইল\n"
-+"গুণ"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Selinux\nফাইলৰ ধৰণ"
-+msgstr ""
-+"Selinux\n"
-+"ফাইলৰ ধৰণ"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "ফাইল\nধৰণ"
-+msgstr ""
-+"ফাইল\n"
-+"ধৰণ"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1346,19 +1401,25 @@ msgstr "ব্যৱহাৰকাৰী মেপিং"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "লগিন\nনাম"
-+msgstr ""
-+"লগিন\n"
-+"নাম"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\nব্যৱহাৰকাৰী"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"ব্যৱহাৰকাৰী"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS সীমা"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS সীমা"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1396,7 +1457,9 @@ msgstr "GPL"
- #. TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
- #: ../gui/polgen.glade:13 ../gui/system-config-selinux.glade:17
- msgid "translator-credits"
--msgstr "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com)"
-+msgstr ""
-+"অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat."
-+"com)"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:34
- msgid "Add Booleans Dialog"
-@@ -1414,13 +1477,15 @@ msgstr "SELinux Policy নিৰ্মাণৰ সামগ্ৰী"
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>আপুনি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব বিচৰা এপ্লিকেচন অথবা ব্যৱহাৰকাৰী ভূমিকাৰ বাবে নীতিৰ ধৰণ বাছক:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>আপুনি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব বিচৰা এপ্লিকেচন অথবা ব্যৱহাৰকাৰী ভূমিকাৰ বাবে নীতিৰ ধৰণ "
-+"বাছক:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1420,7 +1453,7 @@ msgstr "<b>আপুনি অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব বি
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>এপ্লিকেচন</b>"
  
@@ -11448,21 +11231,16 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "প্ৰমিত Init ডিমন"
  
-@@ -1428,9 +1493,11 @@ msgstr "প্ৰমিত Init ডিমন"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1430,7 +1463,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "বুট কৰাৰ সময় init স্ক্ৰিপ্টৰ মাধ্যমে আৰম্ভ হোৱা ডিমনসমূহ প্ৰমিত Init ডিমন নামে পৰিচিত। সাধাৰণতে /etc/rc.d/init.d ত এটা স্ক্ৰিপ্ট উপস্থিত থকা আৱশ্যক।"
-+msgstr ""
-+"বুট কৰাৰ সময় init স্ক্ৰিপ্টৰ মাধ্যমে আৰম্ভ হোৱা ডিমনসমূহ প্ৰমিত Init ডিমন নামে "
-+"পৰিচিত। সাধাৰণতে /etc/rc.d/init.d ত এটা স্ক্ৰিপ্ট উপস্থিত থকা আৱশ্যক।"
+ msgstr "বুট কৰাৰ সময় init স্ক্ৰিপ্টৰ মাধ্যমে আৰম্ভ হোৱা ডিমনসমূহ প্ৰমিত Init ডিমন নামে পৰিচিত। সাধাৰণতে /etc/rc.d/init.d ত এটা স্ক্ৰিপ্ট উপস্থিত থকা আৱশ্যক।"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS চিস্টেম ডিমন"
  
-@@ -1442,16 +1509,17 @@ msgstr "ইন্টাৰনেট সেৱাসমূহ ডিমন (inetd
+@@ -1442,7 +1475,7 @@ msgstr "ইন্টাৰনেট সেৱাসমূহ ডিমন (inetd
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "ইন্টাৰনেট সেৱাসমূহ ডিমনৰ ডিমনসমূহ xinetd দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা হয়।"
  
@@ -11471,343 +11249,25 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "ৱেব এপ্লিকেচন/স্ক্ৰিপ্ট (CGI)"
  
- #: ../gui/polgen.glade:370
- msgid ""
+@@ -1451,7 +1484,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
--msgstr "ৱেব চাৰ্ভাৰ (apache) দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা ৱেব এপ্লিকেচন/স্ক্ৰিপ্ট (CGI) CGI স্ক্ৰিপ্ট"
-+msgstr ""
-+"ৱেব চাৰ্ভাৰ (apache) দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা ৱেব এপ্লিকেচন/স্ক্ৰিপ্ট (CGI) CGI স্ক্ৰিপ্ট"
+ msgstr "ৱেব চাৰ্ভাৰ (apache) দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা ৱেব এপ্লিকেচন/স্ক্ৰিপ্ট (CGI) CGI স্ক্ৰিপ্ট"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:176
 +#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:135
  msgid "User Application"
  msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ এপ্লিকেচন"
  
-@@ -1459,9 +1527,11 @@ msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ এপ্লিকেচ
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1461,7 +1494,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা কোনো এপ্লিকেচন যা আৱদ্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত তাক ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ এপ্লিকেচন নামে পৰিচিত"
-+msgstr ""
-+"ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা কোনো এপ্লিকেচন যা আৱদ্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত তাক "
-+"ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ এপ্লিকেচন নামে পৰিচিত"
+ msgstr "ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা কোনো এপ্লিকেচন যা আৱদ্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত তাক ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ এপ্লিকেচন নামে পৰিচিত"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Sandbox"
  
-@@ -1485,7 +1555,10 @@ msgstr "সৰ্বনিম্ন টাৰ্মিনেল ব্যৱহ
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "চিহ্নিত ব্যৱহাৰকাৰী টাৰ্মিনেল অথবা দূৰবৰ্তী লগ-ইনৰ মাধ্যমে মেচিনত লগ-ইন কৰিবলৈ পাৰিব।  অবিকল্পিতৰূপে, এই মেচিনত কোনো setuid, নেটৱাৰ্ক, sudo অথবা su উপস্থিত থাকবে না"
-+msgstr ""
-+"চিহ্নিত ব্যৱহাৰকাৰী টাৰ্মিনেল অথবা দূৰবৰ্তী লগ-ইনৰ মাধ্যমে মেচিনত লগ-ইন কৰিবলৈ "
-+"পাৰিব।  অবিকল্পিতৰূপে, এই মেচিনত কোনো setuid, নেটৱাৰ্ক, sudo অথবা su উপস্থিত "
-+"থাকবে না"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1495,7 +1568,9 @@ msgstr "সৰ্বনিম্ন X Windows ব্যৱহাৰকাৰী
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "চিহ্নিত ব্যৱহাৰকাৰী X অথবা টাৰ্মিনেলৰ মাধ্যমে মেচিনত লগ-ইন কৰিবলৈ পাৰিব।  অবিকল্পিতৰূপে, এই মেচিনত কোনো setuid, নেটৱাৰ্ক, sudo অথবা su উপস্থিত থাকবে না"
-+msgstr ""
-+"চিহ্নিত ব্যৱহাৰকাৰী X অথবা টাৰ্মিনেলৰ মাধ্যমে মেচিনত লগ-ইন কৰিবলৈ পাৰিব।  "
-+"অবিকল্পিতৰূপে, এই মেচিনত কোনো setuid, নেটৱাৰ্ক, sudo অথবা su উপস্থিত থাকবে না"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1505,7 +1580,9 @@ msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীৰ ভূমিকা"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "সম্পূৰ্ণ নেটৱাৰ্ক, ৰূপান্তৰবিহীন setuid এপ্লিকেচন বিনা, su বিনা আৰু sudo বিনা ব্যৱহাৰকাৰী ভূমিকা।"
-+msgstr ""
-+"সম্পূৰ্ণ নেটৱাৰ্ক, ৰূপান্তৰবিহীন setuid এপ্লিকেচন বিনা, su বিনা আৰু sudo বিনা "
-+"ব্যৱহাৰকাৰী ভূমিকা।"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1513,9 +1590,11 @@ msgstr "প্ৰশাসক ব্যৱহাৰকাৰীৰ ভূমি
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "সম্পূৰ্ণ নেটৱাৰ্ক, ৰূপান্তৰবিহীন setuid এপ্লিকেচন বিনা আৰু su বিনা ব্যৱহাৰকাৰী ভূমিকা। sudo সহযোগে root ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰশাসনিক ভূমিকা প্ৰয়োগ কৰা যাব।"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"সম্পূৰ্ণ নেটৱাৰ্ক, ৰূপান্তৰবিহীন setuid এপ্লিকেচন বিনা আৰু su বিনা ব্যৱহাৰকাৰী ভূমিকা। "
-+"sudo সহযোগে root ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰশাসনিক ভূমিকা প্ৰয়োগ কৰা যাব।"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1527,10 +1606,13 @@ msgstr "Root প্ৰশাসনিক ব্যৱহাৰকাৰীৰ 
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "এই ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা root পৰিচয়ে মেচিন ব্যৱস্থাপনা কৰা হলে 'Root প্ৰশাসনিক ব্যৱহাৰকাৰীৰ ভূমিকা' নিৰ্বাচন কৰক। চিস্টেমত, এই ব্যৱহাৰকাৰীয়ে পোনেপোনে লগ-ইন কৰিবলৈ সক্ষম ন'হ'ব।"
-+msgstr ""
-+"এই ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা root পৰিচয়ে মেচিন ব্যৱস্থাপনা কৰা হলে 'Root প্ৰশাসনিক "
-+"ব্যৱহাৰকাৰীৰ ভূমিকা' নিৰ্বাচন কৰক। চিস্টেমত, এই ব্যৱহাৰকাৰীয়ে পোনেপোনে লগ-ইন "
-+"কৰিবলৈ সক্ষম ন'হ'ব।"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1589,15 +1671,16 @@ msgstr "%s যি এপ্লিকেচন ডমেইনসমূহলে
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "পৰিবৰ্তন \nভূমিকা টেব"
-+msgstr ""
-+"পৰিবৰ্তন \n"
-+"ভূমিকা টেব"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>%s লে পৰিবৰ্তন হোৱা ব্যৱহাৰকাৰী ভূমিকাসমূহ বাছক (_r):</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "চিহ্নিত এপ্লিকেচন ডমেইনত ৰূপান্তৰযোগ্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ ভূমিকা নিৰ্বাচন কৰক"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1635,7 +1718,8 @@ msgstr "600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1244 ../gui/polgen.glade:1411
- msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024"
--msgstr "%s ক 0 ৰ সৈতে bindresvport কল কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। পোৰ্ট 600-1024 লে বন্ধা হৈছে"
-+msgstr ""
-+"%s ক 0 ৰ সৈতে bindresvport কল কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। পোৰ্ট 600-1024 লে বন্ধা হৈছে"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1257 ../gui/polgen.glade:1424
- msgid "Unreserved Ports (>1024)"
-@@ -1645,7 +1729,9 @@ msgstr "অসংৰক্ষিত পোৰ্ট (>1024)"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s এ বন্ধা udp পোৰ্টসমূহৰ এটা কমা পৃথকিত তালিকা অথবা পোৰ্টসমূহ বিস্তাৰ সুমুৱাওক। উদাহৰণস্বৰূপ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s এ বন্ধা udp পোৰ্টসমূহৰ এটা কমা পৃথকিত তালিকা অথবা পোৰ্টসমূহ বিস্তাৰ সুমুৱাওক। "
-+"উদাহৰণস্বৰূপ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1664,7 +1750,9 @@ msgstr "<b>UDP পোৰ্ট</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "নেটৱাৰ্ক\nবান্ধনী টেব"
-+msgstr ""
-+"নেটৱাৰ্ক\n"
-+"বান্ধনী টেব"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1678,7 +1766,9 @@ msgstr "%s ক যিকোনো tcp পোৰ্টৰ সৈতে সংয
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s এ সংযোগ কৰা tcp পোৰ্টসমূহৰ এটা কমা পৃথকিত তালিকা অথবা পোৰ্টসমূহ বিস্তাৰ সুমুৱাওক। উদাহৰণস্বৰূপ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s এ সংযোগ কৰা tcp পোৰ্টসমূহৰ এটা কমা পৃথকিত তালিকা অথবা পোৰ্টসমূহ বিস্তাৰ সুমুৱাওক। "
-+"উদাহৰণস্বৰূপ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1688,7 +1778,9 @@ msgstr "%s ক যিকোনো udp পোৰ্টৰ সৈতে সংয
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s এ সংযোগ কৰা udp পোৰ্টসমূহৰ এটা কমা পৃথকিত তালিকা অথবা পোৰ্টসমূহ বিস্তাৰ সুমুৱাওক। উদাহৰণস্বৰূপ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s এ সংযোগ কৰা udp পোৰ্টসমূহৰ এটা কমা পৃথকিত তালিকা অথবা পোৰ্টসমূহ বিস্তাৰ সুমুৱাওক। "
-+"উদাহৰণস্বৰূপ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1734,7 +1826,9 @@ msgstr "<b>%s এ ব্যৱস্থাপনা কৰা ফাইলসম
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "%s এ ব্যৱস্থাপনা কৰা ফাইলসমূহ/ডাইৰেকটৰিসমূহ। Pid ফাইলসমূহ, লগ ফাইলসমূহ, var/lib ফাইলসমূহ ..."
-+msgstr ""
-+"%s এ ব্যৱস্থাপনা কৰা ফাইলসমূহ/ডাইৰেকটৰিসমূহ। Pid ফাইলসমূহ, লগ ফাইলসমূহ, var/lib "
-+"ফাইলসমূহ ..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1798,7 +1892,9 @@ msgstr "নীতি ফাইলসমূহ সৃজন কৰিবলে 
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "বৰ্তমান নিয়মনীতিত %s_t ধৰণ বৰ্তমানে বেখ্যা কৰা হৈছে।\nআগবাঢ়িব'লৈ ইচ্ছুক নেকি?"
-+msgstr ""
-+"বৰ্তমান নিয়মনীতিত %s_t ধৰণ বৰ্তমানে বেখ্যা কৰা হৈছে।\n"
-+"আগবাঢ়িব'লৈ ইচ্ছুক নেকি?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1809,12 +1905,15 @@ msgstr "নাম পৰীক্ষণ"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "বৰ্তমান নিয়মনীতিত %s.pp মডিউল বৰ্তমানে বেখ্যা কৰা হৈছে।\nআগবাঢ়িব'লৈ ইচ্ছুক নেকি?"
-+msgstr ""
-+"বৰ্তমান নিয়মনীতিত %s.pp মডিউল বৰ্তমানে বেখ্যা কৰা হৈছে।\n"
-+"আগবাঢ়িব'লৈ ইচ্ছুক নেকি?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
- "You must add a name made up of letters and numbers and containing no spaces."
--msgstr "আপুনি আখৰসমূহ আৰু নম্বৰসমূহৰে নিৰ্মিত আৰু কোনো খালি ঠাই নথকা এটা নাম যোগ কৰিব লাগিব।"
-+msgstr ""
-+"আপুনি আখৰসমূহ আৰু নম্বৰসমূহৰে নিৰ্মিত আৰু কোনো খালি ঠাই নথকা এটা নাম যোগ কৰিব লাগিব।"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:724
- msgid "You must enter a executable"
-@@ -1832,7 +1931,9 @@ msgstr "নেটৱাৰ্ক পোৰ্ট"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux পোৰ্ট\nধৰণ"
-+msgstr ""
-+"SELinux পোৰ্ট\n"
-+"ধৰণ"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1842,7 +1943,9 @@ msgstr "প্ৰটোকল"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS\nস্তৰ"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS\n"
-+"স্তৰ"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1898,7 +2001,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "নীতি ধৰণ সলনি কৰিলে পৰৱৰ্তী বুটত সম্পূৰ্ণ ফাইল চিস্টেমৰ এটা পুনৰ লেবেল হব।পুনৰ লেবেল কৰোতে ফাইল চিস্টেমৰ আকাৰৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি অধিক সময় লাগিব পাৰে।আপুনি আগবাঢ়িব বিচাৰে নে?"
-+msgstr ""
-+"নীতি ধৰণ সলনি কৰিলে পৰৱৰ্তী বুটত সম্পূৰ্ণ ফাইল চিস্টেমৰ এটা পুনৰ লেবেল হব।পুনৰ লেবেল "
-+"কৰোতে ফাইল চিস্টেমৰ আকাৰৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি অধিক সময় লাগিব পাৰে।আপুনি আগবাঢ়িব "
-+"বিচাৰে নে?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1906,16 +2012,24 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "SELinux disabled লে সলনি কৰিবলে এটা পুনৰাম্ভৰ প্ৰয়োজন হব। ই উপদেশিত নহয। যদিআপুনি পিছত SELinux অন কৰিম বুলি ভাৱে, চিস্টেমক পুনৰ লেবেল কৰাৰ প্ৰয়োজন হব।যদি আপুনি কেৱল চাব বিচাৰে যে SELinux এ আপোনাৰ চিস্টেমত সমস্যা সৃষ্টি কৰি আছে নে,আপুনি permissive অৱস্থাত যাব পাৰে যি কেৱল ত্ৰুটিসমূহ লগ কৰে আৰু SELinux নীতি বলৱৎ নকৰে। Permissive অৱস্থাৰ এটা পুনৰাম্ভৰ প্ৰয়োজন নহয়   আপুনি আগবাঢ়ইব বিচাৰে নে?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"SELinux disabled লে সলনি কৰিবলে এটা পুনৰাম্ভৰ প্ৰয়োজন হব। ই উপদেশিত নহয। "
-+"যদিআপুনি পিছত SELinux অন কৰিম বুলি ভাৱে, চিস্টেমক পুনৰ লেবেল কৰাৰ প্ৰয়োজন হব।যদি "
-+"আপুনি কেৱল চাব বিচাৰে যে SELinux এ আপোনাৰ চিস্টেমত সমস্যা সৃষ্টি কৰি আছে নে,আপুনি "
-+"permissive অৱস্থাত যাব পাৰে যি কেৱল ত্ৰুটিসমূহ লগ কৰে আৰু SELinux নীতি বলৱৎ নকৰে। "
-+"Permissive অৱস্থাৰ এটা পুনৰাম্ভৰ প্ৰয়োজন নহয়   আপুনি আগবাঢ়ইব বিচাৰে নে?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "SELinux enabled লে সলনি কৰিলে পৰৱৰ্তী বুটত সম্পূৰ্ণ ফাইল চিস্টেমৰ এটা পুনৰ লেবেল হব।পুনৰ লেবেল কৰোতে ফাইল চিস্টেমৰ আকাৰৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি বহুত সময় লাগিব পাৰে।  আপুনি আগবাঢ়িব বিচাৰে নে?"
-+msgstr ""
-+"SELinux enabled লে সলনি কৰিলে পৰৱৰ্তী বুটত সম্পূৰ্ণ ফাইল চিস্টেমৰ এটা পুনৰ লেবেল হব।"
-+"পুনৰ লেবেল কৰোতে ফাইল চিস্টেমৰ আকাৰৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি বহুত সময় লাগিব পাৰে।  আপুনি "
-+"আগবাঢ়িব বিচাৰে নে?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1925,7 +2039,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "স্বত্বাধিকাৰ (c)২০০৬ Red Hat, Inc.\nস্বত্বাধিকাৰ (c)২০০৬ ডেন ৱাল্শ <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"স্বত্বাধিকাৰ (c)২০০৬ Red Hat, Inc.\n"
-+"স্বত্বাধিকাৰ (c)২০০৬ ডেন ৱাল্শ <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1959,7 +2075,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "সৰ্বধৰণৰ ফাইল\nসাধাৰণ ফাইল\nডাইৰেকটৰি\nআখৰ ডিভাইচ\nব্লক-ডিভাইচ\nসকেট\nসিম্বলিক লিঙ্ক\nনেমড পাইপ\n"
-+msgstr ""
-+"সৰ্বধৰণৰ ফাইল\n"
-+"সাধাৰণ ফাইল\n"
-+"ডাইৰেকটৰি\n"
-+"আখৰ ডিভাইচ\n"
-+"ব্লক-ডিভাইচ\n"
-+"সকেট\n"
-+"সিম্বলিক লিঙ্ক\n"
-+"নেমড পাইপ\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -2002,7 +2126,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "Disabled\nPermissive\nEnforcing\n"
-+msgstr ""
-+"Disabled\n"
-+"Permissive\n"
-+"Enforcing\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2018,7 +2145,11 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "বাছক যদি আপুনি পৰৱৰ্তী লগিনত সম্পূৰ্ণ ফাইল চিস্টেম পুনৰ লেবেল কৰাটো বিচাৰে।  পুনৰ লেবেল কৰোতে, চিস্টেমৰ আকাৰৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি অধিক সময় লাগিব পাৰে।  যদি আপুনি নীতি ধৰণসমূহ পৰিবৰ্তন কৰি আছে অথবা disabled ৰ পৰা enforcing ত গৈ আছে, এটাপুনৰ লেবেলৰ প্ৰয়োজন হব।"
-+msgstr ""
-+"বাছক যদি আপুনি পৰৱৰ্তী লগিনত সম্পূৰ্ণ ফাইল চিস্টেম পুনৰ লেবেল কৰাটো বিচাৰে।  পুনৰ "
-+"লেবেল কৰোতে, চিস্টেমৰ আকাৰৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি অধিক সময় লাগিব পাৰে।  যদি আপুনি "
-+"নীতি ধৰণসমূহ পৰিবৰ্তন কৰি আছে অথবা disabled ৰ পৰা enforcing ত গৈ আছে, এটাপুনৰ "
-+"লেবেলৰ প্ৰয়োজন হব।"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2137,9 +2268,10 @@ msgstr "ল'ড কৰাৰ যোগ্য নিয়মনীতিৰ মড
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
--msgstr "লগ ফাইল দ্বাৰা সাধাৰণত উল্লেখ নোহোৱা অতিৰিক্ত অডিট নিয়ম সক্ৰিয়/অসামৰ্থবান কৰা হব ।"
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
-+msgstr ""
-+"লগ ফাইল দ্বাৰা সাধাৰণত উল্লেখ নোহোৱা অতিৰিক্ত অডিট নিয়ম সক্ৰিয়/অসামৰ্থবান কৰা হব ।"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
- msgid "label44"
-@@ -2166,282 +2298,345 @@ msgstr "label59"
+@@ -2166,261 +2199,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "SELinux ব্যৱহাৰকাৰী '%s'ৰ উপস্থিত আৱশ্যক"
  
@@ -11834,7 +11294,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
 +msgid "Alternate root directory, defaults to /"
-+msgstr ""
++msgstr "বিকল্প ৰুট ডাইৰেকটৰি, অবিকল্প হয় /"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:270
  msgid "All domains"
@@ -11905,10 +11365,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
--msgstr "এটা উৎস প্ৰক্ৰিয়া ডমেইন কিধৰণে লক্ষ্য প্ৰক্ৰিয়া ডমেইনলে পৰিবৰ্তন হয় চাবলে SELinux নীতি প্ৰশ্ন কৰক"
-+msgstr ""
-+"এটা উৎস প্ৰক্ৰিয়া ডমেইন কিধৰণে লক্ষ্য প্ৰক্ৰিয়া ডমেইনলে পৰিবৰ্তন হয় চাবলে SELinux "
-+"নীতি প্ৰশ্ন কৰক"
+ msgstr "এটা উৎস প্ৰক্ৰিয়া ডমেইন কিধৰণে লক্ষ্য প্ৰক্ৰিয়া ডমেইনলে পৰিবৰ্তন হয় চাবলে SELinux নীতি প্ৰশ্ন কৰক"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -11924,7 +11381,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:382
 +#, python-format
 +msgid "sepolicy generate: error: one of the arguments %s is required"
-+msgstr ""
++msgstr "sepolicy সৃজিত: ত্ৰুটি: তৰ্কসমূহৰ এটা %s ৰ প্ৰয়োজন"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:387
  msgid "Command required for this type of policy"
@@ -11934,17 +11391,17 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:398
 +msgid ""
 +"-t option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
++msgstr "এই বিকল্পৰ সৈতে -t ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি। অধিক বিৱৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ পঢ়ক।"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:403
 +msgid ""
 +"-d option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
++msgstr "এই বিকল্পৰ সৈতে -d ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি। অধিক বিৱৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ পঢ়ক।"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:407
 +msgid ""
 +"-a option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
++msgstr "এই বিকল্পৰ সৈতে -a ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি। অধিক বিৱৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ পঢ়ক।"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
  msgid "List SELinux Policy interfaces"
@@ -11981,14 +11438,15 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgstr "পথ যত সৃজন কৰা নীতি ফাইলসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হব"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
+-msgid "executable to confine"
+-msgstr "অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলে এক্সিকিউটেবুল"
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "পথ যত সৃজন কৰা নীতি ফাইলসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হব"
++msgstr "পথ যলৈ গোপন প্ৰক্ৰিয়াসমূহ লিখিব লাগিব"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
-+msgstr ""
++msgstr "এটা কমান্ডৰ প্ৰয়োজন হোৱা নীতিৰ ধৰণসমূহ"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
@@ -11996,18 +11454,9 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
++#, python-format
 +msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "নতুন নিয়মনীতিৰ মডিউল নিৰ্মাণ কৰক"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "নতুন নিয়মনীতিৰ মডিউল নিৰ্মাণ কৰক"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
- msgid "executable to confine"
- msgstr "অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলে এক্সিকিউটেবুল"
++msgstr "'%s' নীতি সৃজন কৰক"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -12015,11 +11464,18 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
+ #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
 -msgstr "%s ৰ বাবে নীতি সৃজন কৰক"
--
++msgid "Generate '%s' policy "
++msgstr "'%s' নীতি সৃজন কৰক"
+ 
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr "অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলে এক্সিকিউটেবুল"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr "কমান্ডসমূহ"
@@ -12083,7 +11539,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:187
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:142
 +msgid "Module information for a new type"
-+msgstr ""
++msgstr "এটা নতুন ধৰণৰ বাবে মডিউল তথ্য"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:147
  msgid "Valid Types:\n"
@@ -12111,10 +11567,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "নাম কোনো খালি ঠাই নথকাকৈ আল্ফা নিউমাৰিক হব লাগিব। বিকল্প \"-n MODULENAME\" ব্যৱহাৰ কৰি চাওক"
-+msgstr ""
-+"নাম কোনো খালি ঠাই নথকাকৈ আল্ফা নিউমাৰিক হব লাগিব। বিকল্প \"-n MODULENAME\" "
-+"ব্যৱহাৰ কৰি চাওক"
+ msgstr "নাম কোনো খালি ঠাই নথকাকৈ আল্ফা নিউমাৰিক হব লাগিব। বিকল্প \"-n MODULENAME\" ব্যৱহাৰ কৰি চাওক"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -12159,16 +11612,15 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "ধৰণ উল্লেখ কৰা আৱশ্যক"
++msgstr "ধৰণ ফিল্ডৰ প্ৰয়োজন"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
 +msgid ""
 +"You need to define a new type which ends with: \n"
 +" %s"
-+msgstr ""
++msgstr "আপুনি এটা নতুন ধৰণৰ বিৱৰণ দিব লাগিব যি অন্ত হয়:\n%s"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1088
  msgid "You must enter the executable path for your confined process"
@@ -12199,21 +11651,8 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr "সংস্থাপন স্ক্ৰিপ্ট"
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে ABRT ক অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে ABRT "
-+"ক অনুমতি দিয়ক।"
- 
- #: booleans.py:2
- msgid ""
- "Allow ABRT to run in abrt_handle_event_t domain to handle ABRT event scripts"
--msgstr "ABRT ক ABRT ঘটনা স্ক্ৰিপ্টসমূহ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলে abrt_handle_event_t ডমেইনত চলাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"ABRT ক ABRT ঘটনা স্ক্ৰিপ্টসমূহ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলে abrt_handle_event_t ডমেইনত চলাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক"
+@@ -2435,13 +2520,13 @@ msgid ""
+ msgstr "ABRT ক ABRT ঘটনা স্ক্ৰিপ্টসমূহ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলে abrt_handle_event_t ডমেইনত চলাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
@@ -12224,59 +11663,42 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgstr "antivirus প্ৰগ্ৰামসমূহক এটা চিস্টেমত সুৰক্ষা বিহিন ফাইলসমূহ পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 +#: booleans.py:4
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
-+msgstr "Git CGI এ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সন্ধান কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "এন্টিভাইৰাছ প্ৰগ্ৰামে JIT কমপাইলাৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
  #: booleans.py:5
  msgid "Allow auditadm to exec content"
  msgstr "auditadm ক সমল exec কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-@@ -2450,7 +2645,9 @@ msgstr "auditadm ক সমল exec কৰাৰ অনুমতি দিয়ক
- msgid ""
- "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
- "using a sssd server"
--msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক এটা sssd চাৰ্ভাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে ldap ৰ প্ৰত্যক্ষভাৱে ব্যৱহাৰকাৰী passwd প্ৰবিষ্টিসমূহ সমাধান কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক এটা sssd চাৰ্ভাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে ldap ৰ প্ৰত্যক্ষভাৱে "
-+"ব্যৱহাৰকাৰী passwd প্ৰবিষ্টিসমূহ সমাধান কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
- 
- #: booleans.py:7
- msgid "Allow users to login using a radius server"
-@@ -2461,60 +2658,81 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2461,51 +2546,55 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীসকলক এটা yubikey  চাৰ্ভাৰ ব্যৱহাৰ কৰি লগিন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
 -msgstr "awstats ক Apache লগসমূহ পাৰ্জ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
-+msgstr "Git CGI এ nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "awstats এ httpd লগ ফাইলসমূহ পাৰ্জ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
 -msgstr "cdrecord দ্বাৰা বিবিধ বস্তু পাঠেৰ অনুমতি প্ৰদান কৰা হ'ব। nfs, samba, অপসাৰণযোগ্য ডিভাইচ, user temp আৰু অবিশ্বস্ত তথ্য সহ ফাইল"
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
-+msgstr ""
-+"cdrecord দ্বাৰা বিবিধ বস্তু পাঠেৰ অনুমতি প্ৰদান কৰা হ'ব। nfs, samba, অপসাৰণযোগ্য "
-+"ডিভাইচ, user temp আৰু অবিশ্বস্ত তথ্য সহ ফাইল"
++msgstr "cdrecord এ বিভিন্ন সমল পঢ়িব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক। nfs, samba, আতৰাব পৰা ডিভাইচসমূহ, ব্যৱহাৰকাৰী অস্থায়ী আৰু ভৰষাহিন সমল ফাইলসমূহ"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr "clamd ক JIT কমপাইলাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
-+msgstr "codnor ডমেইনক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "ক্লাস্টাৰ প্ৰশাসনীয় ডমেইনসমূহক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কলে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
-+#, fuzzy
+-msgstr "clamscan ক এটা চিস্টেমত অ সুৰক্ষিত ফাইলসমূহৰ অনুমতি দিয়ক"
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
- msgstr "clamscan ক এটা চিস্টেমত অ সুৰক্ষিত ফাইলসমূহৰ অনুমতি দিয়ক"
++msgstr "ক্লাস্টাৰ প্ৰশাসনীয় ডমেইনসমূহক এটা চিস্টেমত ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
@@ -12284,84 +11706,73 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative cluster domains memcheck-amd64- to use "
 +"executable memory"
-+msgstr ""
++msgstr "ক্লাস্টাৰ প্ৰশাসনীয় ক্লাস্টাৰ ডমেইনসমূহ memcheck-amd64- ক এক্সিকিউটেবুল মেমৰিব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr "Cobbler ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
-+msgstr ""
-+"Cobbler ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ "
-+"পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "Cobbler এ ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহসলনি কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Cobbler ক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
- msgstr "Cobbler ক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "Cobbler এ TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr "Cobbler ক cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "polipo য় cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "Cobbler এ cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr "Cobbler ক nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "Polipo য় nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "Cobbler এ nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "collectd ক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
- msgstr "collectd ক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "collectd এ TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "codnor ডমেইনক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
- msgstr "codnor ডমেইনক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "Condor এ TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
- "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
--msgstr "চিস্টেম cron কাৰ্য্যসমূহক ফাইল পৰিপ্ৰেক্ষতিত পুনৰসংৰক্ষণ কৰাৰ বাবে ফাইলচিস্টেম পুনৰলেবেল কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"চিস্টেম cron কাৰ্য্যসমূহক ফাইল পৰিপ্ৰেক্ষতিত পুনৰসংৰক্ষণ কৰাৰ বাবে ফাইলচিস্টেম "
-+"পুনৰলেবেল কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
+@@ -2513,8 +2602,8 @@ msgid ""
+ msgstr "চিস্টেম cron কাৰ্য্যসমূহক ফাইল পৰিপ্ৰেক্ষতিত পুনৰসংৰক্ষণ কৰাৰ বাবে ফাইলচিস্টেম পুনৰলেবেল কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr "cvs ডিমনক ছায়া পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "Git CGI এ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সন্ধান কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "cvs এ শেড' পাছৱাৰ্ড ফাইলসমূহ পঢ়িব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2529,958 +2747,1351 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2529,957 +2618,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr "সকলো ডিমনক টাৰ্মিনেলসমূহ পঢ়া/লিখাৰ ক্ষমতা প্ৰদান কৰক"
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
 -msgstr "dan ক ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
-+msgstr "Polipo য় nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "dbadm এ বৰ্গীয় ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
 -msgstr "dan ক ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
-+msgstr "Polipo য় nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "dbadm এ বৰ্গীয় ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ পঢ়িব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
@@ -12373,16 +11784,10 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -
 -#: booleans.py:29
  msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
--msgstr "এটা মেমৰি অঞ্চলক দুয়ো এক্সিকিউটেবুল আৰু লিখিব পৰা হিচাপে মেপ কৰিবলে ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহৰ এপ্লিকেচনসমূহ নাচক কৰক, ই বিপদজনক আৰু এক্সিকিউটেবুলক bugzilla ত সংবাদন কৰিব লাগিব"
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
-+msgstr ""
-+"এটা মেমৰি অঞ্চলক দুয়ো এক্সিকিউটেবুল আৰু লিখিব পৰা হিচাপে মেপ কৰিবলে ব্যৱহাৰকাৰী "
-+"ডমেইনসমূহৰ এপ্লিকেচনসমূহ নাচক কৰক, ই বিপদজনক আৰু এক্সিকিউটেবুলক bugzilla ত সংবাদন "
-+"কৰিব লাগিব"
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+ msgstr "এটা মেমৰি অঞ্চলক দুয়ো এক্সিকিউটেবুল আৰু লিখিব পৰা হিচাপে মেপ কৰিবলে ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহৰ এপ্লিকেচনসমূহ নাচক কৰক, ই বিপদজনক আৰু এক্সিকিউটেবুলক bugzilla ত সংবাদন কৰিব লাগিব"
  
 -#: booleans.py:30
 +#: booleans.py:28
@@ -12396,10 +11801,10 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  
 -#: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
+-msgstr "DHCP ডিমনক LDAP বেকএণ্ডসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
 +#: booleans.py:30
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
- msgstr "DHCP ডিমনক LDAP বেকএণ্ডসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
++msgstr "DHCP ডিমনে LDAP বেকএন্ড ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:33
 +#: booleans.py:31
@@ -12411,35 +11816,29 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
  msgstr "সকলো ডমেইনক কাৰনেল ল'ড মডিউলসমূহ থকাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
--#: booleans.py:35
--msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 +#: booleans.py:33
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
- msgstr "এনট্ৰপি ফিডসমূহৰ উৎস হিচাপে অডিঅ' ডিভাইচসমূহৰ ব্যৱহাৰৰ অনুমতি দিয়ক"
- 
-+#: booleans.py:34
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr "Git CGI এ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সন্ধান কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "entropyd এ এন্ট্ৰপি ফিডসমূহৰ বাবে অডিঅ' ডিভাইচসমূহক উৎস হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
-+#: booleans.py:35
-+#, fuzzy
++#: booleans.py:34
++msgid "Determine whether exim can connect to databases."
++msgstr "exim এ ডাটাবেইচসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++
+ #: booleans.py:35
+-msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
+-msgstr "এনট্ৰপি ফিডসমূহৰ উৎস হিচাপে অডিঅ' ডিভাইচসমূহৰ ব্যৱহাৰৰ অনুমতি দিয়ক"
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
-+msgstr ""
-+"exim ক সুবিধা নথকা ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ সৃষ্টি, পঢ়া, লিখা, আৰু মচি পেলোৱাৰ অনুমতি "
-+"দিয়ক।"
-+
++msgstr "exim এ বৰ্গীয় ব্যৱহাৰকাৰী সমল ফাইলসমূহ সৃষ্টি কৰিব, পঢ়িব, লিখিব আৰু মচি পেলাব পাৰিবনে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
+ 
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr "exim ক ডাটাবেইচসমূহ (postgres, mysql) ৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr "Git CGI এ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সন্ধান কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "exim এ বৰ্গীয় ব্যৱহাৰকাৰী সমল ফাইলসমূহ পঢ়িব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
@@ -12450,16 +11849,14 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr "exim ক সুবিধা নথকা ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
-+msgstr "TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলে ফেনস্ড ডমেইনৰ অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "fenced এ TCP নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr "fcron সমৰ্থন কৰিবলে cron ডমেইনত অতিৰিক্ত নিয়মসমূহ সামৰ্থবান কৰক।"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
-+msgstr "Polipo য় nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "fenced এ ssh ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
@@ -12470,67 +11867,51 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr "ফেনস্ড ডমেইনক ssh এক্সিকিউট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
-+msgstr "ftp ক ব্যৱহাৰকাৰী ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়া আৰু লিখাৰ অনুমতি দিয়ক"
++msgstr "ftpd এ ব্যৱহাৰকাৰীৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত পঢ়িব আৰু লিখিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 -msgstr "সকলো ডমেইনক fips_mode ত এক্সিকিউট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে "
-+"Apache ক অনুমতি দিয়ক। ডাইৰেকটৰিসমূহ/ফাইলসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰিব "
-+"লাগিব।"
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++msgstr "ftpd এ ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ সলনি কৰিব পাৰিব নেনিৰ্ধাৰণ কৰক। ডাইৰেকটৰিসমূহ/ফাইলসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "ftp ক ব্যৱহাৰকাৰী ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়া আৰু লিখাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
-+msgstr ""
-+"Git অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে TCP চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ "
-+"কৰক।"
++msgstr "ftpd এ সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক ফাইলসমূহ আপল'ড কৰাৰ অনুমতি দিয়ক, ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত। ডাইৰেকটৰিসমূহক public_content_rw_t লেবেল কৰিব লাগিব।"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
-+msgstr ""
-+"HTTPD স্ক্ৰিপ্টসমূহ আৰু মডিউলসমূহক নেটৱাৰ্কৰে ডাটাবেইচসমূহলে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "ftpd এ TCP নেটৱাৰ্কৰে ডাটাবেইচসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
 -msgstr "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক সকলো পোৰ্ট > 1023 ৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
-+msgstr ""
-+"sftp-internal ক স্থানীয় ব্যৱহাৰকাৰীসমূহত লগিন কৰি চিস্টেমৰ সকলো ফাইল পঢ়া/লিখাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক, DAC দ্বাৰা প্ৰশাসিত।"
++msgstr "ftpd এ স্থানীয় ব্যৱহাৰকাৰীসকললে লগিন কৰি চিস্টেমত সকলো ফাইল পঢ়িব আৰু লিখিবপাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক, DAC ৰ অধিনত।"
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক mysql ডাটাবেইচ পোৰ্টসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক স্থানীয় ব্যৱহাৰকাৰীসমূহলে লগিন কৰি চিস্টেমৰ সকলো ফাইল পঢ়া/লিখা অনুমতি দিয়ক, DAC দ্বাৰা প্ৰশাসিত।"
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
-+msgstr ""
-+"ftp চাৰ্ভাৰসমূহক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত nfs ব্যৱহাৰ কৰাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "ftpd এ ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত CIFS ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -12539,22 +11920,16 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
 -msgstr "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত cifs ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
-+msgstr ""
-+"ftp চাৰ্ভাৰসমূহক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত nfs ব্যৱহাৰ কৰাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "ftpd এ ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত NFS ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
 -msgstr "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত nfs ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
-+msgstr ""
-+"ftp চাৰ্ভাৰসমূহক নিষ্ক্ৰিয় অৱস্থাৰ বাবে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে বান্ধনী ব্যৱহাৰ কৰাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক"
++msgstr "ftpd এ সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে নিষ্ক্ৰিয় অৱস্থাত বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -12579,20 +11954,14 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
--msgstr "Git অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে TCP চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
-+msgstr ""
-+"Git অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে TCP চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ "
-+"কৰক।"
+ msgstr "Git অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে TCP চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
--msgstr "ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহক কল কৰিলে git_session_t domain ত Git ডিমন এক্সিকিউট হব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
-+msgstr ""
-+"ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহক কল কৰিলে git_session_t domain ত Git ডিমন এক্সিকিউট হব নে "
-+"নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
+ msgstr "ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহক কল কৰিলে git_session_t domain ত Git ডিমন এক্সিকিউট হব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
@@ -12613,57 +11982,40 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
 -msgstr "gitisis ডিমনক মেইল পঠোৱাৰ অনুমতি দিয়ক"
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr "Git CGI এ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সন্ধান কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "Gitosis এ মেইল পঠাব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:60
 +#: booleans.py:59
  msgid "Enable reading of urandom for all domains."
  msgstr "সকলো ডমেইনৰ বাবে urandom পঢ়া সামৰ্থবান কৰক।"
  
--#: booleans.py:61
 +#: booleans.py:60
-+#, fuzzy
- msgid ""
--"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
--"agent to manage user files."
--msgstr "gpg-agent --write-env-file বিকল্পৰ ব্যৱহাৰৰ অনুমতি দিয়ক। ই লগতে gpg-agent ক ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।"
++msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"rsync ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক। ফাইল/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
++msgstr "glusterfsd ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ সলনি কৰাৰ অনুমতি দিয়ক। ফাইলসমূহ/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
 +
-+#: booleans.py:61
-+#, fuzzy
+ #: booleans.py:61
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
-+msgstr ""
-+"samba ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি কেৱল পঢ়িব পৰা হিচাপে অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
- 
- #: booleans.py:62
--msgid ""
-+#, fuzzy
++msgstr "glusterfsd ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰিক কেৱল পঢ়িব পৰা হিচাপে অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
++
++#: booleans.py:62
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
-+msgstr ""
-+"samba ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি পঢ়া/লিখা হিচাপে অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "glusterfsd ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰিক পঢ়িব/লিখিব পৰা হিচাপে অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +
 +#: booleans.py:63
-+msgid ""
-+"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
-+"agent to manage user files."
-+msgstr ""
-+"gpg-agent --write-env-file বিকল্পৰ ব্যৱহাৰৰ অনুমতি দিয়ক। ই লগতে gpg-agent ক "
-+"ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।"
-+
+ msgid ""
+ "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
+ "agent to manage user files."
+ msgstr "gpg-agent --write-env-file বিকল্পৰ ব্যৱহাৰৰ অনুমতি দিয়ক। ই লগতে gpg-agent ক ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।"
+ 
+-#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
-+msgid ""
+ msgid ""
  "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে gpg ৱেব ডমেইনক অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে gpg "
-+"ৱেব ডমেইনক অনুমতি দিয়ক।"
+ msgstr "ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে gpg ৱেব ডমেইনক অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:63
 +#: booleans.py:65
@@ -12680,11 +12032,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে Apache ক অনুমতি দিয়ক। ডাইৰেকটৰিসমূহ/ফাইলসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰিব লাগিব।"
-+msgstr ""
-+"ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে "
-+"Apache ক অনুমতি দিয়ক। ডাইৰেকটৰিসমূহ/ফাইলসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰিব "
-+"লাগিব।"
+ msgstr "ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে Apache ক অনুমতি দিয়ক। ডাইৰেকটৰিসমূহ/ফাইলসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰিব লাগিব।"
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
@@ -12701,10 +12049,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Allow httpd to act as a FTP client connecting to the ftp port and ephemeral "
  "ports"
--msgstr "httpd ক ftp পোৰ্ট আৰু এফিমেৰেল পোৰ্টসমূহলে সংযোগ কৰা এটা FTP ক্লাএন্ট হিচাপে কাৰ্য্য কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"httpd ক ftp পোৰ্ট আৰু এফিমেৰেল পোৰ্টসমূহলে সংযোগ কৰা এটা FTP ক্লাএন্ট হিচাপে কাৰ্য্য "
-+"কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "httpd ক ftp পোৰ্ট আৰু এফিমেৰেল পোৰ্টসমূহলে সংযোগ কৰা এটা FTP ক্লাএন্ট হিচাপে কাৰ্য্য কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:69
 +#: booleans.py:71
@@ -12719,27 +12064,19 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -#: booleans.py:71
 +#: booleans.py:73
  msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to the network using TCP."
--msgstr "HTTPD স্ক্ৰিপ্টসমূহ আৰু মডিউলসমূহক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"HTTPD স্ক্ৰিপ্টসমূহ আৰু মডিউলসমূহক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি "
-+"দিয়ক।"
+ msgstr "HTTPD স্ক্ৰিপ্টসমূহ আৰু মডিউলসমূহক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
--msgstr "HTTPD স্ক্ৰিপ্টসমূহ আৰু মডিউলসমূহক নেটৱাৰ্কৰে cobbler ৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
-+msgstr ""
-+"HTTPD স্ক্ৰিপ্টসমূহ আৰু মডিউলসমূহক নেটৱাৰ্কৰে cobbler ৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgstr "HTTPD স্ক্ৰিপ্টসমূহ আৰু মডিউলসমূহক নেটৱাৰ্কৰে cobbler ৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:73
 +#: booleans.py:75
  msgid ""
  "Allow HTTPD scripts and modules to connect to databases over the network."
--msgstr "HTTPD স্ক্ৰিপ্টসমূহ আৰু মডিউলসমূহক নেটৱাৰ্কৰে ডাটাবেইচসমূহলে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"HTTPD স্ক্ৰিপ্টসমূহ আৰু মডিউলসমূহক নেটৱাৰ্কৰে ডাটাবেইচসমূহলে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
+ msgstr "HTTPD স্ক্ৰিপ্টসমূহ আৰু মডিউলসমূহক নেটৱাৰ্কৰে ডাটাবেইচসমূহলে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:74
 +#: booleans.py:76
@@ -12820,20 +12157,14 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +#: booleans.py:91
  msgid ""
  "Allow HTTPD to run SSI executables in the same domain as system CGI scripts."
--msgstr "HTTPD ক চিস্টেম CGI স্ক্ৰিপ্টসমূহৰ নিচিনা একেটা ডমেইনত SSI এক্সিকিউটেবুলসমূহ চলোৱাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"HTTPD ক চিস্টেম CGI স্ক্ৰিপ্টসমূহৰ নিচিনা একেটা ডমেইনত SSI এক্সিকিউটেবুলসমূহ চলোৱাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক।"
+ msgstr "HTTPD ক চিস্টেম CGI স্ক্ৰিপ্টসমূহৰ নিচিনা একেটা ডমেইনত SSI এক্সিকিউটেবুলসমূহ চলোৱাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:90
 +#: booleans.py:92
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
--msgstr "apache স্ক্ৰিপ্টসমূহক ৰাজহুৱা সমললে লিখাৰ অনুমতি দিয়ক, ডাইৰেকটৰিসমূহ/ফাইলসমূহ public_rw_content_t হিচাপে লেবেল কৰিব লাগিব।"
-+msgstr ""
-+"apache স্ক্ৰিপ্টসমূহক ৰাজহুৱা সমললে লিখাৰ অনুমতি দিয়ক, ডাইৰেকটৰিসমূহ/ফাইলসমূহ "
-+"public_rw_content_t হিচাপে লেবেল কৰিব লাগিব।"
+ msgstr "apache স্ক্ৰিপ্টসমূহক ৰাজহুৱা সমললে লিখাৰ অনুমতি দিয়ক, ডাইৰেকটৰিসমূহ/ফাইলসমূহ public_rw_content_t হিচাপে লেবেল কৰিব লাগিব।"
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -12845,10 +12176,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
--msgstr "HTTPD ক টাৰ্মিনেলৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলে একত্ৰিত কৰক। টাৰ্মিনেলত প্ৰমাণপত্ৰসমূহৰ বাবে পাচফ্ৰেইছ সুমুৱাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয়।"
-+msgstr ""
-+"HTTPD ক টাৰ্মিনেলৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলে একত্ৰিত কৰক। টাৰ্মিনেলত প্ৰমাণপত্ৰসমূহৰ বাবে "
-+"পাচফ্ৰেইছ সুমুৱাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয়।"
+ msgstr "HTTPD ক টাৰ্মিনেলৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলে একত্ৰিত কৰক। টাৰ্মিনেলত প্ৰমাণপত্ৰসমূহৰ বাবে পাচফ্ৰেইছ সুমুৱাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয়।"
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -12894,30 +12222,21 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr "icecast ক কেৱল শব্দ পোৰ্টে নহয়, সকলো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
-+msgstr ""
-+"Git অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে TCP চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ "
-+"কৰক।"
++msgstr "icecast এ যিকোনো TCP পোৰ্টলে শুনিব আৰু সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
-+msgstr ""
-+"Git অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে TCP চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ "
-+"কৰক।"
++msgstr "irc ক্লাএন্টসমূহে এ যিকোনো অসংৰক্ষিত TCP পোৰ্টলে শুনিব আৰু সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
--msgstr "Irssi IRC ক্লাএন্টক যিকোনো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ, আৰু যিকোনো অসংৰক্ষিত পোৰ্টৰ সৈতে বন্ধাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"Irssi IRC ক্লাএন্টক যিকোনো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ, আৰু যিকোনো অসংৰক্ষিত পোৰ্টৰ "
-+"সৈতে বন্ধাৰ অনুমতি দিয়ক।"
+ msgstr "Irssi IRC ক্লাএন্টক যিকোনো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ, আৰু যিকোনো অসংৰক্ষিত পোৰ্টৰ সৈতে বন্ধাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
@@ -12926,14 +12245,12 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "httpd ক cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
++msgstr "ksmtuned ক cifs/Samba ফাইল চিস্টেমসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "sge ক nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "ksmtuned ক nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -12951,37 +12268,30 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "httpd ক FUSE ফাইল চিস্টেসমূহ অভিগম কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
++msgstr "mailman ক FUSE ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
 +
 +#: booleans.py:113
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr "polipo য় cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "mcelog এ ক্লাএন্ট অৱস্থা সমৰ্থন কৰে নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "Polipo য় nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "mcelog এ স্ক্ৰিপ্টসমূহ এক্সিকিউট কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "Polipo য় nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "mcelog এ সকলো ব্যৱহাৰকাৰী ttys ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
-+msgstr ""
++msgstr "mcelog এ চাৰ্ভাৰ অৱস্থা সমৰ্থন কৰে নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
 +#: booleans.py:117
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
--msgstr "ঠিকনা স্থানৰ এটা নিম্ন স্থান mmap কৰা ক্ষমতা নিয়ন্ত্ৰণ কৰক, /proc/sys/kernel/mmap_min_addr দ্বাৰা সংৰূপণ কৰা দৰে।"
-+msgstr ""
-+"ঠিকনা স্থানৰ এটা নিম্ন স্থান mmap কৰা ক্ষমতা নিয়ন্ত্ৰণ কৰক, /proc/sys/kernel/"
-+"mmap_min_addr দ্বাৰা সংৰূপণ কৰা দৰে।"
+ msgstr "ঠিকনা স্থানৰ এটা নিম্ন স্থান mmap কৰা ক্ষমতা নিয়ন্ত্ৰণ কৰক, /proc/sys/kernel/mmap_min_addr দ্বাৰা সংৰূপণ কৰা দৰে।"
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
@@ -12996,15 +12306,13 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -#: booleans.py:110
 +#: booleans.py:120
  msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
--msgstr "mozilla প্লাগিন ডমেইনক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
--
+ msgstr "mozilla প্লাগিন ডমেইনক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
+ 
 -#: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
 -msgstr "mozilla_plugins ক ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰিত যাদৃচ্ছিক সমল সৃষ্টি কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"mozilla প্লাগিন ডমেইনক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
- 
+-
 -#: booleans.py:112
 +#: booleans.py:121
  msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
@@ -13014,25 +12322,21 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "mplayer এক্সেকিউটেবল স্টেকৰ অনুমতি প্ৰদান কৰক"
 +#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "Git CGI এ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সন্ধান কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "mpd এ ব্যৱহাৰকাৰী ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ অতিক্ৰম কৰিব পাৰে নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:114
 +#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr "polipo য় cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "mpd এ cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
 +#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr "Polipo য় nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "mpd এ nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
 +#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "polipo য় cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "mplayer এ তাৰ স্টেক এক্সিকিউটেবুল কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
@@ -13042,50 +12346,35 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
 -msgstr "BIND ক apache পোৰ্টৰ সৈতে বন্ধাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
-+msgstr ""
-+"Polipo অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টৰ সৈতে tcp চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে "
-+"নিৰ্ধাৰণ কৰে।"
++msgstr "Bind এ http পোৰ্টসমূহলে tcp চকেট বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
 -msgstr "BIND ক মাস্টাৰ অঞ্চল ফাইলসমূহ লিখাৰ অনুমতি দিয়ক। সাধাৰণত ইয়াক ডাইনামিক DNS অথবা অঞ্চল স্থানান্তৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।"
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
-+msgstr ""
-+"BIND ক মাস্টাৰ অঞ্চল ফাইলসমূহ লিখাৰ অনুমতি দিয়ক। সাধাৰণত ইয়াক ডাইনামিক DNS অথবা "
-+"অঞ্চল স্থানান্তৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।"
++msgstr "Bind এ মাস্টাৰ অঞ্চল ফাইলসমূহলে লিখিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক। সাধাৰণত ইয়াক ডাইনামিক DNS অথবা অঞ্চল স্থানান্তৰসমূহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়।"
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
--msgstr "NFS ৰ সহায়ত যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰিক কেৱল/পঢ়িব পৰা হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"NFS ৰ সহায়ত যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰিক কেৱল/পঢ়িব পৰা হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰাৰ অনুমতি "
-+"দিয়ক।"
+ msgstr "NFS ৰ সহায়ত যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰিক কেৱল/পঢ়িব পৰা হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:118
 +#: booleans.py:130
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
--msgstr "NFS ৰ সহায়ত যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰিক পঢ়া/লিখা হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"NFS ৰ সহায়ত যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰিক পঢ়া/লিখা হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
+ msgstr "NFS ৰ সহায়ত যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰিক পঢ়া/লিখা হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:119
 +#: booleans.py:131
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "nfs চাৰ্ভাৰসমূহক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।  ফাইলসমূহ/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t হিচাপে লেবেল কৰিব লাগিব।"
-+msgstr ""
-+"nfs চাৰ্ভাৰসমূহক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ "
-+"পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।  ফাইলসমূহ/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t হিচাপে "
-+"লেবেল কৰিব লাগিব।"
+ msgstr "nfs চাৰ্ভাৰসমূহক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।  ফাইলসমূহ/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t হিচাপে লেবেল কৰিব লাগিব।"
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -13106,9 +12395,8 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr "openvpn ক ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr "Git CGI এ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সন্ধান কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "openvpn এ বৰ্গীয় ব্যৱহাৰকাৰী ঘৰ সমল ফাইলসমূহ পঢ়িব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
@@ -13125,20 +12413,14 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
--msgstr "Polipo অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টৰ সৈতে tcp চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰে।"
-+msgstr ""
-+"Polipo অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টৰ সৈতে tcp চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে "
-+"নিৰ্ধাৰণ কৰে।"
+ msgstr "Polipo অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টৰ সৈতে tcp চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰে।"
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
  "polipo_session_t domain."
--msgstr "ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহক কল কৰিলে polipo_session_t domain ত Polipo ডিমন এক্সিকিউট হবনে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
-+msgstr ""
-+"ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহক কল কৰিলে polipo_session_t domain ত Polipo ডিমন এক্সিকিউট "
-+"হবনে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
+ msgstr "ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহক কল কৰিলে polipo_session_t domain ত Polipo ডিমন এক্সিকিউট হবনে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:128
 +#: booleans.py:140
@@ -13158,16 +12440,12 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -#: booleans.py:131
 +#: booleans.py:143
  msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
--msgstr "postfix_local ডমেইনক mail_spool ডাইৰেকটৰিসমূহলে সম্পূৰ্ণ লিখা অভিগমৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"postfix_local ডমেইনক mail_spool ডাইৰেকটৰিসমূহলে সম্পূৰ্ণ লিখা অভিগমৰ অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "postfix_local ডমেইনক mail_spool ডাইৰেকটৰিসমূহলে সম্পূৰ্ণ লিখা অভিগমৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
  msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
--msgstr "postgresql ক point-in-time পুনৰুদ্ধাৰৰ বাবে ssh আৰু rsync ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"postgresql ক point-in-time পুনৰুদ্ধাৰৰ বাবে ssh আৰু rsync ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "postgresql ক point-in-time পুনৰুদ্ধাৰৰ বাবে ssh আৰু rsync ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:133
 +#: booleans.py:145
@@ -13199,11 +12477,8 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "privoxy ক কেৱল HTTP, FTP, আৰু Gopher পোৰ্টসমূহলে নহয়, সকলো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
-+msgstr ""
-+"Polipo অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টৰ সৈতে tcp চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে "
-+"নিৰ্ধাৰণ কৰে।"
++msgstr "privoxy এ সকলো tcp পোৰ্টত সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -13213,9 +12488,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -#: booleans.py:140
 +#: booleans.py:152
  msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
--msgstr "Puppet মাস্টাৰক MySQL আৰু PostgreSQL ডাটাবেইচ সংযোগ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"Puppet মাস্টাৰক MySQL আৰু PostgreSQL ডাটাবেইচ সংযোগ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "Puppet মাস্টাৰক MySQL আৰু PostgreSQL ডাটাবেইচ সংযোগ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:141
 +#: booleans.py:153
@@ -13231,10 +12504,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "rsync ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক। ফাইল/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
-+msgstr ""
-+"rsync ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক। ফাইল/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
+ msgstr "rsync ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক। ফাইল/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -13244,39 +12514,30 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -#: booleans.py:145
 +#: booleans.py:156
  msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
--msgstr "rsync ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি কেৱল পঢ়িব পৰা হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
--
+ msgstr "rsync ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি কেৱল পঢ়িব পৰা হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
+ 
 -#: booleans.py:146
 -msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
 -msgstr "rsync চাৰ্ভাৰসমূহক cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"rsync ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি কেৱল পঢ়িব পৰা হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
- 
+-
 -#: booleans.py:147
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr "rsync চাৰ্ভাৰসমূহক nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
-+msgstr ""
-+"rsync ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি কেৱল পঢ়িব পৰা হিচাপে এক্সপোৰ্ট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
++msgstr "rsync চাৰ্ভাৰক চিস্টেমত সকলো ফাইল/ডাইৰেকটৰি ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
  msgid "Allow samba to create new home directories (e.g. via PAM)"
--msgstr "samba ক নতুন ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সৃষ্টি কৰাৰ অনুমতি দিয়ক (উদাহৰণস্বৰূপ PAM ৰ সহায়ত)"
-+msgstr ""
-+"samba ক নতুন ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সৃষ্টি কৰাৰ অনুমতি দিয়ক (উদাহৰণস্বৰূপ PAM ৰ সহায়ত)"
+ msgstr "samba ক নতুন ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সৃষ্টি কৰাৰ অনুমতি দিয়ক (উদাহৰণস্বৰূপ PAM ৰ সহায়ত)"
  
 -#: booleans.py:149
 +#: booleans.py:159
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
--msgstr "samba ক ডমেইন নিয়ন্ত্ৰক হিচাপে কাৰ্য্য কৰাৰ অনুমতি দিয়ক, ব্যৱহাৰকাৰীসমূহ, দলসমূহ যোগ কৰা আৰু পাছৱাৰ্ডসমূহ পৰিবৰ্তন কৰা।"
-+msgstr ""
-+"samba ক ডমেইন নিয়ন্ত্ৰক হিচাপে কাৰ্য্য কৰাৰ অনুমতি দিয়ক, ব্যৱহাৰকাৰীসমূহ, দলসমূহ যোগ "
-+"কৰা আৰু পাছৱাৰ্ডসমূহ পৰিবৰ্তন কৰা।"
+ msgstr "samba ক ডমেইন নিয়ন্ত্ৰক হিচাপে কাৰ্য্য কৰাৰ অনুমতি দিয়ক, ব্যৱহাৰকাৰীসমূহ, দলসমূহ যোগ কৰা আৰু পাছৱাৰ্ডসমূহ পৰিবৰ্তন কৰা।"
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
@@ -13286,16 +12547,12 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -#: booleans.py:151
 +#: booleans.py:161
  msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
--msgstr "samba ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি কেৱল পঢ়িব পৰা হিচাপে অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"samba ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি কেৱল পঢ়িব পৰা হিচাপে অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
+ msgstr "samba ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি কেৱল পঢ়িব পৰা হিচাপে অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:152
 +#: booleans.py:162
  msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
--msgstr "samba ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি পঢ়া/লিখা হিচাপে অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"samba ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি পঢ়া/লিখা হিচাপে অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
+ msgstr "samba ক যিকোনো ফাইল/ডাইৰেকটৰি পঢ়া/লিখা হিচাপে অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:153
 +#: booleans.py:163
@@ -13346,10 +12603,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
  "user domains."
--msgstr "প্ৰগ্ৰামসমূহ, যেনে newrole ক, প্ৰশাসনীয় ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহৰ পৰা স্থানান্তৰ কৰাৰ অনুমতি নিদিব।"
-+msgstr ""
-+"প্ৰগ্ৰামসমূহ, যেনে newrole ক, প্ৰশাসনীয় ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহৰ পৰা স্থানান্তৰ কৰাৰ "
-+"অনুমতি নিদিব।"
+ msgstr "প্ৰগ্ৰামসমূহ, যেনে newrole ক, প্ৰশাসনীয় ব্যৱহাৰকাৰী ডমেইনসমূহৰ পৰা স্থানান্তৰ কৰাৰ অনুমতি নিদিব।"
  
 -#: booleans.py:163
 +#: booleans.py:173
@@ -13362,11 +12616,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
--msgstr "চিস্টেমে ল'ডিং নীতিৰ অনুমতি দিয়ে নে নিৰ্ধাৰণ কৰিবলে বুলিয়ান, enforcing অৱস্থা সংহতি কৰি, আৰু বুলিয়ান মানসমূহ পৰিবৰ্তন কৰি। ইয়াক true লে সংহতি কৰক আৰু ইয়াক পুনৰ সংহতি কৰিবলে আপুনি পুনৰাম্ভ কৰিব লাগিব।"
-+msgstr ""
-+"চিস্টেমে ল'ডিং নীতিৰ অনুমতি দিয়ে নে নিৰ্ধাৰণ কৰিবলে বুলিয়ান, enforcing অৱস্থা "
-+"সংহতি কৰি, আৰু বুলিয়ান মানসমূহ পৰিবৰ্তন কৰি। ইয়াক true লে সংহতি কৰক আৰু ইয়াক পুনৰ "
-+"সংহতি কৰিবলে আপুনি পুনৰাম্ভ কৰিব লাগিব।"
+ msgstr "চিস্টেমে ল'ডিং নীতিৰ অনুমতি দিয়ে নে নিৰ্ধাৰণ কৰিবলে বুলিয়ান, enforcing অৱস্থা সংহতি কৰি, আৰু বুলিয়ান মানসমূহ পৰিবৰ্তন কৰি। ইয়াক true লে সংহতি কৰক আৰু ইয়াক পুনৰ সংহতি কৰিবলে আপুনি পুনৰাম্ভ কৰিব লাগিব।"
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -13379,21 +12629,14 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "উন্মুক্ত এক্সিকিউটেবুলসমূহক সিহতৰ হিপ মেমৰি এক্সিকিউটেবুল কৰাৰ অনুমতি দিয়ক। এনে কৰাটো সঁচাকৈ এটা বেয়া বুদ্ধি। সম্ভবত এটা বেয়াভাৱে ক'ড কৰা এক্সিকিউটেবুল বুজায়, কিন্তু এটা আক্ৰমণৰ ইংগিত দিব পাৰে। এই এক্সিকিউটেবুলক bugzilla ত সংবাদন কৰিব লাগিব"
-+msgstr ""
-+"উন্মুক্ত এক্সিকিউটেবুলসমূহক সিহতৰ হিপ মেমৰি এক্সিকিউটেবুল কৰাৰ অনুমতি দিয়ক। এনে কৰাটো "
-+"সঁচাকৈ এটা বেয়া বুদ্ধি। সম্ভবত এটা বেয়াভাৱে ক'ড কৰা এক্সিকিউটেবুল বুজায়, কিন্তু এটা "
-+"আক্ৰমণৰ ইংগিত দিব পাৰে। এই এক্সিকিউটেবুলক bugzilla ত সংবাদন কৰিব লাগিব"
+ msgstr "উন্মুক্ত এক্সিকিউটেবুলসমূহক সিহতৰ হিপ মেমৰি এক্সিকিউটেবুল কৰাৰ অনুমতি দিয়ক। এনে কৰাটো সঁচাকৈ এটা বেয়া বুদ্ধি। সম্ভবত এটা বেয়াভাৱে ক'ড কৰা এক্সিকিউটেবুল বুজায়, কিন্তু এটা আক্ৰমণৰ ইংগিত দিব পাৰে। এই এক্সিকিউটেবুলক bugzilla ত সংবাদন কৰিব লাগিব"
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
--msgstr "সকলো উন্মুক্ত এক্সিকিউটেবুলক textrel_shlib_t ত লেবেল নথকা লিখনী আবন্টনৰ প্ৰয়োজন থকাকৈ লাইব্ৰেৰীসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"সকলো উন্মুক্ত এক্সিকিউটেবুলক textrel_shlib_t ত লেবেল নথকা লিখনী আবন্টনৰ প্ৰয়োজন "
-+"থকাকৈ লাইব্ৰেৰীসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "সকলো উন্মুক্ত এক্সিকিউটেবুলক textrel_shlib_t ত লেবেল নথকা লিখনী আবন্টনৰ প্ৰয়োজন থকাকৈ লাইব্ৰেৰীসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -13401,12 +12644,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "উন্মুক্ত এক্সিকিউটবুলসমূহক সিহতৰ স্টেক এক্সিকিউটেবুল কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।  ই কেতিয়াও, কেতিয়াও, প্ৰয়োজনীয় হব নালাগে। সম্ভবত এটা বেয়াভাৱে ক'ড কৰা এক্সিকিউটেবুলৰ ইংগিত দিয়ে, কিন্তু এটা আক্ৰমণৰ ইংগিত দিব পাৰে। এই এক্সিকিউটেবুলক bugzilla ত সংবাদন কৰিব লাগিব"
-+msgstr ""
-+"উন্মুক্ত এক্সিকিউটবুলসমূহক সিহতৰ স্টেক এক্সিকিউটেবুল কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।  ই কেতিয়াও, "
-+"কেতিয়াও, প্ৰয়োজনীয় হব নালাগে। সম্ভবত এটা বেয়াভাৱে ক'ড কৰা এক্সিকিউটেবুলৰ ইংগিত "
-+"দিয়ে, কিন্তু এটা আক্ৰমণৰ ইংগিত দিব পাৰে। এই এক্সিকিউটেবুলক bugzilla ত সংবাদন কৰিব "
-+"লাগিব"
+ msgstr "উন্মুক্ত এক্সিকিউটবুলসমূহক সিহতৰ স্টেক এক্সিকিউটেবুল কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।  ই কেতিয়াও, কেতিয়াও, প্ৰয়োজনীয় হব নালাগে। সম্ভবত এটা বেয়াভাৱে ক'ড কৰা এক্সিকিউটেবুলৰ ইংগিত দিয়ে, কিন্তু এটা আক্ৰমণৰ ইংগিত দিব পাৰে। এই এক্সিকিউটেবুলক bugzilla ত সংবাদন কৰিব লাগিব"
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
@@ -13416,13 +12654,9 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
--msgstr "অন্তৰ্ভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক ping আৰু traceroute কমান্ডসমূহ এক্সিকিউট কৰাৰ ক্ষমতাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
-+msgstr ""
-+"অন্তৰ্ভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক ping আৰু traceroute কমান্ডসমূহ এক্সিকিউট কৰাৰ ক্ষমতাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক।"
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
+ msgstr "অন্তৰ্ভুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক ping আৰু traceroute কমান্ডসমূহ এক্সিকিউট কৰাৰ ক্ষমতাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:171
 +#: booleans.py:181
@@ -13434,24 +12668,15 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
--msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীক ফাইলচিস্টেমসমূহ যত প্ৰসাৰিত বৈশিষ্টসমূহ (FAT, CDROM, FLOPPY) নাই, তাত ফাইলসমূহ r/w ৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"ব্যৱহাৰকাৰীক ফাইলচিস্টেমসমূহ যত প্ৰসাৰিত বৈশিষ্টসমূহ (FAT, CDROM, FLOPPY) নাই, তাত "
-+"ফাইলসমূহ r/w ৰ অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীক ফাইলচিস্টেমসমূহ যত প্ৰসাৰিত বৈশিষ্টসমূহ (FAT, CDROM, FLOPPY) নাই, তাত ফাইলসমূহ r/w ৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
--msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক TCP চাৰ্ভাৰসমূহ চলোৱাৰ (পোৰ্টসমূহলে সংযোগ কৰা আৰু একেটা ডমেইন আৰু বাহিৰৰ ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ পৰা সংযোগ গ্ৰহণ কৰা) অনুমতি দিয়ক   ইয়াক অসামৰ্থবান কৰিলে FTP নিষ্ক্ৰিয় অৱস্থা বলৱৎ কৰে আৰু অন্য প্ৰটোকলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিব পাৰে।"
-+msgstr ""
-+"ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক TCP চাৰ্ভাৰসমূহ চলোৱাৰ (পোৰ্টসমূহলে সংযোগ কৰা আৰু একেটা ডমেইন আৰু "
-+"বাহিৰৰ ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ পৰা সংযোগ গ্ৰহণ কৰা) অনুমতি দিয়ক   ইয়াক অসামৰ্থবান কৰিলে "
-+"FTP নিষ্ক্ৰিয় অৱস্থা বলৱৎ কৰে আৰু অন্য প্ৰটোকলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিব পাৰে।"
+ msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক TCP চাৰ্ভাৰসমূহ চলোৱাৰ (পোৰ্টসমূহলে সংযোগ কৰা আৰু একেটা ডমেইন আৰু বাহিৰৰ ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ পৰা সংযোগ গ্ৰহণ কৰা) অনুমতি দিয়ক   ইয়াক অসামৰ্থবান কৰিলে FTP নিষ্ক্ৰিয় অৱস্থা বলৱৎ কৰে আৰু অন্য প্ৰটোকলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিব পাৰে।"
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
@@ -13465,51 +12690,40 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "anon internal-sftp ক ফাইলসমূহ আপল'ড কৰাৰ অনুমতি দিয়ক, ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত। ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিবলে "
-+"Apache ক অনুমতি দিয়ক। ডাইৰেকটৰিসমূহ/ফাইলসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰিব "
-+"লাগিব।"
++msgstr "sftpd এ ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ সলনি কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক। ডাইৰেকটৰিসমূহ/ফাইলসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "sftp-internal ক ব্যৱহাৰকাৰী ঘৰ ডাইৰেকৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়া আৰু লিখাৰ অনুমতি দিয়ক"
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
-+msgstr "ftp ক ব্যৱহাৰকাৰী ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়া আৰু লিখাৰ অনুমতি দিয়ক"
++msgstr "sftpd-এ ব্যৱহাৰকাৰীৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত পঢ়িব আৰু লিখিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "sftp-internal ক স্থানীয় ব্যৱহাৰকাৰীসমূহত লগিন কৰি চিস্টেমৰ সকলো ফাইল পঢ়া/লিখাৰ অনুমতি দিয়ক, DAC দ্বাৰা প্ৰশাসিত।"
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
-+msgstr ""
-+"sftp-internal ক স্থানীয় ব্যৱহাৰকাৰীসমূহত লগিন কৰি চিস্টেমৰ সকলো ফাইল পঢ়া/লিখাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক, DAC দ্বাৰা প্ৰশাসিত।"
++msgstr "sftpd- এ স্থানীয় ব্যৱহাৰকাৰীসকললে লগিন কৰি চিস্টেমত সকলো ফাইল পঢ়িব আৰু লিখিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক, DAC ৰ অধিনত।"
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
 -msgstr "internal-sftp ক ব্যৱহাৰকাৰী ssh ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়া আৰু লিখাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"internal-sftp ক ব্যৱহাৰকাৰী ssh ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়া আৰু লিখাৰ অনুমতি "
-+"দিয়ক।"
++msgstr "sftpd এ ব্যৱহাৰকাৰীৰ ssh ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত পঢ়িব আৰু লিখিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
@@ -13527,21 +12741,15 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -"controllers."
 -msgstr "3ware নিয়ন্ত্ৰকসমূহত ডিভাইচসমূহ সমৰ্থন কৰিবলে প্ৰয়োজনীয় অতিৰিক্ত অনুমতিসমূহ সামৰ্থবান কৰক।"
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
-+msgstr ""
-+"3ware নিয়ন্ত্ৰকসমূহত ডিভাইচসমূহ সমৰ্থন কৰিবলে প্ৰয়োজনীয় অতিৰিক্ত অনুমতিসমূহ সামৰ্থবান "
-+"কৰক।"
++msgstr "smartmon এ 3ware নিয়ন্ত্ৰকসমূহত ডিভাইচসমূহ সমৰ্থন কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "samba ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক। ফাইলসমূহ/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
-+msgstr ""
-+"samba ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক। ফাইলসমূহ/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
+ msgstr "samba ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক। ফাইলসমূহ/ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব লাগিব।"
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
@@ -13558,28 +12766,22 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "squid ক কেৱল HTTP, FTP, আৰু Gopherপোৰ্টসমূহে নহয়, সকলো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
-+msgstr ""
-+"Polipo অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টৰ সৈতে tcp চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে "
-+"নিৰ্ধাৰণ কৰে।"
++msgstr "squid এ সকলো TCP পোৰ্টলে সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr "squid ক এটা স্বচ্ছ প্ৰক্সি (TPROXY) হিচাপে চলাৰ অনুমতি দিয়ক"
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr "squid ক এটা স্বচ্ছ প্ৰক্সি (TPROXY) হিচাপে চলাৰ অনুমতি দিয়ক"
++msgstr "squid এ এটা স্বচ্ছ প্ৰক্সি হিচাপে চলিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
  msgid ""
  "Allow ssh with chroot env to read and write files in the user home "
  "directories"
--msgstr "ব্যৱহাৰকাৰী ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়িব আৰু লিখিবলে chroot env ৰ সৈতে ssh অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"ব্যৱহাৰকাৰী ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়িব আৰু লিখিবলে chroot env ৰ সৈতে ssh "
-+"অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "ব্যৱহাৰকাৰী ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়িব আৰু লিখিবলে chroot env ৰ সৈতে ssh অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:189
 +#: booleans.py:199
@@ -13607,31 +12809,22 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgstr "sysadm ক সমল exec কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
--msgstr "টেলিপেথী সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহক যিকোনো নেটৱাৰ্ক পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
-+msgstr ""
-+"টেলিপেথী সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহক যিকোনো নেটৱাৰ্ক পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgstr "টেলিপেথী সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহক যিকোনো নেটৱাৰ্ক পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:195
 +#: booleans.py:205
  msgid ""
  "Allow the Telepathy connection managers to connect to any generic TCP port."
--msgstr "টেলিপেথী সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহক যিকোনো বৰ্গীয় TCP পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"টেলিপেথী সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহক যিকোনো বৰ্গীয় TCP পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি "
-+"দিয়ক।"
+ msgstr "টেলিপেথী সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহক যিকোনো বৰ্গীয় TCP পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:196
 +#: booleans.py:206
  msgid ""
  "Allow tftp to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "tftp ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"tftp ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক।"
+ msgstr "tftp ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
@@ -13642,11 +12835,8 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
 -msgstr "tor ডিমনক সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে tcp চকেটসমূহ বন্ধাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+msgstr ""
-+"Polipo অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টৰ সৈতে tcp চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে "
-+"নিৰ্ধাৰণ কৰে।"
++msgstr "tor এ সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে tcp চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
@@ -13658,10 +12848,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "allow unconfined users to transition to the chrome sandbox domains when "
  "running chrome-sandbox"
--msgstr "উন্মুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক chrome-sandbox চলাই থাকোতে chrome sandbox ডমেইনসমূহলে স্থানান্তৰৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"উন্মুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক chrome-sandbox চলাই থাকোতে chrome sandbox ডমেইনসমূহলে "
-+"স্থানান্তৰৰ অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "উন্মুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক chrome-sandbox চলাই থাকোতে chrome sandbox ডমেইনসমূহলে স্থানান্তৰৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:201
 +#: booleans.py:211
@@ -13673,10 +12860,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
--msgstr "উন্মুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক xulrunner plugin-container চলাই থাকোতে Mozilla প্লাগিন ডমেইনলে স্থানান্তৰৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"উন্মুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক xulrunner plugin-container চলাই থাকোতে Mozilla প্লাগিন "
-+"ডমেইনলে স্থানান্তৰৰ অনুমতি দিয়ক।"
+ msgstr "উন্মুক্ত ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক xulrunner plugin-container চলাই থাকোতে Mozilla প্লাগিন ডমেইনলে স্থানান্তৰৰ অনুমতি দিয়ক।"
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
@@ -13703,7 +12887,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -msgstr "cups ৰ পৰিবৰ্তে lpd চাৰ্ভাৰ ব্যৱহাৰ কৰক"
 +#: booleans.py:217
 +msgid "Determine whether to support lpd server."
-+msgstr ""
++msgstr "lpd চাৰ্ভাৰ সমৰ্থন কৰা হব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:208
 +#: booleans.py:218
@@ -13724,35 +12908,29 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr "varnishd ক কেৱল HTTP এ নহয়, সকলো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr "Git CGI এ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ সন্ধান কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "varnishd এ সম্পূৰ্ণ TCP নেটৱাৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "vbetool mmap_zero ত্ৰুটিসমূহ উপেক্ষা কৰক।"
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
-+msgstr ""
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
++msgstr "vbetool দ্বাৰা নিম্ন অঞ্চলসমূহ mmap কৰাৰ চেষ্টা গোপনভাৱে প্ৰতিৰোধ কৰা হব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use serial/parallel communication ports"
--msgstr "অন্তৰ্ভুক্ত ভাৰছুৱেল অতিথিসমূহক ক্ৰমিক/সমান্তৰাল সংযোগ পোৰ্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"অন্তৰ্ভুক্ত ভাৰছুৱেল অতিথিসমূহক ক্ৰমিক/সমান্তৰাল সংযোগ পোৰ্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "অন্তৰ্ভুক্ত ভাৰছুৱেল অতিথিসমূহক ক্ৰমিক/সমান্তৰাল সংযোগ পোৰ্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:214
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
--msgstr "অন্তৰ্ভুক্ত ভাৰছুৱেল অতিথিসমূহক এক্সিকিউটেবুল মেমৰি আৰু এক্সিকিউটেবুল স্টেক ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"অন্তৰ্ভুক্ত ভাৰছুৱেল অতিথিসমূহক এক্সিকিউটেবুল মেমৰি আৰু এক্সিকিউটেবুল স্টেক ব্যৱহাৰ কৰাৰ "
-+"অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "অন্তৰ্ভুক্ত ভাৰছুৱেল অতিথিসমূহক এক্সিকিউটেবুল মেমৰি আৰু এক্সিকিউটেবুল স্টেক ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
@@ -13797,17 +12975,15 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "webadm ক ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr "Polipo য় nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "webadm এ বৰ্গীয় ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr "webadm ক ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
-+msgstr "Polipo য় nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
++msgstr "webadm এ বৰ্গীয় ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ পঢ়িব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -13816,7 +12992,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +msgid ""
 +"Determine whether attempts by wine to mmap low regions should be silently "
 +"blocked."
-+msgstr ""
++msgstr "wine দ্বাৰা নিম্ন অঞ্চলসমূহ mmap কৰাৰ চেষ্টা গোপনভাৱে প্ৰতিৰোধ কৰা হব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক।"
  
 -#: booleans.py:226
 +#: booleans.py:235
@@ -13827,10 +13003,7 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 +#: booleans.py:236
  msgid ""
  "Allow the graphical login program to login directly as sysadm_r:sysadm_t"
--msgstr "গ্ৰাফিকেল লগিন প্ৰগ্ৰামক প্ৰত্যক্ষভাৱে sysadm_r:sysadm_t হিচাপে লগিন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"গ্ৰাফিকেল লগিন প্ৰগ্ৰামক প্ৰত্যক্ষভাৱে sysadm_r:sysadm_t হিচাপে লগিন কৰাৰ অনুমতি "
-+"দিয়ক"
+ msgstr "গ্ৰাফিকেল লগিন প্ৰগ্ৰামক প্ৰত্যক্ষভাৱে sysadm_r:sysadm_t হিচাপে লগিন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:228
 +#: booleans.py:237
@@ -13842,27 +13015,18 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
--msgstr "xend ক blktapctrl/tapdisk চলোৱাৰ অনুমতি দিয়ক। প্ৰয়োজনীয় নহয় যদি ডিস্ক ছবিসমূহৰ বাবে উৎসৰ্গ যৌক্তিক আয়তনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰা নাই।"
-+msgstr ""
-+"xend ক blktapctrl/tapdisk চলোৱাৰ অনুমতি দিয়ক। প্ৰয়োজনীয় নহয় যদি ডিস্ক ছবিসমূহৰ "
-+"বাবে উৎসৰ্গ যৌক্তিক আয়তনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰা নাই।"
+ msgstr "xend ক blktapctrl/tapdisk চলোৱাৰ অনুমতি দিয়ক। প্ৰয়োজনীয় নহয় যদি ডিস্ক ছবিসমূহৰ বাবে উৎসৰ্গ যৌক্তিক আয়তনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰা নাই।"
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
--msgstr "xend ক qemu-dm চলোৱাৰ অনুমতি দিয়ক। প্ৰয়োজনীয় নহয় যদি paravirt আৰু no vfb ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে।"
-+msgstr ""
-+"xend ক qemu-dm চলোৱাৰ অনুমতি দিয়ক। প্ৰয়োজনীয় নহয় যদি paravirt আৰু no vfb ব্যৱহাৰ "
-+"কৰা হৈছে।"
+ msgstr "xend ক qemu-dm চলোৱাৰ অনুমতি দিয়ক। প্ৰয়োজনীয় নহয় যদি paravirt আৰু no vfb ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে।"
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
--msgstr "xguest ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক Network Manager সংৰূপণ কৰাৰ আৰু apache পোৰ্টসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+msgstr ""
-+"xguest ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক Network Manager সংৰূপণ কৰাৰ আৰু apache পোৰ্টসমূহৰ সৈতে "
-+"সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
+ msgstr "xguest ব্যৱহাৰকাৰীসমূহক Network Manager সংৰূপণ কৰাৰ আৰু apache পোৰ্টসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
@@ -13898,11 +13062,8 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr "zabbix ক অসংৰক্ষিত পোৰ্টসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
-+msgstr ""
-+"Git অধিবেশন ডিমনে সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে TCP চকেটসমূহ বান্ধীব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ "
-+"কৰক।"
++msgstr "zabbix এ সকলো TCP পোৰ্টলে সংযোগ কৰিব পাৰিব নে নিৰ্ধাৰণ কৰক"
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -13914,169 +13075,6 @@ index f5448a3..cd0b53f 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "ZoneMinder ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+msgstr ""
-+"ZoneMinder ক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত ৰাজহুৱা ফাইলসমূহ পৰিবৰ্তন "
-+"কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Generate Policy for %s"
-+#~ msgstr "%s ৰ বাবে নীতি সৃজন কৰক"
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "amavis ক JIT কমপাইলাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#~ msgstr "awstats ক Apache লগসমূহ পাৰ্জ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "clamd ক JIT কমপাইলাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "clamscan ক ব্যৱহাৰকাৰী সমল পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "Cobbler ক cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "Cobbler ক nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "cvs ডিমনক ছায়া পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to manage user files"
-+#~ msgstr "dan ক ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to read user files"
-+#~ msgstr "dan ক ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "dbadm ক ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰিত ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "dbadm ক ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr "exim ক ডাটাবেইচসমূহ (postgres, mysql) ৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr "exim ক সুবিধা নথকা ব্যৱহাৰকাৰী ফাইলসমূহ পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "ফেনস্ড ডমেইনক ssh এক্সিকিউট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক ফাইলসমূহ আপল'ড কৰাৰ অনুমতি দিয়ক, ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ "
-+#~ "সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত। ডাইৰেকটৰিসমূহক public_content_rw_t লেবেল কৰিব লাগিব।"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক সকলো পোৰ্ট > 1023 ৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক mysql ডাটাবেইচ পোৰ্টসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
-+#~ "system, governed by DAC."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক স্থানীয় ব্যৱহাৰকাৰীসমূহলে লগিন কৰি চিস্টেমৰ সকলো ফাইল পঢ়া/লিখা "
-+#~ "অনুমতি দিয়ক, DAC দ্বাৰা প্ৰশাসিত।"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ftp চাৰ্ভাৰসমূহক ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত cifs ব্যৱহাৰ কৰাৰ "
-+#~ "অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "gitisis ডিমনক মেইল পঠোৱাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "icecast ক কেৱল শব্দ পোৰ্টে নহয়, সকলো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "mozilla_plugins ক ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰিত যাদৃচ্ছিক সমল সৃষ্টি কৰাৰ "
-+#~ "অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "mplayer এক্সেকিউটেবল স্টেকৰ অনুমতি প্ৰদান কৰক"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "BIND ক apache পোৰ্টৰ সৈতে বন্ধাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "openvpn ক ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহ পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "privoxy ক কেৱল HTTP, FTP, আৰু Gopher পোৰ্টসমূহলে নহয়, সকলো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ "
-+#~ "কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "rgmanager ডমেইনক TCP ব্যৱহাৰ কৰি নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "rsync চাৰ্ভাৰসমূহক cifs ফাইল চিস্টেমসমূহ অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr "rsync চাৰ্ভাৰসমূহক nfs ফাইল চিস্টেমসমূহ অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "anon internal-sftp ক ফাইলসমূহ আপল'ড কৰাৰ অনুমতি দিয়ক, ৰাজহুৱা ফাইল স্থানান্তৰ "
-+#~ "সেৱাসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত। ডাইৰেকটৰিসমূহ public_content_rw_t লেবেল কৰা থাকিব "
-+#~ "লাগিব।"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "sftp-internal ক ব্যৱহাৰকাৰী ঘৰ ডাইৰেকৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়া আৰু লিখাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "squid ক কেৱল HTTP, FTP, আৰু Gopherপোৰ্টসমূহে নহয়, সকলো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ "
-+#~ "অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+#~ msgstr "tor ডিমনক সকলো অসংৰক্ষিত পোৰ্টলে tcp চকেটসমূহ বন্ধাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "cups ৰ পৰিবৰ্তে lpd চাৰ্ভাৰ ব্যৱহাৰ কৰক"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr "varnishd ক কেৱল HTTP এ নহয়, সকলো পোৰ্টৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক।"
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "vbetool mmap_zero ত্ৰুটিসমূহ উপেক্ষা কৰক।"
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "অন্তৰ্ভুক্ত ভাৰছুৱেল অতিথিসমূহক ডিভাইচ সংৰূপ ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ক, (pci)"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "webadm ক ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "webadm ক ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰিসমূহত ফাইলসমূহ পঢ়াৰ অনুমতি দিয়ক"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "wine mmap_zero ত্ৰুটিসমূহ উপেক্ষা কৰক।"
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr "zabbix ক অসংৰক্ষিত পোৰ্টসমূহৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"
 diff --git a/policycoreutils/po/ast.po b/policycoreutils/po/ast.po
 index 7b3df31..df7dd54 100644
 --- a/policycoreutils/po/ast.po
@@ -27021,51 +26019,30 @@ index 5c0cedc..b628522 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/bn_IN.po b/policycoreutils/po/bn_IN.po
-index 0f8f94b..0d8f2da 100644
+index 0f8f94b..c9b5501 100644
 --- a/policycoreutils/po/bn_IN.po
 +++ b/policycoreutils/po/bn_IN.po
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Runa Bhattacharjee <runab@fedoraproject.org>, 2008.
- # Runa Bhattacharjee <runabh@gmail.com>, 2007.
-@@ -11,14 +11,14 @@ msgid ""
+@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Bengali (India) <anubad@lists.ankur.org.in>\n"
-+"Language: bn_IN\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: bn_IN\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -26,9 +26,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "ব্যবহারপ্রণালী: run_init <script> <args ...>\n  এই ক্ষেত্রে: <script> দ্বারা সঞ্চালনের উদ্দেশ্যে init স্ক্রিপ্ট চিহ্নিত করা হয়,\n         <args ...>'র মধ্যে উপরোক্ত স্ক্রিপ্টের আর্গুমেন্ট উল্লিখিত হয়।"
-+msgstr ""
-+"ব্যবহারপ্রণালী: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  এই ক্ষেত্রে: <script> দ্বারা সঞ্চালনের উদ্দেশ্যে init স্ক্রিপ্ট চিহ্নিত করা হয়,\n"
-+"         <args ...>'র মধ্যে উপরোক্ত স্ক্রিপ্টের আর্গুমেন্ট উল্লিখিত হয়।"
+ msgstr "ব্যবহারপ্রণালী: run_init <script> <args ...>\n  এই ক্ষেত্রে: <script> দ্বারা সঞ্চালনের উদ্দেশ্যে init স্ক্রিপ্ট চিহ্নিত করা হয়,\n         <args ...>'র মধ্যে উপরোক্ত স্ক্রিপ্টের আর্গুমেন্ট উল্লিখিত হয়।"
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "PAM আরম্ভ করতে ব্যর্থ\n"
-@@ -77,16 +80,16 @@ msgstr "দুঃক্ষিত, run_init শুধুমাত্র SELinux 
+@@ -77,16 +77,16 @@ msgstr "দুঃক্ষিত, run_init শুধুমাত্র SELinux 
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "অনুমোদন করতে ব্যর্থ।\n"
  
@@ -27085,7 +26062,7 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "চিহ্নিত পলিসি প্যাকেজ সক্রিয় করার জন্য, সঞ্চালন করুন:"
  
-@@ -173,787 +176,810 @@ msgstr "বিল্ট-ইন Permissive-র ধরন"
+@@ -173,787 +173,800 @@ msgstr "বিল্ট-ইন Permissive-র ধরন"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "স্বনির্ধারিত Permissive-র ধরন"
  
@@ -27204,10 +26181,7 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:589
  #, python-format
  msgid "Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted"
--msgstr "%s'র জন্য লগ-ইন ম্যাপিং ব্যবস্থা নিয়মনীতির মধ্যে নির্ধারিত হওয়ার ফলে মুছে ফেলা সম্ভব নয়"
-+msgstr ""
-+"%s'র জন্য লগ-ইন ম্যাপিং ব্যবস্থা নিয়মনীতির মধ্যে নির্ধারিত হওয়ার ফলে মুছে ফেলা সম্ভব "
-+"নয়"
+ msgstr "%s'র জন্য লগ-ইন ম্যাপিং ব্যবস্থা নিয়মনীতির মধ্যে নির্ধারিত হওয়ার ফলে মুছে ফেলা সম্ভব নয়"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:589
 +#: ../semanage/seobject.py:593
@@ -27335,10 +26309,7 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:865
  #, python-format
  msgid "SELinux user %s is defined in policy, cannot be deleted"
--msgstr "SELinux ব্যবহারকারী %s'র বৈশিষ্ট্য নিয়মনীতির মধ্যে নির্ধারিত হয়েছে যার ফলে অপসারণযোগ্য নয়"
-+msgstr ""
-+"SELinux ব্যবহারকারী %s'র বৈশিষ্ট্য নিয়মনীতির মধ্যে নির্ধারিত হয়েছে যার ফলে "
-+"অপসারণযোগ্য নয়"
+ msgstr "SELinux ব্যবহারকারী %s'র বৈশিষ্ট্য নিয়মনীতির মধ্যে নির্ধারিত হয়েছে যার ফলে অপসারণযোগ্য নয়"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:872
 +#: ../semanage/seobject.py:876
@@ -27855,13 +26826,9 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "%s ফাইল spec-র সাথে '%s %s' ইকুইভেলেন্সি নিয়মের দ্বন্দ্ব সৃষ্টি হয়েছে; এর পরিবর্তে '%s' যোগ করার চেষ্টা করুন"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"%s ফাইল spec-র সাথে '%s %s' ইকুইভেলেন্সি নিয়মের দ্বন্দ্ব সৃষ্টি হয়েছে; এর পরিবর্তে "
-+"'%s' যোগ করার চেষ্টা করুন"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "%s ফাইল spec-র সাথে '%s %s' ইকুইভেলেন্সি নিয়মের দ্বন্দ্ব সৃষ্টি হয়েছে; এর পরিবর্তে '%s' যোগ করার চেষ্টা করুন"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
@@ -27943,9 +26910,7 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1926
  #, python-format
  msgid "File context for %s is defined in policy, cannot be deleted"
--msgstr "%s'র ফাইল context নিয়মনীতির মধ্যে নির্ধারিত হওয়ার ফলে তা অপসারণ করা সম্ভব নয়"
-+msgstr ""
-+"%s'র ফাইল context নিয়মনীতির মধ্যে নির্ধারিত হওয়ার ফলে তা অপসারণ করা সম্ভব নয়"
+ msgstr "%s'র ফাইল context নিয়মনীতির মধ্যে নির্ধারিত হওয়ার ফলে তা অপসারণ করা সম্ভব নয়"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1918
 +#: ../semanage/seobject.py:1932
@@ -27978,28 +26943,22 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
+ msgstr "\nSELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux Local fcontext Equivalence \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux Local fcontext Equivalence \n"
-+
+ msgstr "\nSELinux Local fcontext Equivalence \n"
+ 
+-#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
+-#: ../semanage/seobject.py:2085
 +#: ../semanage/seobject.py:2036
 +#, python-format
 +msgid "Value Required for %s"
 +msgstr ""
- 
--#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
--#: ../semanage/seobject.py:2085
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -28089,7 +27048,7 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "বিবরণ"
-@@ -993,206 +1019,230 @@ msgstr "ত্রুটি!  বৈধ শেল ব্যবহার করা
+@@ -993,206 +1006,226 @@ msgstr "ত্রুটি!  বৈধ শেল ব্যবহার করা
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "পরিবেশ পরিশ্রুত করতে ব্যর্থ\n"
  
@@ -28137,26 +27096,20 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "ত্রুটি!  %s খুলতে ব্যর্থ।\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s!  %s'র ক্ষেত্রে বর্তমান context প্রাপ্ত করা যায়নি, tty'র লেবেল পরিবর্তন করা হবে না।\n"
-+msgstr ""
-+"%s!  %s'র ক্ষেত্রে বর্তমান context প্রাপ্ত করা যায়নি, tty'র লেবেল পরিবর্তন করা হবে "
-+"না।\n"
+ msgstr "%s!  %s'র ক্ষেত্রে বর্তমান context প্রাপ্ত করা যায়নি, tty'র লেবেল পরিবর্তন করা হবে না।\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:715
 +#: ../newrole/newrole.c:720
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s!  %s'র ক্ষেত্রে নতুন context প্রাপ্ত করা যায়নি, tty'র লেবেল পরিবর্তন করা হবে না।\n"
-+msgstr ""
-+"%s!  %s'র ক্ষেত্রে নতুন context প্রাপ্ত করা যায়নি, tty'র লেবেল পরিবর্তন করা হবে "
-+"না।\n"
+ msgstr "%s!  %s'র ক্ষেত্রে নতুন context প্রাপ্ত করা যায়নি, tty'র লেবেল পরিবর্তন করা হবে না।\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:725
 +#: ../newrole/newrole.c:730
@@ -28339,9 +27292,9 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "অডিট সংক্রান্ত বার্তা পাঠানো হয়"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -28363,74 +27316,7 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "শেল exec করতে ব্যর্থ\n"
  
-@@ -1323,19 +1373,25 @@ msgstr "ফাইল লেবেল ব্যবস্থা"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "ফাইলের\nবৈশিষ্ট্য"
-+msgstr ""
-+"ফাইলের\n"
-+"বৈশিষ্ট্য"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Selinux\nফাইলের ধরন"
-+msgstr ""
-+"Selinux\n"
-+"ফাইলের ধরন"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "ফাইল\nধরন"
-+msgstr ""
-+"ফাইল\n"
-+"ধরন"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1345,19 +1401,25 @@ msgstr "ব্যবহারকারী ম্যাপিং"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "লগ-ইন\nনাম"
-+msgstr ""
-+"লগ-ইন\n"
-+"নাম"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\nব্যবহারকারী"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"ব্যবহারকারী"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS সীমা"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS সীমা"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1413,13 +1475,15 @@ msgstr "SELinux Policy নির্মাণের সামগ্রী"
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>কনফাইন করার জন্য চিহ্নিত অ্যাপ্লিকেশন অথবা ব্যবহারকারী ভূমিকার জন্য নিয়মনীতির ধরন নির্বাচন করুন:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>কনফাইন করার জন্য চিহ্নিত অ্যাপ্লিকেশন অথবা ব্যবহারকারী ভূমিকার জন্য নিয়মনীতির "
-+"ধরন নির্বাচন করুন:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1419,7 +1452,7 @@ msgstr "<b>কনফাইন করার জন্য চিহ্নিত 
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>অ্যাপ্লিকেশন</b>"
  
@@ -28439,21 +27325,16 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "প্রমিত Init ডেমন"
  
-@@ -1427,9 +1491,11 @@ msgstr "প্রমিত Init ডেমন"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1429,7 +1462,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "বুট করার সময় init স্ক্রিপ্টের মাধ্যমে আরম্ভ হওয়া ডেমনগুলি প্রমিত Init ডেমন নামে পরিচিত। সাধারণত /etc/rc.d/init.d-র মধ্যে একটি স্ক্রিপ্ট উপস্থিত থাকা আবশ্যক।"
-+msgstr ""
-+"বুট করার সময় init স্ক্রিপ্টের মাধ্যমে আরম্ভ হওয়া ডেমনগুলি প্রমিত Init ডেমন নামে "
-+"পরিচিত। সাধারণত /etc/rc.d/init.d-র মধ্যে একটি স্ক্রিপ্ট উপস্থিত থাকা আবশ্যক।"
+ msgstr "বুট করার সময় init স্ক্রিপ্টের মাধ্যমে আরম্ভ হওয়া ডেমনগুলি প্রমিত Init ডেমন নামে পরিচিত। সাধারণত /etc/rc.d/init.d-র মধ্যে একটি স্ক্রিপ্ট উপস্থিত থাকা আবশ্যক।"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS সিস্টেম ডেমন"
  
-@@ -1441,16 +1507,17 @@ msgstr "Internet Services Daemon (inetd)"
+@@ -1441,7 +1474,7 @@ msgstr "Internet Services Daemon (inetd)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "Internet Services Daemon-র ডেমনগুলি xinetd দ্বারা আরম্ভ করা হয়।"
  
@@ -28462,342 +27343,25 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন/স্ক্রিপ্ট (CGI)"
  
- #: ../gui/polgen.glade:370
- msgid ""
+@@ -1450,7 +1483,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
--msgstr "ওয়েব সার্ভার (apache) দ্বারা আরম্ভ করা ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন/স্ক্রিপ্ট (CGI) CGI স্ক্রিপ্ট"
-+msgstr ""
-+"ওয়েব সার্ভার (apache) দ্বারা আরম্ভ করা ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন/স্ক্রিপ্ট (CGI) CGI স্ক্রিপ্ট"
+ msgstr "ওয়েব সার্ভার (apache) দ্বারা আরম্ভ করা ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন/স্ক্রিপ্ট (CGI) CGI স্ক্রিপ্ট"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:176
 +#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:135
  msgid "User Application"
  msgstr "ব্যবহারকারীদের অ্যাপ্লিকেশন"
  
-@@ -1458,9 +1525,11 @@ msgstr "ব্যবহারকারীদের অ্যাপ্লিক
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1460,7 +1493,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "ব্যবহারকারী দ্বারা আরম্ভ করা কোনো অ্যাপ্লিকেশন যা আবদ্ধ করার জন্য চিহ্নিত তা ব্যবহারকারীদের অ্যাপ্লিকেশন নামে পরিচিত"
-+msgstr ""
-+"ব্যবহারকারী দ্বারা আরম্ভ করা কোনো অ্যাপ্লিকেশন যা আবদ্ধ করার জন্য চিহ্নিত তা "
-+"ব্যবহারকারীদের অ্যাপ্লিকেশন নামে পরিচিত"
+ msgstr "ব্যবহারকারী দ্বারা আরম্ভ করা কোনো অ্যাপ্লিকেশন যা আবদ্ধ করার জন্য চিহ্নিত তা ব্যবহারকারীদের অ্যাপ্লিকেশন নামে পরিচিত"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Sandbox"
  
-@@ -1484,7 +1553,10 @@ msgstr "সর্বনিম্ন টার্মিন্যাল ব্য
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "চিহ্নিত ব্যবহারকারী টার্মিন্যাল অথবা দূরবর্তী লগ-ইনের মাধ্যমে মেশিনে লগ-ইন করতে পারবেন।  ডিফল্টরূপে, এই মেশিনে কোনো setuid, নেটওয়ার্ক, sudo অথবা su উপস্থিত থাকবে না"
-+msgstr ""
-+"চিহ্নিত ব্যবহারকারী টার্মিন্যাল অথবা দূরবর্তী লগ-ইনের মাধ্যমে মেশিনে লগ-ইন করতে "
-+"পারবেন।  ডিফল্টরূপে, এই মেশিনে কোনো setuid, নেটওয়ার্ক, sudo অথবা su উপস্থিত "
-+"থাকবে না"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1494,7 +1566,9 @@ msgstr "সর্বনিম্ন X Windows ব্যবহারকারী
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "চিহ্নিত ব্যবহারকারী X অথবা টার্মিন্যালের মাধ্যমে মেশিনে লগ-ইন করতে পারবেন।  ডিফল্টরূপে, এই মেশিনে কোনো setuid, নেটওয়ার্ক, sudo অথবা su উপস্থিত থাকবে না"
-+msgstr ""
-+"চিহ্নিত ব্যবহারকারী X অথবা টার্মিন্যালের মাধ্যমে মেশিনে লগ-ইন করতে পারবেন।  "
-+"ডিফল্টরূপে, এই মেশিনে কোনো setuid, নেটওয়ার্ক, sudo অথবা su উপস্থিত থাকবে না"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1504,7 +1578,9 @@ msgstr "ব্যবহারকারীর ভূমিকা"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "সম্পূর্ণ নেটওয়ার্ক, রূপান্তরবিহীন setuid অ্যাপ্লিকেশন বিনা, su বিনা ও sudo বিনা ব্যবহারকারী ভূমিকা।"
-+msgstr ""
-+"সম্পূর্ণ নেটওয়ার্ক, রূপান্তরবিহীন setuid অ্যাপ্লিকেশন বিনা, su বিনা ও sudo বিনা "
-+"ব্যবহারকারী ভূমিকা।"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1512,9 +1588,11 @@ msgstr "অ্যাডমিন ব্যবহারকারীর ভূম
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "সম্পূর্ণ নেটওয়ার্ক, রূপান্তরবিহীন setuid অ্যাপ্লিকেশন বিনা ও su বিনা ব্যবহারকারী ভূমিকা। sudo সহযোগে root ব্যবহারকারীর প্রশাসনিক ভূমিকা প্রয়োগ করা যাবে।"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"সম্পূর্ণ নেটওয়ার্ক, রূপান্তরবিহীন setuid অ্যাপ্লিকেশন বিনা ও su বিনা ব্যবহারকারী "
-+"ভূমিকা। sudo সহযোগে root ব্যবহারকারীর প্রশাসনিক ভূমিকা প্রয়োগ করা যাবে।"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1526,10 +1604,13 @@ msgstr "Root প্রশাসনিক ব্যবহারকারীর 
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "এই ব্যবহারকারী দ্বারা root পরিচয়ে মেশিন পরিচালনা করা হলে 'Root প্রশাসনিক ব্যবহারকারীর ভূমিকা' নির্বাচন করুন। সিস্টেমে, এই ব্যবহারকারী সরাসরি লগ-ইন করতে সক্ষম হবেন না।"
-+msgstr ""
-+"এই ব্যবহারকারী দ্বারা root পরিচয়ে মেশিন পরিচালনা করা হলে 'Root প্রশাসনিক "
-+"ব্যবহারকারীর ভূমিকা' নির্বাচন করুন। সিস্টেমে, এই ব্যবহারকারী সরাসরি লগ-ইন করতে "
-+"সক্ষম হবেন না।"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1595,9 +1676,9 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>যে সমস্ত user_roles %s-এ রূপান্তরিত হবে সেগুলি নির্বাচন করুন:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
--msgstr "চিহ্নিত অ্যাপ্লিকেশন ডোমেইনের মধ্যে রূপান্তরযোগ্য ব্যবহারকারীর ভূমিকা নির্বাচন করুন"
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgstr ""
-+"চিহ্নিত অ্যাপ্লিকেশন ডোমেইনের মধ্যে রূপান্তরযোগ্য ব্যবহারকারীর ভূমিকা নির্বাচন করুন"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
- msgid "<b>Select domains that %s will administer:</b>"
-@@ -1634,7 +1715,9 @@ msgstr "600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1244 ../gui/polgen.glade:1411
- msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024"
--msgstr "‌%s-কে 0 সহ bindresvport-কে কল করার অনুমতি প্রদান করে। পোর্ট ৬০০-১০২৪-র সাথে বাইন্ড করা হয়"
-+msgstr ""
-+"‌%s-কে 0 সহ bindresvport-কে কল করার অনুমতি প্রদান করে। পোর্ট ৬০০-১০২৪-র সাথে "
-+"বাইন্ড করা হয়"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1257 ../gui/polgen.glade:1424
- msgid "Unreserved Ports (>1024)"
-@@ -1644,7 +1727,9 @@ msgstr "অসংরক্ষিত পোর্ট (>1024)"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s দ্বারা বাইন্ড করার উদ্দেশ্যে, কমা চিহ্ন দ্বারা বিভাজিত udp পোর্টের সংখ্যা অথবা পোর্ট সংখ্যার সীমা লিখুন। যেমন: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s দ্বারা বাইন্ড করার উদ্দেশ্যে, কমা চিহ্ন দ্বারা বিভাজিত udp পোর্টের সংখ্যা অথবা "
-+"পোর্ট সংখ্যার সীমা লিখুন। যেমন: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1653,7 +1738,8 @@ msgstr "নির্বাচিত পোর্ট"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1302 ../gui/polgen.glade:1469
- msgid "Allows %s to bind to any udp ports > 1024"
--msgstr "১০২৪-র থেকে বেশি সংখ্যার udp পোর্টের সাথে %s-কে বাইন্ড করার অনুমতি প্রদান করা হয়"
-+msgstr ""
-+"১০২৪-র থেকে বেশি সংখ্যার udp পোর্টের সাথে %s-কে বাইন্ড করার অনুমতি প্রদান করা হয়"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1353 ../gui/polgen.glade:1666
- msgid "<b>UDP Ports</b>"
-@@ -1677,7 +1763,9 @@ msgstr "%s-কে যে কোনো tcp পোর্টের সাথে স
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s দ্বারা সংযোগ করার উদ্দেশ্যে, কমা চিহ্ন দ্বারা বিভাজিত tcp পোর্টের সংখ্যা অথবা পোর্ট সংখ্যার সীমা লিখুন। যেমন: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s দ্বারা সংযোগ করার উদ্দেশ্যে, কমা চিহ্ন দ্বারা বিভাজিত tcp পোর্টের সংখ্যা অথবা "
-+"পোর্ট সংখ্যার সীমা লিখুন। যেমন: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1687,7 +1775,9 @@ msgstr "%s-কে যে কোনো udp পোর্টের সাথে স
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s দ্বারা সংযোগ করার উদ্দেশ্যে, কমা চিহ্ন দ্বারা বিভাজিত udp পোর্টের সংখ্যা অথবা পোর্ট সংখ্যার সীমা লিখুন। যেমন: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s দ্বারা সংযোগ করার উদ্দেশ্যে, কমা চিহ্ন দ্বারা বিভাজিত udp পোর্টের সংখ্যা অথবা "
-+"পোর্ট সংখ্যার সীমা লিখুন। যেমন: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1733,7 +1823,9 @@ msgstr "<b>%s দ্বারা পরিচালিত ফাইল/ডির
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "%s দ্বারা পরিচালিত (\"manages\") ফাইল/ডিরেক্টরি। Pid ফাইল, লগ ফাইল, /var/lib ফাইল ..."
-+msgstr ""
-+"%s দ্বারা পরিচালিত (\"manages\") ফাইল/ডিরেক্টরি। Pid ফাইল, লগ ফাইল, /var/lib "
-+"ফাইল ..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1786,7 +1878,9 @@ msgstr "কনফাইন করা অ্যাপ্লিকেশন দ্
- 
- #: ../gui/polgengui.py:581
- msgid "Select directory(s) that the confined application owns and writes into"
--msgstr "কনফাইন করা অ্যাপ্লিকেশনের মালিকানাধীন অথবা অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা লিখনযোগ্য ডিরেক্টরি নির্বাচন করুন"
-+msgstr ""
-+"কনফাইন করা অ্যাপ্লিকেশনের মালিকানাধীন অথবা অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা লিখনযোগ্য ডিরেক্টরি "
-+"নির্বাচন করুন"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:643
- msgid "Select directory to generate policy files in"
-@@ -1797,7 +1891,9 @@ msgstr "নিয়মনীতি সংক্রান্ত ফাইল নি
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "বর্তমান নিয়মনীতির মধ্যে %s_t ধরন বর্তমানে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।\nএগিয়ে যেতে ইচ্ছুক কি?"
-+msgstr ""
-+"বর্তমান নিয়মনীতির মধ্যে %s_t ধরন বর্তমানে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।\n"
-+"এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক কি?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1808,7 +1904,9 @@ msgstr "নাম পরীক্ষণ"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "বর্তমান নিয়মনীতির মধ্যে %s.pp মডিউল বর্তমানে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।\nএগিয়ে যেতে ইচ্ছুক কি?"
-+msgstr ""
-+"বর্তমান নিয়মনীতির মধ্যে %s.pp মডিউল বর্তমানে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।\n"
-+"এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক কি?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
-@@ -1831,7 +1929,9 @@ msgstr "নেটওয়ার্ক পোর্ট"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux পোর্ট\nধরন"
-+msgstr ""
-+"SELinux পোর্ট\n"
-+"ধরন"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1841,7 +1941,9 @@ msgstr "প্রোটোকল"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS\nস্তর"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS\n"
-+"স্তর"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1897,7 +1999,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "নিয়মনীতির ধরন পরিবর্তন করা হলে, পরবর্তী বার বুট করার সময় সম্পূর্ণ ফাইল-সিস্টেমের লেবেল নতুন করে লেখা হবে। ফাইল-সিস্টেমের মাপের ভিত্তিতে, লেবেল পরিবর্তন করতে অনেক সময় ব্যয় হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।  আপনি কি এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক?"
-+msgstr ""
-+"নিয়মনীতির ধরন পরিবর্তন করা হলে, পরবর্তী বার বুট করার সময় সম্পূর্ণ ফাইল-সিস্টেমের "
-+"লেবেল নতুন করে লেখা হবে। ফাইল-সিস্টেমের মাপের ভিত্তিতে, লেবেল পরিবর্তন করতে অনেক "
-+"সময় ব্যয় হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।  আপনি কি এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1905,16 +2010,26 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "SELinux-র অবস্থা disabled (নিষ্ক্রিয়) হিসাবে ধার্য করা জন্য, পুনরায় বুট করা আবশ্যক।  পরে SELinux পুনরায় সক্রিয় করার সময় সিস্টেমের লেবেল নতুন করে লেখা হবে এবং এই কাজে অনেক সময় ব্যয় হয়। এই কারণে নিষ্ক্রিয় না করাই বাঞ্ছনীয়।  SELinux-র কারণে আপনার সিস্টেমে কোনো সমস্যা হচ্ছে কি না জানার জন্য, SELinux permissive (সতর্কতামূলক) মোডে নির্ধারণ করুন। এই মোডে নিয়মনীতি প্রয়োগ করা হবে না কিন্তু উৎপন্ন ত্রুটির লগ সংরক্ষণ করা হবে। Permissive (সতর্কতামূলক) মোড নির্ধারণের জন্য পুনরায় বুট করা আবশ্যক নয়    এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক কি?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"SELinux-র অবস্থা disabled (নিষ্ক্রিয়) হিসাবে ধার্য করা জন্য, পুনরায় বুট করা আবশ্যক।  "
-+"পরে SELinux পুনরায় সক্রিয় করার সময় সিস্টেমের লেবেল নতুন করে লেখা হবে এবং এই কাজে "
-+"অনেক সময় ব্যয় হয়। এই কারণে নিষ্ক্রিয় না করাই বাঞ্ছনীয়।  SELinux-র কারণে আপনার "
-+"সিস্টেমে কোনো সমস্যা হচ্ছে কি না জানার জন্য, SELinux permissive (সতর্কতামূলক) মোডে "
-+"নির্ধারণ করুন। এই মোডে নিয়মনীতি প্রয়োগ করা হবে না কিন্তু উৎপন্ন ত্রুটির লগ সংরক্ষণ "
-+"করা হবে। Permissive (সতর্কতামূলক) মোড নির্ধারণের জন্য পুনরায় বুট করা আবশ্যক নয়    "
-+"এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক কি?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "SELinux-র enabled (সক্রিয়) মোডে পরিবর্তন করা হলে, পরবর্তী বার বুট করার সময় সম্পূর্ণ ফাইল-সিস্টেমের লেবেল পরিবর্তিত হবে। ফাইল-সিস্টেমের মাপের ভিত্তিতে, লেবেল পরিবর্তন করতে অনেক সময় ব্যয় হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।  আপনি কি এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক?"
-+msgstr ""
-+"SELinux-র enabled (সক্রিয়) মোডে পরিবর্তন করা হলে, পরবর্তী বার বুট করার সময় সম্পূর্ণ "
-+"ফাইল-সিস্টেমের লেবেল পরিবর্তিত হবে। ফাইল-সিস্টেমের মাপের ভিত্তিতে, লেবেল পরিবর্তন "
-+"করতে অনেক সময় ব্যয় হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।  আপনি কি এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1924,7 +2039,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "স্বত্বাধিকার (c)২০০৬ Red Hat, Inc.\nস্বত্বাধিকার (c) ২০০৬ ড্যান ওয়াল্‌শ <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"স্বত্বাধিকার (c)২০০৬ Red Hat, Inc.\n"
-+"স্বত্বাধিকার (c) ২০০৬ ড্যান ওয়াল্‌শ <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1958,7 +2075,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "সর্বধরনের ফাইল\nসাধারণ ফাইল\nডিরেক্টরি\nক্যারেক্টার ডিভাইস\nব্লক-ডিভাইস\nসকেট\nসিম্বলিক লিঙ্ক\nনেমড পাইপ\n"
-+msgstr ""
-+"সর্বধরনের ফাইল\n"
-+"সাধারণ ফাইল\n"
-+"ডিরেক্টরি\n"
-+"ক্যারেক্টার ডিভাইস\n"
-+"ব্লক-ডিভাইস\n"
-+"সকেট\n"
-+"সিম্বলিক লিঙ্ক\n"
-+"নেমড পাইপ\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -2001,7 +2126,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "Disabled (নিষ্ক্রিয়)\nPermissive (সতর্কতামূলক)\nEnforcing (সক্রিয়)\n"
-+msgstr ""
-+"Disabled (নিষ্ক্রিয়)\n"
-+"Permissive (সতর্কতামূলক)\n"
-+"Enforcing (সক্রিয়)\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2017,7 +2145,11 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "পরবর্তী বার বুট করার সময় সম্পূর্ণ ফাইল-সিস্টেম নতুন করে লেবেল করা হবে কি না তা নির্ধারণ করুন। ফাইল-সিস্টেমের মাপের ভিত্তিতে, লেবেল পরিবর্তন করতে অনেক সময় ব্যয় হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।  নিয়মনীতির ধরন পরিবর্তন করা হলে অথবা disabled (নিষ্ক্রিয়) থেকে enforcing (সক্রিয়) অবস্থায় পরিবর্তনের সময় নতুন করে লেবেল নির্ধারণ করা আবশ্যক।"
-+msgstr ""
-+"পরবর্তী বার বুট করার সময় সম্পূর্ণ ফাইল-সিস্টেম নতুন করে লেবেল করা হবে কি না তা "
-+"নির্ধারণ করুন। ফাইল-সিস্টেমের মাপের ভিত্তিতে, লেবেল পরিবর্তন করতে অনেক সময় ব্যয় "
-+"হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।  নিয়মনীতির ধরন পরিবর্তন করা হলে অথবা disabled (নিষ্ক্রিয়) "
-+"থেকে enforcing (সক্রিয়) অবস্থায় পরিবর্তনের সময় নতুন করে লেবেল নির্ধারণ করা আবশ্যক।"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2136,9 +2268,10 @@ msgstr "লোড করার যোগ্য নিয়মনীতির ম
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
--msgstr "লগ ফাইল দ্বারা সাধারণত উল্লেখ না হওয়া অতিরিক্ত অডিট নিয়ম সক্রিয়/নিষ্ক্রিয় করা হবে।"
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
-+msgstr ""
-+"লগ ফাইল দ্বারা সাধারণত উল্লেখ না হওয়া অতিরিক্ত অডিট নিয়ম সক্রিয়/নিষ্ক্রিয় করা হবে।"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
- msgid "label44"
-@@ -2165,261 +2298,317 @@ msgstr "label59"
+@@ -2165,261 +2198,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "SELinux ব্যবহারকারী '%s'-র উপস্থিত আবশ্যক"
  
@@ -28971,16 +27535,8 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 -msgid "executable to confine"
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:396 ../sepolicy/sepolicy.py:399
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
--msgid "Generate Policy for %s"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
 +msgstr ""
@@ -28991,20 +27547,27 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
++#, python-format
 +msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "নতুন নিয়মনীতির মডিউল নির্মাণ করুন"
-+
+ msgstr ""
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:396 ../sepolicy/sepolicy.py:399
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
+ #, python-format
+-msgid "Generate Policy for %s"
 +msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "নতুন নিয়মনীতির মডিউল নির্মাণ করুন"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
-+msgid "executable to confine"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr ""
@@ -29078,9 +27641,7 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:181
  #, python-format
  msgid "Ports must be numbers or ranges of numbers from 1 to %d "
--msgstr "পোর্ট সংখ্যার ক্ষেত্রে 1 থেকে %d-র মধ্যে সংখ্যা অথবা সংখ্যামালা ব্যবহার করা আবশ্যক "
-+msgstr ""
-+"পোর্ট সংখ্যার ক্ষেত্রে 1 থেকে %d-র মধ্যে সংখ্যা অথবা সংখ্যামালা ব্যবহার করা আবশ্যক "
+ msgstr "পোর্ট সংখ্যার ক্ষেত্রে 1 থেকে %d-র মধ্যে সংখ্যা অথবা সংখ্যামালা ব্যবহার করা আবশ্যক "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:231
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:192
@@ -29098,10 +27659,7 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "শূণ্যস্থান বিনা অক্ষর ও সংখ্যা বিশিষ্ট নাম হওয়া আবশ্যক। \"-n MODULENAME\" বিকল্পের ব্যবহার করা যেতে পারে"
-+msgstr ""
-+"শূণ্যস্থান বিনা অক্ষর ও সংখ্যা বিশিষ্ট নাম হওয়া আবশ্যক। \"-n MODULENAME\" বিকল্পের "
-+"ব্যবহার করা যেতে পারে"
+ msgstr "শূণ্যস্থান বিনা অক্ষর ও সংখ্যা বিশিষ্ট নাম হওয়া আবশ্যক। \"-n MODULENAME\" বিকল্পের ব্যবহার করা যেতে পারে"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -29146,9 +27704,8 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "ধরন উল্লেখ করা আবশ্যক"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -29186,7 +27743,7 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr "প্রস্তুতির স্ক্রিপ্ট"
  
-@@ -2434,11 +2623,11 @@ msgid ""
+@@ -2434,11 +2519,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -29200,7 +27757,7 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2460,50 +2649,57 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2460,50 +2545,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -29209,7 +27766,6 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
@@ -29217,8 +27773,6 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
 +msgstr ""
-+"cdrecord দ্বারা বিবিধ বস্তু পাঠের অনুমতি প্রদান করা হবে। nfs, samba, অপসারণযোগ্য "
-+"ডিভাইস, user temp ও অবিশ্বস্ত তথ্য সহ ফাইল"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
@@ -29271,19 +27825,16 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2512,8 +2708,9 @@ msgid ""
+@@ -2512,7 +2601,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "shadow passwd ফাইলের মধ্যে আপনার তথ্য পাওয়া যায়নি।\n"
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
- msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2528,958 +2725,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2528,957 +2617,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -29299,8 +27850,9 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -29384,8 +27936,8 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -29567,10 +28119,9 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -29680,419 +28231,422 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:93
-+#: booleans.py:95
- msgid "Unify HTTPD handling of all content files."
- msgstr ""
- 
+-msgid "Unify HTTPD handling of all content files."
+-msgstr ""
+-
 -#: booleans.py:94
-+#: booleans.py:96
- msgid "Allow httpd to access cifs file systems"
+-msgid "Allow httpd to access cifs file systems"
+-msgstr ""
+-
+ #: booleans.py:95
+-msgid "Allow httpd to access FUSE file systems"
++msgid "Unify HTTPD handling of all content files."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:95
-+#: booleans.py:97
- msgid "Allow httpd to access FUSE file systems"
+ #: booleans.py:96
+-msgid "Allow httpd to run gpg"
++msgid "Allow httpd to access cifs file systems"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:96
-+#: booleans.py:98
- msgid "Allow httpd to run gpg"
+ #: booleans.py:97
+-msgid "Allow httpd to access nfs file systems"
++msgid "Allow httpd to access FUSE file systems"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:97
-+#: booleans.py:99
- msgid "Allow httpd to access nfs file systems"
+ #: booleans.py:98
+-msgid "Allow httpd to communicate with oddjob to start up a service"
++msgid "Allow httpd to run gpg"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:98
-+#: booleans.py:100
- msgid "Allow httpd to communicate with oddjob to start up a service"
+ #: booleans.py:99
+-msgid "Allow httpd to access openstack ports"
++msgid "Allow httpd to access nfs file systems"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:99
-+#: booleans.py:101
- msgid "Allow httpd to access openstack ports"
+ #: booleans.py:100
+-msgid "Allow Apache to query NS records"
++msgid "Allow httpd to communicate with oddjob to start up a service"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:100
-+#: booleans.py:102
- msgid "Allow Apache to query NS records"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:101
+ #: booleans.py:101
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#: booleans.py:103
++msgid "Allow httpd to access openstack ports"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:102
+-msgid ""
+-"Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
+-"unreserved port."
++msgid "Allow Apache to query NS records"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:103
+-msgid "Allow confined applications to run with kerberos."
 +msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:102
-+#: booleans.py:104
+ #: booleans.py:104
+-msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:105
- msgid ""
- "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
- "unreserved port."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:103
-+#: booleans.py:106
- msgid "Allow confined applications to run with kerberos."
+ #: booleans.py:105
+-msgid "Allow syslogd the ability to read/write terminals"
++msgid ""
++"Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
++"unreserved port."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:104
-+#: booleans.py:107
+ #: booleans.py:106
+-msgid "Allow logging in and using the system from /dev/console."
++msgid "Allow confined applications to run with kerberos."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:107
+-msgid ""
+-"Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
+-"by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:108
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:108
+-msgid "Allow mock to read files in home directories."
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:109
- msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:105
-+#: booleans.py:110
- msgid "Allow syslogd the ability to read/write terminals"
+ #: booleans.py:109
+-msgid "Allow the mount command to mount any directory or file."
++msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:106
-+#: booleans.py:111
- msgid "Allow logging in and using the system from /dev/console."
+ #: booleans.py:110
+-msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
++msgid "Allow syslogd the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:107
-+#: booleans.py:112
-+msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:113
-+msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:114
-+msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:115
-+msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:116
-+msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:117
- msgid ""
- "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
- "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:108
-+#: booleans.py:118
- msgid "Allow mock to read files in home directories."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:109
-+#: booleans.py:119
- msgid "Allow the mount command to mount any directory or file."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:110
-+#: booleans.py:120
- msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:111
+ #: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#: booleans.py:121
++msgid "Allow logging in and using the system from /dev/console."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:112
+-msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
++msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:113
+-msgid "Allow mplayer executable stack"
+-msgstr "mplayer এক্সেকিউটেবল স্ট্যাকের অনুমতি প্রদান করা হবে"
++msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
++msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:114
+-msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
++msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:115
+-msgid "Allow BIND to bind apache port."
++msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:116
+-msgid ""
+-"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
+-"dynamic DNS or zone transfers."
++msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:117
+-msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
++msgid ""
++"Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
++"by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:118
+-msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
++msgid "Allow mock to read files in home directories."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:119
+-msgid ""
+-"Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
+-"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
++msgid "Allow the mount command to mount any directory or file."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:120
+-msgid "Allow system to run with NIS"
++msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:121
+-msgid "Allow confined applications to use nscd shared memory."
 +msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:112
--msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
-+#: booleans.py:122
+ #: booleans.py:122
+-msgid "Allow openshift to lockdown app"
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:113
--msgid "Allow mplayer executable stack"
--msgstr "mplayer এক্সেকিউটেবল স্ট্যাকের অনুমতি প্রদান করা হবে"
-+#: booleans.py:123
+ #: booleans.py:123
+-msgid "Allow openvpn to read home directories"
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr ""
- 
--#: booleans.py:114
-+#: booleans.py:124
-+msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:125
-+msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:126
- msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:115
--msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#: booleans.py:127
+ #: booleans.py:124
+-msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
++msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:125
+-msgid "Allow polipo to connect to all ports > 1023"
++msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:126
+-msgid ""
+-"Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
+-"unreserved ports."
++msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:127
+-msgid ""
+-"Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
+-"polipo_session_t domain."
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:116
-+#: booleans.py:128
- msgid ""
--"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
--"dynamic DNS or zone transfers."
+ #: booleans.py:128
+-msgid "Determine whether polipo can access cifs file systems."
++msgid ""
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:117
-+#: booleans.py:129
- msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
+ #: booleans.py:129
+-msgid "Determine whether Polipo can access nfs file systems."
++msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:118
-+#: booleans.py:130
- msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
+ #: booleans.py:130
+-msgid "Enable polyinstantiated directory support."
++msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:119
-+#: booleans.py:131
- msgid ""
- "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
- "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
+ #: booleans.py:131
+-msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
++msgid ""
++"Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
++"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:120
-+#: booleans.py:132
- msgid "Allow system to run with NIS"
+ #: booleans.py:132
+-msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
++msgid "Allow system to run with NIS"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:121
-+#: booleans.py:133
- msgid "Allow confined applications to use nscd shared memory."
+ #: booleans.py:133
+-msgid "Allow transmit client label to foreign database"
++msgid "Allow confined applications to use nscd shared memory."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:122
-+#: booleans.py:134
- msgid "Allow openshift to lockdown app"
+ #: booleans.py:134
+-msgid "Allow database admins to execute DML statement"
++msgid "Allow openshift to lockdown app"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:123
--msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#: booleans.py:135
+ #: booleans.py:135
+-msgid "Allow unprivileged users to execute DDL statement"
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:124
-+#: booleans.py:136
- msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
+ #: booleans.py:136
+-msgid "Allow pppd to load kernel modules for certain modems"
++msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:125
-+#: booleans.py:137
- msgid "Allow polipo to connect to all ports > 1023"
- msgstr ""
+ #: booleans.py:137
+-msgid "Allow pppd to be run for a regular user"
+-msgstr "সাধারণ ব্যবহারকারীর জন্য pppd সঞ্চালনের অনুমতি প্রদান করা হবে"
++msgid "Allow polipo to connect to all ports > 1023"
++msgstr ""
  
--#: booleans.py:126
-+#: booleans.py:138
+ #: booleans.py:138
  msgid ""
- "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
- "unreserved ports."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:127
-+#: booleans.py:139
- msgid ""
- "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
- "polipo_session_t domain."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:128
-+#: booleans.py:140
- msgid "Determine whether polipo can access cifs file systems."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:129
-+#: booleans.py:141
- msgid "Determine whether Polipo can access nfs file systems."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:130
-+#: booleans.py:142
- msgid "Enable polyinstantiated directory support."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:131
-+#: booleans.py:143
- msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:132
-+#: booleans.py:144
- msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:133
-+#: booleans.py:145
- msgid "Allow transmit client label to foreign database"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:134
-+#: booleans.py:146
- msgid "Allow database admins to execute DML statement"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:135
-+#: booleans.py:147
- msgid "Allow unprivileged users to execute DDL statement"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:136
-+#: booleans.py:148
- msgid "Allow pppd to load kernel modules for certain modems"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:137
-+#: booleans.py:149
- msgid "Allow pppd to be run for a regular user"
- msgstr "সাধারণ ব্যবহারকারীর জন্য pppd সঞ্চালনের অনুমতি প্রদান করা হবে"
- 
--#: booleans.py:138
--msgid ""
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#: booleans.py:150
++"Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
++"unreserved ports."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:139
+-msgid "Allow Puppet client to manage all file types."
++msgid ""
++"Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
++"polipo_session_t domain."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:140
+-msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
++msgid "Determine whether polipo can access cifs file systems."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:141
+-msgid "Allow racoon to read shadow"
++msgid "Determine whether Polipo can access nfs file systems."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:142
+-msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
++msgid "Enable polyinstantiated directory support."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:143
+-msgid ""
+-"Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
+-"Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
++msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:144
+-msgid "Allow rsync to run as a client"
++msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:145
+-msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
++msgid "Allow transmit client label to foreign database"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:146
+-msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
++msgid "Allow database admins to execute DML statement"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:147
+-msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
++msgid "Allow unprivileged users to execute DDL statement"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:148
+-msgid "Allow samba to create new home directories (e.g. via PAM)"
++msgid "Allow pppd to load kernel modules for certain modems"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:149
+-msgid ""
+-"Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
+-"passwords."
+-msgstr ""
++msgid "Allow pppd to be run for a regular user"
++msgstr "সাধারণ ব্যবহারকারীর জন্য pppd সঞ্চালনের অনুমতি প্রদান করা হবে"
+ 
+ #: booleans.py:150
+-msgid "Allow samba to share users home directories."
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:139
-+#: booleans.py:151
- msgid "Allow Puppet client to manage all file types."
+ #: booleans.py:151
+-msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
++msgid "Allow Puppet client to manage all file types."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:140
-+#: booleans.py:152
- msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
+ #: booleans.py:152
+-msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
++msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:141
-+#: booleans.py:153
- msgid "Allow racoon to read shadow"
+ #: booleans.py:153
+-msgid "Allow samba to act as a portmapper"
++msgid "Allow racoon to read shadow"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:142
--msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
--msgstr ""
--
--#: booleans.py:143
-+#: booleans.py:154
- msgid ""
- "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
- "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
+ #: booleans.py:154
+-msgid "Allow samba to run unconfined scripts"
++msgid ""
++"Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
++"Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:144
-+#: booleans.py:155
- msgid "Allow rsync to run as a client"
+ #: booleans.py:155
+-msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
++msgid "Allow rsync to run as a client"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:145
-+#: booleans.py:156
- msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
+ #: booleans.py:156
+-msgid "Allow samba to export NFS volumes."
++msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:146
--msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
--msgstr ""
--
--#: booleans.py:147
--msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#: booleans.py:157
+ #: booleans.py:157
+-msgid "Allow sanlock to read/write fuse files"
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:148
-+#: booleans.py:158
- msgid "Allow samba to create new home directories (e.g. via PAM)"
+ #: booleans.py:158
+-msgid "Allow sanlock to manage nfs files"
++msgid "Allow samba to create new home directories (e.g. via PAM)"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:149
-+#: booleans.py:159
- msgid ""
- "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
- "passwords."
+ #: booleans.py:159
+-msgid "Allow sanlock to manage cifs files"
++msgid ""
++"Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
++"passwords."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:150
-+#: booleans.py:160
- msgid "Allow samba to share users home directories."
+ #: booleans.py:160
+-msgid "Allow sasl to read shadow"
++msgid "Allow samba to share users home directories."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:151
-+#: booleans.py:161
- msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
+ #: booleans.py:161
+-msgid "Allow secadm to exec content"
++msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:152
-+#: booleans.py:162
- msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:153
+ #: booleans.py:162
++msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:163
- msgid "Allow samba to act as a portmapper"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:154
++msgid "Allow samba to act as a portmapper"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:164
- msgid "Allow samba to run unconfined scripts"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:155
--msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
--msgstr ""
--
--#: booleans.py:156
++msgid "Allow samba to run unconfined scripts"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:166
- msgid "Allow samba to export NFS volumes."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:157
++msgid "Allow samba to export NFS volumes."
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:167
- msgid "Allow sanlock to read/write fuse files"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:158
++msgid "Allow sanlock to read/write fuse files"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:168
- msgid "Allow sanlock to manage nfs files"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:159
++msgid "Allow sanlock to manage nfs files"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:169
- msgid "Allow sanlock to manage cifs files"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:160
++msgid "Allow sanlock to manage cifs files"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:170
- msgid "Allow sasl to read shadow"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:161
++msgid "Allow sasl to read shadow"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:171
- msgid "Allow secadm to exec content"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:162
++msgid "Allow secadm to exec content"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:172
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
@@ -30148,9 +28702,8 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -30168,10 +28721,8 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -30299,10 +28850,9 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -30403,8 +28953,8 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -30558,10 +29108,6 @@ index 0f8f94b..0d8f2da 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
- msgstr ""
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "mplayer এক্সেকিউটেবল স্ট্যাকের অনুমতি প্রদান করা হবে"
 diff --git a/policycoreutils/po/br.po b/policycoreutils/po/br.po
 index 1e26f69..9f660a9 100644
 --- a/policycoreutils/po/br.po
@@ -33723,54 +32269,30 @@ index 1e26f69..9f660a9 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/bs.po b/policycoreutils/po/bs.po
-index f7015ce..141c6a0 100644
+index f7015ce..a791495 100644
 --- a/policycoreutils/po/bs.po
 +++ b/policycoreutils/po/bs.po
-@@ -1,31 +1,36 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Adnan Hodzic <AbsintheSyringe@gmail.com>, 2007.
- msgid ""
+@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bs/)\n"
-+"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"bs/)\n"
-+"Language: bs\n"
+ "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bs/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: bs\n"
--"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
- msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "UPOTREBA: run_init <skripta> <argumenti ...>\n  gdje je <skripta> naziv init skripte koju je potrebno pokrenuti,\n         <argumenti ...> argumenti za tu skriptu."
-+msgstr ""
-+"UPOTREBA: run_init <skripta> <argumenti ...>\n"
-+"  gdje je <skripta> naziv init skripte koju je potrebno pokrenuti,\n"
-+"         <argumenti ...> argumenti za tu skriptu."
+ msgstr "UPOTREBA: run_init <skripta> <argumenti ...>\n  gdje je <skripta> naziv init skripte koju je potrebno pokrenuti,\n         <argumenti ...> argumenti za tu skriptu."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "Inicijalizacija PAM nije uspjela\n"
-@@ -74,16 +79,16 @@ msgstr "Nažalost, run_init može se upotrijebiti samo na SELinux kernelu.\n"
+@@ -74,16 +74,16 @@ msgstr "Nažalost, run_init može se upotrijebiti samo na SELinux kernelu.\n"
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "Provjere autentičnosti nije uspjela.\n"
  
@@ -33790,7 +32312,7 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -170,787 +175,799 @@ msgstr ""
+@@ -170,787 +170,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -34554,9 +33076,8 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -34777,7 +33298,7 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr ""
-@@ -990,206 +1007,230 @@ msgstr "Greška! Shell nije valjan.\n"
+@@ -990,206 +1003,226 @@ msgstr "Greška! Shell nije valjan.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "Čišćenje okruženje nije moguće\n"
  
@@ -34825,26 +33346,20 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "Greška! Nije moguće otvoriti %s.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s! Dohvaćanje trenutnog konteksta za %s nije moguće. TTY neće biti ponovno označen.\n"
-+msgstr ""
-+"%s! Dohvaćanje trenutnog konteksta za %s nije moguće. TTY neće biti ponovno "
-+"označen.\n"
+ msgstr "%s! Dohvaćanje trenutnog konteksta za %s nije moguće. TTY neće biti ponovno označen.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:715
 +#: ../newrole/newrole.c:720
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s! Dohvaćanje novog konteksta za %s nije moguće. TTY neće biti ponovno označen.\n"
-+msgstr ""
-+"%s! Dohvaćanje novog konteksta za %s nije moguće. TTY neće biti ponovno "
-+"označen.\n"
+ msgstr "%s! Dohvaćanje novog konteksta za %s nije moguće. TTY neće biti ponovno označen.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:725
 +#: ../newrole/newrole.c:730
@@ -35027,9 +33542,9 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "Greška pri slanju poruke provjere.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -35051,7 +33566,7 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "Izvršavanje ljuske nije uspjelo\n"
  
-@@ -1416,7 +1457,7 @@ msgstr ""
+@@ -1416,7 +1449,7 @@ msgstr ""
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr ""
  
@@ -35060,7 +33575,7 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1426,7 +1467,7 @@ msgid ""
+@@ -1426,7 +1459,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
  msgstr ""
  
@@ -35069,7 +33584,7 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1438,7 +1479,7 @@ msgstr ""
+@@ -1438,7 +1471,7 @@ msgstr ""
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr ""
  
@@ -35078,7 +33593,7 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr ""
  
-@@ -1447,7 +1488,7 @@ msgid ""
+@@ -1447,7 +1480,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr ""
  
@@ -35087,7 +33602,7 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgid "User Application"
  msgstr ""
  
-@@ -1457,7 +1498,7 @@ msgid ""
+@@ -1457,7 +1490,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr ""
  
@@ -35096,61 +33611,7 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1509,8 +1550,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1523,8 +1564,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1592,8 +1633,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1902,8 +1942,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2133,8 +2173,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2162,261 +2202,314 @@ msgstr ""
+@@ -2162,261 +2195,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -35493,9 +33954,8 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "Potrebna je vrsta"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -35533,7 +33993,7 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2431,11 +2524,11 @@ msgid ""
+@@ -2431,11 +2516,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -35547,7 +34007,7 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2457,50 +2550,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2457,50 +2542,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -35614,19 +34074,16 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2509,8 +2606,9 @@ msgid ""
+@@ -2509,7 +2598,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "Vaš unos u datoteci lozinka u sjeni nije moguće pronaći.\n"
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
- msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2525,957 +2623,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2525,957 +2614,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -35642,8 +34099,9 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -35727,8 +34185,8 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -35910,10 +34368,9 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -36491,9 +34948,8 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -36511,10 +34967,8 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -36642,10 +35096,9 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -36746,8 +35199,8 @@ index f7015ce..141c6a0 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -40160,38 +38613,21 @@ index 591da7e..ec7d818 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/cs.po b/policycoreutils/po/cs.po
-index 21421bb..2bede00 100644
+index 21421bb..15d543c 100644
 --- a/policycoreutils/po/cs.po
 +++ b/policycoreutils/po/cs.po
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Adam Pribyl <pribyl@lowlevel.cz>, 2007.
- # Milan Keršláger <kerslage@linux.cz>, 2007.
-@@ -11,14 +11,15 @@ msgid ""
+@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/cs/)\n"
-+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"cs/)\n"
-+"Language: cs\n"
+ "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/cs/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: cs\n"
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -28,7 +29,7 @@ msgid ""
+@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
  msgstr ""
  
@@ -40200,7 +38636,7 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr ""
-@@ -77,16 +78,16 @@ msgstr ""
+@@ -77,16 +77,16 @@ msgstr ""
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr ""
  
@@ -40220,7 +38656,7 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -173,787 +174,799 @@ msgstr ""
+@@ -173,787 +173,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -40984,9 +39420,8 @@ index 21421bb..2bede00 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -41520,61 +39955,7 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1512,8 +1545,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1526,8 +1559,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1595,8 +1628,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1905,8 +1937,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2136,8 +2168,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2165,261 +2197,313 @@ msgstr ""
+@@ -2165,261 +2198,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -41752,6 +40133,16 @@ index 21421bb..2bede00 100644
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
@@ -41760,23 +40151,13 @@ index 21421bb..2bede00 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
-+msgid "Generate '%s' policy"
++msgid "Generate '%s' policy "
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr ""
@@ -41956,7 +40337,7 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2434,11 +2518,11 @@ msgid ""
+@@ -2434,11 +2519,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -41970,7 +40351,7 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2460,50 +2544,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2460,50 +2545,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -42037,7 +40418,7 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2512,7 +2600,7 @@ msgid ""
+@@ -2512,7 +2601,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
@@ -42046,7 +40427,7 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
-@@ -2528,957 +2616,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2528,957 +2617,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -42062,8 +40443,9 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -42147,8 +40529,8 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -42330,10 +40712,9 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -42911,9 +41292,8 @@ index 21421bb..2bede00 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -42931,10 +41311,8 @@ index 21421bb..2bede00 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -43062,10 +41440,9 @@ index 21421bb..2bede00 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -43166,8 +41543,8 @@ index 21421bb..2bede00 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -53853,35 +52230,20 @@ index f31c652..1163e8d 100644
 +#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 +#~ msgstr "zabbix das Verbinden mit unreservierten Ports erlauben"
 diff --git a/policycoreutils/po/el.po b/policycoreutils/po/el.po
-index 9104b53..7527710 100644
+index 9104b53..25cea55 100644
 --- a/policycoreutils/po/el.po
 +++ b/policycoreutils/po/el.po
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Dimitris Glezos <dimitris@glezos.com>, 2006.
- # Nikos Charonitakis <nikcha@ovi.com>, 2010.
-@@ -11,14 +11,14 @@ msgid ""
+@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Greek <trans-el@lists.fedoraproject.org>\n"
-+"Language: el\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: el\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
 @@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
  msgstr ""
@@ -53911,7 +52273,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -173,787 +173,799 @@ msgstr ""
+@@ -173,787 +173,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -54675,9 +53037,8 @@ index 9104b53..7527710 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -54898,7 +53259,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "Περιγραφή"
-@@ -993,206 +1005,226 @@ msgstr ""
+@@ -993,206 +1006,226 @@ msgstr ""
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr ""
  
@@ -54946,9 +53307,9 @@ index 9104b53..7527710 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "Σφάλμα! Αδυναμία ανοίγματος %s.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
@@ -55166,7 +53527,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr ""
  
-@@ -1419,7 +1451,7 @@ msgstr ""
+@@ -1419,7 +1452,7 @@ msgstr ""
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr ""
  
@@ -55175,7 +53536,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1429,7 +1461,7 @@ msgid ""
+@@ -1429,7 +1462,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
  msgstr ""
  
@@ -55184,7 +53545,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1441,7 +1473,7 @@ msgstr ""
+@@ -1441,7 +1474,7 @@ msgstr ""
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr ""
  
@@ -55193,7 +53554,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr ""
  
-@@ -1450,7 +1482,7 @@ msgid ""
+@@ -1450,7 +1483,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr ""
  
@@ -55202,7 +53563,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgid "User Application"
  msgstr ""
  
-@@ -1460,7 +1492,7 @@ msgid ""
+@@ -1460,7 +1493,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr ""
  
@@ -55211,61 +53572,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1512,8 +1544,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1526,8 +1558,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1595,8 +1627,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1905,8 +1936,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2136,8 +2167,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2165,261 +2196,313 @@ msgstr ""
+@@ -2165,261 +2198,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -55465,13 +53772,13 @@ index 9104b53..7527710 100644
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
 +msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
-+msgid "executable to confine"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr ""
@@ -55647,7 +53954,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2434,11 +2517,11 @@ msgid ""
+@@ -2434,11 +2519,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -55661,7 +53968,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2460,50 +2543,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2460,50 +2545,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -55728,7 +54035,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2512,7 +2599,7 @@ msgid ""
+@@ -2512,7 +2601,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
@@ -55737,7 +54044,7 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
-@@ -2528,957 +2615,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2528,957 +2617,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -55753,8 +54060,9 @@ index 9104b53..7527710 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -55838,8 +54146,8 @@ index 9104b53..7527710 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -56021,10 +54329,9 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -56602,9 +54909,8 @@ index 9104b53..7527710 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -56622,10 +54928,8 @@ index 9104b53..7527710 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -56753,10 +55057,9 @@ index 9104b53..7527710 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -56857,8 +55160,8 @@ index 9104b53..7527710 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -60187,15 +58490,12 @@ index 2904253..2a1c2c9 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/es.po b/policycoreutils/po/es.po
-index e84995e..d5d8513 100644
+index e84995e..88ad180 100644
 --- a/policycoreutils/po/es.po
 +++ b/policycoreutils/po/es.po
-@@ -1,23 +1,25 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+@@ -3,15 +3,17 @@
  # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
+ # 
  # Translators:
 +# Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>, 2013.
  # Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>, 2006, 2008.
@@ -60208,35 +58508,21 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
 -"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
--"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
-+"PO-Revision-Date: 2013-02-23 11:46+0000\n"
-+"Last-Translator: vareli <ehespinosa@ya.com>\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
+ "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n"
-+"Language: es\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: es\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -25,9 +27,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -27,7 +29,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "USO: run_init <script> <args ...>\n  donde: <script> es el nombre del script de inicio a ejecutar,\n         <args ...> son los argumentos al script."
-+msgstr ""
-+"USO: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  donde: <script> es el nombre del script de inicio a ejecutar,\n"
-+"         <args ...> son los argumentos al script."
+ msgstr "USO: run_init <script> <args ...>\n  donde: <script> es el nombre del script de inicio a ejecutar,\n         <args ...> son los argumentos al script."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "falló al inicializar PAM\n"
-@@ -76,16 +81,16 @@ msgstr "Lo siento, run_init sólo se puede usar en un kernel SELinux.\n"
+@@ -76,16 +78,16 @@ msgstr "Lo siento, run_init sólo se puede usar en un kernel SELinux.\n"
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "falló la autenticación.\n"
  
@@ -60256,18 +58542,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "Para hacer este paquete de políticas activo, ejecute:"
  
-@@ -95,7 +100,9 @@ msgstr "No se puede crear manejador semanage"
- 
- #: ../semanage/seobject.py:202
- msgid "SELinux policy is not managed or store cannot be accessed."
--msgstr "La política SELinux no es administrada o no se puede acceder al almacenamiento."
-+msgstr ""
-+"La política SELinux no es administrada o no se puede acceder al "
-+"almacenamiento."
- 
- #: ../semanage/seobject.py:207
- msgid "Cannot read policy store."
-@@ -172,787 +179,812 @@ msgstr "Tipos permisivos predeterminados"
+@@ -172,787 +174,800 @@ msgstr "Tipos permisivos predeterminados"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "Tipos permisivos personalizados"
  
@@ -60283,9 +58558,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:416
  #, python-format
  msgid "Could not set permissive domain %s (module installation failed)"
--msgstr "No se pudo poner el dominio %s permisivo (falló la instalación del módulo)"
-+msgstr ""
-+"No se pudo poner el dominio %s permisivo (falló la instalación del módulo)"
+ msgstr "No se pudo poner el dominio %s permisivo (falló la instalación del módulo)"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:418
 +#: ../semanage/seobject.py:422
@@ -60388,10 +58661,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:589
  #, python-format
  msgid "Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted"
--msgstr "La asignación de ingreso para %s se definió en la política, no se puede eliminar"
-+msgstr ""
-+"La asignación de ingreso para %s se definió en la política, no se puede "
-+"eliminar"
+ msgstr "La asignación de ingreso para %s se definió en la política, no se puede eliminar"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:589
 +#: ../semanage/seobject.py:593
@@ -60825,9 +59095,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1311
  #, python-format
  msgid "Could not set mls fields in addr context for %s"
--msgstr "No se pudieron poner los campos mls en el contexto de dirección para %s"
-+msgstr ""
-+"No se pudieron poner los campos mls en el contexto de dirección para %s"
+ msgstr "No se pudieron poner los campos mls en el contexto de dirección para %s"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1305
 +#: ../semanage/seobject.py:1315
@@ -61002,9 +59270,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1711
  #, python-format
  msgid "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'"
--msgstr "La especificación de archivo %s choca con la regla de equivalencia '%s %s'"
-+msgstr ""
-+"La especificación de archivo %s choca con la regla de equivalencia '%s %s'"
+ msgstr "La especificación de archivo %s choca con la regla de equivalencia '%s %s'"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1706
 +#: ../semanage/seobject.py:1720
@@ -61044,13 +59310,9 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "La especificación de archivo %s choca con la regla de equivalencia '%s %s'; Intente en su lugar agregar '%s'"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"La especificación de archivo %s choca con la regla de equivalencia '%s %s'; "
-+"Intente en su lugar agregar '%s'"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "La especificación de archivo %s choca con la regla de equivalencia '%s %s'; Intente en su lugar agregar '%s'"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
@@ -61133,10 +59395,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1926
  #, python-format
  msgid "File context for %s is defined in policy, cannot be deleted"
--msgstr "El contexto de archivo para %s está definido en la política, no se puede borrar"
-+msgstr ""
-+"El contexto de archivo para %s está definido en la política, no se puede "
-+"borrar"
+ msgstr "El contexto de archivo para %s está definido en la política, no se puede borrar"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1918
 +#: ../semanage/seobject.py:1932
@@ -61169,20 +59428,14 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nEquivalencia SELinux de distribución de fcontext\n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"Equivalencia SELinux de distribución de fcontext\n"
+ msgstr "\nEquivalencia SELinux de distribución de fcontext\n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nEquivalencia SELinux Local de fcontext\n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"Equivalencia SELinux Local de fcontext\n"
+ msgstr "\nEquivalencia SELinux Local de fcontext\n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
 -#: ../semanage/seobject.py:2085
@@ -61280,17 +59533,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "Descripción"
-@@ -965,7 +997,8 @@ msgstr "fallo al fijar PAM_TTY\n"
- #: ../newrole/newrole.c:290
- #, c-format
- msgid "newrole: service name configuration hashtable overflow\n"
--msgstr "newrole: sobreflujo en tabla hash de configuración de nombres de servicio\n"
-+msgstr ""
-+"newrole: sobreflujo en tabla hash de configuración de nombres de servicio\n"
- 
- #: ../newrole/newrole.c:300
- #, c-format
-@@ -992,206 +1025,236 @@ msgstr "¡Error! El shell no es válido.\n"
+@@ -992,206 +1007,226 @@ msgstr "¡Error! El shell no es válido.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "No se pudo limpiar el entorno\n"
  
@@ -61338,26 +59581,20 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "¡Error! No se pudo abrir %s.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "¡%s!  No se pudo obtener el contexto actual para %s, no se reetiqueta el tty.\n"
-+msgstr ""
-+"¡%s!  No se pudo obtener el contexto actual para %s, no se reetiqueta el "
-+"tty.\n"
+ msgstr "¡%s!  No se pudo obtener el contexto actual para %s, no se reetiqueta el tty.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:715
 +#: ../newrole/newrole.c:720
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "¡%s!  No se pudo obtener un contexto nuevo para %s, no se reetiqueta el tty.\n"
-+msgstr ""
-+"¡%s!  No se pudo obtener un contexto nuevo para %s, no se reetiqueta el "
-+"tty.\n"
+ msgstr "¡%s!  No se pudo obtener un contexto nuevo para %s, no se reetiqueta el tty.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:725
 +#: ../newrole/newrole.c:730
@@ -61405,10 +59642,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +#: ../newrole/newrole.c:870
  #, c-format
  msgid "Error: you are not allowed to change levels on a non secure terminal \n"
--msgstr "Error: Ud. no tiene permiso para cambiar los niveles en una terminal no segura\n"
-+msgstr ""
-+"Error: Ud. no tiene permiso para cambiar los niveles en una terminal no "
-+"segura\n"
+ msgstr "Error: Ud. no tiene permiso para cambiar los niveles en una terminal no segura\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:891
 +#: ../newrole/newrole.c:896
@@ -61479,10 +59713,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: ../newrole/newrole.c:1036
 +#: ../newrole/newrole.c:1041
  msgid "Sorry, newrole failed to drop capabilities\n"
--msgstr "Lo sentimos, pero newrole no pudo enviar las capacidades\n\n"
-+msgstr ""
-+"Lo sentimos, pero newrole no pudo enviar las capacidades\n"
-+"\n"
+ msgstr "Lo sentimos, pero newrole no pudo enviar las capacidades\n\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1052
 +#: ../newrole/newrole.c:1057
@@ -61546,9 +59777,9 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "Envía mensajes audit"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -61556,11 +59787,9 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
 +msgstr ""
-+"Lo sentimos, pero newrole no pudo enviar las capacidades\n"
-+"\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -61572,85 +59801,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "falló al ejecutar shell\n"
  
-@@ -1208,7 +1271,9 @@ msgstr "%s: la política ya fue cargada y su carga inicial pedida\n"
- #: ../load_policy/load_policy.c:80
- #, c-format
- msgid "%s:  Can't load policy and enforcing mode requested:  %s\n"
--msgstr "%s:  No se puede cargar la política y  el el modo impositivo solicitado:  %s\n"
-+msgstr ""
-+"%s:  No se puede cargar la política y  el el modo impositivo solicitado:  "
-+"%s\n"
- 
- #: ../load_policy/load_policy.c:90
- #, c-format
-@@ -1322,19 +1387,25 @@ msgstr "Etiquetado de archivos"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "Especificación\nde archivo"
-+msgstr ""
-+"Especificación\n"
-+"de archivo"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Tipo de archivo\nSelinux"
-+msgstr ""
-+"Tipo de archivo\n"
-+"Selinux"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "Tipo de\narchivo"
-+msgstr ""
-+"Tipo de\n"
-+"archivo"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1344,19 +1415,25 @@ msgstr "Asignación de usuario"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "Nombre\nde usuario"
-+msgstr ""
-+"Nombre\n"
-+"de usuario"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "Usuario\nde SELinux"
-+msgstr ""
-+"Usuario\n"
-+"de SELinux"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nRango MCS"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"Rango MCS"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1412,13 +1489,15 @@ msgstr "Herramienta de generación de políticas SELinux"
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>Elija el tipo de política para la aplicación o función de usuario que desee confinar:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>Elija el tipo de política para la aplicación o función de usuario que "
-+"desee confinar:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1418,7 +1453,7 @@ msgstr "<b>Elija el tipo de política para la aplicación o función de usuario
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>Aplicaciones</b>"
  
@@ -61659,21 +59810,16 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "Demonio init standard"
  
-@@ -1426,9 +1505,11 @@ msgstr "Demonio init standard"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1428,7 +1463,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "Los demonios init estándares son aquellos que se inician en el arranque mediante scripts init. Por lo general necesitan un script en /etc/rc.d/init.d"
-+msgstr ""
-+"Los demonios init estándares son aquellos que se inician en el arranque "
-+"mediante scripts init. Por lo general necesitan un script en /etc/rc.d/init.d"
+ msgstr "Los demonios init estándares son aquellos que se inician en el arranque mediante scripts init. Por lo general necesitan un script en /etc/rc.d/init.d"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "Demonio del sistema DBUS"
  
-@@ -1440,16 +1521,18 @@ msgstr "Demonio de servicios de Internet (inetd)"
+@@ -1440,7 +1475,7 @@ msgstr "Demonio de servicios de Internet (inetd)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "Los demonios de los servicios de Internet son iniciados por xinetd"
  
@@ -61682,384 +59828,25 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "Aplicación/script web (CGI)"
  
- #: ../gui/polgen.glade:370
- msgid ""
+@@ -1449,7 +1484,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
--msgstr "Aplicaciones/scripts web (CGI). Scripts CGI iniciados por el servidor web (apache)"
-+msgstr ""
-+"Aplicaciones/scripts web (CGI). Scripts CGI iniciados por el servidor web "
-+"(apache)"
+ msgstr "Aplicaciones/scripts web (CGI). Scripts CGI iniciados por el servidor web (apache)"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:176
 +#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:135
  msgid "User Application"
  msgstr "Aplicación de usuario"
  
-@@ -1457,9 +1540,11 @@ msgstr "Aplicación de usuario"
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1459,7 +1494,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "Una aplicación de usuarios es cualquier aplicación que haya sido iniciada por un usuario, y que le gustaría confinar "
-+msgstr ""
-+"Una aplicación de usuarios es cualquier aplicación que haya sido iniciada "
-+"por un usuario, y que le gustaría confinar "
+ msgstr "Una aplicación de usuarios es cualquier aplicación que haya sido iniciada por un usuario, y que le gustaría confinar "
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Sandbox"
  
-@@ -1483,7 +1568,10 @@ msgstr "Función de usuario mínimo de terminal"
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "Este usuario se registrará en una máquina sólo mediante una terminal o ingreso remoto. Por defecto este usuario no poseerá un stuid, ni un entorno de red, ni su, ni sudo."
-+msgstr ""
-+"Este usuario se registrará en una máquina sólo mediante una terminal o "
-+"ingreso remoto. Por defecto este usuario no poseerá un stuid, ni un entorno "
-+"de red, ni su, ni sudo."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1493,7 +1581,10 @@ msgstr "Función de usuario mínimo de ventanas X"
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "Este usuario puede registrarse en una máquina mediante las X o desde una terminal. Por defecto este usuario no poseerá un setuid, ni un entorno de red, ni sudo, ni su."
-+msgstr ""
-+"Este usuario puede registrarse en una máquina mediante las X o desde una "
-+"terminal. Por defecto este usuario no poseerá un setuid, ni un entorno de "
-+"red, ni sudo, ni su."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1503,7 +1594,9 @@ msgstr "Función de usuario"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "Usuario con total acceso a entorno de red, sin aplicaciones setuid que no tengan transición, sin sudo, ni su."
-+msgstr ""
-+"Usuario con total acceso a entorno de red, sin aplicaciones setuid que no "
-+"tengan transición, sin sudo, ni su."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1511,9 +1604,12 @@ msgstr "Función de usuario administrativo"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "Usuario con total acceso a entorno de red, sin aplicaciones setuid que no tengan transición, sin su, pero con sudo a funciones de administraciones de usuario root."
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"Usuario con total acceso a entorno de red, sin aplicaciones setuid que no "
-+"tengan transición, sin su, pero con sudo a funciones de administraciones de "
-+"usuario root."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1525,10 +1621,13 @@ msgstr "Función de usuario de administrador root"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "Elija la función de usuario administrador root si este usuario será utilizado para administrar la máquina mientras se ejecute en modo root. Este usuario no podrá registrarse directamente en el sistema."
-+msgstr ""
-+"Elija la función de usuario administrador root si este usuario será "
-+"utilizado para administrar la máquina mientras se ejecute en modo root. Este "
-+"usuario no podrá registrarse directamente en el sistema."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1548,7 +1647,8 @@ msgstr "..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:776
- msgid "Enter unique name for the confined application or user role."
--msgstr "Ingrese el nombre único de la aplicación confinada o la función del usuario."
-+msgstr ""
-+"Ingrese el nombre único de la aplicación confinada o la función del usuario."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:794
- msgid "Executable"
-@@ -1561,7 +1661,9 @@ msgstr "Script init"
- #: ../gui/polgen.glade:821
- msgid ""
- "Enter complete path to init script used to start the confined application."
--msgstr "Ingrese la ruta completa hacia el script init utilizado para iniciar la aplicación confinada."
-+msgstr ""
-+"Ingrese la ruta completa hacia el script init utilizado para iniciar la "
-+"aplicación confinada."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:887
- msgid "<b>Select existing role to modify:</b>"
-@@ -1569,7 +1671,8 @@ msgstr "<b>Elija la función existente a modificar:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:908
- msgid "Select the user roles that will transiton to the %s domain."
--msgstr "Elija los roles de usuario que harán la transición hacia el dominio %s."
-+msgstr ""
-+"Elija los roles de usuario que harán la transición hacia el dominio %s."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:928
- msgid "role tab"
-@@ -1587,16 +1690,19 @@ msgstr "Elija los dominios de aplicaciones a los que %s hará la transición."
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "Transición\npestaña de rol"
-+msgstr ""
-+"Transición\n"
-+"pestaña de rol"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>Elija las funciones de usuario que harán la transición a %s:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
--msgstr "Elija las funciones de usuario que harán la transición a estos dominios de aplicaciones."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgstr ""
-+"Elija las funciones de usuario que harán la transición a estos dominios de "
-+"aplicaciones."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
- msgid "<b>Select domains that %s will administer:</b>"
-@@ -1643,7 +1749,9 @@ msgstr "Puertos no reservados (>1024)"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Ingrese una lista separadas por comas con los puertos o rangos udp a los que %s se asocia. Por ejemplo: 612, 650-660 "
-+msgstr ""
-+"Ingrese una lista separadas por comas con los puertos o rangos udp a los que "
-+"%s se asocia. Por ejemplo: 612, 650-660 "
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1662,7 +1770,9 @@ msgstr "<b>Puertos UDP</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "Red\nPestaña de vinculación"
-+msgstr ""
-+"Red\n"
-+"Pestaña de vinculación"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1676,7 +1786,9 @@ msgstr "Permite a %s conectarse a cualquier puerto tcp"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Ingrese una lista separadas por comas con los puertos o rangos tcp a los que %s se conecta. Por ejemplo: 612, 650-660 "
-+msgstr ""
-+"Ingrese una lista separadas por comas con los puertos o rangos tcp a los que "
-+"%s se conecta. Por ejemplo: 612, 650-660 "
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1686,7 +1798,9 @@ msgstr "Permite que %s se conecte con cualquier puerto udp"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Ingresar una lista que separa con comas los puertos UDP o rangos a los que %s se conecta. Por ejemplo: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"Ingresar una lista que separa con comas los puertos UDP o rangos a los que "
-+"%s se conecta. Por ejemplo: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1732,7 +1846,9 @@ msgstr "<b>Agrega archivos/directorios que administra %s</b>"
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "Archivos/directorios que \"administra\" %s. Archivos pid, archivos de registro, archivos /var/lib ..."
-+msgstr ""
-+"Archivos/directorios que \"administra\" %s. Archivos pid, archivos de "
-+"registro, archivos /var/lib ..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1785,7 +1901,9 @@ msgstr "Elija archivo(s) que la aplicación confinada crea o modifica"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:581
- msgid "Select directory(s) that the confined application owns and writes into"
--msgstr "Elija directorio(s) que la aplicación confinada posea o sobre los cuáles escriba"
-+msgstr ""
-+"Elija directorio(s) que la aplicación confinada posea o sobre los cuáles "
-+"escriba"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:643
- msgid "Select directory to generate policy files in"
-@@ -1796,7 +1914,9 @@ msgstr "Elija un directorio donde almacenar archivos de política generados"
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "El tipo %s_t ya ha sido definido en la política actual.\n¿Desea continuar?"
-+msgstr ""
-+"El tipo %s_t ya ha sido definido en la política actual.\n"
-+"¿Desea continuar?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1807,12 +1927,16 @@ msgstr "Verificar nombre"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "El módulo %s.pp ya ha sido cargado en la política actual.\n¿Desea continuar?"
-+msgstr ""
-+"El módulo %s.pp ya ha sido cargado en la política actual.\n"
-+"¿Desea continuar?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
- "You must add a name made up of letters and numbers and containing no spaces."
--msgstr "Debe agregar un nombre compuesto de letras y números, pero que no contenga espacios."
-+msgstr ""
-+"Debe agregar un nombre compuesto de letras y números, pero que no contenga "
-+"espacios."
- 
- #: ../gui/polgengui.py:724
- msgid "You must enter a executable"
-@@ -1830,7 +1954,9 @@ msgstr "Puerto de red"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "Tipo de puerto\nSELinux"
-+msgstr ""
-+"Tipo de puerto\n"
-+"SELinux"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1840,7 +1966,9 @@ msgstr "Protocolo"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "Nivel\nMLS/MCS"
-+msgstr ""
-+"Nivel\n"
-+"MLS/MCS"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1896,7 +2024,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "Al cambiar el tipo de política  volverá a etiquetar todo el sistema de archivos en el siguiente arranque. Este proceso toma bastante tiempo según el  tamaño del sistema de archivos.  ¿Desea continuar?"
-+msgstr ""
-+"Al cambiar el tipo de política  volverá a etiquetar todo el sistema de "
-+"archivos en el siguiente arranque. Este proceso toma bastante tiempo según "
-+"el  tamaño del sistema de archivos.  ¿Desea continuar?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1904,16 +2035,24 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "Para cambiar a SELinux inhabilitado se requiere reiniciar.  Esto no se recomienda.  Si más adelante decide volver a SELinux, se deberá etiquetar de nuevo el sistema,  puede ir a modo permisivo el cual solo registra errores  y  no impone la política de SELinux. El modo permisivo no requiere un reinicio.   ¿Desea continuar?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"Para cambiar a SELinux inhabilitado se requiere reiniciar.  Esto no se "
-+"recomienda.  Si más adelante decide volver a SELinux, se deberá etiquetar de "
-+"nuevo el sistema,  puede ir a modo permisivo el cual solo registra errores  "
-+"y  no impone la política de SELinux. El modo permisivo no requiere un "
-+"reinicio.   ¿Desea continuar?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "Al cambiar a SELinux habilitado volverá a cambiar la etiqueta de todo el sistema de archivos. Este proceso toma bastante tiempo según el tamaño del sistema de archivos.  ¿Desea continuar?"
-+msgstr ""
-+"Al cambiar a SELinux habilitado volverá a cambiar la etiqueta de todo el "
-+"sistema de archivos. Este proceso toma bastante tiempo según el tamaño del "
-+"sistema de archivos.  ¿Desea continuar?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1923,7 +2062,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\nCopyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1957,7 +2098,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "todos los archivos \narchivo regular\ndirectorio\ndispositivo de caracteres\ndispositivo de bloque\nsocket\nenlace simbólico\nllamado tubería\n"
-+msgstr ""
-+"todos los archivos \n"
-+"archivo regular\n"
-+"directorio\n"
-+"dispositivo de caracteres\n"
-+"dispositivo de bloque\n"
-+"socket\n"
-+"enlace simbólico\n"
-+"llamado tubería\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -2000,7 +2149,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "Inhabilitado\nPermisivo\nImpositivo\n"
-+msgstr ""
-+"Inhabilitado\n"
-+"Permisivo\n"
-+"Impositivo\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2016,7 +2168,11 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "Elija si  desea reetiquetar todo el  archivo en el siguiente reinicio.  Este proceso  puede tardar un tiempo según el tamaño del sistema. Para cambiar los tipos de política o al ir de inhabilitado a impositivo, se requerirá una etiqueta."
-+msgstr ""
-+"Elija si  desea reetiquetar todo el  archivo en el siguiente reinicio.  Este "
-+"proceso  puede tardar un tiempo según el tamaño del sistema. Para cambiar "
-+"los tipos de política o al ir de inhabilitado a impositivo, se requerirá una "
-+"etiqueta."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2135,9 +2291,11 @@ msgstr "Retirar módulo de política cargable"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
--msgstr "Habilitar o Inhabilitar reglas adicionales de auditoría, que normalmente no se reportan en los archivos de registro."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
-+msgstr ""
-+"Habilitar o Inhabilitar reglas adicionales de auditoría, que normalmente no "
-+"se reportan en los archivos de registro."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
- msgid "label44"
-@@ -2164,291 +2322,362 @@ msgstr "label59"
+@@ -2164,261 +2199,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "Se requiere usuario de SELinux  '%s'"
  
@@ -62082,13 +59869,11 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:209
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:264
  msgid "Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page"
- msgstr ""
-+"General páginas de manual de estructura HTML para la página de manual "
-+"SELinux seleccionada"
++msgstr "General páginas de manual de estructura HTML para la página de manual SELinux seleccionada"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
 +msgid "Alternate root directory, defaults to /"
-+msgstr ""
+ msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:270
@@ -62123,17 +59908,12 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:235
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:292
  msgid "show ports to which this domain can bind and/or connect"
--msgstr "Muestra los puertos  al  que puede vincularse y o  conectarse este dominio"
-+msgstr ""
-+"Muestra los puertos  al  que puede vincularse y o  conectarse este dominio"
+ msgstr "Muestra los puertos  al  que puede vincularse y o  conectarse este dominio"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:250
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:307
  msgid "query SELinux policy to see if domains can communicate with each other"
--msgstr "Solicita la política de SELinux para ver si los dominios pueden comunicarse entre sí"
-+msgstr ""
-+"Solicita la política de SELinux para ver si los dominios pueden comunicarse "
-+"entre sí"
+ msgstr "Solicita la política de SELinux para ver si los dominios pueden comunicarse entre sí"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:253
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:310
@@ -62166,10 +59946,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
--msgstr "Solicita la política de SELinux para ver cómo un proceso de dominio puede pasar al dominio de proceso de destino"
-+msgstr ""
-+"Solicita la política de SELinux para ver cómo un proceso de dominio puede "
-+"pasar al dominio de proceso de destino"
+ msgstr "Solicita la política de SELinux para ver cómo un proceso de dominio puede pasar al dominio de proceso de destino"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -62246,33 +60023,25 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +msgstr "ruta en la que los ficheros de política generados serán almacenados"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "ruta en la que los ficheros de política generados serán almacenados"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
-+msgid "Policy types which require a command"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
+-msgid "executable to confine"
+-msgstr "Ejecutable a confinar"
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
++msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
++#, python-format
 +msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "Generar nuevo módulo de política"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "Generar nuevo módulo de política"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
- msgid "executable to confine"
- msgstr "Ejecutable a confinar"
++msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -62280,11 +60049,17 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
+ #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
--msgstr ""
--
++msgid "Generate '%s' policy "
+ msgstr ""
+ 
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr "Ejecutable a confinar"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr "Comandos"
@@ -62386,10 +60161,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "El nombre deber ser de tipo alfanumérico y sin espacios. Considere utilizar la opción  \"-n NOMBREDELMODULO\""
-+msgstr ""
-+"El nombre deber ser de tipo alfanumérico y sin espacios. Considere utilizar "
-+"la opción  \"-n NOMBREDELMODULO\""
+ msgstr "El nombre deber ser de tipo alfanumérico y sin espacios. Considere utilizar la opción  \"-n NOMBREDELMODULO\""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -62433,9 +60205,8 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +msgstr "%s módulo de política requieren dominios existentes"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "Se requiere tipo"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -62475,35 +60246,19 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr "Script de configuración"
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "Permite a ABRT modificar los archivos públicos usados para servicios de transferencia de archivos públicos."
-+msgstr ""
-+"Permite a ABRT modificar los archivos públicos usados para servicios de "
-+"transferencia de archivos públicos."
- 
- #: booleans.py:2
- msgid ""
- "Allow ABRT to run in abrt_handle_event_t domain to handle ABRT event scripts"
--msgstr "Permite a  ABRT ejecutar en dominio abrt_handle_event_t  para manejar scripts de eventos  ABRT"
-+msgstr ""
-+"Permite a  ABRT ejecutar en dominio abrt_handle_event_t  para manejar "
-+"scripts de eventos  ABRT"
+@@ -2433,16 +2520,16 @@ msgid ""
+ msgstr "Permite a  ABRT ejecutar en dominio abrt_handle_event_t  para manejar scripts de eventos  ABRT"
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
 -msgstr "Permite a amavis usar un compilador de JIT"
--
--#: booleans.py:4
- msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
- msgstr ""
-+"Permitir a programas antivirus leer ficheros no asegurados sobre un sistema"
-+
-+#: booleans.py:4
-+#, fuzzy
++msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
++msgstr "Permitir a programas antivirus leer ficheros no asegurados sobre un sistema"
+ 
+ #: booleans.py:4
+-msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
 +msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
-+msgstr "Determina si GIT CGI puede buscar directorios principales "
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
  msgid "Allow auditadm to exec content"
@@ -62512,16 +60267,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  
  #: booleans.py:6
  msgid ""
- "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
- "using a sssd server"
--msgstr "Permite a los usuarios resolver entradas de 'passwd' directamente desde LDAP y luego usarlas en un servidor SSSD"
-+msgstr ""
-+"Permite a los usuarios resolver entradas de 'passwd' directamente desde LDAP "
-+"y luego usarlas en un servidor SSSD"
- 
- #: booleans.py:7
- msgid "Allow users to login using a radius server"
-@@ -2456,63 +2685,84 @@ msgstr "Permite a usuarios iniciar sesión mediante un servidor Radius"
+@@ -2456,54 +2543,58 @@ msgstr "Permite a usuarios iniciar sesión mediante un servidor Radius"
  
  #: booleans.py:8
  msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
@@ -62530,13 +60276,10 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
-+msgstr "Determina si GIT CGI puede acceder sistemas de archivos NFS."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
@@ -62544,22 +60287,19 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
 +msgstr ""
-+"Permitir a cdrecord  guardar varios dispositivos removibles de contenido,"
-+"nfs, samba,  archivos de contenidos no confiables y  temporales."
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr "Permite a clamd usar un compilador JIT"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
-+msgstr "Permite a codnor conectarse a la red mediante TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
-+#, fuzzy
+-msgstr "Permite clamscan archivos de no-seguridad en un sistema"
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
- msgstr "Permite clamscan archivos de no-seguridad en un sistema"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
@@ -62570,81 +60310,68 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +msgstr ""
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr "Permite a Cobbler modificar los archivos públicos usados para servicios de transferencia de archivos públicos."
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
 +msgstr ""
-+"Permite a Cobbler modificar los archivos públicos usados para servicios de "
-+"transferencia de archivos públicos."
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Permite a Cobbler conectar a la red mediante TCP."
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
- msgstr "Permite a Cobbler conectar a la red mediante TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr "Permite a Cobbler acceder sistemas de archivos CIFS ."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder los sistemas de archivos CIFS."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr "Permite a Cobbler acceder sistemas de archivos NFS."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder sistemas de archivos NFS."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Permite a collectd conectarse a la red mediante TCP."
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
- msgstr "Permite a collectd conectarse a la red mediante TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Permite a codnor conectarse a la red mediante TCP."
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
- msgstr "Permite a codnor conectarse a la red mediante TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
- "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
--msgstr "Permite a tareas de cron volver a etiquetar el sistema de archivos para restaurar contextos de archivos."
-+msgstr ""
-+"Permite a tareas de cron volver a etiquetar el sistema de archivos para "
-+"restaurar contextos de archivos."
+@@ -2511,8 +2602,8 @@ msgid ""
+ msgstr "Permite a tareas de cron volver a etiquetar el sistema de archivos para restaurar contextos de archivos."
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr "Permite al demonio cvs leer sombra"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "Determina si GIT CGI puede buscar directorios principales "
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2527,958 +2777,1343 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2527,957 +2618,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr "Permite a todos los demonios la lectura y escritura de terminales"
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder sistemas de archivos NFS."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder sistemas de archivos NFS."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
@@ -62656,16 +60383,10 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -
 -#: booleans.py:29
  msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
--msgstr "Niega aplicaciones de dominio de usuario para asignar región de memoria de ejecución y escritura, esto es peligroso y el ejecutable debe reportarse en Bugzilla."
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
-+msgstr ""
-+"Niega aplicaciones de dominio de usuario para asignar región de memoria de "
-+"ejecución y escritura, esto es peligroso y el ejecutable debe reportarse en "
-+"Bugzilla."
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+ msgstr "Niega aplicaciones de dominio de usuario para asignar región de memoria de ejecución y escritura, esto es peligroso y el ejecutable debe reportarse en Bugzilla."
  
 -#: booleans.py:30
 +#: booleans.py:28
@@ -62679,17 +60400,15 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  
 -#: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
+-msgstr "Permite al demonio DHCP usar los segundos planos LDAP"
 +#: booleans.py:30
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
- msgstr "Permite al demonio DHCP usar los segundos planos LDAP"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:33
 +#: booleans.py:31
  msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
--msgstr "Permite a todos los dominios usar otros dominios de descriptores de archivos"
-+msgstr ""
-+"Permite a todos los dominios usar otros dominios de descriptores de archivos"
+ msgstr "Permite a todos los dominios usar otros dominios de descriptores de archivos"
  
 -#: booleans.py:34
 +#: booleans.py:32
@@ -62697,36 +60416,28 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgstr "Permite a todos los dominios tener los módulos de carga de kernel"
  
 +#: booleans.py:33
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
 +msgstr ""
-+"Permite el uso de los dispositivos de audio como fuente para los alimentos "
-+"de entropía"
 +
 +#: booleans.py:34
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr "Determina si GIT CGI puede buscar directorios principales "
++msgstr ""
 +
  #: booleans.py:35
 -msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 -msgstr "Permite el uso de los dispositivos de audio como fuente para los alimentos de entropía"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
 +msgstr ""
-+"Permite a exim crear, leer, escribir y borrar archivos de usuarios sin "
-+"privilegios."
  
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr "Permite a exim conectarse a bases de datos (postgres, mysql)"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr "Determina si GIT CGI puede buscar directorios principales "
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
@@ -62737,16 +60448,14 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr "Permite a exim  leer archivos de usuarios sin privilegios."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
-+msgstr "Permite al dominio en valla conectarse a la red mediante TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr "Permite a reglas adicionales en el dominio de  cron soportar fcron."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder sistemas de archivos NFS."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
@@ -62757,66 +60466,50 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr "Permite al dominio en valla ejecutar ssh."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
 +msgstr ""
-+"Permite a FTP leer y escribir archivos en los directorios principales de "
-+"usuario"
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
-+"Permite a Apache modificar los archivos públicos utilizados para servicios "
-+"de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben "
-+"etiquetarse como public_content_rw_t."
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "Permite a FTP leer y escribir archivos en los directorios principales de usuario"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"Determina si el demonio de sesión GIT puede vincular sockets TCP a todos los "
-+"puertos no reservados. "
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "Permite a servidores FTP cargar archivos, utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. Los directorios deben etiquetarse como public_content_rw_t."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
 +msgstr ""
-+"Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión a bases de datos en la red."
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
 -msgstr "Permite a servidores FTP conectar todos los puertos > 1023"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
-+msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr "Permite a servidores FTP conectarse a  todos los puertos de base de datos mysql"
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "Permite a servidores FTP  ingresar a usuarios locales y escribir o leer todos los archivos en el sistema regido por DAC."
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
 +msgstr ""
-+"Permite a servidores FTP usar NFS para servicios de transferencia de "
-+"archivos públicos."
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -62825,22 +60518,16 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
 -msgstr "Permite a servidores CIFS usados usar CIFS para  servicios de transferencia de archivos públicos."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
 +msgstr ""
-+"Permite a servidores FTP usar NFS para servicios de transferencia de "
-+"archivos públicos."
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
 -msgstr "Permite a servidores FTP usar NFS para servicios de transferencia de archivos públicos."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
 +msgstr ""
-+"Permite a servidores FTP usar bind en todos los puertos no reservados a modo "
-+"pasivo"
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -62865,20 +60552,14 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
--msgstr "Determina si el demonio de sesión GIT puede vincular sockets TCP a todos los puertos no reservados. "
-+msgstr ""
-+"Determina si el demonio de sesión GIT puede vincular sockets TCP a todos los "
-+"puertos no reservados. "
+ msgstr "Determina si el demonio de sesión GIT puede vincular sockets TCP a todos los puertos no reservados. "
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
--msgstr "Determina si al llamar los dominios de usuario se puede ejecutar el demonio GIT en el dominio git_session_t ."
-+msgstr ""
-+"Determina si al llamar los dominios de usuario se puede ejecutar el demonio "
-+"GIT en el dominio git_session_t ."
+ msgstr "Determina si al llamar los dominios de usuario se puede ejecutar el demonio GIT en el dominio git_session_t ."
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
@@ -62888,26 +60569,19 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:57
 +#: booleans.py:56
  msgid "Determine whether Git system daemon can access cifs file systems."
--msgstr "Determina si el demonio del sistema GIT puede acceder sistemas de archivos CIFS."
-+msgstr ""
-+"Determina si el demonio del sistema GIT puede acceder sistemas de archivos "
-+"CIFS."
+ msgstr "Determina si el demonio del sistema GIT puede acceder sistemas de archivos CIFS."
  
 -#: booleans.py:58
 +#: booleans.py:57
  msgid "Determine whether Git system daemon can access nfs file systems."
--msgstr "Determina si el demonio del sistema GIT puede acceder a sistemas de archivos NFS."
-+msgstr ""
-+"Determina si el demonio del sistema GIT puede acceder a sistemas de archivos "
-+"NFS."
+ msgstr "Determina si el demonio del sistema GIT puede acceder a sistemas de archivos NFS."
  
 -#: booleans.py:59
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
 -msgstr "Permite al demonio gitisis enviar correo"
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr "Determina si GIT CGI puede buscar directorios principales "
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:60
 +#: booleans.py:59
@@ -62915,45 +60589,31 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgstr "Habilita la lectura de urandom para todos los dominios"
  
 +#: booleans.py:60
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"Permite a rsync modificar los archivos públicos utilizados para servicios de "
-+"transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben "
-+"etiquetarse como public_content_rw_t."
 +
  #: booleans.py:61
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
 +msgstr ""
-+"Permite a Samba compartir cualquier archivo o directorio de solo lectura."
 +
 +#: booleans.py:62
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
 +msgstr ""
-+"Permite a Samba compartir cualquier archivo o directorio de lectura/escritura"
 +
 +#: booleans.py:63
  msgid ""
  "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
  "agent to manage user files."
--msgstr "Permite el uso de la opción gpg-agent --write-env-file. También permite que gpg-agent administre archivos de usuario."
-+msgstr ""
-+"Permite el uso de la opción gpg-agent --write-env-file. También permite que "
-+"gpg-agent administre archivos de usuario."
+ msgstr "Permite el uso de la opción gpg-agent --write-env-file. También permite que gpg-agent administre archivos de usuario."
  
 -#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
  msgid ""
  "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "Permite al dominio de red GPG modificar los archivos públicos usados para servicios de transferencia de archivos públicos."
-+msgstr ""
-+"Permite al dominio de red GPG modificar los archivos públicos usados para "
-+"servicios de transferencia de archivos públicos."
+ msgstr "Permite al dominio de red GPG modificar los archivos públicos usados para servicios de transferencia de archivos públicos."
  
 -#: booleans.py:63
 +#: booleans.py:65
@@ -62971,11 +60631,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Permite a Apache modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben etiquetarse como public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Permite a Apache modificar los archivos públicos utilizados para servicios "
-+"de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben "
-+"etiquetarse como public_content_rw_t."
+ msgstr "Permite a Apache modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben etiquetarse como public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
@@ -62992,10 +60648,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Allow httpd to act as a FTP client connecting to the ftp port and ephemeral "
  "ports"
--msgstr "Permite a HTTPD actuar como cliente FTP al conectar al puerto FTP y   puertos efímeros"
-+msgstr ""
-+"Permite a HTTPD actuar como cliente FTP al conectar al puerto FTP y   "
-+"puertos efímeros"
+ msgstr "Permite a HTTPD actuar como cliente FTP al conectar al puerto FTP y   puertos efímeros"
  
 -#: booleans.py:69
 +#: booleans.py:71
@@ -63013,19 +60666,16 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgstr "Permite a los scripts y módulos  HTTPD la conexión al puerto TCP."
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
  
 -#: booleans.py:73
 +#: booleans.py:75
  msgid ""
  "Allow HTTPD scripts and modules to connect to databases over the network."
--msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión a bases de datos en la red."
-+msgstr ""
-+"Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión a bases de datos en la red."
+ msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión a bases de datos en la red."
  
 -#: booleans.py:74
 +#: booleans.py:76
@@ -63055,9 +60705,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:79
 +#: booleans.py:81
  msgid "Allow httpd to act as a FTP server by listening on the ftp port."
--msgstr "Permite a HTTPD actuar como un servidor FTP al escuchar en el puerto FTP."
-+msgstr ""
-+"Permite a HTTPD actuar como un servidor FTP al escuchar en el puerto FTP."
+ msgstr "Permite a HTTPD actuar como un servidor FTP al escuchar en el puerto FTP."
  
 -#: booleans.py:80
 +#: booleans.py:82
@@ -63097,9 +60745,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:87
 +#: booleans.py:89
  msgid "Allow Apache to run in stickshift mode, not transition to passenger"
--msgstr "Permite a Apache ejecutar en modo stickshift, sin transición a Passenger"
-+msgstr ""
-+"Permite a Apache ejecutar en modo stickshift, sin transición a Passenger"
+ msgstr "Permite a Apache ejecutar en modo stickshift, sin transición a Passenger"
  
 -#: booleans.py:88
 +#: booleans.py:90
@@ -63110,20 +60756,14 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +#: booleans.py:91
  msgid ""
  "Allow HTTPD to run SSI executables in the same domain as system CGI scripts."
--msgstr "Permite a HTTPD ejecutar ejecutables SSL en el mismo dominio como scripts de sistema SGI."
-+msgstr ""
-+"Permite a HTTPD ejecutar ejecutables SSL en el mismo dominio como scripts de "
-+"sistema SGI."
+ msgstr "Permite a HTTPD ejecutar ejecutables SSL en el mismo dominio como scripts de sistema SGI."
  
 -#: booleans.py:90
 +#: booleans.py:92
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
--msgstr "Permite a scripts Apache escribir a contenido público, los directorios y archivos deben etiquetarse como public_rw_content_t."
-+msgstr ""
-+"Permite a scripts Apache escribir a contenido público, los directorios y "
-+"archivos deben etiquetarse como public_rw_content_t."
+ msgstr "Permite a scripts Apache escribir a contenido público, los directorios y archivos deben etiquetarse como public_rw_content_t."
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -63135,10 +60775,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
--msgstr "Unifica a HTTPD para comunicación con la terminal. Se requiere para ingresar la contraseña para certificados en la terminal."
-+msgstr ""
-+"Unifica a HTTPD para comunicación con la terminal. Se requiere para ingresar "
-+"la contraseña para certificados en la terminal."
+ msgstr "Unifica a HTTPD para comunicación con la terminal. Se requiere para ingresar la contraseña para certificados en la terminal."
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -63181,33 +60818,24 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +msgstr "Permite a Apache consultar registros NS"
 +
 +#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
  msgstr ""
-+"Determina si el demonio de sesión GIT puede vincular sockets TCP a todos los "
-+"puertos no reservados. "
  
 -#: booleans.py:101
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr "Permite a icecast conectarse a todos los puertos, no solo a puertos de sonidos."
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
 +msgstr ""
-+"Determina si el demonio de sesión GIT puede vincular sockets TCP a todos los "
-+"puertos no reservados. "
  
 -#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
--msgstr "Permite al cliente IRSSI la conexión a cualquier puerto y la  vinculación a cualquier puerto no reservado."
-+msgstr ""
-+"Permite al cliente IRSSI la conexión a cualquier puerto y la  vinculación a "
-+"cualquier puerto no reservado."
+ msgstr "Permite al cliente IRSSI la conexión a cualquier puerto y la  vinculación a cualquier puerto no reservado."
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
@@ -63216,14 +60844,12 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "Permite a HTTPD acceder a sistemas de archivos CIFS"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -63241,24 +60867,20 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "Permite a HTTPD acceder a sistemas de archivos FUSE."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:113
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder los sistemas de archivos CIFS."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder sistemas de archivos NFS."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder sistemas de archivos NFS."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
@@ -63268,10 +60890,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
--msgstr "Controla la capacidad de mmap un área baja del espacio de dirección, como es configurado por /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
-+msgstr ""
-+"Controla la capacidad de mmap un área baja del espacio de dirección, como es "
-+"configurado por /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
+ msgstr "Controla la capacidad de mmap un área baja del espacio de dirección, como es configurado por /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
@@ -63296,33 +60915,27 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:112
 +#: booleans.py:121
  msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
--msgstr "Permite a los navegadores de red confinados leer el contenido de directorio"
-+msgstr ""
-+"Permite a los navegadores de red confinados leer el contenido de directorio"
+ msgstr "Permite a los navegadores de red confinados leer el contenido de directorio"
  
 -#: booleans.py:113
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "Permitir pila ejecutable mplayer"
 +#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "Determina si GIT CGI puede buscar directorios principales "
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:114
 +#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder los sistemas de archivos CIFS."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder sistemas de archivos NFS."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder los sistemas de archivos CIFS."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
@@ -63332,15 +60945,11 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
 -msgstr "Permite a BIND vincular el puerto Apache"
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
 +msgstr ""
-+"Determina si el demonio de la sesión de Polipo puede vincular sockets a "
-+"todos los puertos no reservados."
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
@@ -63348,8 +60957,6 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
 +msgstr ""
-+"Permite a BIND escribir los archivos de zona maestra. Por lo general se "
-+"utilizan para DNS dinámico o transferencias de zona."
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
@@ -63359,21 +60966,14 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:118
 +#: booleans.py:130
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
--msgstr "Permite a exportar cualquier archivo o directorio de lectura y escritura vía NFS."
-+msgstr ""
-+"Permite a exportar cualquier archivo o directorio de lectura y escritura vía "
-+"NFS."
+ msgstr "Permite a exportar cualquier archivo o directorio de lectura y escritura vía NFS."
  
 -#: booleans.py:119
 +#: booleans.py:131
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Permite a NFS modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben etiquetarse como public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Permite a NFS modificar los archivos públicos utilizados para servicios de "
-+"transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben "
-+"etiquetarse como public_content_rw_t."
+ msgstr "Permite a NFS modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben etiquetarse como public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -63395,9 +60995,8 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr "Permite a openvpn leer directorios principales"
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr "Determina si GIT CGI puede buscar directorios principales "
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
@@ -63414,20 +61013,14 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
--msgstr "Determina si el demonio de la sesión de Polipo puede vincular sockets a todos los puertos no reservados."
-+msgstr ""
-+"Determina si el demonio de la sesión de Polipo puede vincular sockets a "
-+"todos los puertos no reservados."
+ msgstr "Determina si el demonio de la sesión de Polipo puede vincular sockets a todos los puertos no reservados."
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
  "polipo_session_t domain."
--msgstr "Determina si los dominios de llamada de usuarios pueden ejecutar el demonio Polipo en polipo_session_domain."
-+msgstr ""
-+"Determina si los dominios de llamada de usuarios pueden ejecutar el demonio "
-+"Polipo en polipo_session_domain."
+ msgstr "Determina si los dominios de llamada de usuarios pueden ejecutar el demonio Polipo en polipo_session_domain."
  
 -#: booleans.py:128
 +#: booleans.py:140
@@ -63447,17 +61040,12 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:131
 +#: booleans.py:143
  msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
--msgstr "Permite al dominio  postfix-local el acceso de escritura total a los directorios mail_spool."
-+msgstr ""
-+"Permite al dominio  postfix-local el acceso de escritura total a los "
-+"directorios mail_spool."
+ msgstr "Permite al dominio  postfix-local el acceso de escritura total a los directorios mail_spool."
  
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
  msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
--msgstr "Permite a postgresql usar ssh y rsync para  recuperación  point-in-time"
-+msgstr ""
-+"Permite a postgresql usar ssh y rsync para  recuperación  point-in-time"
+ msgstr "Permite a postgresql usar ssh y rsync para  recuperación  point-in-time"
  
 -#: booleans.py:133
 +#: booleans.py:145
@@ -63467,9 +61055,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:134
 +#: booleans.py:146
  msgid "Allow database admins to execute DML statement"
--msgstr "Permite a los administradores de la base de datos ejecutar la declaración DML"
-+msgstr ""
-+"Permite a los administradores de la base de datos ejecutar la declaración DML"
+ msgstr "Permite a los administradores de la base de datos ejecutar la declaración DML"
  
 -#: booleans.py:135
 +#: booleans.py:147
@@ -63491,11 +61077,8 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "Permite a privoxy conectarse a todos los puertos, no solo a los puertos  HTTP, FTP y Gopher."
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
 +msgstr ""
-+"Determina si el demonio de la sesión de Polipo puede vincular sockets a "
-+"todos los puertos no reservados."
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -63505,10 +61088,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:140
 +#: booleans.py:152
  msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
--msgstr "Permite al maestro Puppet usar la conexión a las bases de datos MySQL y PostgreSQL "
-+msgstr ""
-+"Permite al maestro Puppet usar la conexión a las bases de datos MySQL y "
-+"PostgreSQL "
+ msgstr "Permite al maestro Puppet usar la conexión a las bases de datos MySQL y PostgreSQL "
  
 -#: booleans.py:141
 +#: booleans.py:153
@@ -63524,11 +61104,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Permite a rsync modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben etiquetarse como public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Permite a rsync modificar los archivos públicos utilizados para servicios de "
-+"transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben "
-+"etiquetarse como public_content_rw_t."
+ msgstr "Permite a rsync modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben etiquetarse como public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -63536,25 +61112,20 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgstr "Permite a rsync ejecutar como cliente"
  
 -#: booleans.py:145
--msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
--msgstr "Permite a rsync exportar cualquier archivo o directorio de solo lectura."
--
++#: booleans.py:156
+ msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
+ msgstr "Permite a rsync exportar cualquier archivo o directorio de solo lectura."
+ 
 -#: booleans.py:146
 -msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
 -msgstr "Permita a servidores  rsync compartir sistemas de archivos CIFS"
-+#: booleans.py:156
-+msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
-+msgstr ""
-+"Permite a rsync exportar cualquier archivo o directorio de solo lectura."
- 
+-
 -#: booleans.py:147
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr "Permite a servidores rsync compartir sistemas de archivos NFS"
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
 +msgstr ""
-+"Permite a rsync exportar cualquier archivo o directorio de solo lectura."
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
@@ -63566,10 +61137,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
--msgstr "Permite a Samba actuar como  controlador de dominio, añadir usuarios, grupos y cambiar contraseñas."
-+msgstr ""
-+"Permite a Samba actuar como  controlador de dominio, añadir usuarios, grupos "
-+"y cambiar contraseñas."
+ msgstr "Permite a Samba actuar como  controlador de dominio, añadir usuarios, grupos y cambiar contraseñas."
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
@@ -63579,16 +61147,12 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:151
 +#: booleans.py:161
  msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
--msgstr "Permite a Samba compartir cualquier archivo o directorio de solo lectura."
-+msgstr ""
-+"Permite a Samba compartir cualquier archivo o directorio de solo lectura."
+ msgstr "Permite a Samba compartir cualquier archivo o directorio de solo lectura."
  
 -#: booleans.py:152
 +#: booleans.py:162
  msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
--msgstr "Permite a Samba compartir cualquier archivo o directorio de lectura/escritura"
-+msgstr ""
-+"Permite a Samba compartir cualquier archivo o directorio de lectura/escritura"
+ msgstr "Permite a Samba compartir cualquier archivo o directorio de lectura/escritura"
  
 -#: booleans.py:153
 +#: booleans.py:163
@@ -63640,10 +61204,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
  "user domains."
--msgstr "No permite que programas, tales como  newrole, transfieran los dominios de usuario administrativo."
-+msgstr ""
-+"No permite que programas, tales como  newrole, transfieran los dominios de "
-+"usuario administrativo."
+ msgstr "No permite que programas, tales como  newrole, transfieran los dominios de usuario administrativo."
  
 -#: booleans.py:163
 +#: booleans.py:173
@@ -63656,11 +61217,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
--msgstr "Booleano para determinar si el sistema permite la política de carga, que aplica el modo y  cambia los valores booleanos. Establezca a 'true' o 'verdadero' si tiene que reiniciar para restablecerlo."
-+msgstr ""
-+"Booleano para determinar si el sistema permite la política de carga, que "
-+"aplica el modo y  cambia los valores booleanos. Establezca a 'true' o "
-+"'verdadero' si tiene que reiniciar para restablecerlo."
+ msgstr "Booleano para determinar si el sistema permite la política de carga, que aplica el modo y  cambia los valores booleanos. Establezca a 'true' o 'verdadero' si tiene que reiniciar para restablecerlo."
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -63698,9 +61255,8 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
  
 -#: booleans.py:171
@@ -63718,10 +61274,8 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
  
@@ -63738,7 +61292,6 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
@@ -63746,39 +61299,33 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"Permite a Apache modificar los archivos públicos utilizados para servicios "
-+"de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben "
-+"etiquetarse como public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
 +msgstr ""
-+"Permite a FTP leer y escribir archivos en los directorios principales de "
-+"usuario"
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
+-msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
- msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
- msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
+-msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
@@ -63794,21 +61341,17 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -msgid ""
 -"Enable additional permissions needed to support devices on 3ware "
 -"controllers."
+-msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
- msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Permite a Samba modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben etiquetarse como public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Permite a Samba modificar los archivos públicos utilizados para servicios de "
-+"transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben "
-+"etiquetarse como public_content_rw_t."
+ msgstr "Permite a Samba modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. Los directorios y archivos deben etiquetarse como public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
@@ -63825,18 +61368,15 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
 +msgstr ""
-+"Determina si el demonio de la sesión de Polipo puede vincular sockets a "
-+"todos los puertos no reservados."
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
@@ -63873,10 +61413,9 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +msgstr "Permite a sysadm ejecutar contenido"
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
  
 -#: booleans.py:195
@@ -63889,26 +61428,20 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +#: booleans.py:206
  msgid ""
  "Allow tftp to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "Permite a tftp modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. "
-+msgstr ""
-+"Permite a tftp modificar los archivos públicos utilizados para servicios de "
-+"transferencia de archivos públicos. "
+ msgstr "Permite a tftp modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos. "
  
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
  msgid "Allow tftp to read and write files in the user home directories"
- msgstr ""
-+"Permite a tftp leer y escribir archivos en los directorios home de usuario"
+-msgstr ""
++msgstr "Permite a tftp leer y escribir archivos en los directorios home de usuario"
  
 -#: booleans.py:198
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
 -msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"Determina si el demonio de la sesión de Polipo puede vincular sockets a "
-+"todos los puertos no reservados."
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
@@ -63982,36 +61515,29 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr "Determina si GIT CGI puede buscar directorios principales "
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "Ignora errores  vbetool mmap_zero "
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
 +msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use serial/parallel communication ports"
--msgstr "Permite a huéspedes virtuales confinados usar puertos de comunicación serial o paralela"
-+msgstr ""
-+"Permite a huéspedes virtuales confinados usar puertos de comunicación serial "
-+"o paralela"
+ msgstr "Permite a huéspedes virtuales confinados usar puertos de comunicación serial o paralela"
  
 -#: booleans.py:214
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
--msgstr "Permite a los huéspedes virtuales confinados usar la memoria y pila ejecutables"
-+msgstr ""
-+"Permite a los huéspedes virtuales confinados usar la memoria y pila "
-+"ejecutables"
+ msgstr "Permite a los huéspedes virtuales confinados usar la memoria y pila ejecutables"
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
@@ -64026,8 +61552,8 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:217
 +#: booleans.py:227
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with rawip sockets"
- msgstr ""
-+"Permite a los invitados virtuales confinados interactuar con sockets rawip"
+-msgstr ""
++msgstr "Permite a los invitados virtuales confinados interactuar con sockets rawip"
  
 -#: booleans.py:218
 +#: booleans.py:228
@@ -64051,25 +61577,21 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:222
 +#: booleans.py:231
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with the xserver"
--msgstr "Permite a los huéspedes virtuales confinados interactuar con el xserver"
-+msgstr ""
-+"Permite a los huéspedes virtuales confinados interactuar con el xserver"
+ msgstr "Permite a los huéspedes virtuales confinados interactuar con el xserver"
  
 -#: booleans.py:223
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "Permite a webadm administrar archivos en directorios principales de usuarios"
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder sistemas de archivos NFS."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr "Permite a webadm leer archivos en directorios principales de usuarios"
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
-+msgstr "Determina si Polipo puede acceder sistemas de archivos NFS."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -64089,10 +61611,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 +#: booleans.py:236
  msgid ""
  "Allow the graphical login program to login directly as sysadm_r:sysadm_t"
--msgstr "Permite al programa gráfico de inicio iniciar directamente como sysadm_r:sysadm_t "
-+msgstr ""
-+"Permite al programa gráfico de inicio iniciar directamente como sysadm_r:"
-+"sysadm_t "
+ msgstr "Permite al programa gráfico de inicio iniciar directamente como sysadm_r:sysadm_t "
  
 -#: booleans.py:228
 +#: booleans.py:237
@@ -64104,27 +61623,18 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
--msgstr "Permite a xend ejecutar blktapctrl/tapdisk. No se requiere el uso de volúmenes dedicados para imágenes de disco."
-+msgstr ""
-+"Permite a xend ejecutar blktapctrl/tapdisk. No se requiere el uso de "
-+"volúmenes dedicados para imágenes de disco."
+ msgstr "Permite a xend ejecutar blktapctrl/tapdisk. No se requiere el uso de volúmenes dedicados para imágenes de disco."
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
--msgstr "Permite a XEND ejecutar qemu-dm. No se requiere si se usa paravirt en lugar de  vfb."
-+msgstr ""
-+"Permite a XEND ejecutar qemu-dm. No se requiere si se usa paravirt en lugar "
-+"de  vfb."
+ msgstr "Permite a XEND ejecutar qemu-dm. No se requiere si se usa paravirt en lugar de  vfb."
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
--msgstr "Permite a los usuario xguest configurar el Network Manager  y  conectar los  puertos de Apache"
-+msgstr ""
-+"Permite a los usuario xguest configurar el Network Manager  y  conectar los  "
-+"puertos de Apache"
+ msgstr "Permite a los usuario xguest configurar el Network Manager  y  conectar los  puertos de Apache"
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
@@ -64145,10 +61655,7 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -#: booleans.py:235
 +#: booleans.py:244
  msgid "Allows clients to write to the X server shared memory segments."
--msgstr "Permite a los clientes escribir a los segmentos de memoria compartida de un servidor X. "
-+msgstr ""
-+"Permite a los clientes escribir a los segmentos de memoria compartida de un "
-+"servidor X. "
+ msgstr "Permite a los clientes escribir a los segmentos de memoria compartida de un servidor X. "
  
 -#: booleans.py:236
 +#: booleans.py:245
@@ -64164,11 +61671,8 @@ index e84995e..d5d8513 100644
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr "Permite a zabbix conectarse a puertos no reservados"
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
 +msgstr ""
-+"Determina si el demonio de sesión GIT puede vincular sockets TCP a todos los "
-+"puertos no reservados. "
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -64180,206 +61684,22 @@ index e84995e..d5d8513 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "Permite a ZoneMinder modificar los archivos públicos utilizados para servicios de transferencia de archivos públicos."
-+msgstr ""
-+"Permite a ZoneMinder modificar los archivos públicos utilizados para "
-+"servicios de transferencia de archivos públicos."
-+
-+#~ msgid "Generate Policy for %s"
-+#~ msgstr "Generar Política para %s"
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "Permite a amavis usar un compilador de JIT"
-+
-+#~ msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#~ msgstr "Permitir a awstats purgar los registros de Apache"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "Permite a clamd usar un compilador JIT"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "Permite a clamscan leer el contenido del usuario"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "Permite a Cobbler acceder sistemas de archivos CIFS ."
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "Permite a Cobbler acceder sistemas de archivos NFS."
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "Permite al demonio cvs leer sombra"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to manage user files"
-+#~ msgstr "Permitir a dan gestionar los archivos del usuario"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to read user files"
-+#~ msgstr "Permitir a dan leer los archivos del usuario"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a dbadm administrar archivos en directorios principales de "
-+#~ "usuarios."
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a dbadm leer archivos en directorios principales de usuarios."
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr "Permite a exim conectarse a bases de datos (postgres, mysql)"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr "Permite a exim  leer archivos de usuarios sin privilegios."
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "Permite al dominio en valla ejecutar ssh."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a servidores FTP cargar archivos, utilizados para servicios de "
-+#~ "transferencia de archivos públicos. Los directorios deben etiquetarse "
-+#~ "como public_content_rw_t."
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr "Permite a servidores FTP conectar todos los puertos > 1023"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a servidores FTP conectarse a  todos los puertos de base de datos "
-+#~ "mysql"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
-+#~ "system, governed by DAC."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a servidores FTP  ingresar a usuarios locales y escribir o leer "
-+#~ "todos los archivos en el sistema regido por DAC."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a servidores CIFS usados usar CIFS para  servicios de "
-+#~ "transferencia de archivos públicos."
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "Permite al demonio gitisis enviar correo"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a icecast conectarse a todos los puertos, no solo a puertos de "
-+#~ "sonidos."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a mozilla_plugins crear contenido aleatorio en el directorio "
-+#~ "principal de usuarios"
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "Permitir pila ejecutable mplayer"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "Permite a BIND vincular el puerto Apache"
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "Permite a openvpn leer directorios principales"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a privoxy conectarse a todos los puertos, no solo a los puertos  "
-+#~ "HTTP, FTP y Gopher."
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr "Permite al dominio  rgmanager la conexión a la red mediante TCP. "
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "Permita a servidores  rsync compartir sistemas de archivos CIFS"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr "Permite a servidores rsync compartir sistemas de archivos NFS"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a anon internal-stp cargar archivos utilizados para servicios de "
-+#~ "transferencia de archivos públicos. Los directorios deben etiquetarse "
-+#~ "como public_content_rw_t."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
-+#~ msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
-+
-+#~ msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+#~ msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "Usa el servidor LPD en lugar de cups"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr "Permite a scripts y módulos HTTPD la conexión al puerto LDAP"
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "Ignora errores  vbetool mmap_zero "
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a los huéspedes virtuales confinados administrar configuración de "
-+#~ "dispositivos, (pci)"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a webadm administrar archivos en directorios principales de "
-+#~ "usuarios"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Permite a webadm leer archivos en directorios principales de usuarios"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "Ignora errores  mmap_zero de wine"
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr "Permite a zabbix conectarse a puertos no reservados"
 diff --git a/policycoreutils/po/eu.po b/policycoreutils/po/eu.po
-index 7024cd9..a4f2c46 100644
+index 7024cd9..df38dce 100644
 --- a/policycoreutils/po/eu.po
 +++ b/policycoreutils/po/eu.po
-@@ -1,21 +1,22 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Asier Iturralde Sarasola <asier.iturralde@gmail.com>, 2012.
- msgid ""
+@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)\n"
-+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"eu/)\n"
-+"Language: eu\n"
+ "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/eu/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: eu\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -25,7 +26,7 @@ msgid ""
+@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
  msgstr ""
  
@@ -64388,7 +61708,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr ""
-@@ -74,16 +75,16 @@ msgstr ""
+@@ -74,16 +74,16 @@ msgstr ""
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr ""
  
@@ -64408,7 +61728,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -170,787 +171,799 @@ msgstr ""
+@@ -170,787 +170,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -65172,9 +62492,8 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -65663,18 +62982,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr ""
  
-@@ -1348,7 +1381,9 @@ msgstr ""
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\nerabiltzailea"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"erabiltzailea"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
-@@ -1416,7 +1451,7 @@ msgstr ""
+@@ -1416,7 +1449,7 @@ msgstr ""
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr ""
  
@@ -65683,7 +62991,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1426,7 +1461,7 @@ msgid ""
+@@ -1426,7 +1459,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
  msgstr ""
  
@@ -65692,7 +63000,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1438,7 +1473,7 @@ msgstr ""
+@@ -1438,7 +1471,7 @@ msgstr ""
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr ""
  
@@ -65701,7 +63009,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr ""
  
-@@ -1447,7 +1482,7 @@ msgid ""
+@@ -1447,7 +1480,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr ""
  
@@ -65710,7 +63018,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgid "User Application"
  msgstr ""
  
-@@ -1457,7 +1492,7 @@ msgid ""
+@@ -1457,7 +1490,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr ""
  
@@ -65719,61 +63027,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1509,8 +1544,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1523,8 +1558,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1592,8 +1627,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1902,8 +1936,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2133,8 +2167,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2162,261 +2196,314 @@ msgstr ""
+@@ -2162,261 +2195,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -65947,14 +63201,8 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
 -msgid "executable to confine"
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:396 ../sepolicy/sepolicy.py:399
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
 +msgstr ""
@@ -65967,19 +63215,25 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
 +#, python-format
 +msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr ""
-+
+ msgstr ""
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:396 ../sepolicy/sepolicy.py:399
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
 +msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
-+msgid "executable to confine"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr ""
@@ -66116,9 +63370,8 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "Mota beharrezkoa da"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -66156,7 +63409,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2431,11 +2518,11 @@ msgid ""
+@@ -2431,11 +2516,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -66170,7 +63423,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2457,50 +2544,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2457,50 +2542,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -66237,7 +63490,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2509,7 +2600,7 @@ msgid ""
+@@ -2509,7 +2598,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
@@ -66246,7 +63499,7 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
-@@ -2525,957 +2616,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2525,957 +2614,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -66262,8 +63515,9 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -66347,8 +63601,8 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -66530,10 +63784,9 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -67111,9 +64364,8 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -67131,10 +64383,8 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -67262,10 +64512,9 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -67366,8 +64615,8 @@ index 7024cd9..a4f2c46 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -83443,36 +80692,21 @@ index f464065..41a9344 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/gl.po b/policycoreutils/po/gl.po
-index 14df5c8..c7ae765 100644
+index 14df5c8..9a3287d 100644
 --- a/policycoreutils/po/gl.po
 +++ b/policycoreutils/po/gl.po
-@@ -1,20 +1,21 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- msgid ""
+@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/gl/)\n"
-+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"gl/)\n"
-+"Language: gl\n"
+ "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/gl/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: gl\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -24,7 +25,7 @@ msgid ""
+@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
  msgstr ""
  
@@ -83481,7 +80715,7 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr ""
-@@ -73,16 +74,16 @@ msgstr ""
+@@ -73,16 +73,16 @@ msgstr ""
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr ""
  
@@ -83501,7 +80735,7 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -169,787 +170,799 @@ msgstr ""
+@@ -169,787 +169,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -84265,9 +81499,8 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -84801,61 +82034,7 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1508,8 +1541,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1522,8 +1555,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1591,8 +1624,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1901,8 +1933,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2132,8 +2164,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2161,261 +2193,313 @@ msgstr ""
+@@ -2161,261 +2194,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -85033,6 +82212,16 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
@@ -85041,23 +82230,13 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
-+msgid "Generate '%s' policy"
++msgid "Generate '%s' policy "
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr ""
@@ -85237,7 +82416,7 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2430,11 +2514,11 @@ msgid ""
+@@ -2430,11 +2515,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -85251,7 +82430,7 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2456,50 +2540,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2456,50 +2541,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -85318,7 +82497,7 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2508,7 +2596,7 @@ msgid ""
+@@ -2508,7 +2597,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
@@ -85327,7 +82506,7 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
-@@ -2524,957 +2612,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2524,957 +2613,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -85343,8 +82522,9 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -85428,8 +82608,8 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -85611,10 +82791,9 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -86192,9 +83371,8 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -86212,10 +83390,8 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -86343,10 +83519,9 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -86447,8 +83622,8 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -86603,15 +83778,10 @@ index 14df5c8..c7ae765 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/gu.po b/policycoreutils/po/gu.po
-index 165b892..4e80511 100644
+index 165b892..8b47e53 100644
 --- a/policycoreutils/po/gu.po
 +++ b/policycoreutils/po/gu.po
-@@ -1,22 +1,23 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
+@@ -5,13 +5,14 @@
  # Translators:
  # Ankit Patel <ankit@redhat.com>, 2006-2008.
  # Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008-2010,2012.
@@ -86624,33 +83794,21 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 -"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
-+"PO-Revision-Date: 2013-04-01 09:26+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-09 08:37+0000\n"
 +"Last-Translator: sweta <swkothar@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Gujarati <trans-gu@lists.fedoraproject.org>\n"
-+"Language: gu\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: gu\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -24,9 +25,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -26,7 +27,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "વપરાશ: run_init <script> <args ...>\n  જ્યાં: <script> એ ચલાવવા માટેની init સ્ક્રિપ્ટનું નામ છે,\n         <args ...> એ તે સ્ક્રિપ્ટની દલીલો છે."
-+msgstr ""
-+"વપરાશ: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  જ્યાં: <script> એ ચલાવવા માટેની init સ્ક્રિપ્ટનું નામ છે,\n"
-+"         <args ...> એ તે સ્ક્રિપ્ટની દલીલો છે."
+ msgstr "વપરાશ: run_init <script> <args ...>\n  જ્યાં: <script> એ ચલાવવા માટેની init સ્ક્રિપ્ટનું નામ છે,\n         <args ...> એ તે સ્ક્રિપ્ટની દલીલો છે."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "PAM નો આરંભ કરવામાં નિષ્ફળ\n"
-@@ -75,16 +79,16 @@ msgstr "માફ કરજો, run_init એ માત્ર SELinux કર્
+@@ -75,16 +76,16 @@ msgstr "માફ કરજો, run_init એ માત્ર SELinux કર્
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ.\n"
  
@@ -86670,7 +83828,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "આ પોલીસિ પેકેજ સક્રિય બનાવવા માટે, ચલાવો:"
  
-@@ -171,787 +175,805 @@ msgstr "બિલ્ટઇન પરમીસીવ પ્રકારો"
+@@ -171,787 +172,800 @@ msgstr "બિલ્ટઇન પરમીસીવ પ્રકારો"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "વૈવિધ્યપૂર્ણ પરમીસીવ પ્રકારો"
  
@@ -86681,7 +83839,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
 +"In some distributions it is included in the policycoreutils-devel patckage.\n"
 +"# yum install policycoreutils-devel\n"
 +"Or similar for your distro."
-+msgstr ""
++msgstr "sepolgen python મોડ્યુલ એ પરવાનગી ડોમેઇનને સુયોજિતક કરવા માટે જરૂરી છે.\nઅમુક વિતરણોમાં તે policycoreutils-devel પેકેજમાં સમાવેલ છે.\n# yum install policycoreutils-devel\nઅથવા તમારા ડિસ્ટ્રો માટે સરખુ છે."
 +
 +#: ../semanage/seobject.py:416
  #, python-format
@@ -87438,13 +84596,9 @@ index 165b892..4e80511 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "ફાઇલ સ્પષ્ટીકરણ %s સરખા નિયમ '%s %s' સાથે અથડામણ થાય છે; તેને બદલે '%s' ને ઉમેરવાનું પ્રયત્ન કરો"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"ફાઇલ સ્પષ્ટીકરણ %s સરખા નિયમ '%s %s' સાથે અથડામણ થાય છે; તેને બદલે '%s' ને ઉમેરવાનું "
-+"પ્રયત્ન કરો"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "ફાઇલ સ્પષ્ટીકરણ %s સરખા નિયમ '%s %s' સાથે અથડામણ થાય છે; તેને બદલે '%s' ને ઉમેરવાનું પ્રયત્ન કરો"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
@@ -87560,28 +84714,22 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux વિતરણ fcontext સમકક્ષતા \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux વિતરણ fcontext સમકક્ષતા \n"
+ msgstr "\nSELinux વિતરણ fcontext સમકક્ષતા \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux સ્થાનિક fcontext સમકક્ષતા \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux સ્થાનિક fcontext સમકક્ષતા \n"
-+
-+#: ../semanage/seobject.py:2036
-+#, python-format
-+msgid "Value Required for %s"
-+msgstr ""
+ msgstr "\nSELinux સ્થાનિક fcontext સમકક્ષતા \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
 -#: ../semanage/seobject.py:2085
++#: ../semanage/seobject.py:2036
++#, python-format
++msgid "Value Required for %s"
++msgstr "%s માટે કિંમત જરૂરી"
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -87671,7 +84819,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "વર્ણન"
-@@ -991,206 +1013,226 @@ msgstr "ભૂલ!  શેલ માન્ય નથી.\n"
+@@ -991,206 +1005,226 @@ msgstr "ભૂલ!  શેલ માન્ય નથી.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "પર્યાવરણ સાફ કરવામાં અસમર્થ\n"
  
@@ -87719,9 +84867,9 @@ index 165b892..4e80511 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "ભૂલ!  %s ખોલી શક્યા નહિં.\n"
++msgstr "ભૂલ!  %s પર ONONBLOCK ને સાફ કરી શક્યા નહિં (_N)\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
@@ -87915,19 +85063,19 @@ index 165b892..4e80511 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "audit સંદેશાઓ મોકલે છે"
++msgstr "ઑડિટ સંદેશાને મોકલવામાં નિષ્ફળતા"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
 +msgid "Failed to transition to namespace\n"
-+msgstr ""
++msgstr "નામજગ્યાનું પરિવર્તન કરવામાં નિષ્ફળતા\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr "દિલગીર છીએ, નવી ભૂમિકા ક્ષમતાઓને છોડવામાં નિષ્ફળ\n"
++msgstr "ક્ષમતા %m છોડવામાં નિષ્ફળતા\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -87939,74 +85087,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "exec shell માં નિષ્ફળ\n"
  
-@@ -1321,19 +1363,25 @@ msgstr "ફાઈલ લેબલીંગ"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "ફાઈલ\nસ્પષ્ટીકરણ"
-+msgstr ""
-+"ફાઈલ\n"
-+"સ્પષ્ટીકરણ"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Selinux\nફાઈલ પ્રકાર"
-+msgstr ""
-+"Selinux\n"
-+"ફાઈલ પ્રકાર"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "ફાઈલ\nપ્રકાર"
-+msgstr ""
-+"ફાઈલ\n"
-+"પ્રકાર"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1343,19 +1391,25 @@ msgstr "વપરાશકર્તા માપન"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "પ્રવેશ\nનામ"
-+msgstr ""
-+"પ્રવેશ\n"
-+"નામ"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\nવપરાશકર્તા"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"વપરાશકર્તા"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS વિસ્તાર"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS વિસ્તાર"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1411,13 +1465,15 @@ msgstr "SELinux પોલિસી બનાવટ સાધન"
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>કાર્યક્રમ માટે પોલિસી પ્રકારને પસંદ કરો અથવા વપરાશકર્તા ભૂમિકા શુદ્દ કરવા તમે માંગો છો:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>કાર્યક્રમ માટે પોલિસી પ્રકારને પસંદ કરો અથવા વપરાશકર્તા ભૂમિકા શુદ્દ કરવા તમે માંગો "
-+"છો:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1417,7 +1451,7 @@ msgstr "<b>કાર્યક્રમ માટે પોલિસી પ્ર
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>કાર્યક્રમો</b>"
  
@@ -88015,21 +85096,16 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "પ્રમાણભૂત Init ડિમન"
  
-@@ -1425,9 +1481,11 @@ msgstr "પ્રમાણભૂત Init ડિમન"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1427,7 +1461,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "પ્રમાણભૂત આરંભ ડિમન એ init સ્ક્રિપ્ટો મારફતે બુટ કરવા પર શરૂ થતા ડિમનો છે.  સામાન્ય રીતે /etc/rc.d/init.d માં સ્ક્રિપ્ટની જરૂર પડે છે"
-+msgstr ""
-+"પ્રમાણભૂત આરંભ ડિમન એ init સ્ક્રિપ્ટો મારફતે બુટ કરવા પર શરૂ થતા ડિમનો છે.  સામાન્ય "
-+"રીતે /etc/rc.d/init.d માં સ્ક્રિપ્ટની જરૂર પડે છે"
+ msgstr "પ્રમાણભૂત આરંભ ડિમન એ init સ્ક્રિપ્ટો મારફતે બુટ કરવા પર શરૂ થતા ડિમનો છે.  સામાન્ય રીતે /etc/rc.d/init.d માં સ્ક્રિપ્ટની જરૂર પડે છે"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS સિસ્ટમ ડિમન"
  
-@@ -1439,16 +1497,17 @@ msgstr "ઈન્ટરનેટ સેવાઓ ડિમન (inetd)"
+@@ -1439,7 +1473,7 @@ msgstr "ઈન્ટરનેટ સેવાઓ ડિમન (inetd)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "ઈન્ટરનેટ સેવાઓ ડિમન એ xinetd દ્વારા શરૂ કરવામાં આવેલ ડિમનો છે"
  
@@ -88038,344 +85114,25 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "વેબ કાર્યક્રમ/સ્ક્રિપ્ટ (CGI)"
  
- #: ../gui/polgen.glade:370
- msgid ""
+@@ -1448,7 +1482,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
--msgstr "વેબ કાર્યક્રમો/સ્ક્રિપ્ટ (CGI) CGI સ્ક્રિપ્ટો વેબ સર્વર દ્વારા શરૂ કરવામાં આવેલ છે (અપાચે)"
-+msgstr ""
-+"વેબ કાર્યક્રમો/સ્ક્રિપ્ટ (CGI) CGI સ્ક્રિપ્ટો વેબ સર્વર દ્વારા શરૂ કરવામાં આવેલ છે (અપાચે)"
+ msgstr "વેબ કાર્યક્રમો/સ્ક્રિપ્ટ (CGI) CGI સ્ક્રિપ્ટો વેબ સર્વર દ્વારા શરૂ કરવામાં આવેલ છે (અપાચે)"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:176
 +#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:135
  msgid "User Application"
  msgstr "વપરાશકર્તા કાર્યક્રમ"
  
-@@ -1456,9 +1515,11 @@ msgstr "વપરાશકર્તા કાર્યક્રમ"
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1458,7 +1492,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "વપરાશકર્તા કાર્યક્રમ એ કોઈપણ કાર્યક્રમ છે કે જેને તમે તે વપરાશકર્તા દ્વારા શરૂ કરીને શુદ્ધિ કરવા માંગો"
-+msgstr ""
-+"વપરાશકર્તા કાર્યક્રમ એ કોઈપણ કાર્યક્રમ છે કે જેને તમે તે વપરાશકર્તા દ્વારા શરૂ કરીને શુદ્ધિ "
-+"કરવા માંગો"
+ msgstr "વપરાશકર્તા કાર્યક્રમ એ કોઈપણ કાર્યક્રમ છે કે જેને તમે તે વપરાશકર્તા દ્વારા શરૂ કરીને શુદ્ધિ કરવા માંગો"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Sandbox"
  
-@@ -1482,7 +1543,9 @@ msgstr "ન્યૂનતમ ટર્મિનલ વપરાશકર્ત
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "આ વપરાશકર્તા મશીનમાં માત્ર ટર્મિનલ કે દૂરસ્થ પ્રવેશ મારફતે જ પ્રવેશી શકશે.  મૂળભૂત રીતે આ વપરાશકર્તાને કોઈ setuid હશે નહિં, કોઈ નેટવર્કીંગ, કોઈ su, કોઈ sudo હશે નહિં."
-+msgstr ""
-+"આ વપરાશકર્તા મશીનમાં માત્ર ટર્મિનલ કે દૂરસ્થ પ્રવેશ મારફતે જ પ્રવેશી શકશે.  મૂળભૂત રીતે આ "
-+"વપરાશકર્તાને કોઈ setuid હશે નહિં, કોઈ નેટવર્કીંગ, કોઈ su, કોઈ sudo હશે નહિં."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1492,7 +1555,9 @@ msgstr "ન્યૂનતમ X વિન્ડો વપરાશકર્ત
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "આ વપરાશકર્તા મશીનમાં માત્ર X અથવા ટર્મિનલ મારફતે જ પ્રવેશ કરી શકશે.  મૂળભૂત રીતે આ વપરાશકર્તાને કોઈ setuid, કોઈ નેટવર્કીંગ, કોઈ sudo, કે કોઈ su હશે નહિં"
-+msgstr ""
-+"આ વપરાશકર્તા મશીનમાં માત્ર X અથવા ટર્મિનલ મારફતે જ પ્રવેશ કરી શકશે.  મૂળભૂત રીતે આ "
-+"વપરાશકર્તાને કોઈ setuid, કોઈ નેટવર્કીંગ, કોઈ sudo, કે કોઈ su હશે નહિં"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1502,7 +1567,9 @@ msgstr "વપરાશકર્તા ભૂમિકા"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "પૂરેપૂરા નેટવર્કીંગ સાથેનો વપરાશકર્તા, કોઈ setuid કાર્યક્રમો પરિવહન વિના, કોઈ sudo, કોઈ su નથી."
-+msgstr ""
-+"પૂરેપૂરા નેટવર્કીંગ સાથેનો વપરાશકર્તા, કોઈ setuid કાર્યક્રમો પરિવહન વિના, કોઈ sudo, "
-+"કોઈ su નથી."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1510,9 +1577,11 @@ msgstr "સંચાલક વપરાશકર્તા ભૂમિકા"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "પૂરેપૂરા નેટવર્કીંગ સાથેનો વપરાશકર્તા, કોઈ setuid કાર્યક્રમો પરિવહન વિના નથી, su નથી, તે રુટ સંચાલન ભૂમિકાઓમાં sudo કરી શકતું નથી"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"પૂરેપૂરા નેટવર્કીંગ સાથેનો વપરાશકર્તા, કોઈ setuid કાર્યક્રમો પરિવહન વિના નથી, su નથી, "
-+"તે રુટ સંચાલન ભૂમિકાઓમાં sudo કરી શકતું નથી"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1524,10 +1593,13 @@ msgstr "રુટ સંચાલક વપરાશકર્તા ભૂમિ
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "રુટ સંચાલક વપરાશકર્તા ભૂમિકા પસંદ કરો, જો આ વપરાશકર્તા મશીનના સંચાલન માટે વાપરવામાં આવે જ્યારે રુટ તરીકે ચલાવી રહ્યા હોય.  આ વપરાશકર્તા સિસ્ટમમાં સીધો જ પ્રવેશ કરવા માટે સમર્થ હશે નહિં."
-+msgstr ""
-+"રુટ સંચાલક વપરાશકર્તા ભૂમિકા પસંદ કરો, જો આ વપરાશકર્તા મશીનના સંચાલન માટે વાપરવામાં "
-+"આવે જ્યારે રુટ તરીકે ચલાવી રહ્યા હોય.  આ વપરાશકર્તા સિસ્ટમમાં સીધો જ પ્રવેશ કરવા માટે "
-+"સમર્થ હશે નહિં."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1560,7 +1632,8 @@ msgstr "Init સ્ક્રિપ્ટ"
- #: ../gui/polgen.glade:821
- msgid ""
- "Enter complete path to init script used to start the confined application."
--msgstr "શુદ્ધિ થયેલ કાર્યક્રમ શરૂ કરવા માટે વાપરવામાં આવતી init સ્ક્રિપ્ટનો આખો પાથ દાખલ કરો."
-+msgstr ""
-+"શુદ્ધિ થયેલ કાર્યક્રમ શરૂ કરવા માટે વાપરવામાં આવતી init સ્ક્રિપ્ટનો આખો પાથ દાખલ કરો."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:887
- msgid "<b>Select existing role to modify:</b>"
-@@ -1586,15 +1659,16 @@ msgstr "કાર્યક્રમ પસંદ કરો કે જે %s ત
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "ટ્રાન્ઝીશન \nભૂમિકા ટૅબ"
-+msgstr ""
-+"ટ્રાન્ઝીશન \n"
-+"ભૂમિકા ટૅબ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>વપરાશકર્તા ભૂમિકાઓ પસંદ કરો કે જે %s માં પરિવહન કરશે: (_r)</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "વપરાશકર્તા ભૂમિકાઓ પસંદ કરો કે જે કાર્યક્રમ ડોમેઈનોમાં પરિવહન કરશે."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1632,7 +1706,8 @@ msgstr "600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1244 ../gui/polgen.glade:1411
- msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024"
--msgstr "0 સાથે bindresvport કોલ કરવા માટે %s ને પરવાનગી આપો. પોર્ટ 600-1024 ને બાંધી રહ્યા છે"
-+msgstr ""
-+"0 સાથે bindresvport કોલ કરવા માટે %s ને પરવાનગી આપો. પોર્ટ 600-1024 ને બાંધી રહ્યા છે"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1257 ../gui/polgen.glade:1424
- msgid "Unreserved Ports (>1024)"
-@@ -1642,7 +1717,9 @@ msgstr "બિનઆરક્ષિત પોર્ટો (>1024)"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "અલ્પવિરામથી અલગ પડેલ udp પોર્ટોની યાદી દાખલ કરો અથવા પોર્ટની સીમા કે જે %s તેની સાથે જોડાય છે. ઉદાહરણ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"અલ્પવિરામથી અલગ પડેલ udp પોર્ટોની યાદી દાખલ કરો અથવા પોર્ટની સીમા કે જે %s તેની સાથે "
-+"જોડાય છે. ઉદાહરણ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1661,7 +1738,9 @@ msgstr "<b>UDP પોર્ટો</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "નેટવર્ક\nબાઇન્ડ ટૅબ"
-+msgstr ""
-+"નેટવર્ક\n"
-+"બાઇન્ડ ટૅબ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1675,7 +1754,9 @@ msgstr "કોઇપણ tcp પોર્ટને જોડવા માટે %
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "અલ્પવિરામથી અલગ પડેલ udp પોર્ટોની યાદી દાખલ કરો પોર્ટની સીમા કે જે %s તેની સાથે જોડાય છે. ઉદાહરણ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"અલ્પવિરામથી અલગ પડેલ udp પોર્ટોની યાદી દાખલ કરો પોર્ટની સીમા કે જે %s તેની સાથે "
-+"જોડાય છે. ઉદાહરણ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1685,7 +1766,9 @@ msgstr "કોઇપણ udp પોર્ટને જોડવા માટે %
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "અલ્પવિરામથી અલગ પડેલ udp પોર્ટોની યાદી દાખલ કરો અથવા પોર્ટની સીમા કે જે %s તેની સાથે જોડાય છે. ઉદાહરણ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"અલ્પવિરામથી અલગ પડેલ udp પોર્ટોની યાદી દાખલ કરો અથવા પોર્ટની સીમા કે જે %s તેની સાથે "
-+"જોડાય છે. ઉદાહરણ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1731,7 +1814,8 @@ msgstr "<b>ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓને ઉમેરો
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "ફાઈલો/ડિરેક્ટરીઓ કે જે %s \"સંચાલિત કરે\". Pid ફાઇલો, Log ફાઇલો, /var/lib ફાઇલો ..."
-+msgstr ""
-+"ફાઈલો/ડિરેક્ટરીઓ કે જે %s \"સંચાલિત કરે\". Pid ફાઇલો, Log ફાઇલો, /var/lib ફાઇલો ..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1795,7 +1879,9 @@ msgstr "પોલિસી ફાઈલો બનાવવા માટે ડ
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "પ્રકાર %s_t વર્તમાન પોલીસિમાં પહેલાથી જ વ્યાખ્યાયિત છે.\nશું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
-+msgstr ""
-+"પ્રકાર %s_t વર્તમાન પોલીસિમાં પહેલાથી જ વ્યાખ્યાયિત છે.\n"
-+"શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1806,7 +1892,9 @@ msgstr "નામની ખાતરી કરો"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "મોડ્યુલ %s.pp પહેલાથી જ વર્તમાન પોલીસિમાં લોડ થયેલ છે.\nશું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
-+msgstr ""
-+"મોડ્યુલ %s.pp પહેલાથી જ વર્તમાન પોલીસિમાં લોડ થયેલ છે.\n"
-+"શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
-@@ -1829,7 +1917,9 @@ msgstr "નેટવર્ક પોર્ટ"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux પોર્ટ\nપ્રકાર"
-+msgstr ""
-+"SELinux પોર્ટ\n"
-+"પ્રકાર"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1839,7 +1929,9 @@ msgstr "પ્રોટોકોલ"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS\nસ્તર"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS\n"
-+"સ્તર"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1895,7 +1987,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "પોલિસી પ્રકાર બદલવાનું આગળના બુટ પર વર્તમાન ફાઈલ સિસ્ટમને પુનઃલેબલ કરવાનું કારણ આપી શકશે. પુનઃલેબલીંગ કરવાનું ફાઈલ સિસ્ટમના માપ પર આધાર રાખીને લાંબો સમય લે છે.  શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
-+msgstr ""
-+"પોલિસી પ્રકાર બદલવાનું આગળના બુટ પર વર્તમાન ફાઈલ સિસ્ટમને પુનઃલેબલ કરવાનું કારણ આપી "
-+"શકશે. પુનઃલેબલીંગ કરવાનું ફાઈલ સિસ્ટમના માપ પર આધાર રાખીને લાંબો સમય લે છે.  શું તમે ચાલુ "
-+"રાખવા માંગો છો?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1903,16 +1998,24 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "SELinux નિષ્ક્રિયકૃતમાં બદલવા માટે રીબુટ જરૂરી છે.  એ આગ્રહણીય નથી.  જો તમે પછીથી SELinux ને પાછું ચાલુ કરવાનું નક્કી કરો, તો સિસ્ટમને પુનઃલેબલ કરવાની જરૂર રહેશે.  જો તમે ખાલી એ જોવા માંગો કે શું SELinux એ તમારી સિસ્ટમ પર સમસ્યા સર્જી રહી છે, તો તમે પરવાનગીય સ્થિતિમાં જઈ શકશો કે જે માત્ર ભૂલો જ લોગ કરશે અને SELinux પોલિસીને દબાણ કરશે નહિં. પરવાનગીય સ્થિતિને રીબુટ કરવાની જરૂર રહેતી નથી    શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"SELinux નિષ્ક્રિયકૃતમાં બદલવા માટે રીબુટ જરૂરી છે.  એ આગ્રહણીય નથી.  જો તમે પછીથી "
-+"SELinux ને પાછું ચાલુ કરવાનું નક્કી કરો, તો સિસ્ટમને પુનઃલેબલ કરવાની જરૂર રહેશે.  જો તમે "
-+"ખાલી એ જોવા માંગો કે શું SELinux એ તમારી સિસ્ટમ પર સમસ્યા સર્જી રહી છે, તો તમે "
-+"પરવાનગીય સ્થિતિમાં જઈ શકશો કે જે માત્ર ભૂલો જ લોગ કરશે અને SELinux પોલિસીને દબાણ કરશે "
-+"નહિં. પરવાનગીય સ્થિતિને રીબુટ કરવાની જરૂર રહેતી નથી    શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "SELinux સક્રિયકૃતમાં બદલવાનું આગળના બુટ પર વર્તમાન ફાઈલ સિસ્ટમને પુનઃલેબલ કરવાનું કારણ આપી શકશે. પુનઃલેબલીંગ કરવાનું ફાઈલ સિસ્ટમના માપ પર આધાર રાખીને લાંબો સમય લે છે.  શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
-+msgstr ""
-+"SELinux સક્રિયકૃતમાં બદલવાનું આગળના બુટ પર વર્તમાન ફાઈલ સિસ્ટમને પુનઃલેબલ કરવાનું કારણ "
-+"આપી શકશે. પુનઃલેબલીંગ કરવાનું ફાઈલ સિસ્ટમના માપ પર આધાર રાખીને લાંબો સમય લે છે.  શું તમે "
-+"ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1922,7 +2025,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\nCopyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1956,7 +2061,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "બધી ફાઈલો\nનિયમિત ફાઈલ\nડિરેક્ટરી\nઅક્ષર ઉપકરણ\nબ્લોક ઉપકરણ\nસોકેટ\nસાંકેતિક કડી\nનામવાળું પાઈપ\n"
-+msgstr ""
-+"બધી ફાઈલો\n"
-+"નિયમિત ફાઈલ\n"
-+"ડિરેક્ટરી\n"
-+"અક્ષર ઉપકરણ\n"
-+"બ્લોક ઉપકરણ\n"
-+"સોકેટ\n"
-+"સાંકેતિક કડી\n"
-+"નામવાળું પાઈપ\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -1999,7 +2112,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "નિષ્ક્રિય થયેલ\nછૂટ આપનારુ\nદબાણ કરવુ\n"
-+msgstr ""
-+"નિષ્ક્રિય થયેલ\n"
-+"છૂટ આપનારુ\n"
-+"દબાણ કરવુ\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2015,7 +2131,10 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "આગળના રીબુટ પર તમે શું વર્તમાન ફાઈલ સિસ્ટમને પુનઃલેબલ કરવા ઈચ્છો છો તે પસંદ કરો.  પુનઃલેબલ કરવાનું લાંબો સમય લઈ શકે છે, સિસ્ટમના માપ પર આધાર રાખીને.  જો તમે પોલિસી પ્રકારો બદલી રહ્યા હોય અથવા દબાણ પૂર્વક નિષ્ક્રિય થયેલ હોય્યા હોય, તો પુનઃલેબલ જરૂરી છે."
-+msgstr ""
-+"આગળના રીબુટ પર તમે શું વર્તમાન ફાઈલ સિસ્ટમને પુનઃલેબલ કરવા ઈચ્છો છો તે પસંદ કરો.  પુનઃલેબલ "
-+"કરવાનું લાંબો સમય લઈ શકે છે, સિસ્ટમના માપ પર આધાર રાખીને.  જો તમે પોલિસી પ્રકારો બદલી "
-+"રહ્યા હોય અથવા દબાણ પૂર્વક નિષ્ક્રિય થયેલ હોય્યા હોય, તો પુનઃલેબલ જરૂરી છે."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2134,9 +2253,11 @@ msgstr "લાવી શકાય તેવું પોલિસી મોડ
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
--msgstr "વધારાના સંપાદન નિયમો સક્રિય/નિષ્ક્રિય કરો, કે જેઓ સામાન્ય રીતે લોગ ફાઈલોમાં અહેવાલ અપાયેલ નહિં હોય."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
-+msgstr ""
-+"વધારાના સંપાદન નિયમો સક્રિય/નિષ્ક્રિય કરો, કે જેઓ સામાન્ય રીતે લોગ ફાઈલોમાં અહેવાલ "
-+"અપાયેલ નહિં હોય."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
- msgid "label44"
-@@ -2163,291 +2284,356 @@ msgstr "લેબલ૫૯"
+@@ -2163,261 +2197,313 @@ msgstr "લેબલ૫૯"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "SELinux વપરાશકર્તા '%s' જરૂરી છે"
  
@@ -88398,11 +85155,12 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:209
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:264
  msgid "Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page"
+-msgstr ""
 +msgstr "પસંદ થયેલ SELinux મુખ્ય પાનાં માટે HTML મુખ્ય પાનાં બંધારણને પેદા કરો"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
 +msgid "Alternate root directory, defaults to /"
- msgstr ""
++msgstr "વૈકલ્પિક રુટ ડિરેક્ટરી, / માં મૂળભૂત છે"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:270
@@ -88475,10 +85233,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
--msgstr "કેવી રીતે સ્ત્રોત પ્રક્રિયા લક્ષ્ય પ્રક્રિયા ડોમેઇનમાં સંક્રમણ કરી શકે છે તે જોવા માટે ક્વેરી SELinux પોલિસી"
-+msgstr ""
-+"કેવી રીતે સ્ત્રોત પ્રક્રિયા લક્ષ્ય પ્રક્રિયા ડોમેઇનમાં સંક્રમણ કરી શકે છે તે જોવા માટે ક્વેરી "
-+"SELinux પોલિસી"
+ msgstr "કેવી રીતે સ્ત્રોત પ્રક્રિયા લક્ષ્ય પ્રક્રિયા ડોમેઇનમાં સંક્રમણ કરી શકે છે તે જોવા માટે ક્વેરી SELinux પોલિસી"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -88494,34 +85249,35 @@ index 165b892..4e80511 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:382
 +#, python-format
 +msgid "sepolicy generate: error: one of the arguments %s is required"
-+msgstr ""
++msgstr "sepolicy ઉત્પન્ન: ભૂલr: દલીલોમાંની એક %s જરૂરી છે"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:387
  msgid "Command required for this type of policy"
+-msgstr ""
 +msgstr "પોલિસીનાં આ પ્રકાર માટે આદેશ જરૂરી"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:398
 +msgid ""
 +"-t option can not be used with this option. Read usage for more details."
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
--msgid "List SELinux Policy interfaces"
++msgstr "-t વિકલ્પ આ વિકલ્પ સાથે વાપરી શકાતુ નથી. વધારે વિગતો માટે વપરાશ વાંચો."
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:403
 +msgid ""
 +"-d option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
++msgstr "-d વિકલ્પ એ આ વિકલ્પ સાથે વાપરી શકાતુ નથી. વધારે વિગતો માટે વપરાશ વાંચો."
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:407
 +msgid ""
 +"-a option can not be used with this option. Read usage for more details."
- msgstr ""
++msgstr "-a વિકલ્પ આ વિકલ્પ સાથે વાપરી શકાતુ નથી. વધારે વિગતો માટે વપરાશ વાંચો."
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
+ msgid "List SELinux Policy interfaces"
+-msgstr ""
++msgstr "SELinux પોલિસી ઇન્ટરફેસની યાદી કરો"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:362
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
-+msgid "List SELinux Policy interfaces"
-+msgstr "SELinux પોલિસી ઇન્ટરફેસની યાદી કરો"
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:444
  msgid "Generate SELinux Policy module template"
  msgstr "SELinux પોલિસી મોડ્યુલ ટૅમ્પલેટ ઉત્પન્ન કરો"
@@ -88552,36 +85308,19 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:378
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:463
  msgid "path in which the generated policy files will be stored"
+-msgstr ""
 +msgstr "પાથ કે જેમાં પેદા થયેલ પોલિસી ફાઇલો સંગ્રહેલ હશે"
-+
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
+-msgid "executable to confine"
+-msgstr "પુરાવા માટેના એક્ઝેક્યુટેબલ"
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "પાથ કે જેમાં પેદા થયેલ પોલિસી ફાઇલો સંગ્રહેલ હશે"
++msgstr "પાથ કે કઇ શુદ્દ ક્રિયાઓ લખવા જરૂરી હશે"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "નવું પોલિસી મોડ્યુલ બનાવો"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "નવું પોલિસી મોડ્યુલ બનાવો"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
- msgid "executable to confine"
- msgstr "પુરાવા માટેના એક્ઝેક્યુટેબલ"
++msgstr "પોલિસી પ્રકારો ક્યા આદેશની જરૂર છે"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -88589,10 +85328,27 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
+ #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
 -msgstr ""
--
++msgid "Generate '%s' policy"
++msgstr "'%s' પોલિસી બનાવો"
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy "
++msgstr "'%s' પોલિસી બનાવો"
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr "પુરાવા માટેના એક્ઝેક્યુટેબલ"
+ 
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
@@ -88660,13 +85416,14 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:182
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:141
  msgid "Confined Root Administrator Role"
+-msgstr ""
 +msgstr "શુદ્દ રુટ સંચાલક ભૂમિકા"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:142
-+msgid "Module information for a new type"
- msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:187
++#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:142
++msgid "Module information for a new type"
++msgstr "નવા પ્રકાર માટે મોડ્યુલ જાણકારી"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:147
  msgid "Valid Types:\n"
  msgstr "માન્ય પ્રકારો:\n"
@@ -88695,10 +85452,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "નામ ખાલી જગ્યા વગરનું આલ્ફા ન્યૂમેરીક હોવુ જ જોઇએ. વિકલ્પ \"-n MODULENAME\" ને વાપરવાનું નક્કી કરો"
-+msgstr ""
-+"નામ ખાલી જગ્યા વગરનું આલ્ફા ન્યૂમેરીક હોવુ જ જોઇએ. વિકલ્પ \"-n MODULENAME\" ને વાપરવાનું "
-+"નક્કી કરો"
+ msgstr "નામ ખાલી જગ્યા વગરનું આલ્ફા ન્યૂમેરીક હોવુ જ જોઇએ. વિકલ્પ \"-n MODULENAME\" ને વાપરવાનું નક્કી કરો"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -88739,21 +85493,21 @@ index 165b892..4e80511 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:832
  #, python-format
  msgid "%s policy modules require existing domains"
+-msgstr ""
 +msgstr "%s પોલિસી મોડ્યુલને હાલનાં ડોમેઇનની જરૂર છે"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "પ્રકાર જરૂરી છે"
-+
++msgstr "પ્રકાર ક્ષેત્ર જરૂરી"
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
 +msgid ""
 +"You need to define a new type which ends with: \n"
 +" %s"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
++msgstr "તમારે નવાં પ્રકારને વ્યાખ્યાયિત કરવાની જરૂર છે કે જેની સાથે અંત છે: \n %s"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1088
  msgid "You must enter the executable path for your confined process"
  msgstr "તમારી શુદ્ધિ પ્રક્રિયા માટે તમારે એક્ઝેક્યુટેબલ પાથ દાખલ કરવો જ પડશે"
@@ -88784,21 +85538,8 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr "સેટઅપ સ્ક્રિપ્ટ"
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે ABRT ને પરવાનગી આપો."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે ABRT ને પરવાનગી "
-+"આપો."
- 
- #: booleans.py:2
- msgid ""
- "Allow ABRT to run in abrt_handle_event_t domain to handle ABRT event scripts"
--msgstr "ABRT ઘટના સ્ક્રિપ્ટોને સંભાળવા માટે abrt_handle_event_t માં ચલાવવા માટે ABRT ને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"ABRT ઘટના સ્ક્રિપ્ટોને સંભાળવા માટે abrt_handle_event_t માં ચલાવવા માટે ABRT ને "
-+"પરવાનગી આપો"
+@@ -2432,16 +2518,16 @@ msgid ""
+ msgstr "ABRT ઘટના સ્ક્રિપ્ટોને સંભાળવા માટે abrt_handle_event_t માં ચલાવવા માટે ABRT ને પરવાનગી આપો"
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
@@ -88809,9 +85550,8 @@ index 165b892..4e80511 100644
  #: booleans.py:4
 -msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
-+msgstr "નક્કી કરો ક્યાંતો Git CGI શોધ ઘર ડિરેક્ટરીને શોધી શકે છે"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે એન્ટીવાઇરસ કાર્યક્રમો એ JIT કમ્પાઇલરને વાપરી શકે છે."
  
  #: booleans.py:5
  msgid "Allow auditadm to exec content"
@@ -88820,16 +85560,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  
  #: booleans.py:6
  msgid ""
- "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
- "using a sssd server"
--msgstr "sssd સર્વરને વાપરવા કરતા ldap માંથી સીધુ વપરાશકર્તા passwd નોંધણીને ઉકેલવા માટે વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"sssd સર્વરને વાપરવા કરતા ldap માંથી સીધુ વપરાશકર્તા passwd નોંધણીને ઉકેલવા માટે "
-+"વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો"
- 
- #: booleans.py:7
- msgid "Allow users to login using a radius server"
-@@ -2455,63 +2641,84 @@ msgstr "radius સર્વરની મદદથી પ્રવેશવા 
+@@ -2455,54 +2541,58 @@ msgstr "radius સર્વરની મદદથી પ્રવેશવા 
  
  #: booleans.py:8
  msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
@@ -88839,35 +85570,30 @@ index 165b892..4e80511 100644
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
-+msgstr "નક્કી કરો ક્યાંતો Git CGI  એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે છે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે awstats એ httpd લૉગ ફાઇલોને શુદ્દ કરી શકે છે."
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
 -msgstr "cdrecord ને વિવિધ સમાવિષ્ટ વાંચવા માટે પરવાનગી આપો. nfs, samba, દૂર કરી શકાય તેવા ઉપકરણો, વપરાશકર્તા કામચલાઉ અને અવિશ્વાસુ સમાવિષ્ટ ફાઈલો"
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
-+msgstr ""
-+"cdrecord ને વિવિધ સમાવિષ્ટ વાંચવા માટે પરવાનગી આપો. nfs, samba, દૂર કરી શકાય તેવા "
-+"ઉપકરણો, વપરાશકર્તા કામચલાઉ અને અવિશ્વાસુ સમાવિષ્ટ ફાઈલો"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે cdrecord વિવિધ સમાવિષ્ટને વાંચી શકે છે. nfs, samba, દૂર કરી શકાય તેવા ઉપકરણો, વપરાશકર્તા temp અને બિનવિશ્ર્વાસુ સમાવિષ્ટ ફાઇલો"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr "JIT કમ્પાઇલરને વાપરવા માટે clamd ને પરવાનગી આપો"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
-+msgstr "TCP ની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાવા માટે codnor ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
++msgstr "જો તમે TCP મદદથી નેટવર્કમાં જોડાવા માટે ક્લસ્ટર સંચાલન ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
-+#, fuzzy
+-msgstr "સિસ્ટમ પર અસુરક્ષિત ફાઇલો માટે clamscan ને પરવાનગી આપો"
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
- msgstr "સિસ્ટમ પર અસુરક્ષિત ફાઇલો માટે clamscan ને પરવાનગી આપો"
++msgstr "જો તમે સિસ્ટમ પર બધી ફાઇલોને સંચાલિત કરવા માટે ક્લસ્ટર સંચાલન ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
@@ -88875,84 +85601,73 @@ index 165b892..4e80511 100644
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative cluster domains memcheck-amd64- to use "
 +"executable memory"
-+msgstr ""
++msgstr "જો તમે ઍક્ઝક્યૂટેબલ મેમરીને વાપરવા માટે ક્સલ્ટર સંચાલન ક્લસ્ટર ડોમેઇન emcheck-amd64- ને પરવાનગી આપો"
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે Cobbler ને પરવાનગી આપો."
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે Cobbler ને "
-+"પરવાનગી આપો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે Cobbler એ સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલી શકે છે."
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "TCP ની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાવા માટે Cobbler ને પરવાનગી આપો."
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
- msgstr "TCP ની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાવા માટે Cobbler ને પરવાનગી આપો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે Cobbler એ TCP ની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાઇ શકે છે."
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr "cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને પ્રવેશવા માટે Cobbler ને પરવાનગી આપો."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "ક્યાંતો polipo એ cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકો છો એવુ નક્કી કરો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે Cobbler cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે."
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr "nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને પ્રવેશવા માટે Cobbler ને પરવાનગી આપો."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "નક્કી કરો કે Polipo એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે Cobbler nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે છે."
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "TCP ની મદદથી નેટવર્કમાં જોડાવા માટે collectd ને પરવાનગી આપો."
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
- msgstr "TCP ની મદદથી નેટવર્કમાં જોડાવા માટે collectd ને પરવાનગી આપો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે collectd એ TCP ની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાઇ શકે છે."
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "TCP ની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાવા માટે codnor ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
- msgstr "TCP ની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાવા માટે codnor ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે Condor એ TCP ની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાઇ શકે છે."
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
- "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
--msgstr "ફાઇલ સંદર્ભોનો પુન:સંગ્રહ કરવા માટે ફાઇલસિસ્ટમને પુન:લેબલ કરવા માટે સિસ્ટમ ક્રોન જૉબને પરવાનગી આપો."
-+msgstr ""
-+"ફાઇલ સંદર્ભોનો પુન:સંગ્રહ કરવા માટે ફાઇલસિસ્ટમને પુન:લેબલ કરવા માટે સિસ્ટમ ક્રોન જૉબને "
-+"પરવાનગી આપો."
+@@ -2510,8 +2600,8 @@ msgid ""
+ msgstr "ફાઇલ સંદર્ભોનો પુન:સંગ્રહ કરવા માટે ફાઇલસિસ્ટમને પુન:લેબલ કરવા માટે સિસ્ટમ ક્રોન જૉબને પરવાનગી આપો."
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr "શૅડો ને વાંચવા માટે cvs ડિમનને પરવાનગી આપો"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "નક્કી કરો ક્યાંતો Git CGI શોધ ઘર ડિરેક્ટરીને શોધી શકે છે"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે cvs એ shadow પાસવર્ડ ફાઇલોને વાંચી શકે છે."
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2526,958 +2733,1317 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2526,957 +2616,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr "ટર્મિનલોને વાંચવા/લખવાની ક્ષમતા માટે બધા ડિમનને પરવાનગી આપો"
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
-+msgstr "નક્કી કરો કે Polipo એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે dbadm એ સામાન્ય વપરાશકર્તા ફાઇલોને સંચાલિત કરી શકે છે."
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
-+msgstr "નક્કી કરો કે Polipo એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે dbadm એ સામાન્ય વપરાશકર્તા ફાઇલોને વાંચી શકે છે."
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
@@ -88964,15 +85679,10 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -
 -#: booleans.py:29
  msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
--msgstr "બંને ચલાવી શકાય તેવી અને લખી શકાય તેવી મેમરી વિસ્તારને માપવા માટે વપરાશકર્તા ડોમેઇન કાર્યક્રમોને નામંજૂર કરો, આ ખતરનાક છે અને ચલાવી શકાય તેવીને બગઝીલામાં અહેવાલ કરવો જોઇએ"
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
-+msgstr ""
-+"બંને ચલાવી શકાય તેવી અને લખી શકાય તેવી મેમરી વિસ્તારને માપવા માટે વપરાશકર્તા ડોમેઇન "
-+"કાર્યક્રમોને નામંજૂર કરો, આ ખતરનાક છે અને ચલાવી શકાય તેવીને બગઝીલામાં અહેવાલ કરવો જોઇએ"
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+ msgstr "બંને ચલાવી શકાય તેવી અને લખી શકાય તેવી મેમરી વિસ્તારને માપવા માટે વપરાશકર્તા ડોમેઇન કાર્યક્રમોને નામંજૂર કરો, આ ખતરનાક છે અને ચલાવી શકાય તેવીને બગઝીલામાં અહેવાલ કરવો જોઇએ"
  
 -#: booleans.py:30
 +#: booleans.py:28
@@ -88986,10 +85696,10 @@ index 165b892..4e80511 100644
  
 -#: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
+-msgstr "LDAP બેકઍન્ડને વાપરવા માટે DHCP ડિમનને પરવાનગી આપો"
 +#: booleans.py:30
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
- msgstr "LDAP બેકઍન્ડને વાપરવા માટે DHCP ડિમનને પરવાનગી આપો"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે DHCP ડિમન LDAP બેકઍન્ડને વાપરી શકે."
  
 -#: booleans.py:33
 +#: booleans.py:31
@@ -89001,35 +85711,29 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
  msgstr "કર્નલ લોડ મોડ્યુલોને રાખવા માટે બધા ડોમેઇનોને પરવાનગી આપો"
  
--#: booleans.py:35
--msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 +#: booleans.py:33
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
- msgstr "એન્ટ્રોપી ફીડ માટે સ્ત્રોત તરીકે ઓડિયો ઉપકરણોને વાપરવા પરવાનગી આપો"
- 
-+#: booleans.py:34
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr "નક્કી કરો ક્યાંતો Git CGI શોધ ઘર ડિરેક્ટરીને શોધી શકે છે"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે entropyd એ એન્ટ્રોપી ફીડ માટે સ્ત્રોત તરીકે ઓડિયો ઉપકરણોને વાપરી શકો છો."
 +
-+#: booleans.py:35
-+#, fuzzy
++#: booleans.py:34
++msgid "Determine whether exim can connect to databases."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે exim એ ડેટાબેઝમાં જોડાઇ શકે."
++
+ #: booleans.py:35
+-msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
+-msgstr "એન્ટ્રોપી ફીડ માટે સ્ત્રોત તરીકે ઓડિયો ઉપકરણોને વાપરવા પરવાનગી આપો"
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
-+msgstr ""
-+"બિનઅધિકારી વપરાશકર્તા ફાઇલોને બનાવવા, વાંચવા, લખવા, અને કાઢી નાંખવા માટે exim ને "
-+"પરવાનગી આપો."
-+
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે exim એ સામાન્ય વપરાશકર્તા સમાવિષ્ટ ફાઇલોને બનાવી, વાંચી, અને કાઢી શકે છે."
+ 
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr "ડેટાબેઝો (postgres, mysql) સાથે જોડાવા માટે  exim ને પરવાનગી આપો"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr "નક્કી કરો ક્યાંતો Git CGI શોધ ઘર ડિરેક્ટરીને શોધી શકે છે"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે exim એ સામાન્ય વપરાશકર્તા સમાવિષ્ટ ફાઇલોને વાંચી શકે છે."
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
@@ -89040,16 +85744,14 @@ index 165b892..4e80511 100644
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr "બિનઅધિકારી વપરાશકર્તા ફાઇલોને વાંચવા માટે exim ને પરવાનગી આપો."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
-+msgstr "TCP ની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાવા માટે fenced ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે fenced એ TCP નેટવર્ક સાથે જોડાઇ શકે છે."
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr "fcron ને આધાર આપવા માટે ક્રોન ડોમેઇનમાં વધારાનાં નિયમોને સક્રિય કરો."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
-+msgstr "નક્કી કરો કે Polipo એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે fenced એ ssh ને વાપરી શકે છે."
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
@@ -89060,62 +85762,51 @@ index 165b892..4e80511 100644
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr "ssh ને ચલાવવા માટે fenced ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
-+msgstr "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને વાંચવા અને લખવા માટે ftp ને પરવાનગી આપો"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે ftpd એ વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીમાં ફાઇલોને વાંચી અને લખી શકે છે."
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
-+#, fuzzy
+-msgstr ""
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવોઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે Apache ને "
-+"પરવાનગી આપો. ડિરેક્ટરીઓ/ફાઇલોનું લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે ftpd સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલી શકો છો. ડિરેક્ટરીઓ/ફાઇલો લેબલ થયેલ public_content_rw_t હોવુ જ જોઇએ."
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને વાંચવા અને લખવા માટે ftp ને પરવાનગી આપો"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે Git સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે TCP સોકેટોને બાંધી શકે છે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે ftpd  એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટમાં જોડાઇ શકે છે."
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "ફાઇલોને અપલોડ કરવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો,  સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ છે. ડિરેક્ટરીઓ public_content_rw_t લેબલ થયેલ હોવી જ જોઇએ."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
-+msgstr "નેટવર્ક પર ડેટાબેઝો સાથે જોડાવા માટે HTTPD સ્ક્રિપ્ટો અને મોડ્યુલોને પરવાનગી આપો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે ftpd એ TCP નેટવર્ક પર ડેટાબેઝ સાથે જોડાઇ શકે છે."
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
 -msgstr "બધા પોર્ટ > 1023 માં જોડાવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
-+msgstr ""
-+"સિસ્ટમ પર સ્થાનિય વપરાશકર્તાઓ અને વાંચતી/લખતી બધી ફાઇલોને પ્રવેશવા માટે sftp-internal "
-+"ને પરવાનગી આપો, DAC દ્દારા ચલાવાય છે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે ftpd એ સ્થાનિક વપરાશકર્તાઓમાં પ્રવેશી શકે અને સિસ્ટમ પર બધી ફાઇલોને વાંચી અને લખી શકે, DAC દ્દારા ચલાવાય છે."
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr "mysql ડેટાબેઝ પોર્ટમાં જોડાવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો"
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "સિસ્ટમ પર સ્થાનિય વપરાશકર્તાઓ અને વાંચતી/લખતી બધી ફાઇલોને પ્રવેશવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો, DAC દ્દારા ચલાવાય છે."
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહનન સેવાઓ માટે વાપરેલ nfs ને વાપરવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે ftpd એ સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે CIFS ને વાપરી શકે છે."
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -89124,21 +85815,16 @@ index 165b892..4e80511 100644
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
 -msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ cifs ને વાપરવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહનન સેવાઓ માટે વાપરેલ nfs ને વાપરવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે ftpd એ સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ NFS વાપરી શકે છે."
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
 -msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહનન સેવાઓ માટે વાપરેલ nfs ને વાપરવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
-+msgstr ""
-+"નિષ્ક્રિય સ્થિતિ માટે બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટોને બાંધવાનુ વાપરવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી "
-+"આપો"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે ftpd  એ પેસિવ સ્થિતિ માટે બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટને બાંધી શકે છે."
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -89163,19 +85849,14 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
--msgstr "નક્કી કરો કે Git સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે TCP સોકેટોને બાંધી શકે છે."
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે Git સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે TCP સોકેટોને બાંધી શકે છે."
+ msgstr "નક્કી કરો કે Git સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે TCP સોકેટોને બાંધી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
--msgstr "નક્કી કરો કે વપરાશકર્તા ડોમેઇનને કોલ કરવાથી git_session_t ડોમેઇનમાં Git  ડિમનને ચલાવી શકો છો."
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે વપરાશકર્તા ડોમેઇનને કોલ કરવાથી git_session_t ડોમેઇનમાં Git  ડિમનને "
-+"ચલાવી શકો છો."
+ msgstr "નક્કી કરો કે વપરાશકર્તા ડોમેઇનને કોલ કરવાથી git_session_t ડોમેઇનમાં Git  ડિમનને ચલાવી શકો છો."
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
@@ -89196,60 +85877,45 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
 -msgstr "મેઇલને મોકલવા માટે gitisis ડિમનને પરવાનગી આપો"
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr "નક્કી કરો ક્યાંતો Git CGI શોધ ઘર ડિરેક્ટરીને શોધી શકે છે"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે Gitosis મેઇલ મોકલી શકે."
  
 -#: booleans.py:60
 +#: booleans.py:59
  msgid "Enable reading of urandom for all domains."
  msgstr "બધા ડોમેઇનો માટે urandom ને વાંચવાનું સક્રિય કરો."
  
--#: booleans.py:61
 +#: booleans.py:60
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલને બદલવા માટે rsync ને પરવાનગી "
-+"આપો,  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓ લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવી જ જોઇએ."
++msgstr "જો તમે સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે glusterfsd ને પરવાનગી આપો.  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓનું લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
 +
-+#: booleans.py:61
-+#, fuzzy
+ #: booleans.py:61
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
-+msgstr "ફક્ત વાંચી શકાય તેવી કોઇપણ ફાઇલ/ડિરેક્ટરીને વહેંચવા માટે samba ને પરવાનગી આપો."
++msgstr "જો તમે ફક્ત વાંચી શકાય તેવી કોઇપણ ફાઇલ/ડિરેક્ટરીને વહેંચવા માટે glusterfsd ને પરવાનગી આપો."
 +
 +#: booleans.py:62
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
-+msgstr "કોઇપણ ફાઇલ/ડિરેક્ટી વાંચવા/લખવા ને વહેંચવા માટે samba ને પરવાનગી આપો."
++msgstr "જો તમે કોઇપણ ફાઇલ/ડિરેક્ટરી વાંચવા/લખવા વહેંચવા માટે glusterfsd ને પરવાનગી આપો."
 +
 +#: booleans.py:63
  msgid ""
  "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
  "agent to manage user files."
--msgstr "gpg-agent --write-env-file વિકલ્પનાં વપરાશને પરવાનગી આપો. આ વપરાશકર્તા ફાઇલોને સંચાલિત કરવા માટે પણ gpg-agent ને પરવાનગી આપે છે."
-+msgstr ""
-+"gpg-agent --write-env-file વિકલ્પનાં વપરાશને પરવાનગી આપો. આ વપરાશકર્તા ફાઇલોને "
-+"સંચાલિત કરવા માટે પણ gpg-agent ને પરવાનગી આપે છે."
+ msgstr "gpg-agent --write-env-file વિકલ્પનાં વપરાશને પરવાનગી આપો. આ વપરાશકર્તા ફાઇલોને સંચાલિત કરવા માટે પણ gpg-agent ને પરવાનગી આપે છે."
  
 -#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
  msgid ""
  "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે gpg વેબ ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે gpg વેબ ડોમેઇનને "
-+"પરવાનગી આપો."
+ msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે gpg વેબ ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:63
 +#: booleans.py:65
  msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
--msgstr "temp ડિરેક્ટરીને વાંચવા માટે gssd ને પરવાનગી આપો.  kerberos tgt માં પ્રવેશવા માટે."
-+msgstr ""
-+"temp ડિરેક્ટરીને વાંચવા માટે gssd ને પરવાનગી આપો.  kerberos tgt માં પ્રવેશવા માટે."
+ msgstr "temp ડિરેક્ટરીને વાંચવા માટે gssd ને પરવાનગી આપો.  kerberos tgt માં પ્રવેશવા માટે."
  
 -#: booleans.py:64
 +#: booleans.py:66
@@ -89262,10 +85928,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવોઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે Apache ને પરવાનગી આપો. ડિરેક્ટરીઓ/ફાઇલોનું લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવોઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે Apache ને "
-+"પરવાનગી આપો. ડિરેક્ટરીઓ/ફાઇલોનું લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
+ msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવોઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે Apache ને પરવાનગી આપો. ડિરેક્ટરીઓ/ફાઇલોનું લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
@@ -89282,9 +85945,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Allow httpd to act as a FTP client connecting to the ftp port and ephemeral "
  "ports"
--msgstr "ephemeral પોર્ટ અને ftp પોર્ટમાં FTP ક્લાયન્ટ સાથે જોડાય એટલે httpd ને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"ephemeral પોર્ટ અને ftp પોર્ટમાં FTP ક્લાયન્ટ સાથે જોડાય એટલે httpd ને પરવાનગી આપો"
+ msgstr "ephemeral પોર્ટ અને ftp પોર્ટમાં FTP ક્લાયન્ટ સાથે જોડાય એટલે httpd ને પરવાનગી આપો"
  
 -#: booleans.py:69
 +#: booleans.py:71
@@ -89299,16 +85960,12 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: booleans.py:71
 +#: booleans.py:73
  msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to the network using TCP."
--msgstr "કોઇપણ TCP પોર્ટની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાવા માટે HTTPD સ્ક્રિપ્ટો અને મોડ્યુલોને પરવાનગી આપો."
-+msgstr ""
-+"કોઇપણ TCP પોર્ટની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાવા માટે HTTPD સ્ક્રિપ્ટો અને મોડ્યુલોને પરવાનગી "
-+"આપો."
+ msgstr "કોઇપણ TCP પોર્ટની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાવા માટે HTTPD સ્ક્રિપ્ટો અને મોડ્યુલોને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr "નેટવર્ક ઉપર cobbler સાથે જોડાવા માટે HTTPD સ્ક્રિપ્ટો અને મોડ્યુલોને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:73
@@ -89396,20 +86053,14 @@ index 165b892..4e80511 100644
 +#: booleans.py:91
  msgid ""
  "Allow HTTPD to run SSI executables in the same domain as system CGI scripts."
--msgstr "સિસ્ટમ CGI સ્ક્રિપ્ટો તરીકે એજ ડોમેઇનમાં ચલાવી શકાય તેવા SSI ને ચલાવવા માટે HTTPD ને પરવાનગી આપો."
-+msgstr ""
-+"સિસ્ટમ CGI સ્ક્રિપ્ટો તરીકે એજ ડોમેઇનમાં ચલાવી શકાય તેવા SSI ને ચલાવવા માટે HTTPD ને "
-+"પરવાનગી આપો."
+ msgstr "સિસ્ટમ CGI સ્ક્રિપ્ટો તરીકે એજ ડોમેઇનમાં ચલાવી શકાય તેવા SSI ને ચલાવવા માટે HTTPD ને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:90
 +#: booleans.py:92
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
--msgstr "સાર્વજનિક સમાવિષ્ટમાં લખવા માટે apache સ્ક્રિપ્ટોને પરવાનગી આપો, ડિરેક્ટરીઓ/ફાઇલો લેબલવાળી public_rw_content_t હોવી જ જોઇએ."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક સમાવિષ્ટમાં લખવા માટે apache સ્ક્રિપ્ટોને પરવાનગી આપો, ડિરેક્ટરીઓ/ફાઇલો "
-+"લેબલવાળી public_rw_content_t હોવી જ જોઇએ."
+ msgstr "સાર્વજનિક સમાવિષ્ટમાં લખવા માટે apache સ્ક્રિપ્ટોને પરવાનગી આપો, ડિરેક્ટરીઓ/ફાઇલો લેબલવાળી public_rw_content_t હોવી જ જોઇએ."
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -89421,10 +86072,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
--msgstr "ટર્મિનલ સાથે વાર્તાલાપ કરવા માટે HTTPD ને એકરૂપ કરો. ટર્મિનલ પર પ્રમાણપત્રો માટે પાસફ્રેજને દાખલ કરવા માટેની જરૂર છે."
-+msgstr ""
-+"ટર્મિનલ સાથે વાર્તાલાપ કરવા માટે HTTPD ને એકરૂપ કરો. ટર્મિનલ પર પ્રમાણપત્રો માટે "
-+"પાસફ્રેજને દાખલ કરવા માટેની જરૂર છે."
+ msgstr "ટર્મિનલ સાથે વાર્તાલાપ કરવા માટે HTTPD ને એકરૂપ કરો. ટર્મિનલ પર પ્રમાણપત્રો માટે પાસફ્રેજને દાખલ કરવા માટેની જરૂર છે."
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -89464,34 +86112,28 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: booleans.py:100
 +#: booleans.py:102
  msgid "Allow Apache to query NS records"
+-msgstr ""
 +msgstr "NS રેકોર્ડને ક્વેરી કરવા માટે Apache ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
- msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે Git સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે TCP સોકેટોને બાંધી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:101
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr "બધા પોર્ટો સાથે જોડાવા માટે icecast ને પરવાનગી આપો."
++#: booleans.py:103
++msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે icecast એ તેની પર સાંભળી શકે છે અને કોઇપણ TCP પોર્ટમાં જોડાઇ શકે છે."
+ 
+-#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે Git સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે TCP સોકેટોને બાંધી શકે છે."
- 
--#: booleans.py:102
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે irc ક્લાયન્ટ તેની પર સાંભળી શકે અને કોઇપણ બિનઆરક્ષિત TCP પોર્ટમાં જોડાઇ શકે."
++
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
--msgstr "કોઇપણ પોર્ટ સાથે જોડાવા માટે Irssi IRC ક્લાયન્ટને પરવાનગી આપો, અને કોઇપણ અનારક્ષિત પોર્ટને બાંધવા માટે."
-+msgstr ""
-+"કોઇપણ પોર્ટ સાથે જોડાવા માટે Irssi IRC ક્લાયન્ટને પરવાનગી આપો, અને કોઇપણ અનારક્ષિત "
-+"પોર્ટને બાંધવા માટે."
+ msgstr "કોઇપણ પોર્ટ સાથે જોડાવા માટે Irssi IRC ક્લાયન્ટને પરવાનગી આપો, અને કોઇપણ અનારક્ષિત પોર્ટને બાંધવા માટે."
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
@@ -89500,14 +86142,12 @@ index 165b892..4e80511 100644
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરવા માટે httpd ને પરવાનગી આપો"
++msgstr "જો તમે cifs/Samba ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરવા માટે ksmtuned ને પરવાનગી આપો"
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરવા માટે sge ને પરવાનગી આપો."
++msgstr "જો તમે nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરવા માટે ksmtuned ને પરવાનગી આપો"
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -89525,37 +86165,30 @@ index 165b892..4e80511 100644
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "FUSE ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરવા માટે httpd ને પરવાનગી આપો"
++msgstr "FUSE ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરવા માટે mailman ને પરવાનગી આપો"
 +
 +#: booleans.py:113
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr "ક્યાંતો polipo એ cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકો છો એવુ નક્કી કરો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે mcelog એ ક્લાયન્ટ સ્થિતિને આધાર આપે."
 +
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "નક્કી કરો કે Polipo એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે mcelog એ સ્ક્રિપ્ટોને ચલાવી શકે."
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "નક્કી કરો કે Polipo એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે mcelog એ બધા વપરાશકર્તા ttys ને વાપરી શકે છે."
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
-+msgstr ""
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે mcelog એ સર્વર સ્થિતિને આધાર આપે."
 +
 +#: booleans.py:117
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
--msgstr "સરનામાં જગ્યાની નીચા સ્તરની mmap ની ક્ષમતાને નિયંત્રિત કરો, /proc/sys/kernel/mmap_min_addr દ્દારા રૂપરેખાંકિત થયેલ છે."
-+msgstr ""
-+"સરનામાં જગ્યાની નીચા સ્તરની mmap ની ક્ષમતાને નિયંત્રિત કરો, /proc/sys/kernel/"
-+"mmap_min_addr દ્દારા રૂપરેખાંકિત થયેલ છે."
+ msgstr "સરનામાં જગ્યાની નીચા સ્તરની mmap ની ક્ષમતાને નિયંત્રિત કરો, /proc/sys/kernel/mmap_min_addr દ્દારા રૂપરેખાંકિત થયેલ છે."
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
@@ -89586,25 +86219,21 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "mplayer એક્ઝેક્યુટેબલ સ્ટેકને પરવાનગી આપો"
 +#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "નક્કી કરો ક્યાંતો Git CGI શોધ ઘર ડિરેક્ટરીને શોધી શકે છે"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે mpd એ વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓને પસાર કરી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:114
 +#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr "ક્યાંતો polipo એ cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકો છો એવુ નક્કી કરો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે mpd એ cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને ઉપયોગમાં લઇ શકે."
 +
 +#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr "નક્કી કરો કે Polipo એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે mpd એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને ઉપયોગમાં લઇ શકે."
 +
 +#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "ક્યાંતો polipo એ cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકો છો એવુ નક્કી કરો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે mplayer તેનું સ્ટેક ઍક્ઝુક્યૂટેબલને બનાવી શકે."
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
@@ -89614,48 +86243,35 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
 -msgstr "apache પોર્ટને બાંધવા માટે BIND ને પરવાનગી આપો."
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે Polipo સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે tcp સોકેટોને બાંધી શકે છે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે બાઇન્ડ એ http પોર્ટમાં tcp સોકેટને બાઇન્ડ કરી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
 -msgstr "માસ્ટર ઝોન ફાઇલોને લખવા માટે BIND ને પરવાનગી આપો. સામાન્ય રીતે આ ગતિશીલ DNS અથવા ઝોન પરિવહન માટે વાપરેલ છે."
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
-+msgstr ""
-+"માસ્ટર ઝોન ફાઇલોને લખવા માટે BIND ને પરવાનગી આપો. સામાન્ય રીતે આ ગતિશીલ DNS અથવા "
-+"ઝોન પરિવહન માટે વાપરેલ છે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે બાઇન્ડ માસ્ટર ઝોન ફાઇલોમાં લખી શકે. સામાન્ય રીતે આ ડાયનેમિક DNS અથવા ઝોન પરિવહન માટે વાપરેલ છે."
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
--msgstr "NFS મારફતે ફક્ત વાંચી શકાય તે રીતે નિકાસ કરવા માટે કોઇપણ ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓને પરવાનગી આપો."
-+msgstr ""
-+"NFS મારફતે ફક્ત વાંચી શકાય તે રીતે નિકાસ કરવા માટે કોઇપણ ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓને પરવાનગી "
-+"આપો."
+ msgstr "NFS મારફતે ફક્ત વાંચી શકાય તે રીતે નિકાસ કરવા માટે કોઇપણ ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:118
 +#: booleans.py:130
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
--msgstr "NFS મારફતે વાંચવા/લખવા નું નિકાસ કરવા માટે કોઇપણ ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓને પરવાનગી આપો."
-+msgstr ""
-+"NFS મારફતે વાંચવા/લખવા નું નિકાસ કરવા માટે કોઇપણ ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓને પરવાનગી આપો."
+ msgstr "NFS મારફતે વાંચવા/લખવા નું નિકાસ કરવા માટે કોઇપણ ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:119
 +#: booleans.py:131
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે nfs સર્વરોને પરવાનગી આપો.  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓ public_content_rw_t લેબલ થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે nfs સર્વરોને "
-+"પરવાનગી આપો.  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓ public_content_rw_t લેબલ થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
+ msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે nfs સર્વરોને પરવાનગી આપો.  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓ public_content_rw_t લેબલ થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -89677,9 +86293,8 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr "ઘર ડિરેક્ટરીઓને વાંચવા માટે openvpn ને પરવાનગી આપો"
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr "નક્કી કરો ક્યાંતો Git CGI શોધ ઘર ડિરેક્ટરીને શોધી શકે છે"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે openvpn  એ સામાન્ય વપરાશકર્તા ઘર સમાવિષ્ટ ફાઇલોને વાંચી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
@@ -89696,19 +86311,14 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
--msgstr "નક્કી કરો કે Polipo સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે tcp સોકેટોને બાંધી શકે છે."
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે Polipo સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે tcp સોકેટોને બાંધી શકે છે."
+ msgstr "નક્કી કરો કે Polipo સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે tcp સોકેટોને બાંધી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
  "polipo_session_t domain."
--msgstr "ક્યાંતો વપરાશકર્તા ડોમેઇનને કોલ કરવાથી polipo_session_t ડોમેઇનમાં Polipo ડિમનને ચલાવી શકો છો તેવુમ નક્કી કરો."
-+msgstr ""
-+"ક્યાંતો વપરાશકર્તા ડોમેઇનને કોલ કરવાથી polipo_session_t ડોમેઇનમાં Polipo ડિમનને "
-+"ચલાવી શકો છો તેવુમ નક્કી કરો."
+ msgstr "ક્યાંતો વપરાશકર્તા ડોમેઇનને કોલ કરવાથી polipo_session_t ડોમેઇનમાં Polipo ડિમનને ચલાવી શકો છો તેવુમ નક્કી કરો."
  
 -#: booleans.py:128
 +#: booleans.py:140
@@ -89728,17 +86338,12 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: booleans.py:131
 +#: booleans.py:143
  msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
--msgstr "mail_spool ડિરેક્ટરીઓ માટે postfix_local ડોમેઇનને સંપૂર્ણ લખવા માટે પ્રવેશ આપવાની પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"mail_spool ડિરેક્ટરીઓ માટે postfix_local ડોમેઇનને સંપૂર્ણ લખવા માટે પ્રવેશ આપવાની "
-+"પરવાનગી આપો"
+ msgstr "mail_spool ડિરેક્ટરીઓ માટે postfix_local ડોમેઇનને સંપૂર્ણ લખવા માટે પ્રવેશ આપવાની પરવાનગી આપો"
  
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
  msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
--msgstr "point-in-time પુન:પ્રાપ્તિ માટે ssh અને rsync ને વાપરવા postgresql ને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"point-in-time પુન:પ્રાપ્તિ માટે ssh અને rsync ને વાપરવા postgresql ને પરવાનગી આપો"
+ msgstr "point-in-time પુન:પ્રાપ્તિ માટે ssh અને rsync ને વાપરવા postgresql ને પરવાનગી આપો"
  
 -#: booleans.py:133
 +#: booleans.py:145
@@ -89770,10 +86375,8 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "બધા પોર્ટો સાથે જોડાવા માટે privoxy ને પરવાનગી આપો, HTTP, FTP, અને Gopher પોર્ટો ફક્ત જ નથી."
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે Polipo સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે tcp સોકેટોને બાંધી શકે છે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે privoxy એ બધા tcp પોર્ટ સાથે જોડાઇ શકે."
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -89783,9 +86386,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: booleans.py:140
 +#: booleans.py:152
  msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
--msgstr "MySQL અને PostgreSQL ડેટાબેઝમાં જોડાવાનું વાપરવા માટે Puppet માસ્ટરને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"MySQL અને PostgreSQL ડેટાબેઝમાં જોડાવાનું વાપરવા માટે Puppet માસ્ટરને પરવાનગી આપો"
+ msgstr "MySQL અને PostgreSQL ડેટાબેઝમાં જોડાવાનું વાપરવા માટે Puppet માસ્ટરને પરવાનગી આપો"
  
 -#: booleans.py:141
 +#: booleans.py:153
@@ -89801,10 +86402,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલને બદલવા માટે rsync ને પરવાનગી આપો,  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓ લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવી જ જોઇએ."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલને બદલવા માટે rsync ને પરવાનગી "
-+"આપો,  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓ લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવી જ જોઇએ."
+ msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલને બદલવા માટે rsync ને પરવાનગી આપો,  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓ લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવી જ જોઇએ."
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -89814,22 +86412,18 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: booleans.py:145
 +#: booleans.py:156
  msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
--msgstr "કોઇપણ વાંચી શકાય તેવી ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓની નિકાસ કરવા માટે rsync ને પરવાનગી આપો."
--
+ msgstr "કોઇપણ વાંચી શકાય તેવી ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓની નિકાસ કરવા માટે rsync ને પરવાનગી આપો."
+ 
 -#: booleans.py:146
 -msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
 -msgstr "cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને વહેંચવા માટે rsync સર્વરોને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"કોઇપણ વાંચી શકાય તેવી ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓની નિકાસ કરવા માટે rsync ને પરવાનગી આપો."
- 
+-
 -#: booleans.py:147
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr "nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વહેંચવા માટે rsync સર્વરોને પરવાનગી આપો"
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
-+msgstr ""
-+"કોઇપણ વાંચી શકાય તેવી ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓની નિકાસ કરવા માટે rsync ને પરવાનગી આપો."
++msgstr "જો તમે સિસ્ટમ પર બધી ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓને સંચાલિત કરવા માટે rsync સર્વરને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
@@ -89841,10 +86435,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
--msgstr "ડોમેઇન નિયંત્રક, વપરાશકર્તાઓ ઉમેરો, જૂથો અને પાસવર્ડો બદલો તરીકે વર્તવા માટે samba ને પરવાનગી આપો."
-+msgstr ""
-+"ડોમેઇન નિયંત્રક, વપરાશકર્તાઓ ઉમેરો, જૂથો અને પાસવર્ડો બદલો તરીકે વર્તવા માટે samba ને "
-+"પરવાનગી આપો."
+ msgstr "ડોમેઇન નિયંત્રક, વપરાશકર્તાઓ ઉમેરો, જૂથો અને પાસવર્ડો બદલો તરીકે વર્તવા માટે samba ને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
@@ -89911,10 +86502,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
  "user domains."
--msgstr "જો તમે વહીવટી વપરાશકર્તા ડોમેઇનો માટે પરિવર્તનમાંથી નવી ભૂમિકા જેવા કાર્યક્રમોને પરવાનગી આપવા માંગતા નથી."
-+msgstr ""
-+"જો તમે વહીવટી વપરાશકર્તા ડોમેઇનો માટે પરિવર્તનમાંથી નવી ભૂમિકા જેવા કાર્યક્રમોને "
-+"પરવાનગી આપવા માંગતા નથી."
+ msgstr "જો તમે વહીવટી વપરાશકર્તા ડોમેઇનો માટે પરિવર્તનમાંથી નવી ભૂમિકા જેવા કાર્યક્રમોને પરવાનગી આપવા માંગતા નથી."
  
 -#: booleans.py:163
 +#: booleans.py:173
@@ -89927,11 +86515,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
--msgstr "નક્કી કરવા માટે બુલિયન ક્યાંતો પોલિસીને લાવવા માટે પરવાનગી આપો, એનફોર્સીંગ સ્થિતિને સુયોજિત કરી રહ્યા છે, અને બુલિયન કિંમતને બદલી રહ્યા છે. true તરીકે આને સુયોજિત કરો અને તમે તેને પાછુ સુયોજિત કરવા માટે રિબુટ કરવુ જ જોઇએ."
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરવા માટે બુલિયન ક્યાંતો પોલિસીને લાવવા માટે પરવાનગી આપો, એનફોર્સીંગ સ્થિતિને "
-+"સુયોજિત કરી રહ્યા છે, અને બુલિયન કિંમતને બદલી રહ્યા છે. true તરીકે આને સુયોજિત કરો અને તમે "
-+"તેને પાછુ સુયોજિત કરવા માટે રિબુટ કરવુ જ જોઇએ."
+ msgstr "નક્કી કરવા માટે બુલિયન ક્યાંતો પોલિસીને લાવવા માટે પરવાનગી આપો, એનફોર્સીંગ સ્થિતિને સુયોજિત કરી રહ્યા છે, અને બુલિયન કિંમતને બદલી રહ્યા છે. true તરીકે આને સુયોજિત કરો અને તમે તેને પાછુ સુયોજિત કરવા માટે રિબુટ કરવુ જ જોઇએ."
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -89944,21 +86528,14 @@ index 165b892..4e80511 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "તેની હીપ મેમરી એક્સક્યૂટેબલ બનાવવા માટે બંધનમુક્ત એક્સક્યૂટેબલને પરવાનગી આપો.  આવુ કરવાનું ખરેખર ખોટો વિચાર છે. કદાચ તે ખોટી રીતે કોડ થયેલ એક્સક્યૂટેબલ છે તે નક્કી થાય છે, પરંતુ હુમલો થઇ શકવાનું નક્કી થાય છે. આ એક્સક્યૂટેબલ એ બગઝીલામાં અહેવાલ કરવો જોઇએ"
-+msgstr ""
-+"તેની હીપ મેમરી એક્સક્યૂટેબલ બનાવવા માટે બંધનમુક્ત એક્સક્યૂટેબલને પરવાનગી આપો.  આવુ કરવાનું "
-+"ખરેખર ખોટો વિચાર છે. કદાચ તે ખોટી રીતે કોડ થયેલ એક્સક્યૂટેબલ છે તે નક્કી થાય છે, પરંતુ હુમલો "
-+"થઇ શકવાનું નક્કી થાય છે. આ એક્સક્યૂટેબલ એ બગઝીલામાં અહેવાલ કરવો જોઇએ"
+ msgstr "તેની હીપ મેમરી એક્સક્યૂટેબલ બનાવવા માટે બંધનમુક્ત એક્સક્યૂટેબલને પરવાનગી આપો.  આવુ કરવાનું ખરેખર ખોટો વિચાર છે. કદાચ તે ખોટી રીતે કોડ થયેલ એક્સક્યૂટેબલ છે તે નક્કી થાય છે, પરંતુ હુમલો થઇ શકવાનું નક્કી થાય છે. આ એક્સક્યૂટેબલ એ બગઝીલામાં અહેવાલ કરવો જોઇએ"
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
--msgstr "લખાણ સ્થળાંતર કરવા જરૂરી લાઇબ્રેરીઓને વાપરવા માટે બધા બંધનમુક્ત એક્સક્યૂટેબલને પરવાનગી આપો કે જે લેબલ textrel_shlib_t થયેલ નથી"
-+msgstr ""
-+"લખાણ સ્થળાંતર કરવા જરૂરી લાઇબ્રેરીઓને વાપરવા માટે બધા બંધનમુક્ત એક્સક્યૂટેબલને પરવાનગી આપો "
-+"કે જે લેબલ textrel_shlib_t થયેલ નથી"
+ msgstr "લખાણ સ્થળાંતર કરવા જરૂરી લાઇબ્રેરીઓને વાપરવા માટે બધા બંધનમુક્ત એક્સક્યૂટેબલને પરવાનગી આપો કે જે લેબલ textrel_shlib_t થયેલ નથી"
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -89966,11 +86543,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "તેનું સ્ટેક એક્સક્યૂટેબલ બનાવવા માટે બંધનમુક્ત એક્સક્યૂટેબલને પરવાનગી આપો.  આવુ કદી થવુ જોઇએ નહિં. કદાચ તે ખોટી રીતે કોડ થયેલ એક્સક્યૂટેબલ છે તે નક્કી થાય છે, પરંતુ હુમલો થઇ શકવાનું નક્કી થાય છે. આ એક્સક્યૂટેબલ એ બગઝીલામાં અહેવાલ કરવો જોઇએ"
-+msgstr ""
-+"તેનું સ્ટેક એક્સક્યૂટેબલ બનાવવા માટે બંધનમુક્ત એક્સક્યૂટેબલને પરવાનગી આપો.  આવુ કદી થવુ જોઇએ "
-+"નહિં. કદાચ તે ખોટી રીતે કોડ થયેલ એક્સક્યૂટેબલ છે તે નક્કી થાય છે, પરંતુ હુમલો થઇ શકવાનું નક્કી "
-+"થાય છે. આ એક્સક્યૂટેબલ એ બગઝીલામાં અહેવાલ કરવો જોઇએ"
+ msgstr "તેનું સ્ટેક એક્સક્યૂટેબલ બનાવવા માટે બંધનમુક્ત એક્સક્યૂટેબલને પરવાનગી આપો.  આવુ કદી થવુ જોઇએ નહિં. કદાચ તે ખોટી રીતે કોડ થયેલ એક્સક્યૂટેબલ છે તે નક્કી થાય છે, પરંતુ હુમલો થઇ શકવાનું નક્કી થાય છે. આ એક્સક્યૂટેબલ એ બગઝીલામાં અહેવાલ કરવો જોઇએ"
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
@@ -89980,13 +86553,9 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
--msgstr "ping અને traceroute આદેશોને ચલાવવા માટેની સક્ષમતા માટે મર્યાદિત વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
-+msgstr ""
-+"ping અને traceroute આદેશોને ચલાવવા માટેની સક્ષમતા માટે મર્યાદિત વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી "
-+"આપો."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
+ msgstr "ping અને traceroute આદેશોને ચલાવવા માટેની સક્ષમતા માટે મર્યાદિત વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:171
 +#: booleans.py:181
@@ -89998,24 +86567,15 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
--msgstr "ફાઇલસિસ્ટમો પર r/w ફાઇલો માટે વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો કે જેની પાસે વિસ્તરેલ ગુણધર્મો નથી (FAT, CDROM, FLOPPY)"
-+msgstr ""
-+"ફાઇલસિસ્ટમો પર r/w ફાઇલો માટે વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો કે જેની પાસે વિસ્તરેલ ગુણધર્મો "
-+"નથી (FAT, CDROM, FLOPPY)"
+ msgstr "ફાઇલસિસ્ટમો પર r/w ફાઇલો માટે વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો કે જેની પાસે વિસ્તરેલ ગુણધર્મો નથી (FAT, CDROM, FLOPPY)"
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
--msgstr "વપરાશકર્તાઓને TCP સર્વરો ચલાવવા માટે પરવાનગી આપો (પોર્ટો સાથે બાંધો અને એક જ ડોમેઈન અને બાહ્ય વપરાશકર્તાઓમાંથી જોડાણ સ્વીકારો)  આને નિષ્ક્રિય કરવાનું FTP પેસીવ સ્થિતિને દબાણ કરે છે અને અન્ય પ્રોટોકોલોને પણ બદલી શકે છે."
-+msgstr ""
-+"વપરાશકર્તાઓને TCP સર્વરો ચલાવવા માટે પરવાનગી આપો (પોર્ટો સાથે બાંધો અને એક જ ડોમેઈન "
-+"અને બાહ્ય વપરાશકર્તાઓમાંથી જોડાણ સ્વીકારો)  આને નિષ્ક્રિય કરવાનું FTP પેસીવ સ્થિતિને દબાણ "
-+"કરે છે અને અન્ય પ્રોટોકોલોને પણ બદલી શકે છે."
+ msgstr "વપરાશકર્તાઓને TCP સર્વરો ચલાવવા માટે પરવાનગી આપો (પોર્ટો સાથે બાંધો અને એક જ ડોમેઈન અને બાહ્ય વપરાશકર્તાઓમાંથી જોડાણ સ્વીકારો)  આને નિષ્ક્રિય કરવાનું FTP પેસીવ સ્થિતિને દબાણ કરે છે અને અન્ય પ્રોટોકોલોને પણ બદલી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
@@ -90030,50 +86590,40 @@ index 165b892..4e80511 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "ફાઇલોને અપલોડ કરવા માટે anon internal-sftp ને પરવાનગી આપો, સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરવે છે. ડિરેક્ટરીઓ public_content_rw_t લેબલ થયેલ હોવી જ જોઇએ."
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવોઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે Apache ને "
-+"પરવાનગી આપો. ડિરેક્ટરીઓ/ફાઇલોનું લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલી શકો છો. ડિરેક્ટરીઓ/ફાઇલો લેબલ થયેલ public_content_rw_t હોવુ જ જોઇએ."
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને લખવા અને વાંચવા માટે sftp-internal ને પરવાનગી આપો"
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
-+msgstr "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને વાંચવા અને લખવા માટે ftp ને પરવાનગી આપો"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે sftpd એ વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીમાં ફાઇલોને વાંચી અને લખી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "સિસ્ટમ પર સ્થાનિય વપરાશકર્તાઓ અને વાંચતી/લખતી બધી ફાઇલોને પ્રવેશવા માટે sftp-internal ને પરવાનગી આપો, DAC દ્દારા ચલાવાય છે."
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
-+msgstr ""
-+"સિસ્ટમ પર સ્થાનિય વપરાશકર્તાઓ અને વાંચતી/લખતી બધી ફાઇલોને પ્રવેશવા માટે sftp-internal "
-+"ને પરવાનગી આપો, DAC દ્દારા ચલાવાય છે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે sftpd- એ સ્થાનિક વપરાશકર્તાઓમાં પ્રવેશી શકે અને સિસ્ટમ પર બધી ફાઇલોને વાંચી અને લખી શકે, DAC દ્દારા ચલાવાય છે."
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
 -msgstr "વપરાશકર્તા ssh ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને વાંચવા અને લખવા માટે internal-sftp ને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"વપરાશકર્તા ssh ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને વાંચવા અને લખવા માટે internal-sftp ને પરવાનગી "
-+"આપો"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે sftpd એ વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીમાં ફાઇલોને વાંચી અને લખી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
@@ -90091,20 +86641,15 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -"controllers."
 -msgstr "3ware નિયંત્રકો પર ઉપકરણોને આધાર આપવા માટે જરૂરી વધારાની પરવાનગીઓને સક્રિય કરો."
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
-+msgstr ""
-+"3ware નિયંત્રકો પર ઉપકરણોને આધાર આપવા માટે જરૂરી વધારાની પરવાનગીઓને સક્રિય કરો."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે smartmon એ 3ware નિયંત્રકો પર ઉપકરણોને આધાર આપી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે samba ને પરવાનગી આપો.  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓનું લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે samba ને "
-+"પરવાનગી આપો.  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓનું લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
+ msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે samba ને પરવાનગી આપો.  ફાઇલો/ડિરેક્ટરીઓનું લેબલ public_content_rw_t થયેલ હોવુ જ જોઇએ."
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
@@ -90121,26 +86666,22 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "બધા પોર્ટો સાથે જોડાવા માટે squid પરવાનગી આપો, HTTP, FTP, અને Gopher પોર્ટો માટે ફક્ત નહિં."
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે Polipo સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે tcp સોકેટોને બાંધી શકે છે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે squid એ બધા TCP પોર્ટ સાથે જોડાઇ શકે."
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr "પારદર્શક પ્રોક્સી (TPROXY) તરીકે ચલાવવા માટે squid ને પરવાનગી આપો"
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr "પારદર્શક પ્રોક્સી (TPROXY) તરીકે ચલાવવા માટે squid ને પરવાનગી આપો"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે squid એ પારદર્શક પ્રોક્સી તરીકે ચલાવી શકાય છે."
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
  msgid ""
  "Allow ssh with chroot env to read and write files in the user home "
  "directories"
--msgstr "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં વાંચવા અને લખવા માટે chroot env સાથે ssh ને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં વાંચવા અને લખવા માટે chroot env સાથે ssh ને પરવાનગી આપો"
+ msgstr "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં વાંચવા અને લખવા માટે chroot env સાથે ssh ને પરવાનગી આપો"
  
 -#: booleans.py:189
 +#: booleans.py:199
@@ -90170,10 +86711,9 @@ index 165b892..4e80511 100644
 +msgstr "સમાવિષ્ટને ચલાવવા માટે sysadm ને પરવાનગી આપો"
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr "કોઇપણ નેટવર્ક પોર્ટમાં જોડાવા માટે ટૅલીપથી જોડાણ સંચાલકોને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:195
@@ -90186,10 +86726,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
 +#: booleans.py:206
  msgid ""
  "Allow tftp to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે tftp ને પરવાનગી આપો."
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે tftp ને પરવાનગી "
-+"આપો."
+ msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે tftp ને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
@@ -90201,10 +86738,8 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
 -msgstr "બધા અનારક્ષિત પોર્ટો માટે tcp સોકેટોને બાંધવા માટે tor ડિમનને પરવાનગી આપો."
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે Polipo સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે tcp સોકેટોને બાંધી શકે છે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે tor એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટ માટે tcp સોકેટને બાઇન્ડ કરી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
@@ -90217,10 +86752,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "allow unconfined users to transition to the chrome sandbox domains when "
  "running chrome-sandbox"
--msgstr "chrome સૅન્ડબોક્સમાં સ્થળાંતર કરવા માટે અમર્યાદિત વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો જ્યારે chrome-sandbox ને ચલાવી રહ્યા હોય"
-+msgstr ""
-+"chrome સૅન્ડબોક્સમાં સ્થળાંતર કરવા માટે અમર્યાદિત વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો જ્યારે "
-+"chrome-sandbox ને ચલાવી રહ્યા હોય"
+ msgstr "chrome સૅન્ડબોક્સમાં સ્થળાંતર કરવા માટે અમર્યાદિત વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો જ્યારે chrome-sandbox ને ચલાવી રહ્યા હોય"
  
 -#: booleans.py:201
 +#: booleans.py:211
@@ -90232,10 +86764,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
--msgstr "Mozilla પ્લગઇન ડોમેઇનમાં પરિવહન કરવા માટે બંધનમુક્ત વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો જ્યારે xulrunner plugin-container ચલાવી રહ્યા હોય."
-+msgstr ""
-+"Mozilla પ્લગઇન ડોમેઇનમાં પરિવહન કરવા માટે બંધનમુક્ત વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો જ્યારે "
-+"xulrunner plugin-container ચલાવી રહ્યા હોય."
+ msgstr "Mozilla પ્લગઇન ડોમેઇનમાં પરિવહન કરવા માટે બંધનમુક્ત વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો જ્યારે xulrunner plugin-container ચલાવી રહ્યા હોય."
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
@@ -90245,9 +86774,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -#: booleans.py:204
 +#: booleans.py:214
  msgid "Allow unprivledged user to create and transition to svirt domains."
--msgstr "svirt ડોમેઇનને બનાવવા અને પરિવહન કરવા માટે બિનઅધિકૃત વપરાશકર્તાને પરવાનગી આપો."
-+msgstr ""
-+"svirt ડોમેઇનને બનાવવા અને પરિવહન કરવા માટે બિનઅધિકૃત વપરાશકર્તાને પરવાનગી આપો."
+ msgstr "svirt ડોમેઇનને બનાવવા અને પરિવહન કરવા માટે બિનઅધિકૃત વપરાશકર્તાને પરવાનગી આપો."
  
 -#: booleans.py:205
 +#: booleans.py:215
@@ -90264,7 +86791,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -msgstr "cups ને બદલે lpd સર્વર વાપરો"
 +#: booleans.py:217
 +msgid "Determine whether to support lpd server."
-+msgstr ""
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે lpd સર્વરને આધાર આપવાનો છે."
  
 -#: booleans.py:208
 +#: booleans.py:218
@@ -90286,35 +86813,29 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr "બધા પોર્ટો સાથે જોડાવા માટે varnishd ને પરવાનગી આપો, HTTP ફક્ત નહિં."
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr "નક્કી કરો ક્યાંતો Git CGI શોધ ઘર ડિરેક્ટરીને શોધી શકે છે"
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે varnishd એ સંપૂર્ણ TCP નેટવર્કને વાપરી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "vbetool mmap_zero ભૂલોને અવગણો."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
-+msgstr ""
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે mmap નીચા વિસ્તારોમાં vbetool દ્દારા પ્રયત્ન કરવાથી ધીમી રીતે બ્લોક થવા જોઇએ."
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use serial/parallel communication ports"
--msgstr "ક્રમશ:/સમાંતર વાર્તાલાપ પોર્ટોને વાપરવા માટે મર્યાદિત વર્ચ્યુઅલ મહેમાનોને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"ક્રમશ:/સમાંતર વાર્તાલાપ પોર્ટોને વાપરવા માટે મર્યાદિત વર્ચ્યુઅલ મહેમાનોને પરવાનગી આપો"
+ msgstr "ક્રમશ:/સમાંતર વાર્તાલાપ પોર્ટોને વાપરવા માટે મર્યાદિત વર્ચ્યુઅલ મહેમાનોને પરવાનગી આપો"
  
 -#: booleans.py:214
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
--msgstr "એક્સિક્યૂટેબલ મેમરી અને એક્સિક્યૂટેબલ સ્ટેકને વાપરવા માટે મર્યાદિત વર્ચ્યુઅલ મહેમાનોને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"એક્સિક્યૂટેબલ મેમરી અને એક્સિક્યૂટેબલ સ્ટેકને વાપરવા માટે મર્યાદિત વર્ચ્યુઅલ મહેમાનોને પરવાનગી "
-+"આપો"
+ msgstr "એક્સિક્યૂટેબલ મેમરી અને એક્સિક્યૂટેબલ સ્ટેકને વાપરવા માટે મર્યાદિત વર્ચ્યુઅલ મહેમાનોને પરવાનગી આપો"
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
@@ -90360,17 +86881,15 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "વપરાશકર્તાઓની ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને સંચાલિત કરવા માટે webadm ને પરવાનગી આપો"
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr "નક્કી કરો કે Polipo એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે webadm એ સામાન્ય વપરાશકર્તા ફાઇલોને સંચાલિત કરી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને વાંચવા માટે webadm ને પરવાનગી આપો"
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
-+msgstr "નક્કી કરો કે Polipo એ nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વાપરી શકે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે webadm એ સામાન્ય વપરાશકર્તા ફાઇલોને વાંચી શકે છે."
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -90379,7 +86898,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
 +msgid ""
 +"Determine whether attempts by wine to mmap low regions should be silently "
 +"blocked."
-+msgstr ""
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે mmap નીચા વિસ્તારોમાં વાઇન દ્દારા પ્રયત્ન કરવાથી ધીમી રીતે બ્લોક થવા જોઇએ."
  
 -#: booleans.py:226
 +#: booleans.py:235
@@ -90390,9 +86909,7 @@ index 165b892..4e80511 100644
 +#: booleans.py:236
  msgid ""
  "Allow the graphical login program to login directly as sysadm_r:sysadm_t"
--msgstr "sysadm_r:sysadm_t તરીકે સીધુ જ પ્રવેશવા માટે ગ્રાફિકલ લૉગિન કાર્યક્રમને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"sysadm_r:sysadm_t તરીકે સીધુ જ પ્રવેશવા માટે ગ્રાફિકલ લૉગિન કાર્યક્રમને પરવાનગી આપો"
+ msgstr "sysadm_r:sysadm_t તરીકે સીધુ જ પ્રવેશવા માટે ગ્રાફિકલ લૉગિન કાર્યક્રમને પરવાનગી આપો"
  
 -#: booleans.py:228
 +#: booleans.py:237
@@ -90404,27 +86921,18 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
--msgstr "blktapctrl/tapdisk ને ચલાવાવ માટે xend  ને પરવાનગી આપો. જરૂરી નથી જો ડિસ્ક ઇમેજો માટે સમર્પિત લોજિકલ વોલ્યુમોને વાપરી રહ્યા હોય."
-+msgstr ""
-+"blktapctrl/tapdisk ને ચલાવાવ માટે xend  ને પરવાનગી આપો. જરૂરી નથી જો ડિસ્ક ઇમેજો "
-+"માટે સમર્પિત લોજિકલ વોલ્યુમોને વાપરી રહ્યા હોય."
+ msgstr "blktapctrl/tapdisk ને ચલાવાવ માટે xend  ને પરવાનગી આપો. જરૂરી નથી જો ડિસ્ક ઇમેજો માટે સમર્પિત લોજિકલ વોલ્યુમોને વાપરી રહ્યા હોય."
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
--msgstr "જો તમે qemu-dm ને ચલાવવા માટે xend ને પરવાનગી આપો. જરૂરી નથી જો paravirt વાપરી રહ્યા હોય અને vfb ન હોય."
-+msgstr ""
-+"જો તમે qemu-dm ને ચલાવવા માટે xend ને પરવાનગી આપો. જરૂરી નથી જો paravirt વાપરી "
-+"રહ્યા હોય અને vfb ન હોય."
+ msgstr "જો તમે qemu-dm ને ચલાવવા માટે xend ને પરવાનગી આપો. જરૂરી નથી જો paravirt વાપરી રહ્યા હોય અને vfb ન હોય."
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
--msgstr "જો તમે Network Manager ને રૂપરેખાંકિત કરવા માટે xguest વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો અને apache સાથે જોડાવો"
-+msgstr ""
-+"જો તમે Network Manager ને રૂપરેખાંકિત કરવા માટે xguest વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો અને "
-+"apache સાથે જોડાવો"
+ msgstr "જો તમે Network Manager ને રૂપરેખાંકિત કરવા માટે xguest વપરાશકર્તાઓને પરવાનગી આપો અને apache સાથે જોડાવો"
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
@@ -90461,10 +86969,8 @@ index 165b892..4e80511 100644
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr "બિનઆરક્ષિત પોર્ટોમાં જોડાવા માટે zabbix ને પરવાનગી આપો"
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
-+msgstr ""
-+"નક્કી કરો કે Git સત્ર ડિમન એ બધા બિનઆરક્ષિત પોર્ટો માટે TCP સોકેટોને બાંધી શકે છે."
++msgstr "એવુ નક્કી કરો કે zabbix એ બધા tcp પોર્ટ સાથે જોડાઇ શકે"
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -90476,166 +86982,6 @@ index 165b892..4e80511 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે ZoneMinder ને પરવાનગી આપો"
-+msgstr ""
-+"સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ સાર્વજનિક ફાઇલોને બદલવા માટે ZoneMinder ને "
-+"પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Generate Policy for %s"
-+#~ msgstr "%s માટે પોલિસી ઉત્પન્ન કરો"
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "JIT કમ્પાઇલરને વાપરવા માટે amavis ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#~ msgstr "Apache લૉગને શુદ્દ કરવા માટે awstats ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "JIT કમ્પાઇલરને વાપરવા માટે clamd ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "વપરાશકર્તા સમાવિષ્ટને વાંચવા માટે clamscan ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને પ્રવેશવા માટે Cobbler ને પરવાનગી આપો."
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને પ્રવેશવા માટે Cobbler ને પરવાનગી આપો."
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "શૅડો ને વાંચવા માટે cvs ડિમનને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to manage user files"
-+#~ msgstr "વપરાશકર્તા ફાઇલોને સંચાલિત કરવા માટે dan ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to read user files"
-+#~ msgstr "વપરાશકર્તા ફાઇલોને વાંચવા માટે dan ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને સંચાલિત કરવા માટે dbadm ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીમાં ફાઇલોને વાંચવા માટે dbadm ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr "ડેટાબેઝો (postgres, mysql) સાથે જોડાવા માટે  exim ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr "બિનઅધિકારી વપરાશકર્તા ફાઇલોને વાંચવા માટે exim ને પરવાનગી આપો."
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "ssh ને ચલાવવા માટે fenced ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ફાઇલોને અપલોડ કરવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો,  સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ "
-+#~ "માટે વાપરેલ છે. ડિરેક્ટરીઓ public_content_rw_t લેબલ થયેલ હોવી જ જોઇએ."
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr "બધા પોર્ટ > 1023 માં જોડાવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr "mysql ડેટાબેઝ પોર્ટમાં જોડાવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
-+#~ "system, governed by DAC."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "સિસ્ટમ પર સ્થાનિય વપરાશકર્તાઓ અને વાંચતી/લખતી બધી ફાઇલોને પ્રવેશવા માટે ftp સર્વરોને "
-+#~ "પરવાનગી આપો, DAC દ્દારા ચલાવાય છે."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "સાર્વજનિક ફાઇલ પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરેલ cifs ને વાપરવા માટે ftp સર્વરોને પરવાનગી "
-+#~ "આપો."
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "મેઇલને મોકલવા માટે gitisis ડિમનને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr "બધા પોર્ટો સાથે જોડાવા માટે icecast ને પરવાનગી આપો."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીમાં અવ્યવસ્થિત સમાવિષ્ટને બનાવવા માટે mozilla પ્લગઇનને "
-+#~ "પરવાનગી આપો (_p)"
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "mplayer એક્ઝેક્યુટેબલ સ્ટેકને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "apache પોર્ટને બાંધવા માટે BIND ને પરવાનગી આપો."
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "ઘર ડિરેક્ટરીઓને વાંચવા માટે openvpn ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "બધા પોર્ટો સાથે જોડાવા માટે privoxy ને પરવાનગી આપો, HTTP, FTP, અને Gopher "
-+#~ "પોર્ટો ફક્ત જ નથી."
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr "TCP ની મદદથી નેટવર્ક સાથે જોડાવા માટે rgmanager ડોમેઇનને પરવાનગી આપો."
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "cifs ફાઇલ સિસ્ટમોને વહેંચવા માટે rsync સર્વરોને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr "nfs ફાઇલ સિસ્ટમોને વહેંચવા માટે rsync સર્વરોને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ફાઇલોને અપલોડ કરવા માટે anon internal-sftp ને પરવાનગી આપો, સાર્વજનિક ફાઇલ "
-+#~ "પરિવહન સેવાઓ માટે વાપરવે છે. ડિરેક્ટરીઓ public_content_rw_t લેબલ થયેલ હોવી જ જોઇએ."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને લખવા અને વાંચવા માટે sftp-internal ને પરવાનગી "
-+#~ "આપો"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "બધા પોર્ટો સાથે જોડાવા માટે squid પરવાનગી આપો, HTTP, FTP, અને Gopher પોર્ટો "
-+#~ "માટે ફક્ત નહિં."
-+
-+#~ msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+#~ msgstr "બધા અનારક્ષિત પોર્ટો માટે tcp સોકેટોને બાંધવા માટે tor ડિમનને પરવાનગી આપો."
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "cups ને બદલે lpd સર્વર વાપરો"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr "બધા પોર્ટો સાથે જોડાવા માટે varnishd ને પરવાનગી આપો, HTTP ફક્ત નહિં."
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "vbetool mmap_zero ભૂલોને અવગણો."
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ઉપકરણ રૂપરેખાંકનને સંચાલિત કરવા માટે મર્યાદિત વર્ચ્યુઅલ મહેમાનોને પરવાનગી આપો, (pci)"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "વપરાશકર્તાઓની ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને સંચાલિત કરવા માટે webadm ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "વપરાશકર્તા ઘર ડિરેક્ટરીઓમાં ફાઇલોને વાંચવા માટે webadm ને પરવાનગી આપો"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "વાઇન mmap_zero ભૂલોને અવગણો."
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr "બિનઆરક્ષિત પોર્ટોમાં જોડાવા માટે zabbix ને પરવાનગી આપો"
 diff --git a/policycoreutils/po/he.po b/policycoreutils/po/he.po
 index 961d921..16bdf77 100644
 --- a/policycoreutils/po/he.po
@@ -117946,19 +114292,10 @@ index 94385a0..84df622 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/ja.po b/policycoreutils/po/ja.po
-index 72ae12d..2ec2dd1 100644
+index 72ae12d..9fd89d3 100644
 --- a/policycoreutils/po/ja.po
 +++ b/policycoreutils/po/ja.po
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru@yahoo.co.jp>, 2007.
- # Kiyoto Hashida <khashida@redhat.com>, 2008-2010,2012.
-@@ -9,19 +9,19 @@
+@@ -9,14 +9,14 @@
  #   <noriko@fedoraproject.org>, 2012.
  # Noriko Mizumoto <noriko@redhat.com>, 2006, 2008, 2009.
  # Takuro Nagamoto <tnagamot@redhat.com>, 2006.
@@ -117972,33 +114309,21 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 -"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
-+"PO-Revision-Date: 2013-02-14 03:32+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-09 12:09+0000\n"
 +"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
  "Language-Team: Japanese <trans-ja@lists.fedoraproject.org>\n"
-+"Language: ja\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: ja\n"
- "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -29,9 +29,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "使い方: run_init <script> <args ...>\n  ここで、 <script> に実行する init スクリプトの名前、\n         <args ...> にそのスクリプトに対する引数を指定します。"
-+msgstr ""
-+"使い方: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  ここで、 <script> に実行する init スクリプトの名前、\n"
-+"         <args ...> にそのスクリプトに対する引数を指定します。"
+ msgstr "使い方: run_init <script> <args ...>\n  ここで、 <script> に実行する init スクリプトの名前、\n         <args ...> にそのスクリプトに対する引数を指定します。"
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "PAM の初期化に失敗しました\n"
-@@ -80,16 +83,16 @@ msgstr "残念ながら、 run_init は SELinux カーネル上でしか使用
+@@ -80,16 +80,16 @@ msgstr "残念ながら、 run_init は SELinux カーネル上でしか使用
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "認証に失敗しました。\n"
  
@@ -118018,18 +114343,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "このポリシーパッケージを有効にするには、以下を実行して下さい:"
  
-@@ -99,7 +102,9 @@ msgstr "semanage ハンドルを作成できませんでした"
- 
- #: ../semanage/seobject.py:202
- msgid "SELinux policy is not managed or store cannot be accessed."
--msgstr "SELinux ポリシーが管理されていないか、 store にアクセスできないかのいずれかです。"
-+msgstr ""
-+"SELinux ポリシーが管理されていないか、 store にアクセスできないかのいずれかで"
-+"す。"
- 
- #: ../semanage/seobject.py:207
- msgid "Cannot read policy store."
-@@ -176,787 +181,809 @@ msgstr "組み込み許容形式"
+@@ -176,787 +176,800 @@ msgstr "組み込み許容形式"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "カスタム許容形式"
  
@@ -118045,9 +114359,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:416
  #, python-format
  msgid "Could not set permissive domain %s (module installation failed)"
--msgstr "許容ドメイン %s を設定できませんでした (モジュールのインストールに失敗)"
-+msgstr ""
-+"許容ドメイン %s を設定できませんでした (モジュールのインストールに失敗)"
+ msgstr "許容ドメイン %s を設定できませんでした (モジュールのインストールに失敗)"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:418
 +#: ../semanage/seobject.py:422
@@ -118679,9 +114991,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1508
  #, python-format
  msgid "Could not set mls fields in interface context for %s"
--msgstr "%s のインターフェースコンテキストに mls フィールドを設定できませんでした"
-+msgstr ""
-+"%s のインターフェースコンテキストに mls フィールドを設定できませんでした"
+ msgstr "%s のインターフェースコンテキストに mls フィールドを設定できませんでした"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1502
 +#: ../semanage/seobject.py:1512
@@ -118801,13 +115111,9 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "ファイル仕様 %s は、等価規則 '%s %s' と競合します; 代わりに '%s' を追加して見てください"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"ファイル仕様 %s は、等価規則 '%s %s' と競合します; 代わりに '%s' を追加して見"
-+"てください"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "ファイル仕様 %s は、等価規則 '%s %s' と競合します; 代わりに '%s' を追加して見てください"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
@@ -118923,30 +115229,22 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux ディストリビューション fcontext の等価\n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux ディストリビューション fcontext の等価\n"
+ msgstr "\nSELinux ディストリビューション fcontext の等価\n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\n SELinux ローカル fcontext の等価\n\n\n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+" SELinux ローカル fcontext の等価\n"
-+"\n"
-+"\n"
-+
-+#: ../semanage/seobject.py:2036
-+#, python-format
-+msgid "Value Required for %s"
-+msgstr ""
+ msgstr "\n SELinux ローカル fcontext の等価\n\n\n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
 -#: ../semanage/seobject.py:2085
++#: ../semanage/seobject.py:2036
++#, python-format
++msgid "Value Required for %s"
++msgstr "%s のために必要な値"
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -119036,7 +115334,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "説明"
-@@ -996,206 +1023,230 @@ msgstr "エラーが発生しました。シェルが有効ではありません
+@@ -996,206 +1009,226 @@ msgstr "エラーが発生しました。シェルが有効ではありません
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "環境を消去できません\n"
  
@@ -119084,26 +115382,20 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "エラー! %s を開けませんでした。\n"
++msgstr "エラー。%s において O_NONBLOCK を解除できませんでした。\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s! %s の現在のコンテキストを取得できませんでした、再ラベルを行っている tty ではありません。\n"
-+msgstr ""
-+"%s! %s の現在のコンテキストを取得できませんでした、再ラベルを行っている tty "
-+"ではありません。\n"
+ msgstr "%s! %s の現在のコンテキストを取得できませんでした、再ラベルを行っている tty ではありません。\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:715
 +#: ../newrole/newrole.c:720
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s! %s の新しいコンテキストを取得できませんでした、 再ラベルを行っている tty ではありません。\n"
-+msgstr ""
-+"%s! %s の新しいコンテキストを取得できませんでした、 再ラベルを行っている tty "
-+"ではありません。\n"
+ msgstr "%s! %s の新しいコンテキストを取得できませんでした、 再ラベルを行っている tty ではありません。\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:725
 +#: ../newrole/newrole.c:730
@@ -119286,9 +115578,9 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "監査のメッセージを送信します"
++msgstr "監査メッセージの送信に失敗しました"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -119296,9 +115588,9 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr "残念ながら、 newrole は機能のドロップに失敗しました\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -119310,73 +115602,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "シェルの実行に失敗しました\n"
  
-@@ -1326,19 +1377,25 @@ msgstr "ファイルのラベル付け"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "ファイル\n仕様"
-+msgstr ""
-+"ファイル\n"
-+"仕様"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "SELinux\nファイル形式"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"ファイル形式"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "ファイル\n形式"
-+msgstr ""
-+"ファイル\n"
-+"形式"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1348,19 +1405,25 @@ msgstr "ユーザーの対応表"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "ログイン\n名"
-+msgstr ""
-+"ログイン\n"
-+"名"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\nユーザー"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"ユーザー"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS 範囲"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS 範囲"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1416,13 +1479,14 @@ msgstr "SELinux ポリシー生成ツール"
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>制約したいアプリケーション、又はユーザーロールのポリシータイプを選択:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>制約したいアプリケーション、又はユーザーロールのポリシータイプを選択:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1422,7 +1455,7 @@ msgstr "<b>制約したいアプリケーション、又はユーザーロール
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>アプリケーション</b>"
  
@@ -119385,21 +115611,16 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "標準的な Init デーモン"
  
-@@ -1430,9 +1494,11 @@ msgstr "標準的な Init デーモン"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1432,7 +1465,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "標準的な Init デーモンは起動時に init スクリプト経由で開始されるデーモンです。通常、/etc/rc.d/init.d にスクリプトが必要です。"
-+msgstr ""
-+"標準的な Init デーモンは起動時に init スクリプト経由で開始されるデーモンで"
-+"す。通常、/etc/rc.d/init.d にスクリプトが必要です。"
+ msgstr "標準的な Init デーモンは起動時に init スクリプト経由で開始されるデーモンです。通常、/etc/rc.d/init.d にスクリプトが必要です。"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS システムデーモン"
  
-@@ -1444,16 +1510,18 @@ msgstr "インターネットサービスデーモン (inetd)"
+@@ -1444,7 +1477,7 @@ msgstr "インターネットサービスデーモン (inetd)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "インタネットサービスデーモンは、xinetd で開始されるデーモンです"
  
@@ -119408,347 +115629,25 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "ウェブアプリケーション/スクリプト (CGI)"
  
- #: ../gui/polgen.glade:370
- msgid ""
+@@ -1453,7 +1486,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
--msgstr "ウェブアプリケーション/スクリプト (CGI) は、ウェブサーバー (apache) で開始される CGI スクリプトです"
-+msgstr ""
-+"ウェブアプリケーション/スクリプト (CGI) は、ウェブサーバー (apache) で開始さ"
-+"れる CGI スクリプトです"
+ msgstr "ウェブアプリケーション/スクリプト (CGI) は、ウェブサーバー (apache) で開始される CGI スクリプトです"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:176
 +#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:135
  msgid "User Application"
  msgstr "ユーザーアプリケーション"
  
-@@ -1461,9 +1529,11 @@ msgstr "ユーザーアプリケーション"
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1463,7 +1496,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "ユーザーアプリケーションとは、ユーザーが開始して制約したいいずれかのアプリケーションです"
-+msgstr ""
-+"ユーザーアプリケーションとは、ユーザーが開始して制約したいいずれかのアプリ"
-+"ケーションです"
+ msgstr "ユーザーアプリケーションとは、ユーザーが開始して制約したいいずれかのアプリケーションです"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Sandbox"
  
-@@ -1487,7 +1557,10 @@ msgstr "ターミナル内で最低限のユーザーロール"
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "このユーザーはターミナル、又はリモートログインを介してのみマシンにログインします。　デフォルトでは、このユーザーは、setuid も、ネットワーク運用も、su も、sudo も持ちません。"
-+msgstr ""
-+"このユーザーはターミナル、又はリモートログインを介してのみマシンにログインし"
-+"ます。　デフォルトでは、このユーザーは、setuid も、ネットワーク運用も、su "
-+"も、sudo も持ちません。"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1497,7 +1570,10 @@ msgstr "X ウィンドウ内で最低限のユーザーロール"
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "このユーザーは、X 又はターミナルを介してマシンにログインできます。デフォルトでは、このユーザーは、setuid も、ネットワーク運用も、su も、sudo も持ちません。"
-+msgstr ""
-+"このユーザーは、X 又はターミナルを介してマシンにログインできます。デフォルト"
-+"では、このユーザーは、setuid も、ネットワーク運用も、su も、sudo も持ちませ"
-+"ん。"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1507,7 +1583,9 @@ msgstr "ユーザーロール"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "ユーザーは完全なネットワーク運用を持ちますが、移行なしの setuid アプリケーションも、su も、sudo も持ちません。"
-+msgstr ""
-+"ユーザーは完全なネットワーク運用を持ちますが、移行なしの setuid アプリケー"
-+"ションも、su も、sudo も持ちません。"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1515,9 +1593,11 @@ msgstr "管理ユーザーロール"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "ユーザーは完全なネットワーク運用を持ちますが、移行のない setuid アプリケーションと su は持ちません。Root の管理ロールのため sudo を持ちます。"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"ユーザーは完全なネットワーク運用を持ちますが、移行のない setuid アプリケー"
-+"ションと su は持ちません。Root の管理ロールのため sudo を持ちます。"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1529,10 +1609,13 @@ msgstr "Root 管理ユーザーロール"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "root として実行中にこのユーザーをマシン管理のために使用する場合は、Root 管理ユーザーロールを選択します。　このユーザーは、システムに直接にはログインできません。"
-+msgstr ""
-+"root として実行中にこのユーザーをマシン管理のために使用する場合は、Root 管理"
-+"ユーザーロールを選択します。　このユーザーは、システムに直接にはログインでき"
-+"ません。"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1565,7 +1648,9 @@ msgstr "Init スクリプト"
- #: ../gui/polgen.glade:821
- msgid ""
- "Enter complete path to init script used to start the confined application."
--msgstr "制約されたアプリケーションの開始に使用する init スクリプトまでの完全なパスを記入します。"
-+msgstr ""
-+"制約されたアプリケーションの開始に使用する init スクリプトまでの完全なパスを"
-+"記入します。"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:887
- msgid "<b>Select existing role to modify:</b>"
-@@ -1591,15 +1676,16 @@ msgstr "%s の移行先となるアプリケーションドメインを選択し
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "移行\nロールタブ"
-+msgstr ""
-+"移行\n"
-+"ロールタブ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>%s に移行するユーザーロールの選択 (_R):</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "このアプリケーションドメインに移行するユーザーロールを選択します"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1637,7 +1723,9 @@ msgstr "600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1244 ../gui/polgen.glade:1411
- msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024"
--msgstr "ゼロの付いた bindresvport へのコールを %s に許可する。ポート 600-1024 にバインド"
-+msgstr ""
-+"ゼロの付いた bindresvport へのコールを %s に許可する。ポート 600-1024 にバイ"
-+"ンド"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1257 ../gui/polgen.glade:1424
- msgid "Unreserved Ports (>1024)"
-@@ -1647,7 +1735,9 @@ msgstr "予約のないポート (>1024)"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "udp ポート、又は %s のバインド先となるポート群の範囲のカンマで隔離した一覧を記入します。例: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"udp ポート、又は %s のバインド先となるポート群の範囲のカンマで隔離した一覧を"
-+"記入します。例: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1666,7 +1756,9 @@ msgstr "<b>UDP ポート</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "ネットワーク\nバインドタブ"
-+msgstr ""
-+"ネットワーク\n"
-+"バインドタブ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1680,7 +1772,9 @@ msgstr "全ての tcp ポートへの接続を %s に許可する"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "tcp ポート、又は %s の接続先となるポート群の範囲のカンマで隔離した一覧を記入します。例: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"tcp ポート、又は %s の接続先となるポート群の範囲のカンマで隔離した一覧を記入"
-+"します。例: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1690,7 +1784,9 @@ msgstr "全ての udp ポートへの接続を %s に許可する"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "udp ポート、又は %s の接続先となるポート群の範囲のカンマで隔離した一覧を記入します。例: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"udp ポート、又は %s の接続先となるポート群の範囲のカンマで隔離した一覧を記入"
-+"します。例: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1736,7 +1832,9 @@ msgstr "<b>%s が管理するファイル/ディレクトリの追加</b>"
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "%s が「管理する」ファイル/ディレクトリ。Pid ファイル、ログファイル、/var/lib ファイルなど..."
-+msgstr ""
-+"%s が「管理する」ファイル/ディレクトリ。Pid ファイル、ログファイル、/var/lib "
-+"ファイルなど..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1800,7 +1898,9 @@ msgstr "ポリシーファイル生成の場となるディレクトリを選択
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "現在のポリシー内で既に定義されている %s_t を記入します。\n続けますか？"
-+msgstr ""
-+"現在のポリシー内で既に定義されている %s_t を記入します。\n"
-+"続けますか？"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1811,7 +1911,9 @@ msgstr "名前の確認"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "モジュール %s.pp は既に現在のポリシーにロードされています。\n続けますか？"
-+msgstr ""
-+"モジュール %s.pp は既に現在のポリシーにロードされています。\n"
-+"続けますか？"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
-@@ -1834,7 +1936,9 @@ msgstr "ネットワークポート"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux ポート\nタイプ"
-+msgstr ""
-+"SELinux ポート\n"
-+"タイプ"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1844,7 +1948,9 @@ msgstr "プロトコル"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS\nレベル"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS\n"
-+"レベル"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1900,7 +2006,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "ポリシータイプの変更は、次の再起動時に全ファイルシステムのラベル変更の原因になります。ラベル変更は、ファイルシステムのサイズによっては長くかかります。　続けたいですか?"
-+msgstr ""
-+"ポリシータイプの変更は、次の再起動時に全ファイルシステムのラベル変更の原因に"
-+"なります。ラベル変更は、ファイルシステムのサイズによっては長くかかります。　"
-+"続けたいですか?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1908,16 +2017,24 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "SELinux を無効にする変更には、再起動が必要です。　推薦できません。　後で、SELinux をオンに戻す決心をした場合に、システムにはラベル変更が必要になります。単に SELinux がシステム上で問題の原因であるかどうかを見たい場合には、許容モードにすると、エラーをログするだけであり、SELinux ポリシーを強制しません。　そして許容モードは再起動を必要としません。 続けたいですか?　"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"SELinux を無効にする変更には、再起動が必要です。　推薦できません。　後で、"
-+"SELinux をオンに戻す決心をした場合に、システムにはラベル変更が必要になりま"
-+"す。単に SELinux がシステム上で問題の原因であるかどうかを見たい場合には、許容"
-+"モードにすると、エラーをログするだけであり、SELinux ポリシーを強制しません。"
-+"　そして許容モードは再起動を必要としません。 続けたいですか?　"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "SELinux を有効にする変更は、次の再起動で全ファイルシステムのラベル変更の原因になります。ラベル変更は、ファイルシステムのサイズによっては長くかかります。　続けたいですか?"
-+msgstr ""
-+"SELinux を有効にする変更は、次の再起動で全ファイルシステムのラベル変更の原因"
-+"になります。ラベル変更は、ファイルシステムのサイズによっては長くかかります。"
-+"　続けたいですか?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1927,7 +2044,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\nCopyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1961,7 +2080,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "全ファイル\n標準ファイル\nディレクトリ\nキャラクターデバイス\nブロックデバイス\nソケット\nシンボリックリンク\nnamed パイプ\n"
-+msgstr ""
-+"全ファイル\n"
-+"標準ファイル\n"
-+"ディレクトリ\n"
-+"キャラクターデバイス\n"
-+"ブロックデバイス\n"
-+"ソケット\n"
-+"シンボリックリンク\n"
-+"named パイプ\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -2004,7 +2131,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "無効\n容認\n強制\n"
-+msgstr ""
-+"無効\n"
-+"容認\n"
-+"強制\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2020,7 +2150,11 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "次の再起動でその時の全ファイルシステムをラベル変更したいかどうかを選択します。ラベル変更は、システムのサイズによってはかなり時間がかかります。ポリシータイプを変更したり、無効から強制に移動する場合は、ラベル変更が必要になります。"
-+msgstr ""
-+"次の再起動でその時の全ファイルシステムをラベル変更したいかどうかを選択しま"
-+"す。ラベル変更は、システムのサイズによってはかなり時間がかかります。ポリシー"
-+"タイプを変更したり、無効から強制に移動する場合は、ラベル変更が必要になりま"
-+"す。"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2139,8 +2273,8 @@ msgstr "ロード可能なポリシーモジュールの削除"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr "通常ログファイル内で報告されない、追加の監査ルールの有効化/無効化"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2168,282 +2302,347 @@ msgstr "label59"
+@@ -2168,261 +2201,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "SELinux ユーザー '%s' が必要です"
  
@@ -119771,13 +115670,11 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:209
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:264
  msgid "Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page"
- msgstr ""
-+"選択された SELinux マニュアルページ向けの HTML マニュアルページの構成を生成す"
-+"る"
++msgstr "選択された SELinux マニュアルページ向けの HTML マニュアルページの構成を生成する"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
 +msgid "Alternate root directory, defaults to /"
-+msgstr ""
+ msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:270
@@ -119850,10 +115747,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
--msgstr "ソースのプロセスドメインが目的のプロセスドメインにどのように移行できるかを SELinux ポリシーに問い合わせる"
-+msgstr ""
-+"ソースのプロセスドメインが目的のプロセスドメインにどのように移行できるかを "
-+"SELinux ポリシーに問い合わせる"
+ msgstr "ソースのプロセスドメインが目的のプロセスドメインにどのように移行できるかを SELinux ポリシーに問い合わせる"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -119885,14 +115779,14 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:403
 +msgid ""
 +"-d option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:407
-+msgid ""
-+"-a option can not be used with this option. Read usage for more details."
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:362
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:407
++msgid ""
++"-a option can not be used with this option. Read usage for more details."
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
 +msgid "List SELinux Policy interfaces"
 +msgstr "SELinux ポリシー・インターフェースの一覧表示"
@@ -119904,17 +115798,20 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:365
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:447
  msgid "Enter domain type which you will be extending"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "拡張するドメイン形式を入力してください"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:368
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:450
  msgid "Enter SELinux user(s) which will transition to this domain"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "このドメインに移行する SELinux ユーザーを入力してください。"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:371
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:453
  msgid "Enter domain(s) that this confined admin will administrate"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "この制限された管理者が管理するドメインを入力してください"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:374
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:456
@@ -119924,15 +115821,18 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:378
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:463
  msgid "path in which the generated policy files will be stored"
++msgstr "生成されたポリシーファイルが保存されるパス"
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
++msgid "path to which the confined processes will need to write"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
 -msgid "executable to confine"
 -msgstr "制限を課す実行ファイル"
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
-+msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "生成された SELinux の man ページの格納先となるパス"
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
++msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -119940,32 +115840,28 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
--msgid "Generate Policy for %s"
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
-+msgid "Policy types which require a command"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
+ #, python-format
+-msgid "Generate Policy for %s"
+-msgstr ""
 +msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "新規ポリシーモジュールの生成"
++msgstr "'%s' ポリシーの生成"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
++#, python-format
 +msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "新規ポリシーモジュールの生成"
++msgstr "'%s' ポリシーの生成"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr "制限を課す実行ファイル"
-+
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr "コマンド"
@@ -119973,7 +115869,8 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:425
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:519
  msgid "Alternate SELinux policy, defaults to /sys/fs/selinux/policy"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "代替の SELinux ポリシー、標準は /sys/fs/selinux/policy"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:48
 +#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:72
@@ -120001,17 +115898,20 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:177
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:136
  msgid "Existing Domain Type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "既存のドメイン形式"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:178
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:137
  msgid "Minimal Terminal Login User Role"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "最小権限の端末ログインユーザーロール"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:179
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:138
  msgid "Minimal X Windows Login User Role"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "最小権限の X Window ログインユーザーロール"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:180
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:139
@@ -120055,17 +115955,15 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:195
  #, python-format
  msgid "You must enter a name for your policy module for your %s."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "%s 向けのポリシーモジュールに対する名前を入力する必要があります。"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:355
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:327
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "名前は空白の無い英数字でなければなりません。オプション \"-n モジュール名\" の使用を考慮して下さい"
-+msgstr ""
-+"名前は空白の無い英数字でなければなりません。オプション \"-n モジュール名\" の"
-+"使用を考慮して下さい"
+ msgstr "名前は空白の無い英数字でなければなりません。オプション \"-n モジュール名\" の使用を考慮して下さい"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -120106,21 +116004,20 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:832
  #, python-format
  msgid "%s policy modules require existing domains"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
++msgstr "%s ポリシーモジュールが既存のドメインを必要とします"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "タイプが必要です"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
 +msgid ""
 +"You need to define a new type which ends with: \n"
 +" %s"
-+msgstr ""
-+
+ msgstr ""
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1088
  msgid "You must enter the executable path for your confined process"
  msgstr "ご使用の制約されたプロセス用実行ファイルパスを記入する必要があります"
@@ -120143,57 +116040,36 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1324
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1354
  msgid "Spec file"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "スペックファイル"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1325
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1355
  msgid "Setup Script"
  msgstr "セットアップスクリプト"
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "ABRT がパブリックなファイル転送サービスのために使用されるパブリックなファイルを変更することを許可します。"
-+msgstr ""
-+"ABRT がパブリックなファイル転送サービスのために使用されるパブリックなファイル"
-+"を変更することを許可します。"
- 
- #: booleans.py:2
- msgid ""
- "Allow ABRT to run in abrt_handle_event_t domain to handle ABRT event scripts"
--msgstr "ABRT が ABRT イベントスクリプトを処理するために abrt_handle_event_t domain ドメインにおいて実行することを許可します。"
-+msgstr ""
-+"ABRT が ABRT イベントスクリプトを処理するために abrt_handle_event_t domain ド"
-+"メインにおいて実行することを許可します。"
+@@ -2437,16 +2522,16 @@ msgid ""
+ msgstr "ABRT が ABRT イベントスクリプトを処理するために abrt_handle_event_t domain ドメインにおいて実行することを許可します。"
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
 -msgstr "amavis に対して JIT コンパイラーの使用を許可"
--
--#: booleans.py:4
- msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
++msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
++msgstr "ウイルス対策ソフトウェアがシステムにある非セキュリティファイルを読み込むことを許可する"
+ 
+ #: booleans.py:4
+-msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
++msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
  msgstr ""
  
-+#: booleans.py:4
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
-+
  #: booleans.py:5
  msgid "Allow auditadm to exec content"
- msgstr ""
-@@ -2452,7 +2651,9 @@ msgstr ""
- msgid ""
- "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
- "using a sssd server"
--msgstr "sssd サーバーを介さず、 ldap から直接 user passwd のエントリをユーザーが解決できるようにする"
-+msgstr ""
-+"sssd サーバーを介さず、 ldap から直接 user passwd のエントリをユーザーが解決"
-+"できるようにする"
+-msgstr ""
++msgstr "auditadm がコンテンツを実行することを許可する"
  
- #: booleans.py:7
- msgid "Allow users to login using a radius server"
-@@ -2460,63 +2661,89 @@ msgstr "ユーザーが RADIUS サーバーを使用してログインするこ
+ #: booleans.py:6
+ msgid ""
+@@ -2460,54 +2545,58 @@ msgstr "ユーザーが RADIUS サーバーを使用してログインするこ
  
  #: booleans.py:8
  msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
@@ -120202,13 +116078,10 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
  msgstr ""
-+"Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
@@ -120216,23 +116089,19 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
 +msgstr ""
-+"各種コンテンツ (nfs、samba、脱着可能デバイス、ユーザーの一時ファイル、信頼で"
-+"きないコンテンツファイルなど) の読み込みを cdrecord に許可する"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr "clamd が JIT コンパイラーを使用することを許可します。"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
 +msgstr ""
-+"codnor ドメインに対して TCP を使用したネットワークへの接続を許可します。"
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
-+#, fuzzy
+-msgstr "システム上のセキュリティ関連以外のファイルに対する clamscan を許可"
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
- msgstr "システム上のセキュリティ関連以外のファイルに対する clamscan を許可"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
@@ -120243,167 +116112,134 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +msgstr ""
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr "パブリックファイル転送サービスに使用されるパブリックファイルの Cobbler による変更を許可します。"
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
 +msgstr ""
-+"パブリックファイル転送サービスに使用されるパブリックファイルの Cobbler による"
-+"変更を許可します。"
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Cobbler が TCP を使用してネットワークに接続することを許可します。"
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
- msgstr "Cobbler が TCP を使用してネットワークに接続することを許可します。"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr "Cobbler が CIFS ファイルシステムにアクセスすることを許可します。"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
 +msgstr ""
-+"Git CGI による cifs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr "Cobbler が NFS ファイルシステムにアクセスすることを許可します。"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
 +msgstr ""
-+"Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "collectd が TCP を使用してネットワークに接続することを許可します。"
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
- msgstr "collectd が TCP を使用してネットワークに接続することを許可します。"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
 -msgstr "codnor ドメインに対して TCP を使用したネットワークへの接続を許可します。"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
 +msgstr ""
-+"codnor ドメインに対して TCP を使用したネットワークへの接続を許可します。"
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
- "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
--msgstr "ファイルのコンテキスト復元のため、 システムの cron ジョブによるファイルシステムの再ラベル付けを許可します。"
-+msgstr ""
-+"ファイルのコンテキスト復元のため、 システムの cron ジョブによるファイルシステ"
-+"ムの再ラベル付けを許可します。"
+@@ -2515,8 +2604,8 @@ msgid ""
+ msgstr "ファイルのコンテキスト復元のため、 システムの cron ジョブによるファイルシステムの再ラベル付けを許可します。"
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr "cvs デーモンが shadow を読み込むことを許可する"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2531,958 +2758,1320 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2531,958 +2620,1001 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr "すべてのデーモンが端末を読み書きすることを許可します"
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
  msgstr ""
-+"Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
  msgstr ""
-+"Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "ユーザーのホームディレクトリ内のファイルの管理を dbadm に許可"
-+msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
-+msgstr ""
-+"ユーザーのドメインアプリケーションによるメモリー領域のマッピングを実行可能と"
-+"書き込み可能の両方で行わせることを拒否します。 これは非常に危険ですので、 実"
-+"行可能ファイルについては Bugzilla に報告してください。"
- 
- #: booleans.py:28
+-
+-#: booleans.py:28
 -msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
 -msgstr "ユーザーのホームディレクトリ内のファイルの読み取りを dbadm に許可"
-+msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
-+msgstr ""
-+"sysadm がすべてのプロセスをデバッグまたは ptrace することを許可します。"
+-
+-#: booleans.py:29
+ msgid ""
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+ msgstr "ユーザーのドメインアプリケーションによるメモリー領域のマッピングを実行可能と書き込み可能の両方で行わせることを拒否します。 これは非常に危険ですので、 実行可能ファイルについては Bugzilla に報告してください。"
  
- #: booleans.py:29
--msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
--msgstr "ユーザーのドメインアプリケーションによるメモリー領域のマッピングを実行可能と書き込み可能の両方で行わせることを拒否します。 これは非常に危険ですので、 実行可能ファイルについては Bugzilla に報告してください。"
-+msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
-+msgstr ""
-+"dhcpc クライアントコマンドが iptables コマンドを実行することを許可します。"
+-#: booleans.py:30
++#: booleans.py:28
+ msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
+ msgstr "sysadm がすべてのプロセスをデバッグまたは ptrace することを許可します。"
  
- #: booleans.py:30
--msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
--msgstr "sysadm がすべてのプロセスをデバッグまたは ptrace することを許可します。"
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
-+msgstr "DHCP デーモンが LDAP バックエンドを使用することを許可します。"
+-#: booleans.py:31
++#: booleans.py:29
+ msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
+ msgstr "dhcpc クライアントコマンドが iptables コマンドを実行することを許可します。"
  
- #: booleans.py:31
--msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
--msgstr "dhcpc クライアントコマンドが iptables コマンドを実行することを許可します。"
-+msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
-+msgstr ""
-+"すべてのドメインが他のドメインのファイル記述子を使用することを許可します。"
- 
- #: booleans.py:32
+-#: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
 -msgstr "DHCP デーモンが LDAP バックエンドを使用することを許可します。"
-+msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
-+msgstr "すべてのドメインがカーネルのロードモジュールを持つことを許可します。"
++#: booleans.py:30
++msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
++msgstr ""
  
- #: booleans.py:33
--msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
--msgstr "すべてのドメインが他のドメインのファイル記述子を使用することを許可します。"
-+#, fuzzy
+-#: booleans.py:33
++#: booleans.py:31
+ msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
+ msgstr "すべてのドメインが他のドメインのファイル記述子を使用することを許可します。"
+ 
+-#: booleans.py:34
++#: booleans.py:32
+ msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
+ msgstr "すべてのドメインがカーネルのロードモジュールを持つことを許可します。"
+ 
++#: booleans.py:33
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
-+msgstr "エントロピーフィードのソースとしてオーディオデバイスの使用を許可"
- 
- #: booleans.py:34
--msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
--msgstr "すべてのドメインがカーネルのロードモジュールを持つことを許可します。"
-+#, fuzzy
++msgstr ""
++
++#: booleans.py:34
 +msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
- 
++msgstr ""
++
  #: booleans.py:35
 -msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 -msgstr "エントロピーフィードのソースとしてオーディオデバイスの使用を許可"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
 +msgstr ""
-+"特権を持たないユーザーのファイルの作成、 読み取り、 書き込み、 削除を exim に"
-+"許可します。"
  
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr "exim がデータベース (postgres, mysql) に接続することを許可します。"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
@@ -120414,17 +116250,14 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr "特権を持たないユーザーのファイルの読み取りを exim に許可します。"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
-+msgstr "隔離ドメインに対して TCP を使用したネットワークへの接続を許可します。"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr "fcron に対応するため cron ドメイン内で追加のルールを有効にします。"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
 +msgstr ""
-+"Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
@@ -120435,69 +116268,50 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr "隔離ドメインによる ssh  の実行を許可します。"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
 +msgstr ""
-+"ユーザーのホームディレクトリ内のファイルの読み取りと書き込みを ftp に許可しま"
-+"す。"
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
-+"パブリックファイル転送さービスに使用されるパブリックファイルの変更を Apache "
-+"に対して許可します。 ディレクトリおよびファイルのラベルは labeled "
-+"public_content_rw_t にしなければなりません。"
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "ユーザーのホームディレクトリ内のファイルの読み取りと書き込みを ftp に許可します。"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバイン"
-+"ドできるかどうかを指定します。"
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "ftp サーバーからのファイルのアップロードを許可します。 パブリックファイル転送サービス用に使用するファイルを対象とします。 ディレクトリのラベルは public_content_rw_t にする必要があります。"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
 +msgstr ""
-+"HTTPD のスクリプトおよびモジュールにネットワーク経由でのデータベースへの接続"
-+"を許可します。"
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
 -msgstr "全ポートへの接続を ftp サーバーに対して許可 > 1023"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"ftp サーバーによる DAC 管理のローカルユーザーへのログインおよびシステム上の全"
-+"ファイルの読み取りと書き込みを許可します。"
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr "mysql データベースのポートへの接続を ftp サーバーに対して許可"
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "ftp サーバーによる DAC 管理のローカルユーザーへのログインおよびシステム上の全ファイルの読み取りと書き込みを許可します。"
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
 +msgstr ""
-+"パブリックファイル転送サービスに使用される nfs の使用を ftp サーバーに許可し"
-+"ます。"
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -120506,22 +116320,16 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
 -msgstr "パブリックファイル転送サービスに使用される cifs の使用を ftp サーバーに許可します。"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
 +msgstr ""
-+"パブリックファイル転送サービスに使用される nfs の使用を ftp サーバーに許可し"
-+"ます。"
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
 -msgstr "パブリックファイル転送サービスに使用される nfs の使用を ftp サーバーに許可します。"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
 +msgstr ""
-+"予約されていないパッシブモードの全ポートへのバインドの使用を ftp サーバーに許"
-+"可"
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -120534,141 +116342,98 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:52
 +#: booleans.py:51
  msgid "Determine whether Git CGI can access cifs file systems."
--msgstr "Git CGI による cifs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
-+msgstr ""
-+"Git CGI による cifs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
+ msgstr "Git CGI による cifs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:53
 +#: booleans.py:52
  msgid "Determine whether Git CGI can access nfs file systems."
--msgstr "Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
-+msgstr ""
-+"Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
+ msgstr "Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:54
 +#: booleans.py:53
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
--msgstr "Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバインドできるかどうかを指定します。"
-+msgstr ""
-+"Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバイン"
-+"ドできるかどうかを指定します。"
+ msgstr "Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバインドできるかどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
--msgstr "呼び出しユーザードメインによる git_session_t domain 内での Git デーモンの実行を可能にするかどうかを指定します。"
-+msgstr ""
-+"呼び出しユーザードメインによる git_session_t domain 内での Git デーモンの実行"
-+"を可能にするかどうかを指定します。"
+ msgstr "呼び出しユーザードメインによる git_session_t domain 内での Git デーモンの実行を可能にするかどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
  msgid "Determine whether Git system daemon can search home directories."
--msgstr "Git システムデーモンによるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
-+msgstr ""
-+"Git システムデーモンによるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定しま"
-+"す。"
+ msgstr "Git システムデーモンによるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:57
 +#: booleans.py:56
  msgid "Determine whether Git system daemon can access cifs file systems."
--msgstr "Git デーモンによる cifs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
-+msgstr ""
-+"Git デーモンによる cifs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定しま"
-+"す。"
+ msgstr "Git デーモンによる cifs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:58
 +#: booleans.py:57
  msgid "Determine whether Git system daemon can access nfs file systems."
--msgstr "Git デーモンによる nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
-+msgstr ""
-+"Git デーモンによる nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定しま"
-+"す。"
+ msgstr "Git デーモンによる nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:59
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
 -msgstr "gitisis デーモンによるメールの送信を許可"
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:60
 +#: booleans.py:59
  msgid "Enable reading of urandom for all domains."
  msgstr "全土メインに対して urandom の読み取りを有効にします。"
  
--#: booleans.py:61
 +#: booleans.py:60
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"パブリックファイル転送サービスに使用するパブリックファイルの変更を rsync に対"
-+"して許可します。 ファイルおよびディレクトリのラベルはpublic_content_rw_t でな"
-+"ければなりません。"
 +
-+#: booleans.py:61
-+#, fuzzy
+ #: booleans.py:61
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
 +msgstr ""
-+"Samba がすべてのファイル・ディレクトリーを読み込み専用で共有することを許可し"
-+"ます。"
 +
 +#: booleans.py:62
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
 +msgstr ""
-+"Samba がすべてのファイル・ディレクトリーを読み書き可能で共有することを許可し"
-+"ます。"
 +
 +#: booleans.py:63
  msgid ""
  "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
  "agent to manage user files."
--msgstr "gpg-agent --write-env-file オプションの使用を許可します。 これにより、 gpg-agent によるユーザーファイルの管理も許可することになります。"
-+msgstr ""
-+"gpg-agent --write-env-file オプションの使用を許可します。 これにより、 gpg-"
-+"agent によるユーザーファイルの管理も許可することになります。"
+ msgstr "gpg-agent --write-env-file オプションの使用を許可します。 これにより、 gpg-agent によるユーザーファイルの管理も許可することになります。"
  
 -#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
  msgid ""
  "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "パブリックファイル転送サービスに使用されるパブリックファイルの変更を gpg web ドメインに対して許可します。"
-+msgstr ""
-+"パブリックファイル転送サービスに使用されるパブリックファイルの変更を gpg web "
-+"ドメインに対して許可します。"
+ msgstr "パブリックファイル転送サービスに使用されるパブリックファイルの変更を gpg web ドメインに対して許可します。"
  
 -#: booleans.py:63
 +#: booleans.py:65
  msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
--msgstr "kerberos tgt にアクセスできるよう、 一時ディレクトリの読み取りを gssd に許可します。 "
-+msgstr ""
-+"kerberos tgt にアクセスできるよう、 一時ディレクトリの読み取りを gssd に許可"
-+"します。 "
+ msgstr "kerberos tgt にアクセスできるよう、 一時ディレクトリの読み取りを gssd に許可します。 "
  
 -#: booleans.py:64
 +#: booleans.py:66
  msgid "Allow guest to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "guest がコンテンツを実行することを許可する"
  
 -#: booleans.py:65
 +#: booleans.py:67
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "パブリックファイル転送さービスに使用されるパブリックファイルの変更を Apache に対して許可します。 ディレクトリおよびファイルのラベルは labeled public_content_rw_t にしなければなりません。"
-+msgstr ""
-+"パブリックファイル転送さービスに使用されるパブリックファイルの変更を Apache "
-+"に対して許可します。 ディレクトリおよびファイルのラベルは labeled "
-+"public_content_rw_t にしなければなりません。"
+ msgstr "パブリックファイル転送さービスに使用されるパブリックファイルの変更を Apache に対して許可します。 ディレクトリおよびファイルのラベルは labeled public_content_rw_t にしなければなりません。"
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
@@ -120685,10 +116450,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid ""
  "Allow httpd to act as a FTP client connecting to the ftp port and ephemeral "
  "ports"
--msgstr "httpd が FTP ポートと一時ポートに接続する FTP クライアントとして動作することを許可します。"
-+msgstr ""
-+"httpd が FTP ポートと一時ポートに接続する FTP クライアントとして動作すること"
-+"を許可します。"
+ msgstr "httpd が FTP ポートと一時ポートに接続する FTP クライアントとして動作することを許可します。"
  
 -#: booleans.py:69
 +#: booleans.py:71
@@ -120703,29 +116465,19 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:71
 +#: booleans.py:73
  msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to the network using TCP."
--msgstr "httpd スクリプトとモジュールが TCP を使用するネットワークに接続することを許可します。"
-+msgstr ""
-+"httpd スクリプトとモジュールが TCP を使用するネットワークに接続することを許可"
-+"します。"
+ msgstr "httpd スクリプトとモジュールが TCP を使用するネットワークに接続することを許可します。"
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
--msgstr "HTTPD のスクリプトおよびもジュールにネットワーク経由での cobbler への接続を許可します。"
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
-+msgstr ""
-+"HTTPD のスクリプトおよびもジュールにネットワーク経由での cobbler への接続を許"
-+"可します。"
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgstr "HTTPD のスクリプトおよびもジュールにネットワーク経由での cobbler への接続を許可します。"
  
 -#: booleans.py:73
 +#: booleans.py:75
  msgid ""
  "Allow HTTPD scripts and modules to connect to databases over the network."
--msgstr "HTTPD のスクリプトおよびモジュールにネットワーク経由でのデータベースへの接続を許可します。"
-+msgstr ""
-+"HTTPD のスクリプトおよびモジュールにネットワーク経由でのデータベースへの接続"
-+"を許可します。"
+ msgstr "HTTPD のスクリプトおよびモジュールにネットワーク経由でのデータベースへの接続を許可します。"
  
 -#: booleans.py:74
 +#: booleans.py:76
@@ -120755,10 +116507,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:79
 +#: booleans.py:81
  msgid "Allow httpd to act as a FTP server by listening on the ftp port."
--msgstr "httpd に ftp ポートでのリスニングをさせることで FTP サーバーとして動作できるよう許可します。"
-+msgstr ""
-+"httpd に ftp ポートでのリスニングをさせることで FTP サーバーとして動作できる"
-+"よう許可します。"
+ msgstr "httpd に ftp ポートでのリスニングをさせることで FTP サーバーとして動作できるよう許可します。"
  
 -#: booleans.py:80
 +#: booleans.py:82
@@ -120768,9 +116517,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:81
 +#: booleans.py:83
  msgid "Allow httpd scripts and modules execmem/execstack"
--msgstr "httpd のスクリプトおよびモジュールによる execmem/execstack の実行を許可"
-+msgstr ""
-+"httpd のスクリプトおよびモジュールによる execmem/execstack の実行を許可"
+ msgstr "httpd のスクリプトおよびモジュールによる execmem/execstack の実行を許可"
  
 -#: booleans.py:82
 +#: booleans.py:84
@@ -120800,10 +116547,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:87
 +#: booleans.py:89
  msgid "Allow Apache to run in stickshift mode, not transition to passenger"
--msgstr "パッセンジャーに移行することなく、 Apache が stickshift モードで実行できるよう許可"
-+msgstr ""
-+"パッセンジャーに移行することなく、 Apache が stickshift モードで実行できるよ"
-+"う許可"
+ msgstr "パッセンジャーに移行することなく、 Apache が stickshift モードで実行できるよう許可"
  
 -#: booleans.py:88
 +#: booleans.py:90
@@ -120814,20 +116558,14 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +#: booleans.py:91
  msgid ""
  "Allow HTTPD to run SSI executables in the same domain as system CGI scripts."
--msgstr "HTTPD にシステム CGI スクリプトと同じドメイン内での SSI 実行ファイルの実行を許可"
-+msgstr ""
-+"HTTPD にシステム CGI スクリプトと同じドメイン内での SSI 実行ファイルの実行を"
-+"許可"
+ msgstr "HTTPD にシステム CGI スクリプトと同じドメイン内での SSI 実行ファイルの実行を許可"
  
 -#: booleans.py:90
 +#: booleans.py:92
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
--msgstr "パブリックコンテンツへの書き込みを apache スクリプトに許可します。 ディレクトリおよびファイルのラベルは public_rw_content_t にする必要があります。"
-+msgstr ""
-+"パブリックコンテンツへの書き込みを apache スクリプトに許可します。 ディレクト"
-+"リおよびファイルのラベルは public_rw_content_t にする必要があります。"
+ msgstr "パブリックコンテンツへの書き込みを apache スクリプトに許可します。 ディレクトリおよびファイルのラベルは public_rw_content_t にする必要があります。"
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -120839,10 +116577,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
--msgstr "ターミナルとの通信のため HTTPD を統一します。 ターミナルで証明書のパスフレーズを入力する際に必要になります。"
-+msgstr ""
-+"ターミナルとの通信のため HTTPD を統一します。 ターミナルで証明書のパスフレー"
-+"ズを入力する際に必要になります。"
+ msgstr "ターミナルとの通信のため HTTPD を統一します。 ターミナルで証明書のパスフレーズを入力する際に必要になります。"
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -120882,53 +116617,41 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:100
 +#: booleans.py:102
  msgid "Allow Apache to query NS records"
++msgstr "Apache が NS レコードを問い合わせることを許可する"
++
++#: booleans.py:103
++msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:101
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr "icecast が音声ポートだけでなく、すべてのポートに接続することを許可します。"
-+#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
-+msgstr ""
-+"Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバイン"
-+"ドできるかどうかを指定します。"
- 
--#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
 +msgstr ""
-+"Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバイン"
-+"ドできるかどうかを指定します。"
-+
+ 
+-#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
--msgstr "あらゆるポートへの接続および予約されていないポートへのバインドを Irssi IRC クライアントに許可します。"
-+msgstr ""
-+"あらゆるポートへの接続および予約されていないポートへのバインドを Irssi IRC ク"
-+"ライアントに許可します。"
+ msgstr "あらゆるポートへの接続および予約されていないポートへのバインドを Irssi IRC クライアントに許可します。"
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
  msgid "Allow confined applications to run with kerberos."
--msgstr ""
 +msgstr "制限されたアプリケーションが Kerberos とともに動作することを許可する"
++
++#: booleans.py:107
++msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
+ msgstr ""
  
 -#: booleans.py:104
-+#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
-+msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "httpd が CIFS ファイルシステムにアクセスすることを許可します。"
-+
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "sge が NFS ファイルシステムにアクセスすることを許可します"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -120946,9 +116669,8 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +msgstr "/dev/console からログインしてシステムを使用することを許可する"
 +
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "httpd が FUSE ファイルシステムにアクセスすることを許可します。"
++msgstr "mailman が FUSE ファイルシステムにアクセスすることを許可します。"
 +
 +#: booleans.py:113
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
@@ -120956,14 +116678,12 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
@@ -120973,58 +116693,55 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "/proc/sys/kernel/mmap_min_addr により設定されるように、アドレス空間の下部に mmap する機能を制御します。"
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
  msgid "Allow mock to read files in home directories."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "mock がホームディレクトリにあるファイルを読み込むことを許可する。"
  
 -#: booleans.py:109
 +#: booleans.py:119
  msgid "Allow the mount command to mount any directory or file."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "マウントコマンドがあらゆるディレクトリまたはファイルをマウントすることを許可する。"
  
 -#: booleans.py:110
 +#: booleans.py:120
  msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
++msgstr "mozilla プラグイン・ドメインが TCP を使用してネットワークに接続することを許可する。"
++
++#: booleans.py:121
++msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
++msgstr "制限された Web ブラウザーがホームディレクトリのコンテンツを読み取ることを許可する"
++
++#: booleans.py:122
++msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#: booleans.py:121
-+msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
++#: booleans.py:123
++msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:112
 -msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
-+#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
-+
-+#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
++#: booleans.py:124
++msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
  msgstr ""
-+"Git CGI による cifs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:113
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "mplayer の実行ファイルスタックを許可する"
-+#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
++#: booleans.py:125
++msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
 +msgstr ""
-+"Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:114
-+#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
-+
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
  msgstr "mysqld がすべてのポートに接続することを許可します。"
@@ -121033,11 +116750,8 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
 -msgstr "BIND が Apache のポートをバインドすることを許可します。"
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
 +msgstr ""
-+"Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバイン"
-+"ドできるかどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
@@ -121051,19 +116765,22 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "あらゆるファイル/ディレクトリが NFS 経由で読み込み専用としてエクスポートされることを許可する"
  
 -#: booleans.py:118
 +#: booleans.py:130
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "あらゆるファイル/ディレクトリが NFS 経由で読み書き用としてエクスポートされることを許可する"
  
 -#: booleans.py:119
 +#: booleans.py:131
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "NFS サーバーがパブリックなファイル転送サービス向けに使用されるパブリックなファイルを変更することを許可する。ファイル/ディレクトリは public_content_rw_t のラベルが付けられている必要があります。"
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -121074,25 +116791,27 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:121
 +#: booleans.py:133
  msgid "Allow confined applications to use nscd shared memory."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "制限されたアプリケーションが NSCD 共有メモリーを使用することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:122
 +#: booleans.py:134
  msgid "Allow openshift to lockdown app"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "OpenShift がアプリケーションをロックダウンすることを許可する"
  
 -#: booleans.py:123
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr "OpenVPN がホームディレクトリーを読み込むことを許可する"
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
  msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "piranha-lvs ドメインが TCP を使用してネットワークに接続することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:125
 +#: booleans.py:137
@@ -121104,24 +116823,28 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Polipo セッションデーモンが TCP ソケットをすべての非予約ポートにバインドできるかどうかを決める。"
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
  "polipo_session_t domain."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "呼び出しているユーザードメインが polipo_session_t ドメインにおいて Polipo デーモンを実行できるかどうかを決める。"
  
 -#: booleans.py:128
 +#: booleans.py:140
  msgid "Determine whether polipo can access cifs file systems."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Polipo が CIFS ファイルシステムにアクセスできるかどうかを決める。"
  
 -#: booleans.py:129
 +#: booleans.py:141
  msgid "Determine whether Polipo can access nfs file systems."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Polipo が NFS ファイルシステムにアクセスできるかどうかを決める。"
  
 -#: booleans.py:130
 +#: booleans.py:142
@@ -121131,10 +116854,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:131
 +#: booleans.py:143
  msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
--msgstr "postfix_local ドメインが mail_spool ディレクトリーに完全なアクセス権を持つことを許可する"
-+msgstr ""
-+"postfix_local ドメインが mail_spool ディレクトリーに完全なアクセス権を持つこ"
-+"とを許可する"
+ msgstr "postfix_local ドメインが mail_spool ディレクトリーに完全なアクセス権を持つことを許可する"
  
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
@@ -121171,11 +116891,8 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "HTTP、 FTP、 Gopher などのポートだけでなくすべてのポートへの接続を privoxy に許可します。"
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
 +msgstr ""
-+"Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバイン"
-+"ドできるかどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -121201,11 +116918,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "パブリックファイル転送サービスに使用するパブリックファイルの変更を rsync に対して許可します。 ファイルおよびディレクトリのラベルはpublic_content_rw_t でなければなりません。"
-+msgstr ""
-+"パブリックファイル転送サービスに使用するパブリックファイルの変更を rsync に対"
-+"して許可します。 ファイルおよびディレクトリのラベルはpublic_content_rw_t でな"
-+"ければなりません。"
+ msgstr "パブリックファイル転送サービスに使用するパブリックファイルの変更を rsync に対して許可します。 ファイルおよびディレクトリのラベルはpublic_content_rw_t でなければなりません。"
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -121215,42 +116928,30 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:145
 +#: booleans.py:156
  msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
--msgstr "rsync がすべてのファイル・ディレクトリーを読み込み専用でエクスポートすることを許可します。"
--
+ msgstr "rsync がすべてのファイル・ディレクトリーを読み込み専用でエクスポートすることを許可します。"
+ 
 -#: booleans.py:146
 -msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
 -msgstr "rsync サーバーが CIFS ファイルシステムを共有することを許可します。"
-+msgstr ""
-+"rsync がすべてのファイル・ディレクトリーを読み込み専用でエクスポートすること"
-+"を許可します。"
- 
+-
 -#: booleans.py:147
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr "rsync サーバーが NFS ファイルシステムを共有することを許可します。"
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
 +msgstr ""
-+"rsync がすべてのファイル・ディレクトリーを読み込み専用でエクスポートすること"
-+"を許可します。"
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
  msgid "Allow samba to create new home directories (e.g. via PAM)"
--msgstr "Samba が新しいホームディレクトリーを作成すること (例: PAM 経由) を許可します。"
-+msgstr ""
-+"Samba が新しいホームディレクトリーを作成すること (例: PAM 経由) を許可しま"
-+"す。"
+ msgstr "Samba が新しいホームディレクトリーを作成すること (例: PAM 経由) を許可します。"
  
 -#: booleans.py:149
 +#: booleans.py:159
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
--msgstr "Samba がドメインコントローラーとして動作する、ユーザーとグループを追加する、パスワードを変更することを許可します。"
-+msgstr ""
-+"Samba がドメインコントローラーとして動作する、ユーザーとグループを追加する、"
-+"パスワードを変更することを許可します。"
+ msgstr "Samba がドメインコントローラーとして動作する、ユーザーとグループを追加する、パスワードを変更することを許可します。"
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
@@ -121260,18 +116961,12 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:151
 +#: booleans.py:161
  msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
--msgstr "Samba がすべてのファイル・ディレクトリーを読み込み専用で共有することを許可します。"
-+msgstr ""
-+"Samba がすべてのファイル・ディレクトリーを読み込み専用で共有することを許可し"
-+"ます。"
+ msgstr "Samba がすべてのファイル・ディレクトリーを読み込み専用で共有することを許可します。"
  
 -#: booleans.py:152
 +#: booleans.py:162
  msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
--msgstr "Samba がすべてのファイル・ディレクトリーを読み書き可能で共有することを許可します。"
-+msgstr ""
-+"Samba がすべてのファイル・ディレクトリーを読み書き可能で共有することを許可し"
-+"ます。"
+ msgstr "Samba がすべてのファイル・ディレクトリーを読み書き可能で共有することを許可します。"
  
 -#: booleans.py:153
 +#: booleans.py:163
@@ -121315,7 +117010,8 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:161
 +#: booleans.py:171
  msgid "Allow secadm to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "secadm がコンテンツを実行することを許可する"
  
 -#: booleans.py:162
 +#: booleans.py:172
@@ -121335,11 +117031,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
--msgstr "ポリシーのロード、 enforce モードの設定、 boolean 値の変更をシステムに許可させるかどうかを指定する Boolean です。 true に設定すると、 元に戻すには再起動が必要になります。"
-+msgstr ""
-+"ポリシーのロード、 enforce モードの設定、 boolean 値の変更をシステムに許可さ"
-+"せるかどうかを指定する Boolean です。 true に設定すると、 元に戻すには再起動"
-+"が必要になります。"
+ msgstr "ポリシーのロード、 enforce モードの設定、 boolean 値の変更をシステムに許可させるかどうかを指定する Boolean です。 true に設定すると、 元に戻すには再起動が必要になります。"
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -121352,22 +117044,14 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "heap メモリーを実行可能にするために制限の内実行ファイルを許可します。 この設定はお奨めできません。 おそらく、 不適切にコード化された実行ファイルを示しますが、 攻撃を示す場合もあります。 この実行ファイルは Bugzilla に報告してください。"
-+msgstr ""
-+"heap メモリーを実行可能にするために制限の内実行ファイルを許可します。 この設"
-+"定はお奨めできません。 おそらく、 不適切にコード化された実行ファイルを示しま"
-+"すが、 攻撃を示す場合もあります。 この実行ファイルは Bugzilla に報告してくだ"
-+"さい。"
+ msgstr "heap メモリーを実行可能にするために制限の内実行ファイルを許可します。 この設定はお奨めできません。 おそらく、 不適切にコード化された実行ファイルを示しますが、 攻撃を示す場合もあります。 この実行ファイルは Bugzilla に報告してください。"
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
--msgstr "textrel_shlib_t のラベル付けがされていないテキストの移動に必要なライブラリを使用できるよう制限のない実行ファイルをすべて許可"
-+msgstr ""
-+"textrel_shlib_t のラベル付けがされていないテキストの移動に必要なライブラリを"
-+"使用できるよう制限のない実行ファイルをすべて許可"
+ msgstr "textrel_shlib_t のラベル付けがされていないテキストの移動に必要なライブラリを使用できるよう制限のない実行ファイルをすべて許可"
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -121375,7 +117059,8 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "制限された実行ファイルがこれらのスタックを実行可能にすることを許可する。これは推奨できません。おそらく、不適切にコード化された実行ファイルを意味しますが、攻撃を意味する場合もあります。この実行ファイルは Bugzilla に報告してください。"
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
@@ -121385,10 +117070,10 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
- msgstr ""
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
+-msgstr ""
++msgstr "制限されたユーザーが ping および traceroute コマンドを実行することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:171
 +#: booleans.py:181
@@ -121400,22 +117085,23 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ユーザーが拡張属性 (FAT, CDROM, FLOPPY) を持たないファイルシステムにおいてファイルを読み書きすることを許可する。"
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ユーザーが TCP サーバー (ポートをバインドし、同じドメインと外部のユーザーからの接続を受け付ける) を実行することを許可する。これは強制的に FTP パッシブモードに設定し、他のプロトコルを変更する可能性があります。"
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
  msgid "Allow user  to use ssh chroot environment."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ユーザーが SSH chroot 環境を使用することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:175
 +#: booleans.py:185
@@ -121424,54 +117110,42 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
-+"パブリックファイル転送さービスに使用されるパブリックファイルの変更を Apache "
-+"に対して許可します。 ディレクトリおよびファイルのラベルは labeled "
-+"public_content_rw_t にしなければなりません。"
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
  msgstr ""
-+"ユーザーのホームディレクトリ内のファイルの読み取りと書き込みを ftp に許可しま"
-+"す。"
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
  msgstr ""
-+"ftp サーバーによる DAC 管理のローカルユーザーへのログインおよびシステム上の全"
-+"ファイルの読み取りと書き込みを許可します。"
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
  msgstr ""
-+"ユーザーのホームディレクトリ内のファイルの読み取りと書き込みを ftp に許可しま"
-+"す。"
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
  msgid "Allow sge to connect to the network using any TCP port"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "sge がすべての TCP ポートを使用してネットワークに接続することを許可する"
  
 -#: booleans.py:181
 +#: booleans.py:191
@@ -121483,25 +117157,21 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -"Enable additional permissions needed to support devices on 3ware "
 -"controllers."
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
  msgstr ""
-+"Git システムデーモンによるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定しま"
-+"す。"
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Samba がパブリックなファイル転送サービス向けに使用されるパブリックなファイルを変更することを許可する。ファイル/ディレクトリが public_content_rw_t というラベルが付けられている必要があります。"
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
  msgid "Allow user spamassassin clients to use the network."
--msgstr "ユーザー spamassassin クライアントがネットワークを使用することを許可します。"
-+msgstr ""
-+"ユーザー spamassassin クライアントがネットワークを使用することを許可します。"
+ msgstr "ユーザー spamassassin クライアントがネットワークを使用することを許可します。"
  
 -#: booleans.py:185
 +#: booleans.py:195
@@ -121513,25 +117183,23 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "Squid が HTTP, FTP, および Gopher ポートを含め、すべてのポートに接続することを許可します。"
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
 +msgstr ""
-+"Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバイン"
-+"ドできるかどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr "squid を透過プロキシー (TPROXY) として実行することを許可します"
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr "squid を透過プロキシー (TPROXY) として実行することを許可します"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
  msgid ""
  "Allow ssh with chroot env to read and write files in the user home "
  "directories"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "chroot 環境の SSH がユーザーのホームディレクトリにあるファイルを読み書きすることを許可する。"
  
 -#: booleans.py:189
 +#: booleans.py:199
@@ -121546,74 +117214,81 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:191
 +#: booleans.py:201
  msgid "Allow staff to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "staff がコンテンツを実行することを許可する"
  
 -#: booleans.py:192
 +#: booleans.py:202
  msgid "allow staff user to create and transition to svirt domains."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "staff ユーザーが sVirt ドメインを作成、またはそれに変換することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:193
 +#: booleans.py:203
  msgid "Allow sysadm to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "sysadm がコンテンツを実行することを許可する"
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
- msgstr ""
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+-msgstr ""
++msgstr "Telepathy 接続マネージャーがすべてのネットワークポートに接続することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:195
 +#: booleans.py:205
  msgid ""
  "Allow the Telepathy connection managers to connect to any generic TCP port."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Telepathy 接続マネージャーがすべての一般的な TCP ポートに接続することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:196
 +#: booleans.py:206
  msgid ""
  "Allow tftp to modify public files used for public file transfer services."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "tftp がパブリックなファイル転送サービス向けにパブリックなファイルを変更することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
  msgid "Allow tftp to read and write files in the user home directories"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "tftp がユーザーのホームディレクトリにあるファイルを読み書きすることを許可する"
  
 -#: booleans.py:198
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
  msgstr ""
-+"Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバイン"
-+"ドできるかどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
  msgid "Allow tor to act as a relay"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Tor がリレーとして動作することを許可する"
  
 -#: booleans.py:200
 +#: booleans.py:210
  msgid ""
  "allow unconfined users to transition to the chrome sandbox domains when "
  "running chrome-sandbox"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "制限されていないユーザーが chrome-sandbox を実行しているとき chrome sandbox ドメインに移行することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:201
 +#: booleans.py:211
  msgid "Allow a user to login as an unconfined domain"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ユーザーが制限されたドメインとしてログインすることを許可する"
  
 -#: booleans.py:202
 +#: booleans.py:212
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "制限されたユーザーが running xulrunner plugin-container を実行するとき、Mozilla プラグインのドメインに移行することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
@@ -121655,39 +117330,37 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:210
 +#: booleans.py:220
  msgid "Allow user to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "user がコンテンツを実行することを許可する"
  
 -#: booleans.py:211
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
--msgstr ""
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr "Git CGI によるホームディレクトリの検索が可能かどうかを指定します。"
+ msgstr ""
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "vbetool mmap_zero エラーを無視します。"
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
 +msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use serial/parallel communication ports"
- msgstr ""
-+"制限された仮想マシンがシリアル/パラレル通信ポートを使用することを許可する"
+-msgstr ""
++msgstr "制限された仮想マシンがシリアル/パラレル通信ポートを使用することを許可する"
  
 -#: booleans.py:214
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
- msgstr ""
-+"制限された仮想マシンが実行可能なメモリおよび実行可能なスタックを使用すること"
-+"を許可する"
+-msgstr ""
++msgstr "制限された仮想マシンが実行可能なメモリおよび実行可能なスタックを使用することを許可する"
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
@@ -121704,7 +117377,8 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:217
 +#: booleans.py:227
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with rawip sockets"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "制限された仮想マシンが rawip ソケットと通信することを許可する"
  
 -#: booleans.py:218
 +#: booleans.py:228
@@ -121716,12 +117390,12 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +#: booleans.py:229
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with the sanlock"
 -msgstr ""
--
++msgstr "制限された仮想マシンが sanlock と通信することを許可する"
+ 
 -#: booleans.py:220
 -msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
 -msgstr ""
-+msgstr "制限された仮想マシンが sanlock と通信することを許可する"
- 
+-
 -#: booleans.py:221
 +#: booleans.py:230
  msgid "Allow confined virtual guests to use usb devices"
@@ -121736,19 +117410,15 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "Web 管理者がユーザーのホームディレクトリーにあるファイルを管理することを許可する"
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
 +msgstr ""
-+"Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr "Web 管理者がユーザーのホームディレクトリーにあるファイルを読み取るすることを許可する"
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
 +msgstr ""
-+"Git CGI による nfs ファイルシステムへのアクセスが可能かどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -121768,10 +117438,7 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 +#: booleans.py:236
  msgid ""
  "Allow the graphical login program to login directly as sysadm_r:sysadm_t"
--msgstr "グラフィカルログインプログラムが sysadm_r:sysadm_t として直接ログインすることを許可する"
-+msgstr ""
-+"グラフィカルログインプログラムが sysadm_r:sysadm_t として直接ログインすること"
-+"を許可する"
+ msgstr "グラフィカルログインプログラムが sysadm_r:sysadm_t として直接ログインすることを許可する"
  
 -#: booleans.py:228
 +#: booleans.py:237
@@ -121783,27 +117450,27 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
- msgstr ""
-+"xend が blktapctrl/tapdisk を実行することを許可する。ディスクイメージ用の専用"
-+"論理ボリュームを使用していなければ、必要ありません。"
+-msgstr ""
++msgstr "xend が blktapctrl/tapdisk を実行することを許可する。ディスクイメージ用の専用論理ボリュームを使用していなければ、必要ありません。"
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
- msgstr ""
-+"xend が qemu-dm を実行することを許可する。準仮想化を使用していて、vfb がなけ"
-+"れば、必要ありません。"
+-msgstr ""
++msgstr "xend が qemu-dm を実行することを許可する。準仮想化を使用していて、vfb がなければ、必要ありません。"
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "xguest ユーザーが Network Manager を設定し、Apache ポートに接続することを許可する。"
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
  msgid "Allow xguest to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "xguest がコンテンツを実行することを許可する"
  
 -#: booleans.py:233
 +#: booleans.py:242
@@ -121820,27 +117487,27 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
 -#: booleans.py:235
 +#: booleans.py:244
  msgid "Allows clients to write to the X server shared memory segments."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "クライアントが X サーバー共有メモリーセグメントに書き込むことを許可する。"
  
 -#: booleans.py:236
 +#: booleans.py:245
  msgid "Allows XServer to execute writable memory"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "XServer が書き込み可能メモリーを実行することを許可する"
  
 -#: booleans.py:237
 +#: booleans.py:246
  msgid "Support X userspace object manager"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "X userspace object manager をサポートする"
  
 -#: booleans.py:238
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr "Zabbix が予約されていないポートに接続することを許可する"
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
 +msgstr ""
-+"Git セッションデーモンが予約されていないすべてのポートに TCP ソケットをバイン"
-+"ドできるかどうかを指定します。"
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -121852,171 +117519,24 @@ index 72ae12d..2ec2dd1 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
- msgstr ""
-+
-+#~ msgid "Generate Policy for %s"
-+#~ msgstr "%s 向けのポリシーの生成"
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "amavis に対して JIT コンパイラーの使用を許可"
-+
-+#~ msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#~ msgstr "awstats が Apache のログを消去することを許可する"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "clamd が JIT コンパイラーを使用することを許可します。"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "clamscan がユーザーコンテンツを読み込むことを許可する"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "Cobbler が CIFS ファイルシステムにアクセスすることを許可します。"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "Cobbler が NFS ファイルシステムにアクセスすることを許可します。"
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "cvs デーモンが shadow を読み込むことを許可する"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to manage user files"
-+#~ msgstr "dan がユーザーファイルを管理することを許可する"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to read user files"
-+#~ msgstr "dan がユーザーファイルを読み取ることを許可する"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "ユーザーのホームディレクトリ内のファイルの管理を dbadm に許可"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "ユーザーのホームディレクトリ内のファイルの読み取りを dbadm に許可"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr "exim がデータベース (postgres, mysql) に接続することを許可します。"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr "特権を持たないユーザーのファイルの読み取りを exim に許可します。"
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "隔離ドメインによる ssh  の実行を許可します。"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ftp サーバーからのファイルのアップロードを許可します。 パブリックファイル"
-+#~ "転送サービス用に使用するファイルを対象とします。 ディレクトリのラベルは "
-+#~ "public_content_rw_t にする必要があります。"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr "全ポートへの接続を ftp サーバーに対して許可 > 1023"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr "mysql データベースのポートへの接続を ftp サーバーに対して許可"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "パブリックファイル転送サービスに使用される cifs の使用を ftp サーバーに許"
-+#~ "可します。"
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "gitisis デーモンによるメールの送信を許可"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "icecast が音声ポートだけでなく、すべてのポートに接続することを許可します。"
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "mplayer の実行ファイルスタックを許可する"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "BIND が Apache のポートをバインドすることを許可します。"
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "OpenVPN がホームディレクトリーを読み込むことを許可する"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "HTTP、 FTP、 Gopher などのポートだけでなくすべてのポートへの接続を "
-+#~ "privoxy に許可します。"
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "rgmanager ドメインに対して TCP を使用するネットワークへの接続を許可しま"
-+#~ "す。"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "rsync サーバーが CIFS ファイルシステムを共有することを許可します。"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr "rsync サーバーが NFS ファイルシステムを共有することを許可します。"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Squid が HTTP, FTP, および Gopher ポートを含め、すべてのポートに接続するこ"
-+#~ "とを許可します。"
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "CUPS の代わりに lpd サーバーを使用します"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr "varnishd が HTTP 以外のすべてのポートに接続することを許可する"
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "vbetool mmap_zero エラーを無視します。"
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr "制限された仮想マシンがデバイス設定 (pci) を管理することを許可する"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Web 管理者がユーザーのホームディレクトリーにあるファイルを管理することを許"
-+#~ "可する"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Web 管理者がユーザーのホームディレクトリーにあるファイルを読み取るすること"
-+#~ "を許可する"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "Wine の mmap_zero エラーを無視する。"
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr "Zabbix が予約されていないポートに接続することを許可する"
+-msgstr ""
++msgstr "ZoneMinder がパブリックなファイル転送サービス向けに使用されるパブリックなファイルを変更することを許可する。"
 diff --git a/policycoreutils/po/ka.po b/policycoreutils/po/ka.po
-index 41d55b2..d512787 100644
+index 41d55b2..dedce82 100644
 --- a/policycoreutils/po/ka.po
 +++ b/policycoreutils/po/ka.po
-@@ -1,20 +1,21 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- msgid ""
+@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)\n"
-+"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"ka/)\n"
-+"Language: ka\n"
+ "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: ka\n"
- "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -24,7 +25,7 @@ msgid ""
+@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
  msgstr ""
  
@@ -122025,7 +117545,7 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr ""
-@@ -73,16 +74,16 @@ msgstr ""
+@@ -73,16 +73,16 @@ msgstr ""
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr ""
  
@@ -122045,7 +117565,7 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -169,787 +170,799 @@ msgstr ""
+@@ -169,787 +169,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -122809,9 +118329,8 @@ index 41d55b2..d512787 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -123345,61 +118864,7 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1508,8 +1541,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1522,8 +1555,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1591,8 +1624,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1901,8 +1933,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2132,8 +2164,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2161,261 +2193,313 @@ msgstr ""
+@@ -2161,261 +2194,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -123577,6 +119042,16 @@ index 41d55b2..d512787 100644
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
@@ -123585,23 +119060,13 @@ index 41d55b2..d512787 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
-+msgid "Generate '%s' policy"
++msgid "Generate '%s' policy "
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr ""
@@ -123781,7 +119246,7 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2430,11 +2514,11 @@ msgid ""
+@@ -2430,11 +2515,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -123795,7 +119260,7 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2456,50 +2540,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2456,50 +2541,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -123862,7 +119327,7 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2508,7 +2596,7 @@ msgid ""
+@@ -2508,7 +2597,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
@@ -123871,7 +119336,7 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
-@@ -2524,957 +2612,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2524,957 +2613,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -123887,8 +119352,9 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -123972,8 +119438,8 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -124155,10 +119621,9 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -124736,9 +120201,8 @@ index 41d55b2..d512787 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -124756,10 +120220,8 @@ index 41d55b2..d512787 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -124887,10 +120349,9 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -124991,8 +120452,8 @@ index 41d55b2..d512787 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -125147,36 +120608,21 @@ index 41d55b2..d512787 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/kk.po b/policycoreutils/po/kk.po
-index dd38c33..f0a1047 100644
+index dd38c33..044e6ec 100644
 --- a/policycoreutils/po/kk.po
 +++ b/policycoreutils/po/kk.po
-@@ -1,20 +1,21 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- msgid ""
+@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/kk/)\n"
-+"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"kk/)\n"
-+"Language: kk\n"
+ "Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/kk/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: kk\n"
- "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -24,7 +25,7 @@ msgid ""
+@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
  msgstr ""
  
@@ -125185,7 +120631,7 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr ""
-@@ -73,16 +74,16 @@ msgstr ""
+@@ -73,16 +73,16 @@ msgstr ""
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr ""
  
@@ -125205,7 +120651,7 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -169,787 +170,799 @@ msgstr ""
+@@ -169,787 +169,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -125969,9 +121415,8 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -126505,61 +121950,7 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1508,8 +1541,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1522,8 +1555,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1591,8 +1624,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1901,8 +1933,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2132,8 +2164,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2161,261 +2193,313 @@ msgstr ""
+@@ -2161,261 +2194,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -126737,6 +122128,16 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
@@ -126745,23 +122146,13 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
-+msgid "Generate '%s' policy"
++msgid "Generate '%s' policy "
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr ""
@@ -126941,7 +122332,7 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2430,11 +2514,11 @@ msgid ""
+@@ -2430,11 +2515,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -126955,7 +122346,7 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2456,50 +2540,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2456,50 +2541,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -127022,7 +122413,7 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2508,7 +2596,7 @@ msgid ""
+@@ -2508,7 +2597,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
@@ -127031,7 +122422,7 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
-@@ -2524,957 +2612,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2524,957 +2613,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -127047,8 +122438,9 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -127132,8 +122524,8 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -127315,10 +122707,9 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -127896,9 +123287,8 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -127916,10 +123306,8 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -128047,10 +123435,9 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -128151,8 +123538,8 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -128307,52 +123694,37 @@ index dd38c33..f0a1047 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/kn.po b/policycoreutils/po/kn.po
-index a07efd2..889051a 100644
+index a07efd2..929565c 100644
 --- a/policycoreutils/po/kn.po
 +++ b/policycoreutils/po/kn.po
-@@ -1,21 +1,22 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
+@@ -4,13 +4,14 @@
+ # 
  # Translators:
  # Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>, 2007-2010,2012.
++# Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>, 2007-2010,2012, 2013.
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
+-"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
- "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/kn/)\n"
-+"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"kn/)\n"
-+"Language: kn\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-10 10:04+0000\n"
++"Last-Translator: shanky <prasad.mvs@gmail.com>\n"
+ "Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/kn/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: kn\n"
- "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -23,9 +24,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -25,7 +26,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "ಬಳಕೆ: run_init <script> <args ...>\n  ಇಲ್ಲಿ: <script> ವು ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಿರುವ init ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿನ ಹೆಸರು,\n         <args ...> ಗಳು ಈ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿನ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟುಗಳು."
-+msgstr ""
-+"ಬಳಕೆ: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  ಇಲ್ಲಿ: <script> ವು ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಿರುವ init ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿನ ಹೆಸರು,\n"
-+"         <args ...> ಗಳು ಈ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿನ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟುಗಳು."
+ msgstr "ಬಳಕೆ: run_init <script> <args ...>\n  ಇಲ್ಲಿ: <script> ವು ಚಲಾಯಿಸಬೇಕಿರುವ init ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿನ ಹೆಸರು,\n         <args ...> ಗಳು ಈ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿನ ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟುಗಳು."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "PAM ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ\n"
-@@ -74,16 +78,16 @@ msgstr "ಕ್ಷಮಿಸಿ, run_init ಕೇವಲ ಒಂದು SELinux ಕರ
+@@ -74,16 +75,16 @@ msgstr "ಕ್ಷಮಿಸಿ, run_init ಕೇವಲ ಒಂದು SELinux ಕರ
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "ದೃಢೀಕರಣವು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.\n"
  
@@ -128372,7 +123744,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "ಈ ಪಾಲಿಸಿ(ಪಾಲಿಸಿ) ಪ್ಯಾಕೇಜನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಸಲು, ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿ:"
  
-@@ -170,787 +174,806 @@ msgstr "ಒಳನಿರ್ಮಿತ ಅನುಮತಿಯ ಬಗೆಗಳು"
+@@ -170,787 +171,800 @@ msgstr "ಒಳನಿರ್ಮಿತ ಅನುಮತಿಯ ಬಗೆಗಳು"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣಗೊಳಿಸಲಾದ ಅನುಮತಿಯ ಬಗೆಗಳು"
  
@@ -128388,9 +123760,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:416
  #, python-format
  msgid "Could not set permissive domain %s (module installation failed)"
--msgstr "ಅನುಮತಿಪೂರ್ವಕ ಡೊಮೈನ್ %s ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ (ಡೊಮೈನ್‌ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ)"
-+msgstr ""
-+"ಅನುಮತಿಪೂರ್ವಕ ಡೊಮೈನ್ %s ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ (ಡೊಮೈನ್‌ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ)"
+ msgstr "ಅನುಮತಿಪೂರ್ವಕ ಡೊಮೈನ್ %s ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ (ಡೊಮೈನ್‌ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯು ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ)"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:418
 +#: ../semanage/seobject.py:422
@@ -128533,7 +123903,8 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../semanage/seobject.py:672
 +#: ../semanage/seobject.py:676
  msgid "Service"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಸೇವೆ"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:698 ../semanage/seobject.py:729
 -#: ../semanage/seobject.py:796 ../semanage/seobject.py:853
@@ -128703,7 +124074,8 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1828
  #, python-format
  msgid "Type %s is invalid, must be a port type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "%s ಬಗೆಯು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದ ಬಗೆಯಾಗಿರಬೇಕು"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1000 ../semanage/seobject.py:1062
 -#: ../semanage/seobject.py:1117 ../semanage/seobject.py:1123
@@ -128853,13 +124225,15 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../semanage/seobject.py:1256
 +#: ../semanage/seobject.py:1266
  msgid "SELinux node type is required"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "SELinux ನೋಡ್ ಬಗೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1259 ../semanage/seobject.py:1327
 +#: ../semanage/seobject.py:1269 ../semanage/seobject.py:1337
  #, python-format
  msgid "Type %s is invalid, must be a node type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "%s ಬಗೆಯು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ನೋಡ್ ಬಗೆಯಾಗಿರಬೇಕು"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1263 ../semanage/seobject.py:1331
 -#: ../semanage/seobject.py:1367 ../semanage/seobject.py:1465
@@ -129138,19 +124512,16 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "ಕಡತದ %s ಎಂಬ ಗುಣವಿಶೇಷವು '%s %s' ಎಂಬ ಸಮನಾದ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ: ಬದಲಿಗೆ '%s' ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"ಕಡತದ %s ಎಂಬ ಗುಣವಿಶೇಷವು '%s %s' ಎಂಬ ಸಮನಾದ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ: ಬದಲಿಗೆ "
-+"'%s' ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "ಕಡತದ %s ಎಂಬ ಗುಣವಿಶೇಷವು '%s %s' ಎಂಬ ಸಮನಾದ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ: ಬದಲಿಗೆ '%s' ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
  #, python-format
  msgid "Type %s is invalid, must be a file or device type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "%s ಬಗೆಯು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಡತದ ಬಗೆ ಅಥವ ನೋಡ್ ಬಗೆಯಾಗಿರಬೇಕು"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1763 ../semanage/seobject.py:1768
 -#: ../semanage/seobject.py:1824 ../semanage/seobject.py:1906
@@ -129259,28 +124630,22 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux ವಿತರಣೆ fcontext ಗೆ ಸಮನಾದ\n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux ವಿತರಣೆ fcontext ಗೆ ಸಮನಾದ\n"
+ msgstr "\nSELinux ವಿತರಣೆ fcontext ಗೆ ಸಮನಾದ\n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux ಸ್ಥಳೀಯ fcontext ಗೆ ಸಮನಾದ\n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux ಸ್ಥಳೀಯ fcontext ಗೆ ಸಮನಾದ\n"
-+
+ msgstr "\nSELinux ಸ್ಥಳೀಯ fcontext ಗೆ ಸಮನಾದ\n"
+ 
+-#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
+-#: ../semanage/seobject.py:2085
 +#: ../semanage/seobject.py:2036
 +#, python-format
 +msgid "Value Required for %s"
 +msgstr ""
- 
--#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
--#: ../semanage/seobject.py:2085
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -129370,7 +124735,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "ವಿವರಣೆ"
-@@ -990,206 +1013,230 @@ msgstr "ದೋಷ!  ಶೆಲ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.\n"
+@@ -990,206 +1004,226 @@ msgstr "ದೋಷ!  ಶೆಲ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "ವಾತಾವರಣವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ\n"
  
@@ -129418,24 +124783,20 @@ index a07efd2..889051a 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "ದೋಷ!  %s ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s! %s ಗಾಗಿ ಪ್ರಸಕ್ತ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, tty ಅನ್ನು ಪುನರ್ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.\n"
-+msgstr ""
-+"%s! %s ಗಾಗಿ ಪ್ರಸಕ್ತ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, tty ಅನ್ನು ಪುನರ್ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.\n"
+ msgstr "%s! %s ಗಾಗಿ ಪ್ರಸಕ್ತ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, tty ಅನ್ನು ಪುನರ್ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:715
 +#: ../newrole/newrole.c:720
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s! %s ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, tty ಅನ್ನು ಪುನರ್ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.\n"
-+msgstr ""
-+"%s! %s ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, tty ಅನ್ನು ಪುನರ್ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.\n"
+ msgstr "%s! %s ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, tty ಅನ್ನು ಪುನರ್ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:725
 +#: ../newrole/newrole.c:730
@@ -129483,10 +124844,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +#: ../newrole/newrole.c:870
  #, c-format
  msgid "Error: you are not allowed to change levels on a non secure terminal \n"
--msgstr "ದೋಷ: ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಆದೇಶ ತೆರೆಯಲ್ಲಿ(terminal) ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ\n"
-+msgstr ""
-+"ದೋಷ: ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಆದೇಶ ತೆರೆಯಲ್ಲಿ(terminal) ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ "
-+"ಇಲ್ಲ\n"
+ msgstr "ದೋಷ: ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಆದೇಶ ತೆರೆಯಲ್ಲಿ(terminal) ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:891
 +#: ../newrole/newrole.c:896
@@ -129621,9 +124979,9 @@ index a07efd2..889051a 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "ಆಡಿಟ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -129631,9 +124989,9 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಹೊಸಪಾತ್ರವು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -129645,101 +125003,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "ಶೆಲ್ಲನ್ನು exec ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ\n"
  
-@@ -1201,12 +1248,14 @@ msgstr "ಬಳಕೆ:  %s [-qi]\n"
- #: ../load_policy/load_policy.c:71
- #, c-format
- msgid "%s:  Policy is already loaded and initial load requested\n"
--msgstr "%s:  ಪಾಲಿಸಿಯು ಈಗಾಗಲೆ ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಆರಂಭಿಕ ಲೋಡ್‍ಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ\n"
-+msgstr ""
-+"%s:  ಪಾಲಿಸಿಯು ಈಗಾಗಲೆ ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಹಾಗು ಆರಂಭಿಕ ಲೋಡ್‍ಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ\n"
- 
- #: ../load_policy/load_policy.c:80
- #, c-format
- msgid "%s:  Can't load policy and enforcing mode requested:  %s\n"
--msgstr "%s:  ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಹಾಗು ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ:  %s\n"
-+msgstr ""
-+"%s:  ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಹಾಗು ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ:  %s\n"
- 
- #: ../load_policy/load_policy.c:90
- #, c-format
-@@ -1220,7 +1269,8 @@ msgstr "ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ವರ್ಗದ ಅಗತ್ಯವಿದ
- #: ../scripts/chcat:106 ../scripts/chcat:183
- #, c-format
- msgid "Can not modify sensitivity levels using '+' on %s"
--msgstr "%s ನಲ್ಲಿ '+' ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂವೇದನಾ(sensitivity) ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
-+msgstr ""
-+"%s ನಲ್ಲಿ '+' ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂವೇದನಾ(sensitivity) ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
- 
- #: ../scripts/chcat:110
- #, c-format
-@@ -1320,19 +1370,25 @@ msgstr "ಕಡತವನ್ನು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "ಕಡತದ\nವಿಶಿಷ್ಟ ವಿವರಗಳು"
-+msgstr ""
-+"ಕಡತದ\n"
-+"ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿವರಗಳು"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Selinux\nಕಡತದ ಬಗೆ"
-+msgstr ""
-+"Selinux\n"
-+"ಕಡತದ ಬಗೆ"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "ಕಡತದ\nಹೆಸರು"
-+msgstr ""
-+"ಕಡತದ\n"
-+"ಹೆಸರು"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1342,19 +1398,25 @@ msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "ಪ್ರವೇಶದ\nಹೆಸರು"
-+msgstr ""
-+"ಪ್ರವೇಶದ\n"
-+"ಹೆಸರು"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\nಬಳಕೆದಾರ"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"ಬಳಕೆದಾರ"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS ವ್ಯಾಪ್ತಿ"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS ವ್ಯಾಪ್ತಿ"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1410,13 +1472,15 @@ msgstr "SELinux ಪಾಲಿಸಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಉಪಕರಣ"
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>ಅನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ಪಾಲಿಸಿಯ ಬಗೆಯನ್ನು ಅಥವ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಅನ್ವಯ/ಬಳಕೆದಾರನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿ:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>ಅನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ಪಾಲಿಸಿಯ ಬಗೆಯನ್ನು ಅಥವ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಅನ್ವಯ/ಬಳಕೆದಾರನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿ:</"
-+"b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1416,7 +1450,7 @@ msgstr "<b>ಅನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ಪಾಲಿಸಿಯ ಬಗೆಯ
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>ಅನ್ವಯಗಳು</b>"
  
@@ -129748,21 +125012,16 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ init ಡೆಮೋನ್"
  
-@@ -1424,9 +1488,11 @@ msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ init ಡೆಮೋನ್"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1426,7 +1460,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "ಸ್ಟಾಂಡರ್ಡ್ Init ಡೆಮನ್‍ಗಳೆಂದರೆ init ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‍ಗಳ ಮೂಲಕ ಬೂಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಡೆಮನ್‍ಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ.  ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ /etc/rc.d/init.d ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‍ನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"
-+msgstr ""
-+"ಸ್ಟಾಂಡರ್ಡ್ Init ಡೆಮನ್‍ಗಳೆಂದರೆ init ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‍ಗಳ ಮೂಲಕ ಬೂಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವ "
-+"ಡೆಮನ್‍ಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ.  ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ /etc/rc.d/init.d ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‍ನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"
+ msgstr "ಸ್ಟಾಂಡರ್ಡ್ Init ಡೆಮನ್‍ಗಳೆಂದರೆ init ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‍ಗಳ ಮೂಲಕ ಬೂಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಡೆಮನ್‍ಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ.  ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ /etc/rc.d/init.d ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‍ನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಡೀಮನ್"
  
-@@ -1438,16 +1504,17 @@ msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ಸೇವೆಗಳ ಡೆಮೊನ್ (inetd)"
+@@ -1438,7 +1472,7 @@ msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ಸೇವೆಗಳ ಡೆಮೊನ್ (inetd)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ಸೇವೆಗಳ ಡೆಮೊನುಗಳು xinetd ಇಂದ ಆರಂಭಗೊಂಡವು"
  
@@ -129771,356 +125030,25 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "ಜಾಲ ಅನ್ವಯಗಳು/ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ (CGI)"
  
- #: ../gui/polgen.glade:370
- msgid ""
+@@ -1447,7 +1481,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
--msgstr "ಜಾಲ ಅನ್ವಯಗಳು/ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ (CGI) ಜಾಲ ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ (apache) ಆರಂಭಿಸಲಾದ CGI ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು"
-+msgstr ""
-+"ಜಾಲ ಅನ್ವಯಗಳು/ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ (CGI) ಜಾಲ ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ (apache) ಆರಂಭಿಸಲಾದ CGI ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು"
+ msgstr "ಜಾಲ ಅನ್ವಯಗಳು/ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ (CGI) ಜಾಲ ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ (apache) ಆರಂಭಿಸಲಾದ CGI ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:176
 +#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:135
  msgid "User Application"
  msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಅನ್ವಯಗಳು"
  
-@@ -1455,9 +1522,11 @@ msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಅನ್ವಯಗಳು"
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1457,7 +1491,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಮಿತಿಗೊಳಪಡಿಸುವ ಯಾವುದೆ ಅನ್ವಯವು ಬಳಕೆದಾರ ಅನ್ವಯ ಆಗಿರುತ್ತದೆ"
-+msgstr ""
-+"ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಮಿತಿಗೊಳಪಡಿಸುವ ಯಾವುದೆ ಅನ್ವಯವು ಬಳಕೆದಾರ ಅನ್ವಯ "
-+"ಆಗಿರುತ್ತದೆ"
+ msgstr "ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಮಿತಿಗೊಳಪಡಿಸುವ ಯಾವುದೆ ಅನ್ವಯವು ಬಳಕೆದಾರ ಅನ್ವಯ ಆಗಿರುತ್ತದೆ"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್"
  
-@@ -1481,7 +1550,10 @@ msgstr "ಕನಿಷ್ಟ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಬಳಕೆದಾರ ಪಾ
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "ಈ ಬಳಕೆದಾರನು ಒಂದು ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅಥವ ದೂರಸ್ಥ ಪ್ರವೇಶದ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಗಣಕಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಲ್ಲನು.  ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಈ ಬಳಕೆದಾರನು setuid, networking, sudo ಹಾಗು su ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ."
-+msgstr ""
-+"ಈ ಬಳಕೆದಾರನು ಒಂದು ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅಥವ ದೂರಸ್ಥ ಪ್ರವೇಶದ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಗಣಕಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಲ್ಲನು.  "
-+"ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಈ ಬಳಕೆದಾರನು setuid, networking, sudo ಹಾಗು su ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ "
-+"ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1491,7 +1563,9 @@ msgstr "ಕನಿಷ್ಟ X Windows ಬಳಕೆದಾರ ಪಾತ್ರ"
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "ಈ ಬಳಕೆದಾರನು X ಅಥವ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಗಣಕಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಲ್ಲನು.  ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಈ ಬಳಕೆದಾರನು setuid, networking, sudo ಹಾಗು su ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ"
-+msgstr ""
-+"ಈ ಬಳಕೆದಾರನು X ಅಥವ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಗಣಕಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಲ್ಲನು.  ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಈ "
-+"ಬಳಕೆದಾರನು setuid, networking, sudo ಹಾಗು su ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1501,7 +1575,9 @@ msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಪಾತ್ರ"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "ಸಂಪೂರ್ಣ networking ಹೊಂದಿರುವ, ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದದ setuid ಅನ್ವಯಗಳಿಲ್ಲದ, sudo ಇಲ್ಲದ ಹಾಗು ಯಾವುದೆ su ಇಲ್ಲದಿರುವ ಬಳಕೆದಾರ."
-+msgstr ""
-+"ಸಂಪೂರ್ಣ networking ಹೊಂದಿರುವ, ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದದ setuid ಅನ್ವಯಗಳಿಲ್ಲದ, sudo ಇಲ್ಲದ ಹಾಗು "
-+"ಯಾವುದೆ su ಇಲ್ಲದಿರುವ ಬಳಕೆದಾರ."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1509,9 +1585,11 @@ msgstr "ನಿರ್ವಹಣಾ ಬಳಕೆದಾರ ಪಾತ್ರ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "ಸಂಪೂರ್ಣ networking ಹೊಂದಿರುವ, ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದದ setuid ಅನ್ವಯಗಳಿಲ್ಲದ, ಯಾವುದೆ su ಇಲ್ಲದಿರುವ ಆದರೆ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ sudo ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬಳಕೆದಾರ"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"ಸಂಪೂರ್ಣ networking ಹೊಂದಿರುವ, ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದದ setuid ಅನ್ವಯಗಳಿಲ್ಲದ, ಯಾವುದೆ su "
-+"ಇಲ್ಲದಿರುವ ಆದರೆ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ sudo ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬಳಕೆದಾರ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1523,10 +1601,12 @@ msgstr "ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಬಳಕೆದ
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "ಈ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ ಗಣಕದ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಬಳಸುವಂತಿದ್ದರೆ, ನಿರ್ವಾಹಕ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಆರಿಸಿ.  ಈ ಬಳಕೆದಾರನು ಗಣಕಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
-+msgstr ""
-+"ಈ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ ಗಣಕದ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಬಳಸುವಂತಿದ್ದರೆ, ನಿರ್ವಾಹಕ "
-+"ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಆರಿಸಿ.  ಈ ಬಳಕೆದಾರನು ಗಣಕಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1585,15 +1665,16 @@ msgstr "%s ಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದಲು ಅನ್ವಯ
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "ಪರಿವರ್ತನೆ \nಪಾತ್ರದ ಟ್ಯಾಬ್"
-+msgstr ""
-+"ಪರಿವರ್ತನೆ \n"
-+"ಪಾತ್ರದ ಟ್ಯಾಬ್"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>%s ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿತಗೊಳ್ಳುವ ಬಳಕೆದಾರ_ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "ಈ ಅನ್ವಯ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತಿತಗೊಳ್ಳುವ ಬಳಕೆದಾರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1631,7 +1712,9 @@ msgstr "600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1244 ../gui/polgen.glade:1411
- msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024"
--msgstr "೦ ಯೊಂದಿಗೆ bindresvport ಅನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಲು %s ಗೆ ಅನುಮತಿಸು. 600-1024ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
-+msgstr ""
-+"೦ ಯೊಂದಿಗೆ bindresvport ಅನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಲು %s ಗೆ ಅನುಮತಿಸು. 600-1024ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ "
-+"ಬದ್ಧವಾಗಿರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1257 ../gui/polgen.glade:1424
- msgid "Unreserved Ports (>1024)"
-@@ -1641,7 +1724,9 @@ msgstr "ಕಾದಿರಿಸದ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳು (>10
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s ಬದ್ಧವಾಗಿರುವ udp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳು ಅಥವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s ಬದ್ಧವಾಗಿರುವ udp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳು ಅಥವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ "
-+"ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1660,7 +1745,9 @@ msgstr "<b>UDP ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳು</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "ಜಾಲಬಂಧ\nಬೈಂಡ್ ಟ್ಯಾಬ್"
-+msgstr ""
-+"ಜಾಲಬಂಧ\n"
-+"ಬೈಂಡ್ ಟ್ಯಾಬ್"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1674,7 +1761,9 @@ msgstr "%s ಯಾವುದೆ tcp ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗ
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗುವ tcp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳು ಅಥವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗುವ tcp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳು ಅಥವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ "
-+"ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1684,7 +1773,9 @@ msgstr "%s ಯಾವುದೆ udp ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗ
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗುವ udp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳು ಅಥವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗುವ udp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳು ಅಥವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ "
-+"ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1730,7 +1821,9 @@ msgstr "<b>%s ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಡತಗಳು/ಕಡತಕೋ
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "%s \"ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸ\"ಬೇಕಿರುವ ಕಡತಗಳನ್ನು/ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು. Pid ಕಡತಗಳು, Log ಕಡತಗಳು, /var/lib ಕಡತಗಳು ..."
-+msgstr ""
-+"%s \"ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸ\"ಬೇಕಿರುವ ಕಡತಗಳನ್ನು/ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು. Pid ಕಡತಗಳು, Log "
-+"ಕಡತಗಳು, /var/lib ಕಡತಗಳು ..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1783,7 +1876,8 @@ msgstr "ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅನ್ವಯವು ನ
- 
- #: ../gui/polgengui.py:581
- msgid "Select directory(s) that the confined application owns and writes into"
--msgstr "ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅನ್ವಯವು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವ ಬರೆಯುವ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು(ಗಳನ್ನು) ಆರಿಸಿ"
-+msgstr ""
-+"ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅನ್ವಯವು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವ ಬರೆಯುವ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು(ಗಳನ್ನು) ಆರಿಸಿ"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:643
- msgid "Select directory to generate policy files in"
-@@ -1794,7 +1888,9 @@ msgstr "ಪಾಲಿಸಿ ಕಡತಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸ
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "ಈಗಿರುವ ಪಾಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಬಗೆ %s_t ವು ಈಗಾಗಲೆ ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ.\nಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"
-+msgstr ""
-+"ಈಗಿರುವ ಪಾಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಬಗೆ %s_t ವು ಈಗಾಗಲೆ ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ.\n"
-+"ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1805,12 +1901,16 @@ msgstr "ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸು"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "ಈಗಿರುವ ಪಾಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಡೊಮೈನ್‌ %s.pp ವು ಈಗಾಗಲೆ ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ.\nಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"
-+msgstr ""
-+"ಈಗಿರುವ ಪಾಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಡೊಮೈನ್‌ %s.pp ವು ಈಗಾಗಲೆ ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ.\n"
-+"ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
- "You must add a name made up of letters and numbers and containing no spaces."
--msgstr "ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಯಾವುದೆ ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು."
-+msgstr ""
-+"ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಯಾವುದೆ ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಹೆಸರನ್ನು "
-+"ಸೇರಿಸಬೇಕು."
- 
- #: ../gui/polgengui.py:724
- msgid "You must enter a executable"
-@@ -1828,7 +1928,9 @@ msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದ\nಬಗೆ"
-+msgstr ""
-+"SELinux ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದ\n"
-+"ಬಗೆ"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1838,7 +1940,9 @@ msgstr "ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS\nಮಟ್ಟ"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS\n"
-+"ಮಟ್ಟ"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1894,7 +1998,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "ಪಾಲಿಸಿಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಬೂಟಿನಲ್ಲಿ ಇಡಿ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.  ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?"
-+msgstr ""
-+"ಪಾಲಿಸಿಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಬೂಟಿನಲ್ಲಿ ಇಡಿ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಲೇಬಲ್ "
-+"ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಸಮಯ "
-+"ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.  ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1902,16 +2009,25 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "SELinux ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪುನರ್ ಬೂಟಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.  ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.   ನೀವು ನಂತರ SELinux ಅನ್ನು ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, ಗಣಕವನ್ನು ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.  ನೀವು ಕೇವಲ SELinux ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ತೊಂದರೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ನೋಡಲು, ಅನುಮತಿಪೂರ್ವಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅದು ಕೇವಲ ದೋಷಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆಯೆ ಹೊರತು SELinux ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.  ಅನುಮತಿಪೂರ್ವಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪುನರ್ ಬೂಟಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ    ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"SELinux ಅಶಕ್ತಗೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪುನರ್ ಬೂಟಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.  ಹಾಗೆ "
-+"ಮಾಡುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.   ನೀವು ನಂತರ SELinux ಅನ್ನು ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, "
-+"ಗಣಕವನ್ನು ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.  ನೀವು ಕೇವಲ SELinux ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿನ "
-+"ಒಂದು ತೊಂದರೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ನೋಡಲು, ಅನುಮತಿಪೂರ್ವಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅದು ಕೇವಲ "
-+"ದೋಷಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆಯೆ ಹೊರತು SELinux ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.  ಅನುಮತಿಪೂರ್ವಕ "
-+"ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪುನರ್ ಬೂಟಿನ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ    ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "SELinux ಶಕ್ತಗೊಂಡ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಬೂಟಿನಲ್ಲಿ ಇಡಿ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.  ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?"
-+msgstr ""
-+"SELinux ಶಕ್ತಗೊಂಡ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಬೂಟಿನಲ್ಲಿ ಇಡಿ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು "
-+"ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಸಮಯ "
-+"ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.  ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1921,7 +2037,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ (c)2006 Red Hat, Inc.\nಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1955,7 +2073,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳು\nಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡತ\nಕಡತಕೋಶ\nವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಸಾಧನ\nಬ್ಲಾಕ್(block) ಸಾಧನ\nಸಾಕೆಟ್\nಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೊಂಡಿ\nಹೆಸರಿಸಲಾದ ಪೈಪ್\n"
-+msgstr ""
-+"ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳು\n"
-+"ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಡತ\n"
-+"ಕಡತಕೋಶ\n"
-+"ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಸಾಧನ\n"
-+"ಬ್ಲಾಕ್(block) ಸಾಧನ\n"
-+"ಸಾಕೆಟ್\n"
-+"ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೊಂಡಿ\n"
-+"ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಪೈಪ್\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -1998,7 +2124,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "ಅಶಕ್ತ\nಅನುಮತಿಪೂರ್ವಕ\nಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕ\n"
-+msgstr ""
-+"ಅಶಕ್ತ\n"
-+"ಅನುಮತಿಪೂರ್ವಕ\n"
-+"ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕ\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2014,7 +2143,11 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "ಮುಂದಿನ ಬೂಟಿನಲ್ಲಿ ಇಡಿ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಇದನ್ನು ಆರಿಸಿ.  ಗಣಕದ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.  ಪಾಲಿಸಿಯ ಬಗೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಿದ್ದರೆ ಅಥವ ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಂತಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."
-+msgstr ""
-+"ಮುಂದಿನ ಬೂಟಿನಲ್ಲಿ ಇಡಿ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಇದನ್ನು ಆರಿಸಿ.  "
-+"ಗಣಕದ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.  ಪಾಲಿಸಿಯ "
-+"ಬಗೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಿದ್ದರೆ ಅಥವ ಅಶಕ್ತಗೊಂಡ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಂತಿದ್ದರೆ, "
-+"ಒಂದು ಪುನಃ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2133,9 +2266,11 @@ msgstr "ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಪಾಲಿಸಿಯ ಡೊಮ
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
--msgstr "ದಾಖಲೆ ಕಡತಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಡಿಟ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಶಕ್ತ/ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
-+msgstr ""
-+"ದಾಖಲೆ ಕಡತಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಡಿಟ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಶಕ್ತ/"
-+"ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸು."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
- msgid "label44"
-@@ -2162,282 +2297,347 @@ msgstr "label59"
+@@ -2162,261 +2196,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "SELinux ಬಳಕೆದಾರ '%s' ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
  
@@ -130137,18 +125065,19 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:207
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:262
  msgid "name of the OS for man pages"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಮಾಹಿತಿ ಪುಟಗಳಿಗಾಗಿ OS ನ ಹೆಸರು"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:209
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:264
  msgid "Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page"
++msgstr "ಆಯ್ದ SELinux ಮಾಹಿತಿ ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ HTML ಮಾಹಿತಿ ಪುಟಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸು"
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
++msgid "Alternate root directory, defaults to /"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
-+msgid "Alternate root directory, defaults to /"
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:270
  msgid "All domains"
  msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳು"
@@ -130186,9 +125115,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:250
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:307
  msgid "query SELinux policy to see if domains can communicate with each other"
--msgstr "ಡೊಮೈನ್‌ಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ವ್ಯವಹರಿಸಬಲ್ಲವೆ ಎಂದು ನೋಡಲು SELinux ಪಾಲಿಸಿಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ಡೊಮೈನ್‌ಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ವ್ಯವಹರಿಸಬಲ್ಲವೆ ಎಂದು ನೋಡಲು SELinux ಪಾಲಿಸಿಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸು"
+ msgstr "ಡೊಮೈನ್‌ಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ವ್ಯವಹರಿಸಬಲ್ಲವೆ ಎಂದು ನೋಡಲು SELinux ಪಾಲಿಸಿಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸು"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:253
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:310
@@ -130208,7 +125135,8 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:280
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:336
  msgid "get all booleans descriptions"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಬೂಲಿಯನ್ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:282
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:339
@@ -130220,10 +125148,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
--msgstr "ಒಂದು ಆಕರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಡೊಮೈನ್ ಗುರಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಡೊಮೈನ್‌ಗೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನೋಡಲು SELinux ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡು"
-+msgstr ""
-+"ಒಂದು ಆಕರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಡೊಮೈನ್ ಗುರಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಡೊಮೈನ್‌ಗೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನು "
-+"ನೋಡಲು SELinux ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡು"
+ msgstr "ಒಂದು ಆಕರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಡೊಮೈನ್ ಗುರಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಡೊಮೈನ್‌ಗೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನೋಡಲು SELinux ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡು"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -130243,14 +125168,15 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:387
  msgid "Command required for this type of policy"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
++msgstr "ಈ ಬಗೆಯ ಪಾಲಿಸಿಗಾಗಿ ಆದೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:398
 +msgid ""
 +"-t option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
-+
+ msgstr ""
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
+-msgid "List SELinux Policy interfaces"
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:403
 +msgid ""
 +"-d option can not be used with this option. Read usage for more details."
@@ -130259,13 +125185,13 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:407
 +msgid ""
 +"-a option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
- msgid "List SELinux Policy interfaces"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:362
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
++msgid "List SELinux Policy interfaces"
++msgstr "SELinux ಪಾಲಿಸಿ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನಗಳ ಪಟ್ಟಿ"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:444
  msgid "Generate SELinux Policy module template"
  msgstr "SELinux ಪಾಲಿಸಿ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸು"
@@ -130273,17 +125199,20 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:365
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:447
  msgid "Enter domain type which you will be extending"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ನೀವು ವಿಸ್ತರಿಸಲಿರುವ ಡೊಮೇನ್‌ ಬಗೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:368
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:450
  msgid "Enter SELinux user(s) which will transition to this domain"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಈ ಡೊಮೈನ್‌ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿತಗೊಳ್ಳುವ SELinux ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು(ರನ್ನು) ನಮೂದಿಸಿ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:371
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:453
  msgid "Enter domain(s) that this confined admin will administrate"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಈ ಮಿತಿಗೊಳಪಟ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಬೇಕಿರುವ ಡೊಮೇನನ್ನು (ಗಳನ್ನ) ನಮೂದಿಸಿ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:374
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:456
@@ -130293,15 +125222,28 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:378
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:463
  msgid "path in which the generated policy files will be stored"
++msgstr "ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ಪಾಲಿಸಿ ಕಡತಗಳನ್ನು ಶೇಖರಿಸಿ ಇರಿಸಲಾಗುವ ಮಾರ್ಗ"
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
++msgid "path to which the confined processes will need to write"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
 -msgid "executable to confine"
 -msgstr "ಪರಿಮಿತಿಗೊಳಿಸಬೇಕಿರುವ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್"
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
-+msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ SELinux ಮಾಹಿತಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಶೇಖರಿಸಿ ಇರಿಸಲಾಗುವ ಮಾರ್ಗ"
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
++msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy"
++msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -130309,28 +125251,13 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
+ #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
-+msgid "Policy types which require a command"
++msgid "Generate '%s' policy "
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "ಹೊಸ ಪಾಲಿಸಿ ಡೊಮೈನ್‌ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸು"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "ಹೊಸ ಪಾಲಿಸಿ ಡೊಮೈನ್‌ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸು"
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr "ಪರಿಮಿತಿಗೊಳಿಸಬೇಕಿರುವ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್"
@@ -130342,18 +125269,21 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:425
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:519
  msgid "Alternate SELinux policy, defaults to /sys/fs/selinux/policy"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಪರ್ಯಾಯ SELinux ಪಾಲಿಸಿ, /sys/fs/selinux/policy ಗೆ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:48
 +#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:72
  msgid "No SELinux Policy installed"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಯಾವುದೆ SELinux ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:54
 +#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:239
  #, python-format
  msgid "Failed to read %s policy file"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "'%s' ಪಾಲಿಸಿ ಕಡತನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:127
 +#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:298
@@ -130368,38 +125298,43 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:177
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:136
  msgid "Existing Domain Type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಈಗಿರುವ ಡೊಮೇನ್‌ನ ಬಗೆ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:178
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:137
  msgid "Minimal Terminal Login User Role"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಕನಿಷ್ಟ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಲಾಗಿನ್ ಬಳಕೆದಾರ ಪಾತ್ರ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:179
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:138
  msgid "Minimal X Windows Login User Role"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಕನಿಷ್ಟ X Windows ಲಾಗಿನ್ ಬಳಕೆದಾರ ಪಾತ್ರ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:180
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:139
  msgid "Desktop Login User Role"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಗಣಕತೆರೆ ಲಾಗಿನ್ ಬಳಕೆದಾರ ಪಾತ್ರ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:181
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:140
  msgid "Administrator Login User Role"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಲಾಗಿನ್ ಬಳಕೆದಾರ ಪಾತ್ರ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:182
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:141
  msgid "Confined Root Administrator Role"
++msgstr "ಮಿತಿಗೊಳಪಡಿಸಲಾದ ನಿರ್ವಾಹಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಪಾತ್ರ"
++
++#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:142
++msgid "Module information for a new type"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:187
-+#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:142
-+msgid "Module information for a new type"
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:147
  msgid "Valid Types:\n"
  msgstr "ಮಾನ್ಯವಾದ ಬಗೆಗಳು:\n"
@@ -130413,23 +125348,22 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:231
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:192
  msgid "You must enter a valid policy type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ನೀವು ಒಂದು ಮಾನ್ಯವಾದ ಪಾಲಿಸಿಯ ಬಗೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:234
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:195
  #, python-format
  msgid "You must enter a name for your policy module for your %s."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ನಿಮ್ಮ %s ಗಾಗಿನ ಪಾಲಿಸಿ ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ಗಾಗಿ ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು."
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:355
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:327
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "ಹೆಸರು ವರ್ಣಮಾಲೆ ಮತ್ತು ಅಂಕೆ ಎರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಹಾಗು ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳಿರಬಾರದು. \"-n MODULENAME\" ಎಂಬ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."
-+msgstr ""
-+"ಹೆಸರು ವರ್ಣಮಾಲೆ ಮತ್ತು ಅಂಕೆ ಎರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಹಾಗು ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳಿರಬಾರದು. \"-n "
-+"MODULENAME\" ಎಂಬ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."
+ msgstr "ಹೆಸರು ವರ್ಣಮಾಲೆ ಮತ್ತು ಅಂಕೆ ಎರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಹಾಗು ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳಿರಬಾರದು. \"-n MODULENAME\" ಎಂಬ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -130470,26 +125404,23 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:832
  #, python-format
  msgid "%s policy modules require existing domains"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
++msgstr "%s ಪಾಲಿಸಿ ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಡೊಮೇನ್‌ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "ಬಗೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
 +msgid ""
 +"You need to define a new type which ends with: \n"
 +" %s"
-+msgstr ""
-+
+ msgstr ""
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1088
  msgid "You must enter the executable path for your confined process"
--msgstr "ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲ ಪಥವನ್ನು ನೀವು ನಮೂದಿಸಲೇಬೇಕು"
-+msgstr ""
-+"ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲ ಪಥವನ್ನು ನೀವು ನಮೂದಿಸಲೇಬೇಕು"
+ msgstr "ನಿಮ್ಮ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲ ಪಥವನ್ನು ನೀವು ನಮೂದಿಸಲೇಬೇಕು"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1321
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1351
@@ -130509,68 +125440,48 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1324
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1354
  msgid "Spec file"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಸ್ಪೆಕ್ ಕಡತ"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1325
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1355
  msgid "Setup Script"
  msgstr "ಸಿದ್ಧತಾ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್"
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "ABRT ಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"ABRT ಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
- 
- #: booleans.py:2
- msgid ""
- "Allow ABRT to run in abrt_handle_event_t domain to handle ABRT event scripts"
--msgstr "ABRT ಘಟನೆಗಳ ವಿಧಿಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ABRT ಅನ್ನು  ಅನುಮತಿಸಲು abrt_handle_event_t ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ABRT ಘಟನೆಗಳ ವಿಧಿಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ABRT ಅನ್ನು  ಅನುಮತಿಸಲು abrt_handle_event_t "
-+"ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
+@@ -2431,16 +2517,16 @@ msgid ""
+ msgstr "ABRT ಘಟನೆಗಳ ವಿಧಿಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ABRT ಅನ್ನು  ಅನುಮತಿಸಲು abrt_handle_event_t ಡೊಮೈನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
 -msgstr "JIT ಕಂಪೈಲರನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ amavis ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
--
--#: booleans.py:4
- msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
++msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
++msgstr "ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಆಂಟಿವೈರಸ್‌ನಿಂದ ಓದುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
+ 
+ #: booleans.py:4
+-msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
++msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
  msgstr ""
  
-+#: booleans.py:4
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
-+msgstr "Git CGI ಯು ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕ ಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
-+
  #: booleans.py:5
  msgid "Allow auditadm to exec content"
- msgstr ""
-@@ -2446,7 +2646,9 @@ msgstr ""
- msgid ""
- "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
- "using a sssd server"
--msgstr "ಬಳಕೆದಾರರು sssd ಪರಿಚಾರಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ನೇರವಾಗಿ ldap ನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರ passwd ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ಬಳಕೆದಾರರು sssd ಪರಿಚಾರಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ನೇರವಾಗಿ ldap ನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರ passwd "
-+"ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
+-msgstr ""
++msgstr "ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು exec ಮಾಡಲು auditadm ಅನುಮತಿಸು"
  
- #: booleans.py:7
- msgid "Allow users to login using a radius server"
-@@ -2457,60 +2659,81 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
- msgstr ""
+ #: booleans.py:6
+ msgid ""
+@@ -2454,54 +2540,58 @@ msgstr "ಬಳಕೆದಾರರು ರೇಡಿಯಸ್ ಪರಿಚಾರಕ
+ 
+ #: booleans.py:8
+ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+-msgstr ""
++msgstr "ಬಳಕೆದಾರರು yubikey ಪರಿಚಾರಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
  
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Git CGI ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
@@ -130578,22 +125489,19 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
 +msgstr ""
-+"cdrecord ಗೆ ಹಲವಾರು ವಿಷಯವನ್ನು ಓದಲು ಅನುಮತಿಸು. nfs, samba, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದಾದ "
-+"ಸಾಧನಗಳು, ಬಳಕೆದಾರ temp ಹಾಗು ನಂಬಲರ್ಹವಲ್ಲದ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡತಗಳು"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr "JIT ಕಂಪೈಲರನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ clamd ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
-+msgstr "codnor ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
-+#, fuzzy
+-msgstr "ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿರಿಸಲು clamscan ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
- msgstr "ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿರಿಸಲು clamscan ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
@@ -130604,81 +125512,68 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +msgstr ""
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr "Cobbler ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
 +msgstr ""
-+"Cobbler ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು Cobbler ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
- msgstr "TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು Cobbler ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr "cifs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ Cobbler ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "cifs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ Cobbler ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು collectd ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
- msgstr "TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು collectd ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "codnor ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
- msgstr "codnor ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
- "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
--msgstr "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ cron ಕಾರ್ಯಗಳು ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮರು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ cron ಕಾರ್ಯಗಳು ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮರು "
-+"ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
+@@ -2509,8 +2599,8 @@ msgid ""
+ msgstr "ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ cron ಕಾರ್ಯಗಳು ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮರು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr "ಛಾಯೆಯನ್ನು cvs ಡೀಮನ್ ಓದಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "Git CGI ಯು ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕ ಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2525,958 +2748,1349 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2525,957 +2615,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಡೀಮನ್‌ಗಳು ಟರ್ಮಿನಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಓದುವ/ಬರೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
@@ -130690,16 +125585,10 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -
 -#: booleans.py:29
  msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
--msgstr "ಒಂದು ಮೆಮೊರಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಬರೆಯಬಹುದಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಅನ್ವಯಗಳು ಮ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸು, ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ"
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
-+msgstr ""
-+"ಒಂದು ಮೆಮೊರಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಬರೆಯಬಹುದಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರ ಕ್ಷೇತ್ರದ "
-+"ಅನ್ವಯಗಳು ಮ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸು, ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ "
-+"ಅನ್ನು ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ"
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+ msgstr "ಒಂದು ಮೆಮೊರಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಬರೆಯಬಹುದಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಅನ್ವಯಗಳು ಮ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸು, ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ"
  
 -#: booleans.py:30
 +#: booleans.py:28
@@ -130713,10 +125602,10 @@ index a07efd2..889051a 100644
  
 -#: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
+-msgstr "LDAP ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು DHCP ಡೀಮನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
 +#: booleans.py:30
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
- msgstr "LDAP ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು DHCP ಡೀಮನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:33
 +#: booleans.py:31
@@ -130728,34 +125617,29 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
  msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳು ಕರ್ನಲ್ ಲೋಡ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲು ಅನುಮತಿಸು"
  
--#: booleans.py:35
--msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 +#: booleans.py:33
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
- msgstr "ಆಡಿಯೊ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಎಂಟ್ರೊಪಿ ಊಡಿಕೆಗಳ ಮೂಲವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
- 
-+#: booleans.py:34
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr "Git CGI ಯು ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕ ಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
 +
-+#: booleans.py:35
-+#, fuzzy
++#: booleans.py:34
++msgid "Determine whether exim can connect to databases."
++msgstr ""
++
+ #: booleans.py:35
+-msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
+-msgstr "ಆಡಿಯೊ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಎಂಟ್ರೊಪಿ ಊಡಿಕೆಗಳ ಮೂಲವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
 +msgstr ""
-+"ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರ ಕಡತಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಬರೆಯಲು ಹಾಗು ಓದಲು exim ಗೆ ಅನುಮತಿಸು."
-+
+ 
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr "ದತ್ತಸಂಚಯಗಳೊಂದಿಗೆ (postgres, mysql) exim ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr "Git CGI ಯು ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕ ಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
@@ -130766,86 +125650,68 @@ index a07efd2..889051a 100644
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr "ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರ ಕಡತಗಳನ್ನು ಓದಲು exim ಗೆ ಅನುಮತಿಸು."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
-+msgstr "ಫೆನ್ಸಡ್ ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr "fcron ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು cron ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
 -msgstr "ಫೆನ್ಸಡ್ ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
-+msgstr ""
++msgstr "fips_mode ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
  
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr "ssh ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಡೊಮೈನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸು."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
-+msgstr "ftp ಯು ಬಳಕೆದಾರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
-+"Apache ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು. ಕೋಶಗಳನ್ನು/ಕಡತಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "ftp ಯು ಬಳಕೆದಾರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"Git ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ TCP ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ "
-+"ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "ftp ಪರಿಚಾರಕಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
 +msgstr ""
-+"HTTPD ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು ಹಾಗು ಘಟಕಗಳು ಜಾಲಬಂಧದ ಮುಖಾಂತರ ದತ್ತಸಂಚಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
 -msgstr "ftp ಪರಿಚಾರಕಗಳು 1023 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"sftp-internal ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಹಾಗು DAC ನಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ "
-+"ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು/ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr "ftp ಪರಿಚಾರಕಗಳು mysql ದತ್ತಸಂಚಯ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "ftp ಪರಿಚಾರಕಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಹಾಗು DAC ನಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು/ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
 +msgstr ""
-+"ftp ಪರಿಚಾರಕವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ nfs ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -130854,22 +125720,16 @@ index a07efd2..889051a 100644
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
 -msgstr "ftp ಪರಿಚಾರಕವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ cifs ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
 +msgstr ""
-+"ftp ಪರಿಚಾರಕವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ nfs ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
 -msgstr "ftp ಪರಿಚಾರಕವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ nfs ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
 +msgstr ""
-+"ಜಡ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾದಿರಿಸದೇ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗಾಗಿ ಬೈಂಡ್ ಆಗುವಂತೆ ftp "
-+"ಪೂರೈಕೆಗಣಕವನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -130894,20 +125754,14 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
--msgstr "Git ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ TCP ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
-+msgstr ""
-+"Git ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ TCP ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ "
-+"ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
+ msgstr "Git ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ TCP ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
--msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದರಿಂದ git_session_t ನಲ್ಲಿ Gitಡೀಮನ್‌ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
-+msgstr ""
-+"ಬಳಕೆದಾರ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದರಿಂದ git_session_t ನಲ್ಲಿ Gitಡೀಮನ್‌ ಅನ್ನು "
-+"ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
+ msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದರಿಂದ git_session_t ನಲ್ಲಿ Gitಡೀಮನ್‌ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
@@ -130917,93 +125771,69 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:57
 +#: booleans.py:56
  msgid "Determine whether Git system daemon can access cifs file systems."
--msgstr "cifs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Git ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಡೀಮನ್‌ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
-+msgstr ""
-+"cifs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Git ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಡೀಮನ್‌ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು "
-+"ನಿರ್ಧರಿಸು."
+ msgstr "cifs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Git ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಡೀಮನ್‌ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
  
 -#: booleans.py:58
 +#: booleans.py:57
  msgid "Determine whether Git system daemon can access nfs file systems."
--msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Git ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಡೀಮನ್‌ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
-+msgstr ""
-+"nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Git ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಡೀಮನ್‌ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
+ msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Git ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಡೀಮನ್‌ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
  
 -#: booleans.py:59
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
 -msgstr "gitisis ಡೀಮನ್ ಮೈಲನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr "Git CGI ಯು ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕ ಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:60
 +#: booleans.py:59
  msgid "Enable reading of urandom for all domains."
  msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ urandom ಅನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು."
  
--#: booleans.py:61
 +#: booleans.py:60
-+#, fuzzy
- msgid ""
--"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
--"agent to manage user files."
--msgstr "gpg-agent --write-env-file ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಇದು ಬಳಕೆದಾರರ ಕಡತಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲೂ ಸಹ gpg-agent ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."
++msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"rsync ವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು. ಕಡತಗಳು/ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
- 
--#: booleans.py:62
-+#: booleans.py:61
-+#, fuzzy
++
+ #: booleans.py:61
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
-+msgstr "samba ವು ಓದಲು ಮಾತ್ರವಾದ ಯಾವುದೆ ಕಡತ/ಕೋಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:62
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
-+msgstr "samba ವು ಓದಲು/ಬರೆಯಲು ಯಾವುದೆ ಕಡತ/ಕೋಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:63
-+msgid ""
-+"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
-+"agent to manage user files."
-+msgstr ""
-+"gpg-agent --write-env-file ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಇದು ಬಳಕೆದಾರರ ಕಡತಗಳನ್ನು "
-+"ನಿರ್ವಹಿಸಲೂ ಸಹ gpg-agent ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."
-+
+ msgid ""
+ "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
+ "agent to manage user files."
+ msgstr "gpg-agent --write-env-file ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಇದು ಬಳಕೆದಾರರ ಕಡತಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲೂ ಸಹ gpg-agent ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."
+ 
+-#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
  msgid ""
  "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "gpg ಜಾಲ ಡೊಮೈನ್‌ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"gpg ಜಾಲ ಡೊಮೈನ್‌ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು "
-+"ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "gpg ಜಾಲ ಡೊಮೈನ್‌ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:63
 +#: booleans.py:65
  msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
--msgstr "gssd ಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೋಶದಿಂದ ಓದಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕರ್ಬರೋಸ್ tgt ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು."
-+msgstr ""
-+"gssd ಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೋಶದಿಂದ ಓದಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕರ್ಬರೋಸ್ tgt ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು."
+ msgstr "gssd ಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೋಶದಿಂದ ಓದಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕರ್ಬರೋಸ್ tgt ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು."
  
 -#: booleans.py:64
 +#: booleans.py:66
  msgid "Allow guest to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು exec ಮಾಡಲು ಅತಿಥಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:65
 +#: booleans.py:67
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Apache ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕೋಶಗಳನ್ನು/ಕಡತಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
-+msgstr ""
-+"Apache ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು. ಕೋಶಗಳನ್ನು/ಕಡತಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
+ msgstr "Apache ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕೋಶಗಳನ್ನು/ಕಡತಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
@@ -131020,10 +125850,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "Allow httpd to act as a FTP client connecting to the ftp port and ephemeral "
  "ports"
--msgstr "ftp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಹೊಂದುವಾಗ httpd ಯು ಒಂದು FTP ಕಕ್ಷಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"ftp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಹೊಂದುವಾಗ httpd ಯು "
-+"ಒಂದು FTP ಕಕ್ಷಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "ftp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಹೊಂದುವಾಗ httpd ಯು ಒಂದು FTP ಕಕ್ಷಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:69
 +#: booleans.py:71
@@ -131038,29 +125865,19 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:71
 +#: booleans.py:73
  msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to the network using TCP."
--msgstr "TCP ಬಳಸಿಕೊಂಡು HTTPD ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು ಹಾಗು ಘಟಕಗಳು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"TCP ಬಳಸಿಕೊಂಡು HTTPD ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು ಹಾಗು ಘಟಕಗಳು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "TCP ಬಳಸಿಕೊಂಡು HTTPD ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು ಹಾಗು ಘಟಕಗಳು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
--msgstr "HTTPD ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು ಹಾಗು ಘಟಕಗಳು ಜಾಲಬಂಧದ ಮುಖಾಂತರ cobbler ದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
-+msgstr ""
-+"HTTPD ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು ಹಾಗು ಘಟಕಗಳು ಜಾಲಬಂಧದ ಮುಖಾಂತರ cobbler ದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgstr "HTTPD ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು ಹಾಗು ಘಟಕಗಳು ಜಾಲಬಂಧದ ಮುಖಾಂತರ cobbler ದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:73
 +#: booleans.py:75
  msgid ""
  "Allow HTTPD scripts and modules to connect to databases over the network."
--msgstr "HTTPD ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು ಹಾಗು ಘಟಕಗಳು ಜಾಲಬಂಧದ ಮುಖಾಂತರ ದತ್ತಸಂಚಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"HTTPD ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು ಹಾಗು ಘಟಕಗಳು ಜಾಲಬಂಧದ ಮುಖಾಂತರ ದತ್ತಸಂಚಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "HTTPD ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳು ಹಾಗು ಘಟಕಗಳು ಜಾಲಬಂಧದ ಮುಖಾಂತರ ದತ್ತಸಂಚಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:74
 +#: booleans.py:76
@@ -131090,9 +125907,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:79
 +#: booleans.py:81
  msgid "Allow httpd to act as a FTP server by listening on the ftp port."
--msgstr "httpd ಯು ftp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿನ ಆಲಿಸುವ ಮೂಲಕ FTP ಪರಿಚಾರಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"httpd ಯು ftp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿನ ಆಲಿಸುವ ಮೂಲಕ FTP ಪರಿಚಾರಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "httpd ಯು ftp ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿನ ಆಲಿಸುವ ಮೂಲಕ FTP ಪರಿಚಾರಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:80
 +#: booleans.py:82
@@ -131107,9 +125922,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:82
 +#: booleans.py:84
  msgid "Allow HTTPD to connect to port 80 for graceful shutdown"
--msgstr "ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುವಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ 80 ರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು HTTPD ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುವಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ 80 ರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು HTTPD ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುವಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನ 80 ರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು HTTPD ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:83
 +#: booleans.py:85
@@ -131134,10 +125947,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:87
 +#: booleans.py:89
  msgid "Allow Apache to run in stickshift mode, not transition to passenger"
--msgstr "Apache ಯು ಪ್ಯಾಸೆಂಜರಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗದಿರುವಂತೆ stickshift ಕ್ರಮವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"Apache ಯು ಪ್ಯಾಸೆಂಜರಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗದಿರುವಂತೆ stickshift ಕ್ರಮವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "Apache ಯು ಪ್ಯಾಸೆಂಜರಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗದಿರುವಂತೆ stickshift ಕ್ರಮವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:88
 +#: booleans.py:90
@@ -131148,20 +125958,14 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +#: booleans.py:91
  msgid ""
  "Allow HTTPD to run SSI executables in the same domain as system CGI scripts."
--msgstr "HTTPD ಯು SSI ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ ಅನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ CGI ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳ ರೀತಿಯದ್ದೇ ಆದ ಡೊಮೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"HTTPD ಯು SSI ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ ಅನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ CGI ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳ ರೀತಿಯದ್ದೇ ಆದ ಡೊಮೈನ್‌ನಲ್ಲಿ "
-+"ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "HTTPD ಯು SSI ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ ಅನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ CGI ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳ ರೀತಿಯದ್ದೇ ಆದ ಡೊಮೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:90
 +#: booleans.py:92
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
--msgstr "ಹಂಚಲಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಷಯಕ್ಕೆ apache ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು, ಕೋಶಗಳನ್ನು/ಕಡತಗಳನ್ನು public_rw_content_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
-+msgstr ""
-+"ಹಂಚಲಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಷಯಕ್ಕೆ apache ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು, ಕೋಶಗಳನ್ನು/"
-+"ಕಡತಗಳನ್ನು public_rw_content_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
+ msgstr "ಹಂಚಲಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಷಯಕ್ಕೆ apache ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು, ಕೋಶಗಳನ್ನು/ಕಡತಗಳನ್ನು public_rw_content_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -131173,10 +125977,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
--msgstr "HTTPD ಯನ್ನು ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಂತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಗುಪ್ತವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಅಗತ್ಯ ಬೀಳುತ್ತದೆ."
-+msgstr ""
-+"HTTPD ಯನ್ನು ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಂತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿನ "
-+"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಗುಪ್ತವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಅಗತ್ಯ ಬೀಳುತ್ತದೆ."
+ msgstr "HTTPD ಯನ್ನು ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಂತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಗುಪ್ತವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಅಗತ್ಯ ಬೀಳುತ್ತದೆ."
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -131206,9 +126007,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:98
 +#: booleans.py:100
  msgid "Allow httpd to communicate with oddjob to start up a service"
--msgstr "httpd ಅನ್ನು ಒಂದು oddjob ಯು ಒಂದು ಸೇವೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಂತೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"httpd ಅನ್ನು ಒಂದು oddjob ಯು ಒಂದು ಸೇವೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಂತೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "httpd ಅನ್ನು ಒಂದು oddjob ಯು ಒಂದು ಸೇವೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಂತೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:99
 +#: booleans.py:101
@@ -131218,36 +126017,27 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:100
 +#: booleans.py:102
  msgid "Allow Apache to query NS records"
++msgstr "Apache ಯು NS ರೆಕಾರ್ಡುಗಳನ್ನು ಮನವಿ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು"
++
++#: booleans.py:103
++msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:101
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr "icecast ಯು ಕೇವಲ ಧ್ವನಿ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
-+msgstr ""
-+"Git ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ TCP ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ "
-+"ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
- 
--#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
 +msgstr ""
-+"Git ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ TCP ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ "
-+"ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
-+
+ 
+-#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
--msgstr "Irassi IRC ಕ್ಲೈಂಟ್ ಯಾವುದೆ ಯಾವುದೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಹಾಗು ಕಾದಿರಿಸಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಬೈಂಡ್ ಆಗಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"Irassi IRC ಕ್ಲೈಂಟ್ ಯಾವುದೆ ಯಾವುದೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಹಾಗು ಕಾದಿರಿಸಲಾದ "
-+"ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಬೈಂಡ್ ಆಗಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "Irassi IRC ಕ್ಲೈಂಟ್ ಯಾವುದೆ ಯಾವುದೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಹಾಗು ಕಾದಿರಿಸಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಬೈಂಡ್ ಆಗಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
@@ -131256,14 +126046,12 @@ index a07efd2..889051a 100644
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "cifs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ httpd ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು sge ಯು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -131281,24 +126069,20 @@ index a07efd2..889051a 100644
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "FUSE ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ httpd ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:113
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr "cifs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
@@ -131308,10 +126092,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
--msgstr "/proc/sys/kernel/mmap_min_addr ಇಂದ ಸಂರಚಿಸಲಾಗಿರುವಂತೆ ವಿಳಾಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿನ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ mmap ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸು."
-+msgstr ""
-+"/proc/sys/kernel/mmap_min_addr ಇಂದ ಸಂರಚಿಸಲಾಗಿರುವಂತೆ ವಿಳಾಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿನ ಕೆಳಮಟ್ಟದ "
-+"ಜಾಗದಲ್ಲಿ mmap ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸು."
+ msgstr "/proc/sys/kernel/mmap_min_addr ಇಂದ ಸಂರಚಿಸಲಾಗಿರುವಂತೆ ವಿಳಾಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿನ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ mmap ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸು."
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
@@ -131326,15 +126107,13 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:110
 +#: booleans.py:120
  msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
--msgstr "ಮೋಝಿಲ್ಲಾ ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
--
+ msgstr "ಮೋಝಿಲ್ಲಾ ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ 
 -#: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
 -msgstr "ಮೋಝಿಲ್ಲಾ_ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ಗಳು ನೆಲೆ ಕೋಶದಲ್ಲಿನ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದ ವಿಷಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ಮೋಝಿಲ್ಲಾ ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
- 
+-
 -#: booleans.py:112
 +#: booleans.py:121
  msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
@@ -131344,25 +126123,21 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "mplayer ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲಂತಹ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
 +#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "Git CGI ಯು ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕ ಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:114
 +#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr "cifs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "cifs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
@@ -131372,15 +126147,11 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
 -msgstr "ಅಪಾಚೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬೈಂಡ್‌ ಆಗಿರುವಂತೆ BIND ಗೆ ಅನುಮತಿಸು."
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
 +msgstr ""
-+"Polipo ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ tcp ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ "
-+"ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು"
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
@@ -131388,8 +126159,6 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
 +msgstr ""
-+"ಮಾಸ್ಟರ್ ವಲಯ ಕಡತಗಳಿಗೆ BIND ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಡೈನಮಿಕ್ DNS "
-+"ಅಥವ ವಲಯ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
@@ -131399,20 +126168,14 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:118
 +#: booleans.py:130
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
--msgstr "ಯಾವುದೆ ಕಡತಗಳನ್ನು/ಕೋಶಗಳನ್ನು NFS ಮೂಲಕ ಓದಲು/ಬರೆಯಲು ಮಾತ್ರವಾಗಿ ರವಾನಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"ಯಾವುದೆ ಕಡತಗಳನ್ನು/ಕೋಶಗಳನ್ನು NFS ಮೂಲಕ ಓದಲು/ಬರೆಯಲು ಮಾತ್ರವಾಗಿ ರವಾನಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "ಯಾವುದೆ ಕಡತಗಳನ್ನು/ಕೋಶಗಳನ್ನು NFS ಮೂಲಕ ಓದಲು/ಬರೆಯಲು ಮಾತ್ರವಾಗಿ ರವಾನಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:119
 +#: booleans.py:131
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "nfs ಪರಿಚಾರಕವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕಡತಗಳು/ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
-+msgstr ""
-+"nfs ಪರಿಚಾರಕವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು "
-+"ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕಡತಗಳು/ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ "
-+"ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
+ msgstr "nfs ಪರಿಚಾರಕವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕಡತಗಳು/ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -131427,50 +126190,39 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:122
 +#: booleans.py:134
  msgid "Allow openshift to lockdown app"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಅನ್ವಯವನ್ನು ಲಾಕ್‌ಡೌನ್‌ ಮಾಡಲು openshift ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:123
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr "ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು openvpn ಓದಲು ಅನುಮತಿಸು"
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr "Git CGI ಯು ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕ ಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
  msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
--msgstr "piranha-lvs ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"piranha-lvs ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "piranha-lvs ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:125
 +#: booleans.py:137
  msgid "Allow polipo to connect to all ports > 1023"
--msgstr "polipo ಅನ್ನು 1023 ಕ್ಕೂ ದೊಡ್ಡದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"polipo ಅನ್ನು 1023 ಕ್ಕೂ ದೊಡ್ಡದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವುದನ್ನು "
-+"ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "polipo ಅನ್ನು 1023 ಕ್ಕೂ ದೊಡ್ಡದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:126
 +#: booleans.py:138
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
--msgstr "Polipo ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ tcp ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು"
-+msgstr ""
-+"Polipo ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ tcp ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ "
-+"ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು"
+ msgstr "Polipo ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ tcp ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು"
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
  "polipo_session_t domain."
--msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದರಿಂದ polipo_session_t domain ನಲ್ಲಿ Polipo ಡೀಮನ್‌ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
-+msgstr ""
-+"ಬಳಕೆದಾರ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದರಿಂದ polipo_session_t domain ನಲ್ಲಿ Polipo ಡೀಮನ್‌ "
-+"ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
+ msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದರಿಂದ polipo_session_t domain ನಲ್ಲಿ Polipo ಡೀಮನ್‌ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
  
 -#: booleans.py:128
 +#: booleans.py:140
@@ -131490,17 +126242,12 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:131
 +#: booleans.py:143
  msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
--msgstr "postfix_local ಡೊಮೈನ್ mail_spool ಕೋಶಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"postfix_local ಡೊಮೈನ್ mail_spool ಕೋಶಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "postfix_local ಡೊಮೈನ್ mail_spool ಕೋಶಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
  msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
--msgstr "ಪಾಯಿಂಟ್-ಇನ್-ಟೈಮ್ ಮರುಹೊಂದಿಕೆಗಾಗಿ ssh and rsync ಗಾಗಿ postgresql ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ಪಾಯಿಂಟ್-ಇನ್-ಟೈಮ್ ಮರುಹೊಂದಿಕೆಗಾಗಿ ssh and rsync ಗಾಗಿ postgresql ಅನ್ನು ಬಳಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "ಪಾಯಿಂಟ್-ಇನ್-ಟೈಮ್ ಮರುಹೊಂದಿಕೆಗಾಗಿ ssh and rsync ಗಾಗಿ postgresql ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:133
 +#: booleans.py:145
@@ -131532,11 +126279,8 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "privoxy ಯು ಕೇವಲ HTTP, FTP, ಹಾಗು Gopher ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
 +msgstr ""
-+"Polipo ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ tcp ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ "
-+"ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು"
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -131546,10 +126290,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:140
 +#: booleans.py:152
  msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
--msgstr "MySQL ಮತ್ತು PostgreSQL ದತ್ತಸಂಚಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಪಪೆಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"MySQL ಮತ್ತು PostgreSQL ದತ್ತಸಂಚಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಪಪೆಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "MySQL ಮತ್ತು PostgreSQL ದತ್ತಸಂಚಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಪಪೆಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:141
 +#: booleans.py:153
@@ -131565,10 +126306,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "rsync ವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕಡತಗಳು/ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
-+msgstr ""
-+"rsync ವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು. ಕಡತಗಳು/ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
+ msgstr "rsync ವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕಡತಗಳು/ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -131588,9 +126326,8 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr "nfs ಕಡತಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ rsync ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
-+msgstr "rsync ಅನ್ನು ಯಾವುದೆ ಕಡತಗಳನ್ನು/ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮಾತ್ರವಾಗಿ ರವಾನಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
@@ -131602,10 +126339,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
--msgstr "samba ವು ಡೊಮೈನ್ ನಿಯಂತ್ರಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು, ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಹಾಗು ಗುಪ್ತಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"samba ವು ಡೊಮೈನ್ ನಿಯಂತ್ರಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು, ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಹಾಗು "
-+"ಗುಪ್ತಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "samba ವು ಡೊಮೈನ್ ನಿಯಂತ್ರಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು, ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಹಾಗು ಗುಪ್ತಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
@@ -131664,17 +126398,15 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:161
 +#: booleans.py:171
  msgid "Allow secadm to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು exec ಮಾಡಲು secadm ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:162
 +#: booleans.py:172
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
  "user domains."
--msgstr "newrole ನಂತಹ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್‌ಗಳು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಪಾಡುಹೊಂದುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸದಿರು."
-+msgstr ""
-+"newrole ನಂತಹ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್‌ಗಳು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಪಾಡುಹೊಂದುವುದನ್ನು "
-+"ಅನುಮತಿಸದಿರು."
+ msgstr "newrole ನಂತಹ ಪ್ರೊಗ್ರಾಮ್‌ಗಳು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೊಮೈನ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಪಾಡುಹೊಂದುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸದಿರು."
  
 -#: booleans.py:163
 +#: booleans.py:173
@@ -131687,12 +126419,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
--msgstr "ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅನುಮತಿಸುವುದು, ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸುವುದು, ಹಾಗು ಬೂಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕಿರುವ ಬೂಲಿಯನ್‌. ಇದನ್ನು true ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಹಾಗು ಇದನ್ನು ಇದರ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಲು ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಬೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
-+msgstr ""
-+"ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅನುಮತಿಸುವುದು, ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ "
-+"ಹೊಂದಿಸುವುದು, ಹಾಗು ಬೂಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕಿರುವ ಬೂಲಿಯನ್‌. "
-+"ಇದನ್ನು true ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಹಾಗು ಇದನ್ನು ಇದರ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಲು ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಬೂಟ್ "
-+"ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
+ msgstr "ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅನುಮತಿಸುವುದು, ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸುವುದು, ಹಾಗು ಬೂಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕಿರುವ ಬೂಲಿಯನ್‌. ಇದನ್ನು true ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಹಾಗು ಇದನ್ನು ಇದರ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಲು ಗಣಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಬೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -131705,22 +126432,14 @@ index a07efd2..889051a 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಬೃಹತ್ ಮೆಮೊರಿ ಅನ್ನು ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ ಆಗಿ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು.  ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. ಬಹುಷಃ ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಂದು ದಾಳಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಈ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು"
-+msgstr ""
-+"ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಬೃಹತ್ ಮೆಮೊರಿ ಅನ್ನು ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ ಆಗಿ ಮಾಡಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು.  ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. ಬಹುಷಃ ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ "
-+"ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಂದು ದಾಳಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಈ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಅನ್ನು "
-+"ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು"
+ msgstr "ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಬೃಹತ್ ಮೆಮೊರಿ ಅನ್ನು ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ ಆಗಿ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು.  ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. ಬಹುಷಃ ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಂದು ದಾಳಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಈ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು"
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
--msgstr "ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ಗಳನ್ನು textrel_shlib_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಪಠ್ಯದ ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತಹ ಲೈಬ್ರರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ಗಳನ್ನು textrel_shlib_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಪಠ್ಯದ "
-+"ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತಹ ಲೈಬ್ರರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ಗಳನ್ನು textrel_shlib_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಪಠ್ಯದ ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತಹ ಲೈಬ್ರರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -131728,12 +126447,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ ಆಗಿ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು. ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸಹ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುಷಃ ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಂದು ದಾಳಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಈ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು"
-+msgstr ""
-+"ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ ಆಗಿ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು. "
-+"ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸಹ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುಷಃ ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ "
-+"ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಂದು ದಾಳಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಈ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ "
-+"ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು"
+ msgstr "ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್‌ ಆಗಿ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು. ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸಹ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುಷಃ ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಎಗ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಂದು ದಾಳಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಈ ಎಕ್ಸಿಗ್ಯೂಟೆಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಗ್‌ಝಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು"
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
@@ -131743,13 +126457,9 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
--msgstr "ಮಿತಿಗೊಳಪಟ್ಟ ಬಳಕೆದಾರರು ping ಮತ್ತು traceroute ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
-+msgstr ""
-+"ಮಿತಿಗೊಳಪಟ್ಟ ಬಳಕೆದಾರರು ping ಮತ್ತು traceroute ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು "
-+"ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
+ msgstr "ಮಿತಿಗೊಳಪಟ್ಟ ಬಳಕೆದಾರರು ping ಮತ್ತು traceroute ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:171
 +#: booleans.py:181
@@ -131761,30 +126471,21 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
--msgstr "ವಿಸ್ತರಿಸಲಾದ ಗುಣವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು (FAT, CDROM, FLOPPY) ಹೊಂದಿರದ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡತಗಳಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು r/w ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ವಿಸ್ತರಿಸಲಾದ ಗುಣವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು (FAT, CDROM, FLOPPY) ಹೊಂದಿರದ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿನ "
-+"ಕಡತಗಳಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು r/w ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "ವಿಸ್ತರಿಸಲಾದ ಗುಣವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು (FAT, CDROM, FLOPPY) ಹೊಂದಿರದ ಕಡತವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡತಗಳಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು r/w ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
--msgstr "ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ TCP ಪರಿಚಾರಕಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು (ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗು ಅದೆ ಡೊಮೈನ್‌ನಿಂದ ಹಾಗು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೊರಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು).  ಇದನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಅದುFTP ಜಡ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಇತರೆ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್‍ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."
-+msgstr ""
-+"ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ TCP ಪರಿಚಾರಕಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು (ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್ ಮಾಡಿ "
-+"ಹಾಗು ಅದೆ ಡೊಮೈನ್‌ನಿಂದ ಹಾಗು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೊರಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು).  ಇದನ್ನು "
-+"ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಅದುFTP ಜಡ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಇತರೆ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್‍ಗಳನ್ನು ಸಹ "
-+"ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."
+ msgstr "ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ TCP ಪರಿಚಾರಕಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು (ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗು ಅದೆ ಡೊಮೈನ್‌ನಿಂದ ಹಾಗು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೊರಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು).  ಇದನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಅದುFTP ಜಡ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಇತರೆ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್‍ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
  msgid "Allow user  to use ssh chroot environment."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಬಳಕೆದಾರರು ssh chroot ಪರಿಸರವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:175
 +#: booleans.py:185
@@ -131793,7 +126494,6 @@ index a07efd2..889051a 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
@@ -131801,21 +126501,17 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"Apache ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು. ಕೋಶಗಳನ್ನು/ಕಡತಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "sftp-internal ಯು ಬಳಕೆದಾರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು"
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
-+msgstr "ftp ಯು ಬಳಕೆದಾರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
@@ -131823,25 +126519,20 @@ index a07efd2..889051a 100644
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"sftp-internal ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಹಾಗು DAC ನಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ "
-+"ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು/ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
- msgstr "internal-sftp ಯು ಬಳಕೆದಾರ ssh ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು."
+-msgstr "internal-sftp ಯು ಬಳಕೆದಾರ ssh ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
  msgid "Allow sge to connect to the network using any TCP port"
--msgstr "ಯಾವುದೆ TCP ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು sge ಅನ್ನು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"ಯಾವುದೆ TCP ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು sge ಅನ್ನು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "ಯಾವುದೆ TCP ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು sge ಅನ್ನು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:181
 +#: booleans.py:191
@@ -131854,21 +126545,15 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -"controllers."
 -msgstr "3ware ನಿಯಂತ್ರಕಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
 +msgstr ""
-+"3ware ನಿಯಂತ್ರಕಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "samba ವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕಡತಗಳು/ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
-+msgstr ""
-+"samba ವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು. ಕಡತಗಳು/ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
+ msgstr "samba ವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕಡತಗಳು/ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
@@ -131885,28 +126570,22 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "squid ಯು ಕೇವಲ HTTP, FTP, ಹಾಗು Gopher ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
 +msgstr ""
-+"Polipo ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ tcp ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ "
-+"ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು"
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr "squid ಅನ್ನು ಪಾರದರ್ಶಕ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ (TPROXY) ಆಗಿ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr "squid ಅನ್ನು ಪಾರದರ್ಶಕ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ (TPROXY) ಆಗಿ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
  msgid ""
  "Allow ssh with chroot env to read and write files in the user home "
  "directories"
--msgstr "ಬಳಕೆದಾರರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಡತಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು chroot env ಯೊಂದಿಗೆ ssh ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ಬಳಕೆದಾರರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಡತಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು chroot env ಯೊಂದಿಗೆ ssh ಗೆ "
-+"ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "ಬಳಕೆದಾರರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಡತಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು chroot env ಯೊಂದಿಗೆ ssh ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:189
 +#: booleans.py:199
@@ -131921,7 +126600,8 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:191
 +#: booleans.py:201
  msgid "Allow staff to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು exec ಮಾಡಲು ಸ್ಟಾಫ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:192
 +#: booleans.py:202
@@ -131931,65 +126611,52 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:193
 +#: booleans.py:203
  msgid "Allow sysadm to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು exec ಮಾಡಲು sysadam ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
--msgstr "Telepathy ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವು ಯಾವುದೆ ಜಾಲಬಂಧ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
-+msgstr ""
-+"Telepathy ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವು ಯಾವುದೆ ಜಾಲಬಂಧ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಹೊಂದಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgstr "Telepathy ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವು ಯಾವುದೆ ಜಾಲಬಂಧ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:195
 +#: booleans.py:205
  msgid ""
  "Allow the Telepathy connection managers to connect to any generic TCP port."
--msgstr "Telepathy ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವು ಯಾವುದೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ TCP ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"Telepathy ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವು ಯಾವುದೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ TCP ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ "
-+"ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "Telepathy ಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವು ಯಾವುದೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ TCP ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:196
 +#: booleans.py:206
  msgid ""
  "Allow tftp to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "tftp ಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"tftp ಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "tftp ಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
  msgid "Allow tftp to read and write files in the user home directories"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "tftp ಯು ಬಳಕೆದಾರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:198
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
 -msgstr "nfs ಕಡತಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು xen ಗೆ ಅನುಮತಿಸು."
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"Polipo ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ tcp ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ "
-+"ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು"
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
  msgid "Allow tor to act as a relay"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "tor ರಿಲೆ ಆಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:200
 +#: booleans.py:210
  msgid ""
  "allow unconfined users to transition to the chrome sandbox domains when "
  "running chrome-sandbox"
--msgstr "chrome-sandbox ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ ಮಿತಿಗೊಳಪಡದ ಬಳಕೆದಾರರು chrome sandbox ಡೊಮೈನುಗಳಿಂದ ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"chrome-sandbox ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ ಮಿತಿಗೊಳಪಡದ ಬಳಕೆದಾರರು chrome sandbox "
-+"ಡೊಮೈನುಗಳಿಂದ ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "chrome-sandbox ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ ಮಿತಿಗೊಳಪಡದ ಬಳಕೆದಾರರು chrome sandbox ಡೊಮೈನುಗಳಿಂದ ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:201
 +#: booleans.py:211
@@ -132001,10 +126668,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
--msgstr "xulrunner plugin-container ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರು Mozilla ಪ್ಲಗ್ಇನ್ ಡೊಮೈನ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಹೊಂದುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"xulrunner plugin-container ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರು Mozilla "
-+"ಪ್ಲಗ್ಇನ್ ಡೊಮೈನ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಹೊಂದುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "xulrunner plugin-container ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರು Mozilla ಪ್ಲಗ್ಇನ್ ಡೊಮೈನ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಹೊಂದುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
@@ -132014,9 +126678,7 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:204
 +#: booleans.py:214
  msgid "Allow unprivledged user to create and transition to svirt domains."
--msgstr "ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರು svirt ಡೊಮೈನ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರು svirt ಡೊಮೈನ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
+ msgstr "ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರು svirt ಡೊಮೈನ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
  
 -#: booleans.py:205
 +#: booleans.py:215
@@ -132048,41 +126710,36 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:210
 +#: booleans.py:220
  msgid "Allow user to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು exec ಮಾಡಲು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:211
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr "varnishd ಕೇವಲ HTTP ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr "Git CGI ಯು ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕ ಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "vbetool mmap_zero ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸು."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
 +msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use serial/parallel communication ports"
--msgstr "ಅನುಕ್ರಮಿತ/ಸಮಾನಾಂತರದ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ವರ್ಚುವಲ್ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ಅನುಕ್ರಮಿತ/ಸಮಾನಾಂತರದ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ವರ್ಚುವಲ್ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "ಅನುಕ್ರಮಿತ/ಸಮಾನಾಂತರದ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ವರ್ಚುವಲ್ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:214
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
--msgstr "ಮಿತಿಗೊಳಪಟ್ಟ ಅತಿಥಿಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ಮಿತಿಗೊಳಪಟ್ಟ ಅತಿಥಿಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ "
-+"ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "ಮಿತಿಗೊಳಪಟ್ಟ ಅತಿಥಿಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
@@ -132097,7 +126754,8 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -#: booleans.py:217
 +#: booleans.py:227
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with rawip sockets"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಮಿತಿಗೊಳಪಟ್ಟ ಅತಿಥಿಗಳು rawip ಸಾಕೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಲು"
  
 -#: booleans.py:218
 +#: booleans.py:228
@@ -132127,17 +126785,15 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "ಬಳಕೆದಾರರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡತಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು wedbadm ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr "ಬಳಕೆದಾರರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡತಗಳನ್ನು ಓದಲು wedbadm ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
-+msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು Polipo ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -132169,32 +126825,24 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
--msgstr "blktapctrl/tapdisk ಅನ್ನು xend ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಡಿಸ್ಕ್‍ ಚಿತ್ರಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ತಾರ್ಕಿಕ ಪರಿಮಾಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
-+msgstr ""
-+"blktapctrl/tapdisk ಅನ್ನು xend ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಡಿಸ್ಕ್‍ ಚಿತ್ರಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ "
-+"ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ತಾರ್ಕಿಕ ಪರಿಮಾಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
+ msgstr "blktapctrl/tapdisk ಅನ್ನು xend ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು. ಡಿಸ್ಕ್‍ ಚಿತ್ರಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ತಾರ್ಕಿಕ ಪರಿಮಾಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
--msgstr "qemu-dm ಅನ್ನು xend ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು. paravirt ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೆ vfb ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
-+msgstr ""
-+"qemu-dm ಅನ್ನು xend ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು. paravirt ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು "
-+"ಯಾವುದೆ vfb ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
+ msgstr "qemu-dm ಅನ್ನು xend ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸು. paravirt ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೆ vfb ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
--msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ ನಂತರ ಅಪಾಚೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ xguest ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
-+msgstr ""
-+"ಜಾಲಬಂಧ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ ನಂತರ ಅಪಾಚೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ xguest ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ "
-+"ಅನುಮತಿಸು"
+ msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಸಂರಚಿಸಿ ನಂತರ ಅಪಾಚೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ xguest ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
  msgid "Allow xguest to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು exec ಮಾಡಲು xguest ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
  
 -#: booleans.py:233
 +#: booleans.py:242
@@ -132225,11 +126873,8 @@ index a07efd2..889051a 100644
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr "zabbix ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
 +msgstr ""
-+"Git ಅಧಿವೇಶನ ಡೀಮನ್‌ TCP ಸಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬೈಂಡ್‌ "
-+"ಆಗಿರಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸು."
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -132241,208 +126886,39 @@ index a07efd2..889051a 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ZoneMinder ಗೆ ಅನುಮತಿಸು."
-+msgstr ""
-+"ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ZoneMinder ಗೆ "
-+"ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "JIT ಕಂಪೈಲರನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ amavis ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "JIT ಕಂಪೈಲರನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ clamd ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ವಿಷಯವನ್ನು ಓದಲು clamscan ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "cifs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ Cobbler ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "nfs ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ Cobbler ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "ಛಾಯೆಯನ್ನು cvs ಡೀಮನ್ ಓದಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "ಬಳಕೆದಾರರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡತಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು dbadm ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "ಬಳಕೆದಾರರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡತಗಳನ್ನು ಓದಲು dbadm ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr "ದತ್ತಸಂಚಯಗಳೊಂದಿಗೆ (postgres, mysql) exim ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr "ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರ ಕಡತಗಳನ್ನು ಓದಲು exim ಗೆ ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "ssh ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಡೊಮೈನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ftp ಪರಿಚಾರಕಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತಗಳನ್ನು "
-+#~ "ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ "
-+#~ "ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ftp ಪರಿಚಾರಕಗಳು 1023 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು "
-+#~ "ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ftp ಪರಿಚಾರಕಗಳು mysql ದತ್ತಸಂಚಯ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
-+#~ "system, governed by DAC."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ftp ಪರಿಚಾರಕಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಹಾಗು DAC ನಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ "
-+#~ "ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು/ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ftp ಪರಿಚಾರಕವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ cifs ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು "
-+#~ "ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "gitisis ಡೀಮನ್ ಮೈಲನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "icecast ಯು ಕೇವಲ ಧ್ವನಿ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು "
-+#~ "ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ಮೋಝಿಲ್ಲಾ_ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ಗಳು ನೆಲೆ ಕೋಶದಲ್ಲಿನ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದ ವಿಷಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "mplayer ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಲ್ಲಂತಹ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "ಅಪಾಚೆ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬೈಂಡ್‌ ಆಗಿರುವಂತೆ BIND ಗೆ ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು openvpn ಓದಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "privoxy ಯು ಕೇವಲ HTTP, FTP, ಹಾಗು Gopher ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ "
-+#~ "ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "rgmanager ಡೊಮೈನ್ TCP ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾಲಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "cifs ಕಡತಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ rsync ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr "nfs ಕಡತಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ rsync ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "anon internal-sftp ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡತ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ "
-+#~ "ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸು. ಕೋಶಗಳನ್ನು public_content_rw_t ಎಂದು ಲೇಬಲ್ "
-+#~ "ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
-+#~ msgstr "sftp-internal ಯು ಬಳಕೆದಾರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಹಾಗು ಬರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "squid ಯು ಕೇವಲ HTTP, FTP, ಹಾಗು Gopher ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ "
-+#~ "ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+#~ msgstr "nfs ಕಡತಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು xen ಗೆ ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "cups ಬದಲಿಗೆ lpd ಪರಿಚಾರಕವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "varnishd ಕೇವಲ HTTP ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು "
-+#~ "ಅನುಮತಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "vbetool mmap_zero ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ಸಾಧನ ಸಂರಚನೆ, (pci) ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ವರ್ಚುವಲ್ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "ಬಳಕೆದಾರರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡತಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು wedbadm ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "ಬಳಕೆದಾರರ ನೆಲೆ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡತಗಳನ್ನು ಓದಲು wedbadm ಗೆ ಅನುಮತಿಸು"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "wine mmap_zero ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸು."
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr "zabbix ಕಾದಿರಿಸದೆ ಇರುವ ಸಂಪರ್ಕಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸು"
 diff --git a/policycoreutils/po/ko.po b/policycoreutils/po/ko.po
-index 18a38fd..d46b209 100644
+index 18a38fd..6bd48e1 100644
 --- a/policycoreutils/po/ko.po
 +++ b/policycoreutils/po/ko.po
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
+@@ -4,14 +4,14 @@
+ # 
  # Translators:
  # Eunju Kim <eukim@redhat.com>, 2006-2007,2009.
- # Hyunsok Oh <hoh@redhat.com>, 2010,2012.
-@@ -9,14 +9,15 @@ msgid ""
+-# Hyunsok Oh <hoh@redhat.com>, 2010,2012.
++# Hyunsok Oh <hoh@redhat.com>, 2010,2012-2013.
+ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
+-"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
- "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ko/)\n"
-+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"ko/)\n"
-+"Language: ko\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-10 06:28+0000\n"
++"Last-Translator: eukim <eukim@redhat.com>\n"
+ "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ko/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: ko\n"
- "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -24,9 +25,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "사용법: run_init <script> <args ...>\n  위치: <script> 은 실행 초기 스크립트명,\n         <args ...> 스크립에 대한 인자(arguments) 입니다."
-+msgstr ""
-+"사용법: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  위치: <script> 은 실행 초기 스크립트명,\n"
-+"         <args ...> 스크립에 대한 인자(arguments) 입니다."
+ msgstr "사용법: run_init <script> <args ...>\n  위치: <script> 은 실행 초기 스크립트명,\n         <args ...> 스크립에 대한 인자(arguments) 입니다."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "PAM을 초기화하는데 실패하였습니다\n"
-@@ -75,16 +79,16 @@ msgstr "죄송합니다. run_init은 단지 SELinux 커널에서만 사용될 
+@@ -75,16 +75,16 @@ msgstr "죄송합니다. run_init은 단지 SELinux 커널에서만 사용될 
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "인증 실패.\n"
  
@@ -132462,7 +126938,7 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "정책 패키지를 활성화하려면 다음을 실행합니다:"
  
-@@ -171,787 +175,805 @@ msgstr "내장 허용 형식"
+@@ -171,787 +171,800 @@ msgstr "내장 허용 형식"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "사용자 정의 허용 형식"
  
@@ -132473,7 +126949,7 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 +"In some distributions it is included in the policycoreutils-devel patckage.\n"
 +"# yum install policycoreutils-devel\n"
 +"Or similar for your distro."
-+msgstr ""
++msgstr "sepolgen python 모듈에는 허용 도메인을 설정해야 합니다.\n일부 배포판에는 policycoreutils-devel 패키지에 포함되어 있습니다.\n# yum install policycoreutils-devel\n또는 배포판과 유사합니다."
 +
 +#: ../semanage/seobject.py:416
  #, python-format
@@ -132621,7 +127097,8 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../semanage/seobject.py:672
 +#: ../semanage/seobject.py:676
  msgid "Service"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "서비스 "
  
 -#: ../semanage/seobject.py:698 ../semanage/seobject.py:729
 -#: ../semanage/seobject.py:796 ../semanage/seobject.py:853
@@ -132709,9 +127186,7 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:865
  #, python-format
  msgid "SELinux user %s is defined in policy, cannot be deleted"
--msgstr "%s에 대한 SELinux 사용자가 정책에 지정되어 있어 이를 삭제할 수 없습니다"
-+msgstr ""
-+"%s에 대한 SELinux 사용자가 정책에 지정되어 있어 이를 삭제할 수 없습니다"
+ msgstr "%s에 대한 SELinux 사용자가 정책에 지정되어 있어 이를 삭제할 수 없습니다"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:872
 +#: ../semanage/seobject.py:876
@@ -132793,7 +127268,8 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1828
  #, python-format
  msgid "Type %s is invalid, must be a port type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "유형 %s이 잘못되었습니다, 포트 유형이어야 합니다 "
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1000 ../semanage/seobject.py:1062
 -#: ../semanage/seobject.py:1117 ../semanage/seobject.py:1123
@@ -132943,13 +127419,15 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../semanage/seobject.py:1256
 +#: ../semanage/seobject.py:1266
  msgid "SELinux node type is required"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "SELinux 노드 유형이 필요합니다 "
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1259 ../semanage/seobject.py:1327
 +#: ../semanage/seobject.py:1269 ../semanage/seobject.py:1337
  #, python-format
  msgid "Type %s is invalid, must be a node type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "유형 %s이 잘못되었습니다, 노드 유형이어야 합니다 "
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1263 ../semanage/seobject.py:1331
 -#: ../semanage/seobject.py:1367 ../semanage/seobject.py:1465
@@ -133228,18 +127706,16 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "파일 사양 %s이 해당 규칙 '%s %s'과 충돌합니다; 대신 '%s'를 추가해 보십시오 "
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"파일 사양 %s이 해당 규칙 '%s %s'과 충돌합니다; 대신 '%s'를 추가해 보십시오 "
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "파일 사양 %s이 해당 규칙 '%s %s'과 충돌합니다; 대신 '%s'를 추가해 보십시오 "
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
  #, python-format
  msgid "Type %s is invalid, must be a file or device type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "유형 %s이 잘못되어 있습니다. 파일 또는 장치 유형이어야 합니다 "
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1763 ../semanage/seobject.py:1768
 -#: ../semanage/seobject.py:1824 ../semanage/seobject.py:1906
@@ -133348,28 +127824,22 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux 배포판 fcontext 해당 \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux 배포판 fcontext 해당 \n"
+ msgstr "\nSELinux 배포판 fcontext 해당 \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux 로컬 fcontext 해당 \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux 로컬 fcontext 해당 \n"
-+
-+#: ../semanage/seobject.py:2036
-+#, python-format
-+msgid "Value Required for %s"
-+msgstr ""
+ msgstr "\nSELinux 로컬 fcontext 해당 \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
 -#: ../semanage/seobject.py:2085
++#: ../semanage/seobject.py:2036
++#, python-format
++msgid "Value Required for %s"
++msgstr "%s에 필요한 값 "
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -133459,7 +127929,7 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "설명 "
-@@ -991,206 +1013,230 @@ msgstr "오류! 쉘이 유효하지 않습니다.\n"
+@@ -991,206 +1004,226 @@ msgstr "오류! 쉘이 유효하지 않습니다.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "환경을 삭제할 수 없습니다\n"
  
@@ -133507,26 +127977,20 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "오류! %s를 열 수 없습니다.\n"
++msgstr "오류가 발생했습니다! %s에 있는 O_NONBLOCK을 삭제할 수 없습니다\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s!  %s에 사용되는 대한 최근 문맥을 찾을 수 없습니다, tty 레이블 변경이 되지 않습니다.\n"
-+msgstr ""
-+"%s!  %s에 사용되는 대한 최근 문맥을 찾을 수 없습니다, tty 레이블 변경이 되지 "
-+"않습니다.\n"
+ msgstr "%s!  %s에 사용되는 대한 최근 문맥을 찾을 수 없습니다, tty 레이블 변경이 되지 않습니다.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:715
 +#: ../newrole/newrole.c:720
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s! %s에 사용되는 대한 새로운 문맥을 찾을 수 없습니다. tty 레이블 변경이 되지 않습니다.\n"
-+msgstr ""
-+"%s! %s에 사용되는 대한 새로운 문맥을 찾을 수 없습니다. tty 레이블 변경이 되"
-+"지 않습니다.\n"
+ msgstr "%s! %s에 사용되는 대한 새로운 문맥을 찾을 수 없습니다. tty 레이블 변경이 되지 않습니다.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:725
 +#: ../newrole/newrole.c:730
@@ -133645,7 +128109,8 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../newrole/newrole.c:1036
 +#: ../newrole/newrole.c:1041
  msgid "Sorry, newrole failed to drop capabilities\n"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "죄송합니다, newrole 기능을 삭제하지 못했습니다\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1052
 +#: ../newrole/newrole.c:1057
@@ -133709,19 +128174,19 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "감사 메세지를 보냅니다"
++msgstr "감사 메세지 전송에 실패했습니다 "
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
 +msgid "Failed to transition to namespace\n"
-+msgstr ""
++msgstr "네임 스페이스로 전환하는데 실패했습니다\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
 +#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr ""
++msgstr "기능 %m을 제거하는데 실패했습니다\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -133733,73 +128198,7 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "쉘을 실행하는데 실패하였습니다\n"
  
-@@ -1321,19 +1367,25 @@ msgstr "파일 레이블 설정 "
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "파일\n사양"
-+msgstr ""
-+"파일\n"
-+"사양"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Selinux\n파일 유형 "
-+msgstr ""
-+"Selinux\n"
-+"파일 유형 "
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "파일\n유형"
-+msgstr ""
-+"파일\n"
-+"유형"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1343,19 +1395,25 @@ msgstr "사용자 맵핑 "
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "로그인\n이름"
-+msgstr ""
-+"로그인\n"
-+"이름"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\n사용자 "
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"사용자 "
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS 범위 "
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS 범위 "
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1411,13 +1469,14 @@ msgstr "SELinux 정책 생성 도구 "
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>정의하려는 애플리케이션이나 사용자 역할에 대한 정책 유형을 선택합니다:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>정의하려는 애플리케이션이나 사용자 역할에 대한 정책 유형을 선택합니다:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1417,7 +1450,7 @@ msgstr "<b>정의하려는 애플리케이션이나 사용자 역할에 대한 
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>애플리케이션</b>"
  
@@ -133808,21 +128207,16 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "표준 Init 데몬 "
  
-@@ -1425,9 +1484,11 @@ msgstr "표준 Init 데몬 "
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1427,7 +1460,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "표준 Init 데몬은 시작할 때 init 스크립트를 통해 시작되는 데몬입니다. 일반적으로 /etc/rc.d/init.d에 스크립트가 필요합니다 "
-+msgstr ""
-+"표준 Init 데몬은 시작할 때 init 스크립트를 통해 시작되는 데몬입니다. 일반적으"
-+"로 /etc/rc.d/init.d에 스크립트가 필요합니다 "
+ msgstr "표준 Init 데몬은 시작할 때 init 스크립트를 통해 시작되는 데몬입니다. 일반적으로 /etc/rc.d/init.d에 스크립트가 필요합니다 "
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS 시스템 데몬 "
  
-@@ -1439,16 +1500,18 @@ msgstr "인터넷 시스템 데몬 (inetd)"
+@@ -1439,7 +1472,7 @@ msgstr "인터넷 시스템 데몬 (inetd)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "인터넷 서비스 데몬은 xinetd에 의해 시작되는 데몬입니다 "
  
@@ -133831,321 +128225,43 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "웹 애플리케이션/스크립트 (CGI)"
  
- #: ../gui/polgen.glade:370
- msgid ""
+@@ -1448,7 +1481,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
--msgstr "웹 애플리케이션/스크립트 (CGI) CGI 스크립트는 웹 서버에 의해 시작됩니다 (apache)"
-+msgstr ""
-+"웹 애플리케이션/스크립트 (CGI) CGI 스크립트는 웹 서버에 의해 시작됩니다 "
-+"(apache)"
+ msgstr "웹 애플리케이션/스크립트 (CGI) CGI 스크립트는 웹 서버에 의해 시작됩니다 (apache)"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:176
 +#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:135
  msgid "User Application"
  msgstr "사용자 애플리케이션 "
  
-@@ -1456,9 +1519,11 @@ msgstr "사용자 애플리케이션 "
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1458,7 +1491,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "사용자 애플리케이션은 사용자에 의해 시작되는 한정하고자 하는 모든 애플리케이션입니다 "
-+msgstr ""
-+"사용자 애플리케이션은 사용자에 의해 시작되는 한정하고자 하는 모든 애플리케이"
-+"션입니다 "
+ msgstr "사용자 애플리케이션은 사용자에 의해 시작되는 한정하고자 하는 모든 애플리케이션입니다 "
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Sandbox"
  
-@@ -1482,7 +1547,9 @@ msgstr "터미널에서 최소 사용자 역할 "
+@@ -1586,7 +1619,7 @@ msgstr "%s의 전환 대상이 될 애플리케이션 도메인을 선택합니
  msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "이 사용자는 터미널이나 원격 로그인을 통해서만 시스템에 로그인합니다. 기본값으로 이 사용자는 setuid, 네트워크 운용, su, sudo를 가지지 않습니다."
-+msgstr ""
-+"이 사용자는 터미널이나 원격 로그인을 통해서만 시스템에 로그인합니다. 기본값으"
-+"로 이 사용자는 setuid, 네트워크 운용, su, sudo를 가지지 않습니다."
+ "transition \n"
+ "role tab"
+-msgstr ""
++msgstr "전환 \n역할 탭"
  
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1492,7 +1559,9 @@ msgstr "X 창에서 최소한의 사용자 역할 "
+ #: ../gui/polgen.glade:1001
+ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
+@@ -1661,7 +1694,7 @@ msgstr "<b>UDP 포트</b>"
  msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "이 사용자는 X 또는 터미널을 통해 시스템에 로그인할 수 있습니다. 기본값으로 이 사용자는 setuid, 네트워크 운용, su, sudo를 가지지 않습니다."
-+msgstr ""
-+"이 사용자는 X 또는 터미널을 통해 시스템에 로그인할 수 있습니다. 기본값으로 "
-+"이 사용자는 setuid, 네트워크 운용, su, sudo를 가지지 않습니다."
+ "Network\n"
+ "Bind tab"
+-msgstr ""
++msgstr "네트워크\n바인딩 탭 "
  
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1502,7 +1571,9 @@ msgstr "사용자 역할"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "사용자는 전체 네트워크 운영을 갖지만 전환없이 setuid 애플리케이션도 sudo도  su도 갖지 않습니다 "
-+msgstr ""
-+"사용자는 전체 네트워크 운영을 갖지만 전환없이 setuid 애플리케이션도 sudo도  "
-+"su도 갖지 않습니다 "
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1510,9 +1581,11 @@ msgstr "사용자 역할 관리 "
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "사용자는 전체 네트워크 운영을 갖지만 전환없이 setuid 애플리케이션도 su도 갖지 않으며, Root 관리 역할로 sudo를 사용할 수 있습니다"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"사용자는 전체 네트워크 운영을 갖지만 전환없이 setuid 애플리케이션도 su도 갖"
-+"지 않으며, Root 관리 역할로 sudo를 사용할 수 있습니다"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1524,10 +1597,12 @@ msgstr "사용자 역할 Root 관리 "
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "root로 실행하는 동안 사용자를 시스템 관리를 위해 사용하는 경우 Root 관리 사용자 역할을 선택합니다. 이 사용자는 시스템에 직접 로그인할 수 없습니다."
-+msgstr ""
-+"root로 실행하는 동안 사용자를 시스템 관리를 위해 사용하는 경우 Root 관리 사용"
-+"자 역할을 선택합니다. 이 사용자는 시스템에 직접 로그인할 수 없습니다."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1560,7 +1635,9 @@ msgstr "Init 스크립트 "
- #: ../gui/polgen.glade:821
- msgid ""
- "Enter complete path to init script used to start the confined application."
--msgstr "제한된 애플리케이션을 시작하기 위해 사용하는 init 스크립트로의 전체 경로를 입력합니다."
-+msgstr ""
-+"제한된 애플리케이션을 시작하기 위해 사용하는 init 스크립트로의 전체 경로를 입"
-+"력합니다."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:887
- msgid "<b>Select existing role to modify:</b>"
-@@ -1593,8 +1670,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>%s로 전환할 사용자 역할을 선택(_R):</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "이 애플리케이션 도메인으로 전환할 사용자 역할을 선택합니다."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1632,7 +1708,8 @@ msgstr "600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1244 ../gui/polgen.glade:1411
- msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024"
--msgstr "%s이 0로 bindresvport를 호출하는 것을 허용합니다. 포트 600-1024로 바인딩"
-+msgstr ""
-+"%s이 0로 bindresvport를 호출하는 것을 허용합니다. 포트 600-1024로 바인딩"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1257 ../gui/polgen.glade:1424
- msgid "Unreserved Ports (>1024)"
-@@ -1642,7 +1719,9 @@ msgstr "예약되지 않은 포트 (>1024)"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s이 바인딩할 포트 범위 또는 udp 포트의 콤마로 분리된 목록을 입력합니다. 예: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s이 바인딩할 포트 범위 또는 udp 포트의 콤마로 분리된 목록을 입력합니다. 예: "
-+"612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1675,7 +1754,9 @@ msgstr "%s이 모든 tcp 포트에 연결하는 것을 허용"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "tcp 포트 또는 %s이 연결되는 포트 범위의 콤마로 분리된 목록을 입력합니다. 예: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"tcp 포트 또는 %s이 연결되는 포트 범위의 콤마로 분리된 목록을 입력합니다. 예: "
-+"612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1685,7 +1766,9 @@ msgstr "udp 포트에 연결하기 위해 %s 허용 "
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "udp 포트 또는 %s이 연결되는 포트 범위의 콤마로 분리된 목록을 입력합니다. 예: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"udp 포트 또는 %s이 연결되는 포트 범위의 콤마로 분리된 목록을 입력합니다. 예: "
-+"612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1731,7 +1814,8 @@ msgstr "<b>%s이 관리하는 파일/디렉토리 추가</b>"
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "%s이 \"관리\"하는 파일/디렉토리. Pid 파일, 로그 파일, /var/lib 파일 등 ..."
-+msgstr ""
-+"%s이 \"관리\"하는 파일/디렉토리. Pid 파일, 로그 파일, /var/lib 파일 등 ..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1795,7 +1879,9 @@ msgstr "정책 파일을 생성할 디렉토리를 선택합니다 "
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "현재 정책에서 이미 정의된 %s_t를 입력합니다.\n계속 진행하시겠습니까?"
-+msgstr ""
-+"현재 정책에서 이미 정의된 %s_t를 입력합니다.\n"
-+"계속 진행하시겠습니까?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1806,7 +1892,9 @@ msgstr "이름 확인 "
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "모듈 %s.pp은 현재 정책에 이미 로드되어 있습니다.\n계속 진행하시겠습니까?"
-+msgstr ""
-+"모듈 %s.pp은 현재 정책에 이미 로드되어 있습니다.\n"
-+"계속 진행하시겠습니까?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
-@@ -1829,7 +1917,9 @@ msgstr "네트워크 포트 "
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux 포트\n유형"
-+msgstr ""
-+"SELinux 포트\n"
-+"유형"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1839,7 +1929,9 @@ msgstr "프로토콜 "
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS\n레벨"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS\n"
-+"레벨"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1895,7 +1987,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "정책 유형을 변경하면 다음 부팅 시 전체 파일 시스템의 레이블 변경의 원인이 됩니다. 레이블 변경은 파일 시스템의 크기에 따라 시간이 오래 소요됩니다. 계속 진행하시겠습니까?"
-+msgstr ""
-+"정책 유형을 변경하면 다음 부팅 시 전체 파일 시스템의 레이블 변경의 원인이 됩"
-+"니다. 레이블 변경은 파일 시스템의 크기에 따라 시간이 오래 소요됩니다. 계속 진"
-+"행하시겠습니까?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1903,16 +1998,25 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "SELinux 비활성화로 변경하려면 재부팅해야 합니다. 이는 권장되는 방법이 아닙니다. 나중에 SELinux를 다시 활성화하고자 할 경우 시스템 레이블 변경이 필요합니다. 단순히 SELinux가 시스템에서 문제의 원인인지 여부를 확인하고 싶은 경우 허용 모드로 전환하면 오류를 로그하고 SELinux 정책을 강제하지 않을 수 있습니다. 또한 허용 모드로 변경하기 위해 재부팅할 필요가 없습니다. 계속 진행하시겠습니까?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"SELinux 비활성화로 변경하려면 재부팅해야 합니다. 이는 권장되는 방법이 아닙니"
-+"다. 나중에 SELinux를 다시 활성화하고자 할 경우 시스템 레이블 변경이 필요합니"
-+"다. 단순히 SELinux가 시스템에서 문제의 원인인지 여부를 확인하고 싶은 경우 허"
-+"용 모드로 전환하면 오류를 로그하고 SELinux 정책을 강제하지 않을 수 있습니다. "
-+"또한 허용 모드로 변경하기 위해 재부팅할 필요가 없습니다. 계속 진행하시겠습니"
-+"까?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "SELinux 활성화로 변경하면 다음 부팅시 전체 파일 시스템의 레이블 변경의 원인이 됩니다. 레이블 변경은 파일 시스템의 크기에 따라 시간이 오래 소요됩니다. 계속 진행하시겠습니까?"
-+msgstr ""
-+"SELinux 활성화로 변경하면 다음 부팅시 전체 파일 시스템의 레이블 변경의 원인"
-+"이 됩니다. 레이블 변경은 파일 시스템의 크기에 따라 시간이 오래 소요됩니다. 계"
-+"속 진행하시겠습니까?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1922,7 +2026,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\nCopyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1956,7 +2062,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "모든 파일\n표준 파일\n디렉토리\n문자 장치\n차단 장치\n소켓\n심볼릭 링크\nnamed 파이프\n"
-+msgstr ""
-+"모든 파일\n"
-+"표준 파일\n"
-+"디렉토리\n"
-+"문자 장치\n"
-+"차단 장치\n"
-+"소켓\n"
-+"심볼릭 링크\n"
-+"named 파이프\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -1999,7 +2113,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "비활성화\n허용\n강제\n"
-+msgstr ""
-+"비활성화\n"
-+"허용\n"
-+"강제\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2015,7 +2132,10 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "다음번 부팅시 전체 파일 시스템의 레이블을 변경할지 여부를 선택합니다. 레이블 변경은 시스템의 크기에 따라 시간이 오래 소요됩니다. 정책 유형을 변경하거나 비활성화에서 강제로 이동하는 경우 레이블 변경이 필요합니다. "
-+msgstr ""
-+"다음번 부팅시 전체 파일 시스템의 레이블을 변경할지 여부를 선택합니다. 레이블 "
-+"변경은 시스템의 크기에 따라 시간이 오래 소요됩니다. 정책 유형을 변경하거나 비"
-+"활성화에서 강제로 이동하는 경우 레이블 변경이 필요합니다. "
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2134,8 +2254,8 @@ msgstr "로딩할 수 있는 정책 모듈 제거 "
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr "일반적으로 로그 파일에 보고되지 않는 추가 감사 규칙을 활성화/비활성화"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2163,268 +2283,324 @@ msgstr "label59"
+ #: ../gui/polgen.glade:1537
+ msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
+@@ -2163,261 +2196,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "SELinux 사용자 '%s'가 필요합니다"
  
@@ -134157,23 +128273,26 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:205
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:260
  msgid "path in which the generated SELinux man pages will be stored"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "생성된 SELinux man 페이지가 있는 경로가 저장됩니다 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:207
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:262
  msgid "name of the OS for man pages"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "man 페이지의 OS 이름 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:209
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:264
  msgid "Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
+-msgstr ""
++msgstr "선택한 SELinux man 페이지의 HTML man 페이지 구조를 생성합니다 "
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
 +msgid "Alternate root directory, defaults to /"
-+msgstr ""
-+
++msgstr "대체 root 디렉토리, 기본값은 /임 "
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:270
  msgid "All domains"
  msgstr "전체 도메인 "
@@ -134181,12 +128300,14 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:216
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:273
  msgid "Domain name(s) of man pages to be created"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "생성된 man 페이지의 도메인 이름 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:221
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:278
  msgid "Query SELinux policy network information"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "SELinux 정책 네트워크 정보 쿼리 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:226
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:283
@@ -134201,17 +128322,20 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:232
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:289
  msgid "Show ports defined for this SELinux type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "SELinux 유형에 대해 정의된 포트 보기 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:235
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:292
  msgid "show ports to which this domain can bind and/or connect"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "이 도메인을 바인딩 또는 연결할 수 있는 포트를 표시 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:250
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:307
  msgid "query SELinux policy to see if domains can communicate with each other"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "도메인이 서로 통신할 수 있는지를 확인하기 위해 SELinux 정책을 쿼리 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:253
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:310
@@ -134226,24 +128350,28 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:276
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:332
  msgid "query SELinux Policy to see description of booleans"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "부울 설명을 확인하기 위해 SELinux 정책을 쿼리 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:280
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:336
  msgid "get all booleans descriptions"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "모든 부울 설명을 얻기 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:282
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:339
  msgid "boolean to get description"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "상세 정보를 얻기 위한 부울 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:301
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:349
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "소스 프로세스 도메인이 대상 프로세스 도메인으로 전환하는 방법을 확인하기 위한 SELinux 정책을 쿼리 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -134259,31 +128387,33 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:382
 +#, python-format
 +msgid "sepolicy generate: error: one of the arguments %s is required"
-+msgstr ""
++msgstr "sepolicy 생성: 오류: 인수 %s 중 하나가 필요합니다 "
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:387
  msgid "Command required for this type of policy"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
+-msgstr ""
++msgstr "이 정책 유형에 필요한 명령 "
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:398
 +msgid ""
 +"-t option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
-+
++msgstr "-t 옵션은 이 옵션과 함께 사용할 수 없습니다. 보다 자세한 내용은 사용법을 읽어보십시오. "
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:403
 +msgid ""
 +"-d option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
++msgstr "-d 옵션은 이 옵션과 함께 사용할 수 없습니다. 보다 자세한 내용은 사용법을 읽어보십시오. "
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:407
 +msgid ""
 +"-a option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
++msgstr "-a 옵션은 이 옵션과 함께 사용할 수 없습니다. 보다 자세한 내용은 사용법을 읽어보십시오. "
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
  msgid "List SELinux Policy interfaces"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "SELinux 정책 인터페이스 목록 나열 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:362
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:444
@@ -134293,17 +128423,20 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:365
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:447
  msgid "Enter domain type which you will be extending"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "확장할 도메인 유형 입력 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:368
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:450
  msgid "Enter SELinux user(s) which will transition to this domain"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "이 도메인으로 전환할 SELinux 사용자를 입력합니다 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:371
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:453
  msgid "Enter domain(s) that this confined admin will administrate"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 관리자가 관리하는 도메인을 입력합니다 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:374
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:456
@@ -134313,13 +128446,19 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:378
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:463
  msgid "path in which the generated policy files will be stored"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "생성된 정책 파일이 저장되는 경로 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
 -msgid "executable to confine"
+-msgstr ""
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
- msgstr ""
++msgstr "제한된 프로세스가 작성을 위해 필요한 경로 "
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
++msgid "Policy types which require a command"
++msgstr "명령이 필요한 정책 유형 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -134327,30 +128466,26 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
--msgid "Generate Policy for %s"
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
-+msgid "Policy types which require a command"
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
+ #, python-format
+-msgid "Generate Policy for %s"
+-msgstr ""
 +msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "새 정책 모듈 생성 "
++msgstr "'%s' 정책 생성 "
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
++#, python-format
 +msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "새 정책 모듈 생성 "
++msgstr "'%s' 정책 생성 "
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
- msgstr ""
++msgstr "제한 실행 가능 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
@@ -134360,18 +128495,21 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:425
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:519
  msgid "Alternate SELinux policy, defaults to /sys/fs/selinux/policy"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "대체 SELinux 정책, /sys/fs/selinux/policy는 기본값입니다 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:48
 +#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:72
  msgid "No SELinux Policy installed"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "SELinux 정책이 설치되지 않음"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:54
 +#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:239
  #, python-format
  msgid "Failed to read %s policy file"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "%s 정책 파일 읽기 실패 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:127
 +#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:298
@@ -134386,38 +128524,44 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:177
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:136
  msgid "Existing Domain Type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "기존 도메인 유형 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:178
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:137
  msgid "Minimal Terminal Login User Role"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "최소 터미널 로그인 사용자 역할 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:179
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:138
  msgid "Minimal X Windows Login User Role"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "최소 X Windows 로그인 사용자 역할 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:180
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:139
  msgid "Desktop Login User Role"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "데스크탑 로그인 사용자 역할 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:181
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:140
  msgid "Administrator Login User Role"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "관리자 로그인 사용자 역할 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:182
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:141
  msgid "Confined Root Administrator Role"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:187
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 Root 관리자 역할 "
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:142
 +msgid "Module information for a new type"
-+msgstr ""
-+
++msgstr "새 유형의 모듈 정보 "
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:187
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:147
  msgid "Valid Types:\n"
  msgstr "유효한 유형:\n"
@@ -134431,23 +128575,22 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:231
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:192
  msgid "You must enter a valid policy type"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "유효한 정책 유형을 입력해야 합니다 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:234
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:195
  #, python-format
  msgid "You must enter a name for your policy module for your %s."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "%s에 해당하는 정책 모듈 이름을 입력해야 합니다 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:355
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:327
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "이름은 공백이 없는 영문 숫자로 구성되어야 합니다. \"-n MODULENAME\" 옵션의 사용을 고려해 보십시오"
-+msgstr ""
-+"이름은 공백이 없는 영문 숫자로 구성되어야 합니다. \"-n MODULENAME\" 옵션의 사"
-+"용을 고려해 보십시오"
+ msgstr "이름은 공백이 없는 영문 숫자로 구성되어야 합니다. \"-n MODULENAME\" 옵션의 사용을 고려해 보십시오"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -134488,21 +128631,21 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:832
  #, python-format
  msgid "%s policy modules require existing domains"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
+-msgstr ""
++msgstr "%s 정책 모듈에는 기존 도메인이 필요합니다 "
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "유형 필요"
++msgstr "필수 항목을 입력"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
 +msgid ""
 +"You need to define a new type which ends with: \n"
 +" %s"
-+msgstr ""
-+
++msgstr "다음과 같이 끝나는 새로운 유형을 정의해야 합니다: \n %s"
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1088
  msgid "You must enter the executable path for your confined process"
  msgstr "제한된 프로세스의 실행 파일 경로를 입력해야 합니다"
@@ -134525,273 +128668,309 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1324
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1354
  msgid "Spec file"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Spec 파일 "
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1325
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1355
  msgid "Setup Script"
  msgstr "스크립트 설정 "
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "ABRT는 공개 파일 전송 서비스에 사용되는 공개 파일을 수정할 수 있습니다."
-+msgstr ""
-+"ABRT는 공개 파일 전송 서비스에 사용되는 공개 파일을 수정할 수 있습니다."
- 
+@@ -2429,89 +2514,93 @@ msgstr "ABRT는 공개 파일 전송 서비스에 사용되는 공개 파일을
  #: booleans.py:2
  msgid ""
-@@ -2432,11 +2608,11 @@ msgid ""
- msgstr ""
+ "Allow ABRT to run in abrt_handle_event_t domain to handle ABRT event scripts"
+-msgstr ""
++msgstr "ABRT가 ABRT 이벤트 스크립트를 처리하기 위해 abrt_handle_event_t 도메인에서 실행하는 것을 허용합니다 "
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
 -msgstr "amavis가 JIT 컴파일러 사용을 허용합니다 "
 +msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
-+msgstr ""
++msgstr "바이러스 백신 프로그램이 시스템의 비보안 파일을 읽는 것을 허용합니다 "
  
  #: booleans.py:4
 -msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
- msgstr ""
++msgstr "바이러스 백신 프로그램이 JIT 컴파일러를 사용할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2458,51 +2634,66 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
- msgstr ""
+ msgid "Allow auditadm to exec content"
+-msgstr ""
++msgstr "auditadm이 컨텐츠를 실행하는 것을 허용합니다 "
+ 
+ #: booleans.py:6
+ msgid ""
+ "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
+ "using a sssd server"
+-msgstr ""
++msgstr "사용자가 sssd 서버를 사용하지 않고 ldap에서 직접 user passwd 항목을 확인할 수 있게 합니다 "
+ 
+ #: booleans.py:7
+ msgid "Allow users to login using a radius server"
+-msgstr ""
++msgstr "사용자가 radius 서버를 사용하여 로그인하는 것을 허용합니다 "
+ 
+ #: booleans.py:8
+ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+-msgstr ""
++msgstr "사용자가 yubikey 서버를 사용하여 로그인하는 것을 허용합니다 "
  
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
- msgstr ""
++msgstr "awstats가 httpd 로그 파일을 제거할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
 -msgstr "각종 컨텐츠 (nfs, samba, 이동식 장치, 사용자의 임시 파일, 신뢰할 수없는 컨텐츠 파일 등)를 로드하는 것을 cdrecord에 허용"
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
-+msgstr ""
-+"각종 컨텐츠 (nfs, samba, 이동식 장치, 사용자의 임시 파일, 신뢰할 수없는 컨텐"
-+"츠 파일 등)를 로드하는 것을 cdrecord에 허용"
++msgstr "cdrecord가  nfs, samba, 이동식 장치, 사용자 temp, 신뢰할 수 없는 컨텐츠 파일과 같은 다양한 컨텐츠를 읽를 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
-+msgstr "sge가 TCP 포트를 사용하여 네트워크로 연결하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "클러스터 관리 도메인이 TCP를 사용하여 네트워크에 연결하는 것을 허용합니다. "
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
+-msgstr ""
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
- msgstr ""
++msgstr "클러스터 관리 도메인이 시스템에 있는 모든 파일을 관리하는 것을 허용합니다."
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
+-msgstr ""
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative cluster domains memcheck-amd64- to use "
 +"executable memory"
- msgstr ""
++msgstr "클러스터 관리 클러스터 도메인 memcheck-amd64-가 실행 가능한 메모리를 사용하는 것을 허용합니다 "
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
+-msgstr ""
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
- msgstr ""
-+"ABRT는 공개 파일 전송 서비스에 사용되는 공개 파일을 수정할 수 있습니다."
++msgstr "Cobbler가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 변경할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
-+msgstr "sge가 TCP 포트를 사용하여 네트워크로 연결하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "Cobbler가 TCP를 사용하는 네트워크에 연결할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "httpd가 cifs 파일 시스템을 액세스하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "Cobbler가 cifs 파일 시스템을 액세스할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "sge가 nfs 파일 시스템에 액세스하는 것을 허용합니다."
++msgstr "Cobbler가 nfs 파일 시스템에 액세스할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
-+msgstr "sge가 TCP 포트를 사용하여 네트워크로 연결하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "collectd가 TCP를 사용하는 네트워크에 연결할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
-+msgstr "sge가 TCP 포트를 사용하여 네트워크로 연결하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "Condor가 TCP를 사용하는 네트워크에 연결할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
-@@ -2510,8 +2701,9 @@ msgid ""
- msgstr ""
+ "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
+-msgstr ""
++msgstr "시스템 cron 작업이 파일 컨텍스트를 복구하기 위해 파일 시스템을 다시 레이블하는 것을 허용합니다."
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "새도우 암호 파일에서 엔트리를 찾을 수 없습니다.\n"
++msgstr "cvs가 shadow 암호 파일을 읽을 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2526,958 +2718,1033 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
- msgstr ""
+@@ -2519,965 +2608,1008 @@ msgstr "모든 데몬에 /에 코어 파일 쓰기를 허용 "
+ 
+ #: booleans.py:23
+ msgid "Allow all daemons to use tcp wrappers."
+-msgstr ""
++msgstr "모든 데몬이 tcp 래퍼를 사용하는 것을 허용합니다."
+ 
+ #: booleans.py:24
+ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+-msgstr ""
++msgstr "모든 데몬에 터미널의 읽기/쓰기 기능을 허용합니다 "
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
- msgstr ""
++msgstr "dbadm이 일반적인 사용자 파일을 관리할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
- msgstr ""
++msgstr "dbadm이 일반적인 사용자 파일을 읽을 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
- msgstr ""
- 
- #: booleans.py:28
+-msgstr ""
+-
+-#: booleans.py:28
 -msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
- msgstr ""
+-msgstr ""
+-
+-#: booleans.py:29
+ msgid ""
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+-msgstr ""
++msgstr "사용자 도메인 애플리케이션이 메모리 영역을 실행 가능 및 쓰기 가능하게 매핑하는 것을 거부합니다. 이는 매우 위험하므로 실행 파일은 bugzilla에 보고해야 합니다."
  
- #: booleans.py:29
--msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
-+msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
- msgstr ""
+-#: booleans.py:30
++#: booleans.py:28
+ msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
+-msgstr ""
++msgstr "sysadm이 모든 프로세스를 디버깅 또는 ptrace하는 것을 허용합니다. "
  
- #: booleans.py:30
--msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
+-#: booleans.py:31
++#: booleans.py:29
+ msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
+-msgstr ""
++msgstr "dhcpc 클라이언트 애플리케이션이 iptables 명령을 실행하는 것을 허용합니다 "
++
++#: booleans.py:30
 +msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
- msgstr ""
- 
- #: booleans.py:31
--msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
++msgstr "DHCP 데몬이 LDAP 백엔드를 사용할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
++
++#: booleans.py:31
 +msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
- msgstr ""
++msgstr "모든 도메인이 다른 도메인의 파일 설명기를 사용하는 것을 허용합니다. "
  
  #: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
+-msgstr ""
 +msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
- msgstr ""
++msgstr "모든 도메인이 커널 로드 모듈을 갖는 것을 허용합니다 "
  
  #: booleans.py:33
 -msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
+-msgstr ""
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
- msgstr ""
++msgstr "entropyd가 엔트로피 피드의 소스로 오디오 장치를 사용할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:34
 -msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether exim can connect to databases."
- msgstr ""
++msgstr "exim이 데이터베이스에 연결할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:35
 -msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
+-msgstr ""
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
- msgstr ""
++msgstr "exim이 일반적인 사용자 컨텐츠 파일을 생성, 일기, 쓰기, 삭제할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
- msgstr ""
++msgstr "exim이 일반적인 사용자 컨텐츠 파일을 읽기할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
+-msgstr ""
 +msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
- msgstr ""
++msgstr "fcron을 지원하기 위해 cron 도메인에서 추가 규칙을 활성화합니다."
  
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
- msgstr ""
++msgstr "fenced가 TCP 네트워크에 연결할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
- msgstr ""
++msgstr "fenced가 ssh를 사용할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
+-msgstr ""
 +msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
- msgstr ""
++msgstr "모든 도메인이 fips_mode에서 실행하는 것을 허용합니다 "
  
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
-+msgstr "webadm이 사용자 홈 디렉토리에 있는 파일을 관리하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "ftpd가 사용자 홈 디렉토리에 있는 파일을 읽기 및 쓰기할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
+-msgstr ""
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++msgstr "ftpd가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 변경할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. 디렉토리/파일은 public_content_rw_t로 레이블해야 합니다."
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
- msgstr ""
++msgstr "ftpd가 예약되지 않은 모든 포트에 연결할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
- msgstr ""
++msgstr "ftpd가 TCP 네트워크를 통해 데이터베이스에 연결할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
+-msgstr ""
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
- msgstr ""
++msgstr "ftpd가 로컬 사요자로 로그인하여 DAC에 의해 관리되는 시스템 상의 모든 파일을 읽기 및 쓰기할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr ""
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
+-msgstr ""
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
- msgstr ""
-+"ABRT는 공개 파일 전송 서비스에 사용되는 공개 파일을 수정할 수 있습니다."
++msgstr "ftpd가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 CIFS를 사용할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -134799,17 +128978,17 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#, fuzzy
+-msgstr ""
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
- msgstr ""
-+"ABRT는 공개 파일 전송 서비스에 사용되는 공개 파일을 수정할 수 있습니다."
++msgstr "ftpd가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 NFS를 사용할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
+-msgstr ""
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
- msgstr ""
++msgstr "ftpd가 수동 모드의 모든 예약되지 않은 포트에 바인딩할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -134817,120 +128996,135 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -
 -#: booleans.py:51
  msgid "Determine whether Git CGI can search home directories."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Git CGI가 홈 디렉토리를 검색할 수 있는지 여부를 지정합니다. "
  
 -#: booleans.py:52
 +#: booleans.py:51
  msgid "Determine whether Git CGI can access cifs file systems."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Git CGI가 cifs 파일 시스템을 액세스할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
 -#: booleans.py:53
 +#: booleans.py:52
  msgid "Determine whether Git CGI can access nfs file systems."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Git CGI가 nfs 파일 시스템에 액세스할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
 -#: booleans.py:54
 +#: booleans.py:53
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Git 세션 데몬이 모든 예약되지 않은 포트에 TCP 소켓을 바인딩할 수 있는지 여부를 지정합니다. "
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "사용자 도메인 호출이 git_session_t 도메인에서 Git 데몬을 실행할 수 있게 할 지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
  msgid "Determine whether Git system daemon can search home directories."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Git 시스템 도메인이 홈 디렉토리를 검색할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
 -#: booleans.py:57
 +#: booleans.py:56
  msgid "Determine whether Git system daemon can access cifs file systems."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Git 시스템 데몬이 cifs 파일 시스템에 액세스할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
 -#: booleans.py:58
 +#: booleans.py:57
  msgid "Determine whether Git system daemon can access nfs file systems."
- msgstr ""
- 
+-msgstr ""
++msgstr "Git 시스템 데몬이 nfs 파일 시스템에 액세스할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
++
 +#: booleans.py:58
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr ""
-+
++msgstr "Gitosis가 메일을 전송할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
+ 
  #: booleans.py:59
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
+-msgstr ""
 +msgid "Enable reading of urandom for all domains."
- msgstr ""
++msgstr "모든 도메인의 urandom 읽기를 활성화합니다."
  
  #: booleans.py:60
 -msgid "Enable reading of urandom for all domains."
-+#, fuzzy
+-msgstr ""
 +msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
-+"ABRT는 공개 파일 전송 서비스에 사용되는 공개 파일을 수정할 수 있습니다."
++msgstr "glusterfsd가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 변경하는 것을 허용합니다. 파일/디렉토리는 public_content_rw_t로 레이블해야 합니다."
  
  #: booleans.py:61
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
-+msgstr ""
++msgstr "glusterfsd가 모든 파일/디렉토리를 읽기 전용으로 공유하는 것을 허용합니다."
 +
 +#: booleans.py:62
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
-+msgstr "samba가 사용자 홈 디렉토리를 공유하는 것을 허용합니다."
++msgstr "glusterfsd가 모든 파일/디렉토리의 읽기/쓰기를 공유하는 것을 허용합니다."
 +
 +#: booleans.py:63
  msgid ""
  "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
  "agent to manage user files."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "gpg-agent --write-env-file 옵션 사용을 허용합니다. 이는 gpg-agent가 사용자 파일을 관리할 수 있게 합니다. "
  
 -#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
  msgid ""
  "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
  "services."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "gpg 웹 도메인이 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 변경하는 것을 허용합니다. "
  
 -#: booleans.py:63
 +#: booleans.py:65
  msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "gssd가 임시 디렉토리를 읽는 것을 허용합니다. kerberos tgt에 액세스하기 위한 것입니다."
  
 -#: booleans.py:64
 +#: booleans.py:66
  msgid "Allow guest to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "게스트가 컨텐츠를 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:65
 +#: booleans.py:67
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Apache가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 변경할 수 있게 합니다. 디렉토리 및 파일은 public_content_rw_t로 레이블해야 합니다. "
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
  msgid "Allow httpd to use built in scripting (usually php)"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "httpd가 내장 스크립트 (일반적으로 php)를 사용하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:67
 +#: booleans.py:69
  msgid "Allow http daemon to check spam"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "http 데몬이 스팸 메일을 확인하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:68
 +#: booleans.py:70
  msgid ""
  "Allow httpd to act as a FTP client connecting to the ftp port and ephemeral "
  "ports"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "httpd가  ftp 포트와 임시 포트에 연결하여 FTP 클라이언트로 작동하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:69
 +#: booleans.py:71
@@ -134940,25 +129134,28 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:70
 +#: booleans.py:72
  msgid "Allow http daemon to connect to zabbix"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "http 데몬이 zabbix에 연결하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:71
 +#: booleans.py:73
  msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to the network using TCP."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "HTTPD 스크립트와 모듈이 TCP를 사용하여 네트워크에 연결하는 것을 허용합니다. "
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
- msgstr ""
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+-msgstr ""
++msgstr "HTTPD 스크립트와 모듈이 네트워크를 통해 cobbler에 연결하는 것을 허용합니다. "
  
 -#: booleans.py:73
 +#: booleans.py:75
  msgid ""
  "Allow HTTPD scripts and modules to connect to databases over the network."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "HTTPD 스크립트와 모듈이 네트워크를 통해 데이터베이스에 연결하는 것을 허용합니다. "
  
 -#: booleans.py:74
 +#: booleans.py:76
@@ -134968,17 +129165,20 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:75
 +#: booleans.py:77
  msgid "Allow httpd to act as a relay"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "httpd가 릴레이로 작동하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:76
 +#: booleans.py:78
  msgid "Allow http daemon to send mail"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "http 데몬이 메일을 전송하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:77
 +#: booleans.py:79
  msgid "Allow Apache to communicate with avahi service via dbus"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Apache가 dbus를 통해 avahi 서비스와 통신하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:78
 +#: booleans.py:80
@@ -134988,7 +129188,8 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:79
 +#: booleans.py:81
  msgid "Allow httpd to act as a FTP server by listening on the ftp port."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "httpd가 ftp 포트에서 청취하여 FTP 서버로 작동하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:80
 +#: booleans.py:82
@@ -134998,12 +129199,14 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:81
 +#: booleans.py:83
  msgid "Allow httpd scripts and modules execmem/execstack"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "httpd 스크립트 및 모듈의 execmem/execstack 실행을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:82
 +#: booleans.py:84
  msgid "Allow HTTPD to connect to port 80 for graceful shutdown"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "HTTPD가 무사히 종료하도록 포트 80에 연결하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:83
 +#: booleans.py:85
@@ -135013,12 +129216,14 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:84
 +#: booleans.py:86
  msgid "Allow Apache to use mod_auth_ntlm_winbind"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Apache가 mod_auth_ntlm_winbind를 사용하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:85
 +#: booleans.py:87
  msgid "Allow Apache to use mod_auth_pam"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Apache가 mod_auth_pam을 사용하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:86
 +#: booleans.py:88
@@ -135028,42 +129233,49 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:87
 +#: booleans.py:89
  msgid "Allow Apache to run in stickshift mode, not transition to passenger"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Apache가 passenger로 전환하지 않고 stickshift 모드에서 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:88
 +#: booleans.py:90
  msgid "Allow httpd daemon to change its resource limits"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "httpd 데몬이 데몬의 리소스 제한을 변경하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:89
 +#: booleans.py:91
  msgid ""
  "Allow HTTPD to run SSI executables in the same domain as system CGI scripts."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "HTTPD가 시스템 CGI 스크립트로동일한 도메인에서 SSI 실행 파일의 실행을 허용합니다. "
  
 -#: booleans.py:90
 +#: booleans.py:92
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "apache 스크립트가 공용 컨텐츠에 작성하는 것을 허용합니다, 디렉토리/파일은 public_rw_content_t로 레이블해야 합니다. "
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
  msgid "Allow Apache to execute tmp content."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Apache가 tmp 컨텐츠를 실행하는 것을 허용합니다. "
  
 -#: booleans.py:92
 +#: booleans.py:94
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "터미널과 통신하기 위해 HTTPD를 통일합니다. 터미널에서 인증서의 암호를 입력할 때 필요합니다. "
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
  msgid "Unify HTTPD handling of all content files."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "모든 컨텐츠 파일의 HTTPD 처리를 통합니다. "
  
 -#: booleans.py:94
 +#: booleans.py:96
@@ -135083,12 +129295,14 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:97
 +#: booleans.py:99
  msgid "Allow httpd to access nfs file systems"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "httpd가 nfs 파일 시스템을 액세스하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:98
 +#: booleans.py:100
  msgid "Allow httpd to communicate with oddjob to start up a service"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "httpd가 서비스를 시작하기 위해 oddjob와 통신하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:99
 +#: booleans.py:101
@@ -135098,42 +129312,44 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:100
 +#: booleans.py:102
  msgid "Allow Apache to query NS records"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Apache가 NS 기록을 쿼리하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:101
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:103
 +msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
- msgstr ""
++msgstr "icecast가 TCP 포트에 연결 및 청취할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
  
 -#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:104
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
-+msgstr ""
++msgstr "irc 클라이언트가 예약되지 않은 TCP 포트에 연결 및 청취할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
 +
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Irssi IRC 클라이언트가 포트에 연결하여 예약되지 않은 포트에 바인딩하는 것을 허용합니다.ㅇ"
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
  msgid "Allow confined applications to run with kerberos."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 애플리케이션이 kerberos와 함께 작동하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "httpd가 cifs 파일 시스템을 액세스하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "ksmtuned가 cifs/Samba 파일 시스템을 사용하는 것을 허용합니다 "
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "sge가 nfs 파일 시스템에 액세스하는 것을 허용합니다."
++msgstr "ksmtuned가 nfs 파일 시스템을 사용하는 것을 허용합니다 "
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -135142,211 +129358,240 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:105
 +#: booleans.py:110
  msgid "Allow syslogd the ability to read/write terminals"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "syslogd가 터미널을 읽기/쓰기하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:106
 +#: booleans.py:111
  msgid "Allow logging in and using the system from /dev/console."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "/dev/console에서 시스템을 로그인 및 사용하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "httpd가 FUSE 파일 시스템을 액세스하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "mailman이 FUSE 파일 시스템에 액세스하는 것을 허용합니다 "
 +
 +#: booleans.py:113
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr ""
++msgstr "mcelog가 클라이언트 모드를 지원할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
 +
 +#: booleans.py:114
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr ""
++msgstr "mcelog가 스크립트를 실행할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
 +
 +#: booleans.py:115
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr ""
++msgstr "mcelog가 모든 사용자 ttys를 사용할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
-+msgstr ""
++msgstr "mcelog가 서버 모드를 지원할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
 +
 +#: booleans.py:117
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "/proc/sys/kernel/mmap_min_addr로 설정되도록 주소 공간의 하단에 mmap 기능을 제어합니다. "
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
  msgid "Allow mock to read files in home directories."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "mock가 홈디렉토리에 있는 파일을 읽는 것을 허용합니다. "
  
 -#: booleans.py:109
 +#: booleans.py:119
  msgid "Allow the mount command to mount any directory or file."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "마운트 명령이 디렉토리나 파일을 마운트하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:110
 +#: booleans.py:120
  msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
- msgstr ""
- 
+-msgstr ""
+-
 -#: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#: booleans.py:121
-+msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "mozilla 플러그인 도메인이 TCP를 사용하여 네트워크에 연결하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:112
--msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
-+#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "samba가 사용자 홈 디렉토리를 공유하는 것을 허용합니다."
-+
-+#: booleans.py:123
-+msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
- msgstr ""
++#: booleans.py:121
+ msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 웹 브라우져가 홈디렉토리 컨텐츠를 읽는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:113
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "mplayer 실행 파일 스택을 허용"
-+#: booleans.py:124
-+msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr ""
++#: booleans.py:122
++msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
++msgstr "mpd가 사용자 홈 디렉토리를 통과할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:114
++#: booleans.py:123
++msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
++msgstr "mpd가 cifs 파일 시스템을 사용할 수 있을지에 대한 여부를 지정합니다."
++
++#: booleans.py:124
++msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
++msgstr "mpd가 nfs 파일 시스템을 사용할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. "
++
 +#: booleans.py:125
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr ""
++msgstr "mplayer가 스택을 실행 가능하게 할 수 있을지에 대해 지정합니다."
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "mysqld가 모든 포트에 연결하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:115
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:127
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
- msgstr ""
++msgstr "Bind가 http 포트에 tcp 소켓을 바인딩할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
+-msgstr ""
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
- msgstr ""
++msgstr "Bind가 마스터 영역 파일에 쓰기할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. 일반적으로 이는 동적 DNS 또는 영역 전송에서 사용됩니다."
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "모든 파일/디렉토리가 NFS를 통해 일기 전용으로 내보내기되는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:118
 +#: booleans.py:130
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "모든 파일/디렉토리가 NFS를 통해 읽기/쓰기 용으로 내보내기되는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:119
 +#: booleans.py:131
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "nfs 서버가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 변경하는 것을 허용합니다. 파일/디렉토리는 public_content_rw_t로 레이블되어야 합니다."
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
  msgid "Allow system to run with NIS"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "시스템이 NIS와 작동하는 것을 허용합니다"
  
 -#: booleans.py:121
 +#: booleans.py:133
  msgid "Allow confined applications to use nscd shared memory."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 애플리케이션이 nscd 공유 메모리를 사용하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:122
 +#: booleans.py:134
  msgid "Allow openshift to lockdown app"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "openshift가 애플리케이션을 잠금하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:123
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:135
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
- msgstr ""
++msgstr "openvpn이 일반적인 사용자 홈 컨텐츠 파일을 읽을 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
  msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "piranha-lvs 도메인이 TCP를 사용하여 네트워크에 연결하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:125
 +#: booleans.py:137
  msgid "Allow polipo to connect to all ports > 1023"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "polipo가 모든 포트 > 1023에 연결하는 것을 허용합니다"
  
 -#: booleans.py:126
 +#: booleans.py:138
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Polipo 세션 데몬이 모든 비예약 포트에 tcp 소켓을 바인딩할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
  "polipo_session_t domain."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "사용자 도메인 호출이 polipo_session_t domain에서 Polipo 데몬을 실행할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:128
 +#: booleans.py:140
  msgid "Determine whether polipo can access cifs file systems."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "polipo가 cifs 파일 시스템에 액세스할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:129
 +#: booleans.py:141
  msgid "Determine whether Polipo can access nfs file systems."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Polipo가 nfs 파일 시스템에 액세스할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:130
 +#: booleans.py:142
  msgid "Enable polyinstantiated directory support."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "polyinstantiated 디렉토리 지원을 활성화합니다."
  
 -#: booleans.py:131
 +#: booleans.py:143
  msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "postfix_local 도메인이 mail_spool 디렉토리에 전체 쓰기 액세스를 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
  msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "postgresql이 point-in-time 복구에 대해 ssh 및 rsync 사용을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:133
 +#: booleans.py:145
  msgid "Allow transmit client label to foreign database"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "외부  데이터베이스에 클라이언트 레이블 전환을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:134
 +#: booleans.py:146
  msgid "Allow database admins to execute DML statement"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "데이터베이스 관리자가 DML 문을 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:135
 +#: booleans.py:147
  msgid "Allow unprivileged users to execute DDL statement"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "권한이 없는 사용자가 DDL 문을 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:136
 +#: booleans.py:148
  msgid "Allow pppd to load kernel modules for certain modems"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "pppd가 특정 모뎀의 커널 모듈을 로딩하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:137
 +#: booleans.py:149
@@ -135356,35 +129601,40 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:138
 -msgid ""
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:150
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
- msgstr ""
++msgstr "privoxy가 모든 tcp 프트에 연걸할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
  msgid "Allow Puppet client to manage all file types."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Puppet 클라이언트가 모든 파일 유형을 관리하는 것을 허용합니다. "
  
 -#: booleans.py:140
 +#: booleans.py:152
  msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Puppet 마스터를 사용하여 MySQL 및 PostgreSQL 데이터베이스에 연결하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:141
 +#: booleans.py:153
  msgid "Allow racoon to read shadow"
- msgstr ""
- 
+-msgstr ""
+-
 -#: booleans.py:142
 -msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
 -msgstr ""
--
++msgstr "racoon이 shadow를 읽는 것을 허용합니다 "
+ 
 -#: booleans.py:143
 +#: booleans.py:154
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "rsync가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 변경하는 것을 허용합니다. 파일 및 디렉토리는 public_content_rw_t로 레이블해야 합니다."
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -135394,18 +129644,19 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:145
 +#: booleans.py:156
  msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
- msgstr ""
- 
+-msgstr ""
+-
 -#: booleans.py:146
 -msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
 -msgstr "rsync 서버가 cifs 파일 시스템을 공유하는 것을 허용합니다 "
--
++msgstr "rsync가 모든 파일/디렉토리를 읽기 전용으로 내보내기하는 것을 허용합니다."
+ 
 -#: booleans.py:147
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
+-msgstr "rsync 서버가 nfs 파일 시스템을 공유하는 것을 허용합니다 "
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
- msgstr "rsync 서버가 nfs 파일 시스템을 공유하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "rsync 서버가 시스템에 있는 모든 파일/디렉토리를 관리하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
@@ -135417,7 +129668,8 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "samba가 도메인 컨트롤러로 동작하고, 사용자 및 그룹 추가, 암호 변경하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
@@ -135427,22 +129679,26 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:151
 +#: booleans.py:161
  msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "samba가 모든 파일/디렉토리를 읽기 전용으로 공유하는 것을 허용합니다. "
  
 -#: booleans.py:152
 +#: booleans.py:162
  msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "samba가 모든 파일/디렉토리 읽기/쓰기를 공유하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:153
 +#: booleans.py:163
  msgid "Allow samba to act as a portmapper"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "samba가 portmapper로 작동하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:154
 +#: booleans.py:164
  msgid "Allow samba to run unconfined scripts"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "samba가 제한없는 스크립트를 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:155
 -msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -135456,7 +129712,8 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:157
 +#: booleans.py:167
  msgid "Allow sanlock to read/write fuse files"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "sanlock이 fuse 파일을 읽기/쓰기하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:158
 +#: booleans.py:168
@@ -135471,19 +129728,22 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:160
 +#: booleans.py:170
  msgid "Allow sasl to read shadow"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "sasl이 shadow를 읽는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:161
 +#: booleans.py:171
  msgid "Allow secadm to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "secadm가 컨텐츠를 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:162
 +#: booleans.py:172
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
  "user domains."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "newrole과 같은 프로그램이 관맂 도메인으로 전환하는 것을 허용하지 않습니다 "
  
 -#: booleans.py:163
 +#: booleans.py:173
@@ -135496,12 +129756,14 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "정책 로딩, 강제 모드 설정, 부울 값 변경 등을 시스템에 허용할 지에 대한 여부를 지정하는 부울입니다. true 로 설정하면 설정을 되돌리기 위해 재부팅해야 합니다. "
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
  msgid "Allow regular users direct dri device access"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "일반 사용자가 dri 장치에 직접 액세스하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:166
 +#: booleans.py:176
@@ -135509,14 +129771,16 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "heap 메모리를 실행하기 위해 제한되지 않는 실행 파일을 허용합니다. 이 설정은 추천하지 않습니다. 아마도 잘못 코딩된 실행 파일을 보여주지만 공격을 나타낼 수 도 있습니다. 이러한 실행 파일은 bugzilla에 보고하십시오"
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "textrel_shlib_t로 레이블되지 않는 텍스트 이동에 필요한 라이브러리를 사용하기 위해 모든 제한 없는 실행 파일을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -135524,20 +129788,22 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한없는 실행 파일이 스택을 실행하는 것을 허용합니다. 이는 절대로 권장하지 않습니다. 이는 잘못 코딩된 실행 파일을 표시하지만 공격을 표시할 수 도 있습니다. 이러한 실행 파일은 bugzilla에 보고하십시오 "
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
  msgid "Allow users to connect to the local mysql server"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "사용자가 로컬 mysql 서버에 연결하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
- msgstr ""
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 사용자가 ping 및 traceroute 명령을 실행하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:171
 +#: booleans.py:181
@@ -135549,64 +129815,66 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "사용자가 확장 속성 (FAT, CDROM, FLOPPY)이 없는 파일 시스템에서 파일을 읽고 쓰는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "사용자가 TCP 서버 (포트에 바인딩되어 동일한 도메인 및 외부 사용자로 부터의 연결을 허용)를 실행하는 것을 허용합니다. 이는 강제로 FTP 수동 모드를 비활성화하고 다른 프로토콜을 변경할 수 있습니다."
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
  msgid "Allow user  to use ssh chroot environment."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "사용자가 ssh chroot 환경을 사용하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:175
 +#: booleans.py:185
  msgid "Allow user music sharing"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "사용자가 음악을 공유하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
+-msgstr ""
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
++msgstr "sftpd가 공요 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 변경할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다. 디렉토리/파일은 public_content_rw_t로 레이블해야 합니다."
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr ""
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
-+msgstr "webadm이 사용자 홈 디렉토리에 있는 파일을 관리하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "sftpd-can이 사용자 홈 디렉토리에 있는 파일을 읽기 및 쓰기할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
+-msgstr ""
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
- msgstr ""
++msgstr "sftpd-can이 로컬 사용자에 로그인하여 DAC의해 관리도는 시스템에 있는 모든 파일을 읽기 및 쓰기할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
 -msgstr ""
-+msgstr "webadm이 사용자 홈 디렉토리에 있는 파일을 관리하는 것을 허용합니다 "
++msgstr "sftpd가 사용자 ssh 홈 디렉토리에 있는 파일을 읽기 및 쓰기할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
@@ -135622,46 +129890,53 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -msgid ""
 -"Enable additional permissions needed to support devices on 3ware "
 -"controllers."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:192
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
- msgstr ""
++msgstr "smartmon이 3ware 컨트롤러에 있는 장치를 지원할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "samba가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 변경하는 것을 허용합니다. 파일/디렉토리는 public_content_rw_t로 레이블해야 합니다."
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
  msgid "Allow user spamassassin clients to use the network."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "사용자 spamassassin 클라이언트가 네트워크를 사용하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:185
 +#: booleans.py:195
  msgid "Allow spamd to read/write user home directories."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "spamd가 사용자 홈 디렉토리를 읽기/쓰기하는 것을 허용합니다. "
  
 -#: booleans.py:186
 -msgid ""
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:196
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
- msgstr ""
++msgstr "squid가 모든 TCP 포트에 연결할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다 "
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:197
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr ""
++msgstr "squid가 투명 프록시로 실행할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
  msgid ""
  "Allow ssh with chroot env to read and write files in the user home "
  "directories"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "chroot 환경의 ssh가 사용자 홈 디렉토리에 있는 파일을 읽기 및 쓰기하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:189
 +#: booleans.py:199
@@ -135676,81 +129951,94 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:191
 +#: booleans.py:201
  msgid "Allow staff to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "staff가 컨텐츠를 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:192
 +#: booleans.py:202
  msgid "allow staff user to create and transition to svirt domains."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "staff 사용자가 svirt 도메인으로 변환하거나 생성하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:193
 +#: booleans.py:203
  msgid "Allow sysadm to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "sysadm이 컨텐츠를 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
- msgstr ""
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+-msgstr ""
++msgstr "Telepathy 연결 관리자가 모든 네트워크 포트에 연결하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:195
 +#: booleans.py:205
  msgid ""
  "Allow the Telepathy connection managers to connect to any generic TCP port."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Telepathy 연결 관리자가 일반적인 TCP 포트에 연결하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:196
 +#: booleans.py:206
  msgid ""
  "Allow tftp to modify public files used for public file transfer services."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "tftp가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 수정하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
  msgid "Allow tftp to read and write files in the user home directories"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "tftp가 사용자 홈 디렉토리에 있는 파일을 읽기 및 쓰기하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:198
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:208
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
- msgstr ""
++msgstr "tor가 예약하지 않은 모든 포트에 대해 tcp 소켓을 바인딩할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
  msgid "Allow tor to act as a relay"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "tor가 릴레이로 작동하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:200
 +#: booleans.py:210
  msgid ""
  "allow unconfined users to transition to the chrome sandbox domains when "
  "running chrome-sandbox"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한되지 않은 사용자가 chrome-sandbox를 실행할 때 chrome sandbox 도메인으로 이전하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:201
 +#: booleans.py:211
  msgid "Allow a user to login as an unconfined domain"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "사용자가 제한되지 않은 도메인으로 로그인하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:202
 +#: booleans.py:212
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한되지 않은 사용자가 xulrunner plugin-container를 실행할 때 Mozilla 플러그인 도메인으로 이전하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
  msgid "Allow video playing tools to run unconfined"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "비디오 재생 도구가 제한되지 않고 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:204
 +#: booleans.py:214
  msgid "Allow unprivledged user to create and transition to svirt domains."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "권한이 없는 사용자가 svirt 도메인으로 이전 및 생성하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:205
 +#: booleans.py:215
@@ -135767,7 +130055,7 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -msgstr "cups 대신 lpd 서버 사용 "
 +#: booleans.py:217
 +msgid "Determine whether to support lpd server."
-+msgstr ""
++msgstr "lpd 서버를 지원할 지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:208
 +#: booleans.py:218
@@ -135782,87 +130070,98 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 -#: booleans.py:210
 +#: booleans.py:220
  msgid "Allow user to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "사용자가 컨텐츠를 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:211
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr "varnishd가 HTTP만이 아닌 모든 포트로의 연결을 허용합니다."
 +#: booleans.py:221
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr ""
++msgstr "varnishd가 전체 TCP 네트워크를 사용할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "vbetool mmap_zero 오류를 무시합니다."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
-+msgstr ""
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
++msgstr "낮은 영역을 mmap하는 vbetool의 시도를 안전하게 차단할 지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use serial/parallel communication ports"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 가상 게스트가 직렬/병렬 통신 포트를 사용하는 것을 허용합니다"
  
 -#: booleans.py:214
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 가상 게스트가 실행 가능한 메모리 및 실행 가능한 스택을 사용하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
  msgid "Allow confined virtual guests to read fuse files"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 가상 게스트가 fuse 파일을 읽는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:216
 +#: booleans.py:226
  msgid "Allow confined virtual guests to manage nfs files"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 가상 게스트가 nfs 파일을 관리하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:217
 +#: booleans.py:227
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with rawip sockets"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 가상 게스트가 rawip 소켓과 상호 작용하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:218
 +#: booleans.py:228
  msgid "Allow confined virtual guests to manage cifs files"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 가상 게스트가 cifs 파일을 관리하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:219
 +#: booleans.py:229
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with the sanlock"
- msgstr ""
- 
+-msgstr ""
+-
 -#: booleans.py:220
 -msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
 -msgstr ""
--
++msgstr "제한된 가상 게스트가 sanlock과 상호 작용하는 것을 허용합니다 "
+ 
 -#: booleans.py:221
 +#: booleans.py:230
  msgid "Allow confined virtual guests to use usb devices"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 가상 게스트가 usb 장치를 사용하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:222
 +#: booleans.py:231
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with the xserver"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "제한된 가상 게스트가 xserver와 상호 작용하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:223
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "webadm이 사용자 홈 디렉토리에 있는 파일을 관리하는 것을 허용합니다 "
 +#: booleans.py:232
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr ""
++msgstr "webadm이 일반 사용자 파일을 관리할 수 있는지 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:233
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
- msgstr ""
++msgstr "webadm이 일반 사용자 파일을 읽을 수 있는지 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -135871,18 +130170,20 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
 +msgid ""
 +"Determine whether attempts by wine to mmap low regions should be silently "
 +"blocked."
-+msgstr ""
++msgstr "낮은 영역을 mmap하는 wine의 시도를 안전하게 차단할 지에 대한 여부를 지정합니다."
  
 -#: booleans.py:226
 +#: booleans.py:235
  msgid "Allow the graphical login program to execute bootloader"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "그래픽 로그인 프로그램이 부트로더를 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:227
 +#: booleans.py:236
  msgid ""
  "Allow the graphical login program to login directly as sysadm_r:sysadm_t"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "그래픽 로그인 프로그램이 sysadm_r:sysadm_t로 직접 로그인하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:228
 +#: booleans.py:237
@@ -135894,87 +130195,78 @@ index 18a38fd..d46b209 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "xend가 blktapctrl/tapdisk를 실행하는 것을 허용합니다. 디스크 이미지의 전용 논리 볼륨을 사용할 경우 필요하지 않습니다."
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "xend가 qemu-dm을 실행하는 것을 허용합니다. 반가상화를 사용하고 vfb가 없을 경우 필요하지 않습니다."
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "xguest 사용자가 Network Manager를 설정하고 apache 포트에 연결하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
  msgid "Allow xguest to exec content"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "xguest가 컨텐츠를 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:233
 +#: booleans.py:242
  msgid "Allow xguest users to mount removable media"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "xguest 사용자가 이동식 매체를 마운트하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:234
 +#: booleans.py:243
  msgid "Allow xguest to use blue tooth devices"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "xguest가 Bluetooth 장치를 사용하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:235
 +#: booleans.py:244
  msgid "Allows clients to write to the X server shared memory segments."
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "클라이언트가 X 서버 공유 메모리 세그먼트에 작성하는 것을 허용합니다."
  
 -#: booleans.py:236
 +#: booleans.py:245
  msgid "Allows XServer to execute writable memory"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "XServer가 쓰기 가능한 메모리를 실행하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:237
 +#: booleans.py:246
  msgid "Support X userspace object manager"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "X userspace 객체 관리자 지원 "
  
 -#: booleans.py:238
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:247
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
- msgstr ""
++msgstr "zabbix가 모든 TCP 포트에 연결할 수 있는지에 대한 여부를 지정합니다 "
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
  msgid "Allow zebra daemon to write it configuration files"
- msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "zebra 데몬이 설정 파일에 기록하는 것을 허용합니다 "
  
 -#: booleans.py:240
 +#: booleans.py:249
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
- msgstr ""
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "amavis가 JIT 컴파일러 사용을 허용합니다 "
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "mplayer 실행 파일 스택을 허용"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "rsync 서버가 cifs 파일 시스템을 공유하는 것을 허용합니다 "
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "cups 대신 lpd 서버 사용 "
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr "varnishd가 HTTP만이 아닌 모든 포트로의 연결을 허용합니다."
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "vbetool mmap_zero 오류를 무시합니다."
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "wine mmap_zero 오류를 무시합니다."
+-msgstr ""
++msgstr "ZoneMinder가 공용 파일 전송 서비스에 사용되는 공용 파일을 변경하는 것을 허용합니다."
 diff --git a/policycoreutils/po/ks.po b/policycoreutils/po/ks.po
 index 8826fe5..3b46c94 100644
 --- a/policycoreutils/po/ks.po
@@ -139136,39 +133428,21 @@ index 8826fe5..3b46c94 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/lv.po b/policycoreutils/po/lv.po
-index 1969616..92cb9a0 100644
+index 1969616..9c9bb56 100644
 --- a/policycoreutils/po/lv.po
 +++ b/policycoreutils/po/lv.po
-@@ -1,21 +1,23 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- msgid ""
+@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/lv/)\n"
-+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"lv/)\n"
-+"Language: lv\n"
+ "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/lv/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: lv\n"
--"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
-+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
-+"2);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
- msgid ""
-@@ -24,7 +26,7 @@ msgid ""
+@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
  msgstr ""
  
@@ -139177,7 +133451,7 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr ""
-@@ -73,16 +75,16 @@ msgstr ""
+@@ -73,16 +73,16 @@ msgstr ""
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr ""
  
@@ -139197,7 +133471,7 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -169,787 +171,799 @@ msgstr ""
+@@ -169,787 +169,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -139961,9 +134235,8 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -140184,7 +134457,7 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr ""
-@@ -989,206 +1003,226 @@ msgstr ""
+@@ -989,206 +1002,226 @@ msgstr ""
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr ""
  
@@ -140452,7 +134725,7 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr ""
  
-@@ -1415,7 +1449,7 @@ msgstr ""
+@@ -1415,7 +1448,7 @@ msgstr ""
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr ""
  
@@ -140461,7 +134734,7 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1425,7 +1459,7 @@ msgid ""
+@@ -1425,7 +1458,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
  msgstr ""
  
@@ -140470,7 +134743,7 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1437,7 +1471,7 @@ msgstr ""
+@@ -1437,7 +1470,7 @@ msgstr ""
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr ""
  
@@ -140479,7 +134752,7 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr ""
  
-@@ -1446,7 +1480,7 @@ msgid ""
+@@ -1446,7 +1479,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr ""
  
@@ -140488,7 +134761,7 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  msgid "User Application"
  msgstr ""
  
-@@ -1456,7 +1490,7 @@ msgid ""
+@@ -1456,7 +1489,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr ""
  
@@ -140497,60 +134770,6 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1508,8 +1542,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1522,8 +1556,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1591,8 +1625,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1901,8 +1934,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2132,8 +2165,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
 @@ -2161,261 +2194,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
@@ -140729,6 +134948,16 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
@@ -140737,23 +134966,13 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
-+msgid "Generate '%s' policy"
++msgid "Generate '%s' policy "
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr ""
@@ -141023,7 +135242,7 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
-@@ -2524,957 +2613,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2524,957 +2613,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -141039,8 +135258,9 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -141124,8 +135344,8 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -141307,10 +135527,9 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -141888,9 +136107,8 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -141908,10 +136126,8 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -142039,10 +136255,9 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -142143,8 +136358,8 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -142299,52 +136514,30 @@ index 1969616..92cb9a0 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/mai.po b/policycoreutils/po/mai.po
-index e8eaedd..60d42c0 100644
+index e8eaedd..3904086 100644
 --- a/policycoreutils/po/mai.po
 +++ b/policycoreutils/po/mai.po
-@@ -1,21 +1,22 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Sangeeta Kumari <sangeeta09@gmail.com>, 2009.
- msgid ""
+@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/mai/)\n"
-+"Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"mai/)\n"
-+"Language: mai\n"
+ "Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/mai/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: mai\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -23,9 +24,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "प्रयोग: run_init <script> <args ...>\n  जतए: <script> init स्क्रिप्ट क नाम अछि चलाबै क लेल,\n         <args ...> ई उस स्क्रिप्ट क तर्क अछि."
-+msgstr ""
-+"प्रयोग: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  जतए: <script> init स्क्रिप्ट क नाम अछि चलाबै क लेल,\n"
-+"         <args ...> ई उस स्क्रिप्ट क तर्क अछि."
+ msgstr "प्रयोग: run_init <script> <args ...>\n  जतए: <script> init स्क्रिप्ट क नाम अछि चलाबै क लेल,\n         <args ...> ई उस स्क्रिप्ट क तर्क अछि."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "PAM आरंभीकरणमे विफल\n"
-@@ -74,16 +78,16 @@ msgstr "क्षमा करू, run_init केँ सिर्फ SELinux 
+@@ -74,16 +74,16 @@ msgstr "क्षमा करू, run_init केँ सिर्फ SELinux 
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "सत्यापन विफल.\n"
  
@@ -142364,7 +136557,7 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "एहि नीति केँ सक्रिय बनाबै क' लेल, चलाउ:"
  
-@@ -170,787 +174,799 @@ msgstr ""
+@@ -170,787 +170,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -143128,9 +137321,8 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -143351,7 +137543,7 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "वर्णन"
-@@ -990,206 +1006,226 @@ msgstr "त्रुटि!  शेल वैध नहि अछि.\n"
+@@ -990,206 +1003,226 @@ msgstr "त्रुटि!  शेल वैध नहि अछि.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "वातावरण साफ करबामे असमर्थ\n"
  
@@ -143399,9 +137591,9 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "त्रुटि!  %s खोल नहि सकैत.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
@@ -143595,9 +137787,9 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "ऑडिट संदेश भेजबा मे त्रुटि.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -143619,7 +137811,7 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "शेल निष्पादन मे विफल\n"
  
-@@ -1416,7 +1452,7 @@ msgstr ""
+@@ -1416,7 +1449,7 @@ msgstr ""
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr ""
  
@@ -143628,7 +137820,7 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1426,7 +1462,7 @@ msgid ""
+@@ -1426,7 +1459,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
  msgstr ""
  
@@ -143637,7 +137829,7 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1438,7 +1474,7 @@ msgstr ""
+@@ -1438,7 +1471,7 @@ msgstr ""
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr ""
  
@@ -143646,7 +137838,7 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr ""
  
-@@ -1447,7 +1483,7 @@ msgid ""
+@@ -1447,7 +1480,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr ""
  
@@ -143655,7 +137847,7 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgid "User Application"
  msgstr ""
  
-@@ -1457,7 +1493,7 @@ msgid ""
+@@ -1457,7 +1490,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr ""
  
@@ -143664,61 +137856,7 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1509,8 +1545,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1523,8 +1559,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1592,8 +1628,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1902,8 +1937,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2133,8 +2168,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2162,261 +2197,314 @@ msgstr ""
+@@ -2162,261 +2195,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -143918,13 +138056,13 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
 +msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
-+msgid "executable to confine"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr ""
@@ -144061,9 +138199,8 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "टाइप जरूरी अछि"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -144101,7 +138238,7 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2431,11 +2519,11 @@ msgid ""
+@@ -2431,11 +2516,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -144115,7 +138252,7 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2457,50 +2545,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2457,50 +2542,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -144182,19 +138319,16 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2509,8 +2601,9 @@ msgid ""
+@@ -2509,7 +2598,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "अहाँक प्रविष्टिकेँ छाया शब्दकूट फाइलमे प्रविष्ट नहि कए सकल.\n"
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
- msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2525,957 +2618,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2525,957 +2614,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -144210,8 +138344,9 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -144295,8 +138430,8 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -144478,10 +138613,9 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -145059,9 +139193,8 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -145079,10 +139212,8 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -145210,10 +139341,9 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -145314,8 +139444,8 @@ index e8eaedd..60d42c0 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -148667,15 +142797,11 @@ index b24322e..fd6c5db 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/ml.po b/policycoreutils/po/ml.po
-index e7b146f..180e55a 100644
+index e7b146f..06de6ed 100644
 --- a/policycoreutils/po/ml.po
 +++ b/policycoreutils/po/ml.po
-@@ -1,21 +1,22 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
+@@ -4,12 +4,13 @@
+ # 
  # Translators:
  # Ani Peter <apeter@redhat.com>, 2006-2007,2012.
 +# Ani Peter <apeter@redhat.com>, 2006-2007,2012, 2013.
@@ -148685,35 +142811,21 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
 -"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
--"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
-+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 16:49+0000\n"
-+"Last-Translator: Ani Peter <apeter@redhat.com>\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
+ "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n"
-+"Language: ml\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: ml\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -23,9 +24,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -25,7 +26,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "USAGE: run_init <script> <args ...>\n  where: <script> പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുവാനുളള init scriptന്‍റെ പേര്,\n         <args ...> സ്ക്രിപ്പ്റ്റിനുളള arguments."
-+msgstr ""
-+"USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  where: <script> പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുവാനുളള init scriptന്‍റെ പേര്,\n"
-+"         <args ...> സ്ക്രിപ്പ്റ്റിനുളള arguments."
+ msgstr "USAGE: run_init <script> <args ...>\n  where: <script> പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുവാനുളള init scriptന്‍റെ പേര്,\n         <args ...> സ്ക്രിപ്പ്റ്റിനുളള arguments."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "PAM initialize ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു\n"
-@@ -74,16 +78,16 @@ msgstr "ക്ഷമിക്കണം, SELinux kernelല്‍ മാത്ര
+@@ -74,16 +75,16 @@ msgstr "ക്ഷമിക്കണം, SELinux kernelല്‍ മാത്ര
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "ഓഥന്‍റിക്കേഷന്‍ പരാജയപ്പെട്ടു.\n"
  
@@ -148733,7 +142845,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "പോളിസിയുടെ ഈ ഘടകം സജീവമാക്കുന്നതിനായി ചെയ്യേണ്ടത്: "
  
-@@ -170,787 +174,803 @@ msgstr "ബിള്‍ട്ടിന്‍ പെര്‍മിസ്സീ
+@@ -170,787 +171,800 @@ msgstr "ബിള്‍ട്ടിന്‍ പെര്‍മിസ്സീ
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "യഥേഷ്ടമുള്ള പെര്‍മിസ്സീവ് തരങ്ങള്‍"
  
@@ -149501,9 +143613,8 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr "ഫയല്‍ വിശേഷത %s '%s %s'-മായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല; പകരം '%s' ചേര്‍ത്തു് ശ്രമിയ്ക്കുക"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -149620,28 +143731,22 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux ഡിസ്ട്രിബ്യൂഷന്‍ fcontext ഇക്ക്വിവാലന്‍സ് \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux ഡിസ്ട്രിബ്യൂഷന്‍ fcontext ഇക്ക്വിവാലന്‍സ് \n"
+ msgstr "\nSELinux ഡിസ്ട്രിബ്യൂഷന്‍ fcontext ഇക്ക്വിവാലന്‍സ് \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux ലോക്കല്‍ fcontext ഇക്ക്വിവാലന്‍സ് \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux ലോക്കല്‍ fcontext ഇക്ക്വിവാലന്‍സ് \n"
-+
+ msgstr "\nSELinux ലോക്കല്‍ fcontext ഇക്ക്വിവാലന്‍സ് \n"
+ 
+-#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
+-#: ../semanage/seobject.py:2085
 +#: ../semanage/seobject.py:2036
 +#, python-format
 +msgid "Value Required for %s"
 +msgstr ""
- 
--#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
--#: ../semanage/seobject.py:2085
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -149731,7 +143836,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "വിവരണം"
-@@ -990,206 +1010,226 @@ msgstr "പിഴവ്!  ഷെല്ല അസാധുവാണ്.\n"
+@@ -990,206 +1004,226 @@ msgstr "പിഴവ്!  ഷെല്ല അസാധുവാണ്.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "എന്‍വിറോണ്‍മെന്‍റ് വെടിപ്പാക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല\n"
  
@@ -149779,9 +143884,9 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "പിഴവ്!  %s തുറക്കുവാന്‍ സാധിച്ചില്ല.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
@@ -149975,9 +144080,9 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "ഓഡിറ്റ് സന്ദേശങ്ങള്‍ അയയ്ക്കുന്നു"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -149985,9 +144090,9 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr "ക്ഷമിക്കണം, പുതിയ നിയമനത്തിനു് വിശേഷതകള്‍ ഉപേക്ഷിയ്ക്കുന്നതില്‍ പരാജയം\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -149999,73 +144104,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "ഷെല്ല് exec ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു\n"
  
-@@ -1320,19 +1360,25 @@ msgstr "ഫയലിന് പേരിടല്‍"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "ഫയലിനുള്ള\nപ്രത്യേകതകള്‍"
-+msgstr ""
-+"ഫയലിനുള്ള\n"
-+"പ്രത്യേകതകള്‍"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Selinux\nരീതിയിലുള്ള ഫയല്‍"
-+msgstr ""
-+"Selinux\n"
-+"രീതിയിലുള്ള ഫയല്‍"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "ഏത് തരത്തിലുള്ള\nഫയല്‍"
-+msgstr ""
-+"ഏത് തരത്തിലുള്ള\n"
-+"ഫയല്‍"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1342,19 +1388,25 @@ msgstr "യൂസര്‍ മാപ്പിങ്"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "പ്രവേശന\nനാമം"
-+msgstr ""
-+"പ്രവേശന\n"
-+"നാമം"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\nഉപയോക്താവ്"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"ഉപയോക്താവ്"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS പരിധി"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS പരിധി"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1410,13 +1462,14 @@ msgstr "SELinux പോളിസി ഉത്പാദന പ്രയോഗം"
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>നിങ്ങള്‍ക്കാവശ്യമുള്ള പ്രയോഗം അല്ലെങ്കില്‍ ഉപയോക്താവിനുള്ള പോളിസി രീതി തെരഞ്ഞെടുക്കുക:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>നിങ്ങള്‍ക്കാവശ്യമുള്ള പ്രയോഗം അല്ലെങ്കില്‍ ഉപയോക്താവിനുള്ള പോളിസി രീതി തെരഞ്ഞെടുക്കുക:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1416,7 +1450,7 @@ msgstr "<b>നിങ്ങള്‍ക്കാവശ്യമുള്ള പ
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>പ്രയോഗങ്ങള്‍</b>"
  
@@ -150074,21 +144113,16 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "സ്റ്റാന്‍ഡേര്‍ഡ് Init ഡെമണ്‍"
  
-@@ -1424,9 +1477,11 @@ msgstr "സ്റ്റാന്‍ഡേര്‍ഡ് Init ഡെമണ്‍
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1426,7 +1460,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "init സ്ക്രിപ്റ്റുകള്‍ വഴി ബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ആരംഭിക്കുന്ന ഡെമണുകളാണ് സ്റ്റാന്‍ഡേര്‍ഡ് Init ഡെമണ്‍.  ഇതിന് സാധാരണയായി, /etc/rc.d/init.d-ല്‍ ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ് ആവശ്യമുണ്ട്."
-+msgstr ""
-+"init സ്ക്രിപ്റ്റുകള്‍ വഴി ബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ആരംഭിക്കുന്ന ഡെമണുകളാണ് സ്റ്റാന്‍ഡേര്‍ഡ് Init ഡെമണ്‍.  "
-+"ഇതിന് സാധാരണയായി, /etc/rc.d/init.d-ല്‍ ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ് ആവശ്യമുണ്ട്."
+ msgstr "init സ്ക്രിപ്റ്റുകള്‍ വഴി ബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ആരംഭിക്കുന്ന ഡെമണുകളാണ് സ്റ്റാന്‍ഡേര്‍ഡ് Init ഡെമണ്‍.  ഇതിന് സാധാരണയായി, /etc/rc.d/init.d-ല്‍ ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ് ആവശ്യമുണ്ട്."
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS സിസ്റ്റം ഡെമണ്‍"
  
-@@ -1438,7 +1493,7 @@ msgstr "ഇന്റര്‍നെറ്റ് സര്‍വീസസ് ഡ
+@@ -1438,7 +1472,7 @@ msgstr "ഇന്റര്‍നെറ്റ് സര്‍വീസസ് ഡ
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "xinetd ആരംഭിക്കുന്ന ഡെമണുകള്‍ ആണ് ഇന്റര്‍നെറ്റ് സര്‍വീസുകളുടെ ഡെമണ്‍"
  
@@ -150097,7 +144131,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "വെബ് ആപ്ളിക്കേഷന്‍/സ്ക്രിപ്റ്റ് (CGI)"
  
-@@ -1447,7 +1502,7 @@ msgid ""
+@@ -1447,7 +1481,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr "വെബ് സര്‍വര്‍ (അപ്പാച്ചെ) ആരംഭിച്ച വെബ് പ്രയോഗങ്ങള്‍/സ്ക്രിപ്റ്റ് (CGI) CGI സ്ക്രിപ്റ്റുകള്‍"
  
@@ -150106,329 +144140,16 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid "User Application"
  msgstr "ഉപയോക്താവിനുള്ള പ്രയോഗം"
  
-@@ -1455,9 +1510,11 @@ msgstr "ഉപയോക്താവിനുള്ള പ്രയോഗം"
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1457,7 +1491,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "ഉപയോക്താവ് ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രയോഗം ഏതാണോ അതാകുന്നു ഉപയോക്താവിനുള്ള പ്രയോഗം (യൂസര്‍ ആപ്ലിക്കേഷന്‍)"
-+msgstr ""
-+"ഉപയോക്താവ് ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രയോഗം ഏതാണോ അതാകുന്നു ഉപയോക്താവിനുള്ള പ്രയോഗം (യൂസര്‍ "
-+"ആപ്ലിക്കേഷന്‍)"
+ msgstr "ഉപയോക്താവ് ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രയോഗം ഏതാണോ അതാകുന്നു ഉപയോക്താവിനുള്ള പ്രയോഗം (യൂസര്‍ ആപ്ലിക്കേഷന്‍)"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "സാന്‍ഡ്ബോക്സ്"
  
-@@ -1481,7 +1538,10 @@ msgstr "ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ടെര്‍മിനല്
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "ടെര്‍മിനല്‍ അല്ലെങ്കില്‍ റിമോട്ട് ലോഗിന്‍ വഴി മാത്രമേ സിസ്റ്റമിലേക്ക് ഈ ഉപയോക്താവിന് പ്രവേശിക്കുവാന്‍ സാധിക്കുന്നു.  സ്വതവേ, ഈ ഉപയോക്താവിന്, setuid, നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിങ്, sudo, su എന്നിവ ലഭ്യമല്ല."
-+msgstr ""
-+"ടെര്‍മിനല്‍ അല്ലെങ്കില്‍ റിമോട്ട് ലോഗിന്‍ വഴി മാത്രമേ സിസ്റ്റമിലേക്ക് ഈ ഉപയോക്താവിന് "
-+"പ്രവേശിക്കുവാന്‍ സാധിക്കുന്നു.  സ്വതവേ, ഈ ഉപയോക്താവിന്, setuid, നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിങ്, sudo, su "
-+"എന്നിവ ലഭ്യമല്ല."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1491,7 +1551,9 @@ msgstr "ഏറ്റവും കൂടിയ ടെര്‍മിനല്‍
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "എക്സ് അല്ലെങ്കില്‍ ടെര്‍മിനല്‍ വഴി സിസ്റ്റമിലേക്ക് ഈ ഉപയോക്താവിന് പ്രവേശിക്കുവാന്‍ സാധിക്കുന്നു.  സ്വതവേ, ഈ ഉപയോക്താവിന്, setuid, നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിങ്, sudo, su എന്നിവ ലഭ്യമല്ല."
-+msgstr ""
-+"എക്സ് അല്ലെങ്കില്‍ ടെര്‍മിനല്‍ വഴി സിസ്റ്റമിലേക്ക് ഈ ഉപയോക്താവിന് പ്രവേശിക്കുവാന്‍ സാധിക്കുന്നു.  "
-+"സ്വതവേ, ഈ ഉപയോക്താവിന്, setuid, നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിങ്, sudo, su എന്നിവ ലഭ്യമല്ല."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1501,7 +1563,9 @@ msgstr "ഉപയോക്താവിന്റെ ജോലി"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "പൂര്‍ണ്ണ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിങുള്ള, മാറ്റം സാധ്യമല്ലാത്ത setuid പ്രയോഗങ്ങള്‍, su, sudo എന്നിവ ഇല്ലാത്ത ഉപയോക്താവ്."
-+msgstr ""
-+"പൂര്‍ണ്ണ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിങുള്ള, മാറ്റം സാധ്യമല്ലാത്ത setuid പ്രയോഗങ്ങള്‍, su, sudo എന്നിവ ഇല്ലാത്ത "
-+"ഉപയോക്താവ്."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1509,9 +1573,11 @@ msgstr "അഡ്മിന്‍ ഉപയോക്താവിന്റെ ന
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "പൂര്‍ണ്ണ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിങുള്ള, മാറ്റം സാധ്യമല്ലാത്ത setuid പ്രയോഗങ്ങള്‍, su എന്നിവ ഇല്ലാത്ത ഉപയോക്താവിന് റൂട്ട് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്‍ ജോലികളിലേക്ക് sudo ചെയ്യുവാന്‍ സാധിക്കുന്നു"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"പൂര്‍ണ്ണ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിങുള്ള, മാറ്റം സാധ്യമല്ലാത്ത setuid പ്രയോഗങ്ങള്‍, su എന്നിവ ഇല്ലാത്ത "
-+"ഉപയോക്താവിന് റൂട്ട് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്‍ ജോലികളിലേക്ക് sudo ചെയ്യുവാന്‍ സാധിക്കുന്നു"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1523,10 +1589,13 @@ msgstr "റൂട്ട് അഡ്മിന്‍ യൂസര്‍ റോള
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "റൂട്ട് ആയി പ്രവര്‍ത്തിക്കുമ്പോള്‍, ഈ ഉപയോക്താവാണ് സിസ്റ്റം നിരീക്ഷിക്കുന്നത് എങ്കില്‍, റൂട്ട് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര്‍ യൂസര്‍ റോള്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.  ഈ ഉപയോക്താവിന് സിസ്റ്റമിലേക്ക് നേരിട്ട് പ്രവേശിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."
-+msgstr ""
-+"റൂട്ട് ആയി പ്രവര്‍ത്തിക്കുമ്പോള്‍, ഈ ഉപയോക്താവാണ് സിസ്റ്റം നിരീക്ഷിക്കുന്നത് എങ്കില്‍, റൂട്ട് "
-+"അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര്‍ യൂസര്‍ റോള്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.  ഈ ഉപയോക്താവിന് സിസ്റ്റമിലേക്ക് നേരിട്ട് "
-+"പ്രവേശിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1585,16 +1654,18 @@ msgstr "%s മാറുന്ന പ്രയോഗങ്ങളുടെ ഡൊ
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "മാറ്റം \nനിയമനത്തിനുള്ള റ്റാബ്"
-+msgstr ""
-+"മാറ്റം \n"
-+"നിയമനത്തിനുള്ള റ്റാബ്"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>%s മാറുന്ന ഉപയോക്താവിന്റെ നിയമനങ്ങള്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുക.:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
--msgstr "ഉപയോക്താവ് ഏത് ജോലികളില്‍ നിന്നും ഈ പ്രയോഗങ്ങളുടെ ഡൊമെയിനുകളിലേക്ക് മാറുന്നു എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgstr ""
-+"ഉപയോക്താവ് ഏത് ജോലികളില്‍ നിന്നും ഈ പ്രയോഗങ്ങളുടെ ഡൊമെയിനുകളിലേക്ക് മാറുന്നു എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
- msgid "<b>Select domains that %s will administer:</b>"
-@@ -1631,7 +1702,9 @@ msgstr "600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1244 ../gui/polgen.glade:1411
- msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024"
--msgstr "0 ഉപയോഗിച്ചു് bindresvport ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ %s-നെ അനുവദിയ്ക്കുന്നു. 600-1024-ലേക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുന്നു"
-+msgstr ""
-+"0 ഉപയോഗിച്ചു് bindresvport ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ %s-നെ അനുവദിയ്ക്കുന്നു. 600-1024-ലേക്കു് ബൈന്‍ഡ് "
-+"ചെയ്യുന്നു"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1257 ../gui/polgen.glade:1424
- msgid "Unreserved Ports (>1024)"
-@@ -1641,7 +1714,9 @@ msgstr "മറ്റൊന്നിനും കരുതിട്ടില്
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുന്ന യുഡിപി പോര്‍ട്ടുകള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ടിസിപി പോര്‍ട്ടുകള്‍ കോമാ ഉപയോഗിച്ച് വേര്‍തിരിച്ച് നല്‍കുക. ഉദാ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുന്ന യുഡിപി പോര്‍ട്ടുകള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ടിസിപി പോര്‍ട്ടുകള്‍ കോമാ ഉപയോഗിച്ച് വേര്‍തിരിച്ച് "
-+"നല്‍കുക. ഉദാ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1660,7 +1735,9 @@ msgstr "<b>UDP പോര്‍ട്ടുകള്‍</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്\nബൈന്‍ഡ് റ്റാബ്"
-+msgstr ""
-+"നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്\n"
-+"ബൈന്‍ഡ് റ്റാബ്"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1674,7 +1751,9 @@ msgstr "ഏതെങ്കിലും ടിസിപി പോര്‍ട്
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s-നു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി ടിസിപി പോര്‍ട്ടുകളോ അവയുടെ പരിധിയില്‍പ്പെടുന്ന മറ്റ് പോര്‍ട്ടുകളോ കോമാ ഉപയോഗിച്ച് വേര്‍തിരിച്ച് നല്‍കുക. ഉദാ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s-നു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി ടിസിപി പോര്‍ട്ടുകളോ അവയുടെ പരിധിയില്‍പ്പെടുന്ന മറ്റ് പോര്‍ട്ടുകളോ "
-+"കോമാ ഉപയോഗിച്ച് വേര്‍തിരിച്ച് നല്‍കുക. ഉദാ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1684,7 +1763,9 @@ msgstr "ഏതെങ്കിലും udp പോര്‍ട്ടിലേക
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s-നു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി യുഡിപി പോര്‍ട്ടുകളോ അവയുടെ പരിധിയില്‍പ്പെടുന്ന മറ്റ് പോര്‍ട്ടുകളോ കോമാ ഉപയോഗിച്ച് വേര്‍തിരിച്ച് നല്‍കുക. ഉദാ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s-നു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി യുഡിപി പോര്‍ട്ടുകളോ അവയുടെ പരിധിയില്‍പ്പെടുന്ന മറ്റ് പോര്‍ട്ടുകളോ കോമാ "
-+"ഉപയോഗിച്ച് വേര്‍തിരിച്ച് നല്‍കുക. ഉദാ: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1783,7 +1864,9 @@ msgstr "പ്രയോഗം ഉണ്ടാക്കുകയോ അതില
- 
- #: ../gui/polgengui.py:581
- msgid "Select directory(s) that the confined application owns and writes into"
--msgstr "പ്രയോഗത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതും അതിലേക്ക് എഴുതുകയും ചെയ്യുന്നതിന് പരിമിതിയുള്ള ഡയറക്ടറി തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
-+msgstr ""
-+"പ്രയോഗത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതും അതിലേക്ക് എഴുതുകയും ചെയ്യുന്നതിന് പരിമിതിയുള്ള ഡയറക്ടറി "
-+"തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:643
- msgid "Select directory to generate policy files in"
-@@ -1794,7 +1877,9 @@ msgstr "പോളിസി ഫയലുകള്‍ ഉണ്ടാക്കു
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "നിലവിലുള്ള പോളിസിയില്‍ %s_t എന്ന രീതി നിഷ്കര്‍ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.\nനിങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പോട്ട് പോകണമോ?"
-+msgstr ""
-+"നിലവിലുള്ള പോളിസിയില്‍ %s_t എന്ന രീതി നിഷ്കര്‍ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.\n"
-+"നിങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പോട്ട് പോകണമോ?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1805,7 +1890,9 @@ msgstr "പേര് ഉറപ്പാക്കുക"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "നിലവിലുള്ള പോളിസിയില്‍ %s.pp എന്ന ഘടകം ലഭ്യമാണ്.\nനിങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പോട്ട് പോകണമോ?"
-+msgstr ""
-+"നിലവിലുള്ള പോളിസിയില്‍ %s.pp എന്ന ഘടകം ലഭ്യമാണ്.\n"
-+"നിങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പോട്ട് പോകണമോ?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
-@@ -1828,7 +1915,9 @@ msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് പോര്‍ട്ട
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux തരത്തിലുള്ള\nപോര്‍ട്ട്"
-+msgstr ""
-+"SELinux തരത്തിലുള്ള\n"
-+"പോര്‍ട്ട്"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1838,7 +1927,9 @@ msgstr "സമ്പ്രദായം"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS\nലവല്‍"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS\n"
-+"ലവല്‍"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1894,7 +1985,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "പോളിസി മാറ്റിയാല്‍ അടുത്ത തവണ ബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ഫയല്‍ സിസ്റ്റം പൂര്‍ണ്ണമായും റീലേബല്‍ ചെയ്യണ്ടതാകുന്നു.  സിസ്റ്റമിന്റെ വ്യാപ്തി അനുസരിച്ച് റീലേബലിങിന് സമയമെടുക്കുന്നു.നിങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പോട്ട് പോകണമെന്നുറപ്പാണോ?"
-+msgstr ""
-+"പോളിസി മാറ്റിയാല്‍ അടുത്ത തവണ ബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ഫയല്‍ സിസ്റ്റം പൂര്‍ണ്ണമായും റീലേബല്‍ "
-+"ചെയ്യണ്ടതാകുന്നു.  സിസ്റ്റമിന്റെ വ്യാപ്തി അനുസരിച്ച് റീലേബലിങിന് സമയമെടുക്കുന്നു.നിങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പോട്ട് "
-+"പോകണമെന്നുറപ്പാണോ?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1902,16 +1996,25 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "SELinux നിര്‍ജ്ജീവാമാക്കുന്നു എങ്കില്‍ റീബൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.  ഇത് ഉത്തമമല്ല. കാരണം, നിങ്ങള്‍ക്ക് പിന്നീട് SELinux ആവശ്യമാണ് എങ്കില്‍, ഓണ്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി, സിസ്റ്റം വീണ്ടും റീലേബല്‍ ചെയ്യണ്ടതുണ്ട്. SELinux നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റമില്‍ എന്തെങ്കിലും തകരാറുകള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് അറിയണമെങ്കില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് പെര്‍മ്മിസ്സീവ് മോഡിലേക്ക് മാറ്റാം. ഇത് പിശകുകള്‍ മാത്രം ലോഗ് ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ SELinux പോളിസി എന്‍ഫോഴ്സ് ചെയ്യുന്നുമില്ല. പെര്‍മ്മിസ്സീവ് മോഡുകള്‍ക്ക് റീബൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടതില്ല.    നിങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പോട്ട് തുടരണമോ?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"SELinux നിര്‍ജ്ജീവാമാക്കുന്നു എങ്കില്‍ റീബൂട്ട് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.  ഇത് ഉത്തമമല്ല. കാരണം, നിങ്ങള്‍ക്ക് "
-+"പിന്നീട് SELinux ആവശ്യമാണ് എങ്കില്‍, ഓണ്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി, സിസ്റ്റം വീണ്ടും റീലേബല്‍ "
-+"ചെയ്യണ്ടതുണ്ട്. SELinux നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റമില്‍ എന്തെങ്കിലും തകരാറുകള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് "
-+"അറിയണമെങ്കില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് പെര്‍മ്മിസ്സീവ് മോഡിലേക്ക് മാറ്റാം. ഇത് പിശകുകള്‍ മാത്രം ലോഗ് ചെയ്യുന്നു, "
-+"കൂടാതെ SELinux പോളിസി എന്‍ഫോഴ്സ് ചെയ്യുന്നുമില്ല. പെര്‍മ്മിസ്സീവ് മോഡുകള്‍ക്ക് റീബൂട്ട് "
-+"ചെയ്യേണ്ടതില്ല.    നിങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പോട്ട് തുടരണമോ?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "SELinux സജ്ജമാക്കിയാല്‍ അടുത്ത തവണ ബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ഫയല്‍ സിസ്റ്റം പൂര്‍ണ്ണമായും റീലേബല്‍ ചെയ്യണ്ടതാകുന്നു.  സിസ്റ്റമിന്റെ വ്യാപ്തി അനുസരിച്ച് റീലേബലിങിന് സമയമെടുക്കുന്നു.നിങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പോട്ട് പോകണമെന്നുറപ്പാണോ?"
-+msgstr ""
-+"SELinux സജ്ജമാക്കിയാല്‍ അടുത്ത തവണ ബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ഫയല്‍ സിസ്റ്റം പൂര്‍ണ്ണമായും റീലേബല്‍ "
-+"ചെയ്യണ്ടതാകുന്നു.  സിസ്റ്റമിന്റെ വ്യാപ്തി അനുസരിച്ച് റീലേബലിങിന് സമയമെടുക്കുന്നു.നിങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്പോട്ട് "
-+"പോകണമെന്നുറപ്പാണോ?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1921,7 +2024,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "പകര്‍പ്പവകാശം (c)2006 Red Hat, Inc.\nപകര്‍പ്പവകാശം (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"പകര്‍പ്പവകാശം (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"പകര്‍പ്പവകാശം (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1955,7 +2060,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "എല്ലാ ഫയലുകളും\nസാധാരണ ഫയല്‍\nഡയറക്ടറി\nക്യാരക്ടര്‍ ഡിവൈസ്\nബ്ളോക്ക് ഡിവൈസ്\nസോക്കറ്റ്\nസിംബോളിക് ലിങ്ക്\nനെയിമ്ഡ് പൈപ്പ്\n"
-+msgstr ""
-+"എല്ലാ ഫയലുകളും\n"
-+"സാധാരണ ഫയല്‍\n"
-+"ഡയറക്ടറി\n"
-+"ക്യാരക്ടര്‍ ഡിവൈസ്\n"
-+"ബ്ളോക്ക് ഡിവൈസ്\n"
-+"സോക്കറ്റ്\n"
-+"സിംബോളിക് ലിങ്ക്\n"
-+"നെയിമ്ഡ് പൈപ്പ്\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -1998,7 +2111,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "പ്രവര്‍ത്തന രഹിതം\nപെര്‍മ്മിസ്സീവ്\nഎന്‍ഫോഴ്സിങ്\n"
-+msgstr ""
-+"പ്രവര്‍ത്തന രഹിതം\n"
-+"പെര്‍മ്മിസ്സീവ്\n"
-+"എന്‍ഫോഴ്സിങ്\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2014,7 +2130,10 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "അടുത്ത തവണ റീബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ഫയല്‍ സിസ്റ്റം പൂര്‍ണ്ണമായും റീലേബല്‍ ചെയ്യണമെങ്കില്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.  സിസ്റ്റമിന്റെ വ്യാപ്തി അനുസരിച്ച് റീലേബലിങിന് സമയമെടുക്കുന്നു.നിങ്ങള്‍ പോളിസി മാറ്റുകയോ, നിര്‍ജ്ജീവം എന്നതില്‍ നിന്നും എന്‍ഫോഴ്സിങ് ആകുകയോ ചെയ്യുന്നു എങ്കില്‍ റീലേബല്‍ ആവശ്യമുണ്ട്."
-+msgstr ""
-+"അടുത്ത തവണ റീബൂട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ഫയല്‍ സിസ്റ്റം പൂര്‍ണ്ണമായും റീലേബല്‍ ചെയ്യണമെങ്കില്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.  "
-+"സിസ്റ്റമിന്റെ വ്യാപ്തി അനുസരിച്ച് റീലേബലിങിന് സമയമെടുക്കുന്നു.നിങ്ങള്‍ പോളിസി മാറ്റുകയോ, "
-+"നിര്‍ജ്ജീവം എന്നതില്‍ നിന്നും എന്‍ഫോഴ്സിങ് ആകുകയോ ചെയ്യുന്നു എങ്കില്‍ റീലേബല്‍ ആവശ്യമുണ്ട്."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2133,9 +2252,11 @@ msgstr "ലഭ്യമാകുന്ന പോളിസി ഘടകം നീ
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
--msgstr "കൂടുതലുള്ള ഓഡിറ്റ് നിയമങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കുക, അവ സാധാരണ ലോഗ് ഫയലുകളില്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
-+msgstr ""
-+"കൂടുതലുള്ള ഓഡിറ്റ് നിയമങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കുക, അവ സാധാരണ ലോഗ് ഫയലുകളില്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് "
-+"ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
- msgid "label44"
-@@ -2162,291 +2283,358 @@ msgstr "label59"
+@@ -2162,261 +2196,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "'%s' എന്ന SELinux ഉപയോക്താവ് ആവശ്യമുണ്ട്"
  
@@ -150495,10 +144216,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:250
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:307
  msgid "query SELinux policy to see if domains can communicate with each other"
--msgstr "ഡൊമെയിനുകള്‍ക്കു് തമ്മില്‍ ആശയവിനിയമയം സാധ്യമോ എന്നറിയുന്നതിനായി SELinux പോളിസി ചോദ്യം ചെയ്യുക"
-+msgstr ""
-+"ഡൊമെയിനുകള്‍ക്കു് തമ്മില്‍ ആശയവിനിയമയം സാധ്യമോ എന്നറിയുന്നതിനായി SELinux പോളിസി ചോദ്യം "
-+"ചെയ്യുക"
+ msgstr "ഡൊമെയിനുകള്‍ക്കു് തമ്മില്‍ ആശയവിനിയമയം സാധ്യമോ എന്നറിയുന്നതിനായി SELinux പോളിസി ചോദ്യം ചെയ്യുക"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:253
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:310
@@ -150531,10 +144249,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
--msgstr "ഒരു സോഴ്സ് പ്രക്രിയ ഡൊമെയിന്‍ എങ്ങനെ ലക്ഷ്യ പ്രക്രിയ ഡൊമെയിനിലേക്കു് മാറുന്നു എന്നു് കാണുന്നതിനായി SELinux പോളിസി ചോദ്യം ചെയ്യുക"
-+msgstr ""
-+"ഒരു സോഴ്സ് പ്രക്രിയ ഡൊമെയിന്‍ എങ്ങനെ ലക്ഷ്യ പ്രക്രിയ ഡൊമെയിനിലേക്കു് മാറുന്നു എന്നു് കാണുന്നതിനായി "
-+"SELinux പോളിസി ചോദ്യം ചെയ്യുക"
+ msgstr "ഒരു സോഴ്സ് പ്രക്രിയ ഡൊമെയിന്‍ എങ്ങനെ ലക്ഷ്യ പ്രക്രിയ ഡൊമെയിനിലേക്കു് മാറുന്നു എന്നു് കാണുന്നതിനായി SELinux പോളിസി ചോദ്യം ചെയ്യുക"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -150611,33 +144326,25 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +msgstr "തയ്യാറാക്കിയ പോളിസി ഫയലുകള്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്ന പാഥ്"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "തയ്യാറാക്കിയ പോളിസി ഫയലുകള്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്ന പാഥ്"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
-+msgid "Policy types which require a command"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
+-msgid "executable to confine"
+-msgstr "പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യം"
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
++msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
++#, python-format
 +msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "പുതിയ പോളിസി ഘടകം ഉണ്ടാക്കുക"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "പുതിയ പോളിസി ഘടകം ഉണ്ടാക്കുക"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
- msgid "executable to confine"
- msgstr "പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യം"
++msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -150645,11 +144352,17 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
+ #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
--msgstr ""
--
++msgid "Generate '%s' policy "
+ msgstr ""
+ 
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr "പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യം"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr "കമാന്‍ഡുകള്‍"
@@ -150751,10 +144464,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "പേരില്‍ സ്പെയിസുകളില്ലാതെ ആല്‍ഫാ ന്യൂമെറിക് അക്ഷരങ്ങള്‍ നല്‍കുക. \"-n MODULENAME\" ഐച്ഛികം നല്‍കി ശ്രമിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"പേരില്‍ സ്പെയിസുകളില്ലാതെ ആല്‍ഫാ ന്യൂമെറിക് അക്ഷരങ്ങള്‍ നല്‍കുക. \"-n MODULENAME\" ഐച്ഛികം "
-+"നല്‍കി ശ്രമിയ്ക്കുക"
+ msgstr "പേരില്‍ സ്പെയിസുകളില്ലാതെ ആല്‍ഫാ ന്യൂമെറിക് അക്ഷരങ്ങള്‍ നല്‍കുക. \"-n MODULENAME\" ഐച്ഛികം നല്‍കി ശ്രമിയ്ക്കുക"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -150798,9 +144508,8 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +msgstr "%s പോളിസി ഘടകങ്ങള്‍ക്കു് നിലവിലുള്ള ഡൊമെയിനുകള്‍ ആവശ്യമുണ്ടു്"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "ടൈപ്പ് ആവശ്യമുണ്ട്ല്ല "
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -150840,34 +144549,19 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr "സ്ക്രിപ്റ്റ് ക്രമികരിക്കുക"
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "പൊതുവായ ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി എബിആര്‍റ്റിയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"പൊതുവായ ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി എബിആര്‍റ്റിയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
- 
- #: booleans.py:2
- msgid ""
- "Allow ABRT to run in abrt_handle_event_t domain to handle ABRT event scripts"
--msgstr "ABRT ഇവന്റ് സ്ക്രിപ്റ്റുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ abrt_handle_event_t domain മോഡില്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ ABRT-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"ABRT ഇവന്റ് സ്ക്രിപ്റ്റുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ abrt_handle_event_t domain മോഡില്‍ "
-+"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ ABRT-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
+@@ -2431,16 +2517,16 @@ msgid ""
+ msgstr "ABRT ഇവന്റ് സ്ക്രിപ്റ്റുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ abrt_handle_event_t domain മോഡില്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ ABRT-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
 -msgstr "ജെഐറ്റി കംപൈലര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി amavis-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
--
--#: booleans.py:4
- msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
- msgstr ""
-+"ഒരു സിസ്റ്റത്തില്‍ സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനുള്ള ആന്റിവൈറസ് പ്രോഗ്രാമുകള്‍ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#: booleans.py:4
-+#, fuzzy
++msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
++msgstr "ഒരു സിസ്റ്റത്തില്‍ സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനുള്ള ആന്റിവൈറസ് പ്രോഗ്രാമുകള്‍ അനുവദിയ്ക്കുക"
+ 
+ #: booleans.py:4
+-msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
 +msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
-+msgstr "ഗിറ്റ് സിജിഐയ്ക്കു് ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ തെരയുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
  msgid "Allow auditadm to exec content"
@@ -150876,16 +144570,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  
  #: booleans.py:6
  msgid ""
- "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
- "using a sssd server"
--msgstr "ഒരു sssd സര്‍വവര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനു് പകരം ldap-ല്‍ നിന്നും നേരിട്ടു് ഉപയോക്താവിന്റെ passwd എന്‍ട്രികള്‍ റിസോള്‍വ് ചെയ്യുവാന്‍ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"ഒരു sssd സര്‍വവര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനു് പകരം ldap-ല്‍ നിന്നും നേരിട്ടു് ഉപയോക്താവിന്റെ passwd "
-+"എന്‍ട്രികള്‍ റിസോള്‍വ് ചെയ്യുവാന്‍ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
- 
- #: booleans.py:7
- msgid "Allow users to login using a radius server"
-@@ -2454,63 +2642,83 @@ msgstr "ഒരു റേഡിയസ് സര്‍വര്‍ ഉപയോഗ
+@@ -2454,54 +2540,58 @@ msgstr "ഒരു റേഡിയസ് സര്‍വര്‍ ഉപയോഗ
  
  #: booleans.py:8
  msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
@@ -150894,13 +144579,10 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
-+msgstr "ഗിറ്റ് സിജിഐയ്ക്കു് nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാകുവാന്‍ സാധ്യമാകുന്നു എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
@@ -150908,22 +144590,19 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
 +msgstr ""
-+"പല ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി cdrecord-നെ അനുവദിക്കുക. nfs, samba, മാറ്റുവാന്‍ "
-+"സാധിക്കുന്ന ഡിവൈസുകള്‍, യൂസര്‍ temp, വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത കണ്‍ടെന്റ് ഫയലുകള്‍ എന്നിവ"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr "ജെഐറ്റി കംപൈലര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി clamd-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
-+msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍  codnor-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
-+#, fuzzy
+-msgstr "സിസ്റ്റത്തിലുള്ള സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ clamscan-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
- msgstr "സിസ്റ്റത്തിലുള്ള സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ clamscan-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
@@ -150934,80 +144613,68 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +msgstr ""
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി Cobbler-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
 +msgstr ""
-+"പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി Cobbler-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ Cobbler-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
- msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ Cobbler-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr "cifs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി Cobbler-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "polipo-നു് cifs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr "nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി Cobbler-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "Polipo-നു് nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍  collectd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
- msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍  collectd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍  codnor-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
- msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍  codnor-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
- "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
--msgstr "ഫയല്‍ കോണ്ടെക്സ്റ്റുകള്‍ വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി ഫയല്‍സിസ്റ്റം വീണ്ടും ലേബല്‍ ചെയ്യുവാന്‍ സിസ്റ്റം ക്രോണ്‍ ജോലികളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"ഫയല്‍ കോണ്ടെക്സ്റ്റുകള്‍ വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി ഫയല്‍സിസ്റ്റം വീണ്ടും ലേബല്‍ ചെയ്യുവാന്‍ സിസ്റ്റം "
-+"ക്രോണ്‍ ജോലികളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
+@@ -2509,8 +2599,8 @@ msgid ""
+ msgstr "ഫയല്‍ കോണ്ടെക്സ്റ്റുകള്‍ വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി ഫയല്‍സിസ്റ്റം വീണ്ടും ലേബല്‍ ചെയ്യുവാന്‍ സിസ്റ്റം ക്രോണ്‍ ജോലികളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr "ഷാഡോ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി സിവിഎസ് ഡെമണിനെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "ഗിറ്റ് സിജിഐയ്ക്കു് ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ തെരയുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2525,958 +2733,1370 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2525,957 +2615,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr "ടെര്‍മിനലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുക/സൂക്ഷിയ്ക്കുവാന്‍ എല്ലാ ഡെമണുകളേയും അനുവദിയ്ക്കുക"
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
-+msgstr "Polipo-നു് nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
-+msgstr "Polipo-നു് nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
@@ -151019,16 +144686,10 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -
 -#: booleans.py:29
  msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
--msgstr "ഒരു മെമ്മറി സ്ഥലം പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനും സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനുമായി മാപ്പ് ചെയ്യുവാന്‍ ഉപയോക്താവിന്റെ ഡൊമെയിനുകളെ അനുവദിയ്ക്കരുതു്. ഇതു് അപകടകരമാകുന്നു, പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനെപ്പറ്റി ബഗ്സിലയില്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക"
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
-+msgstr ""
-+"ഒരു മെമ്മറി സ്ഥലം പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനും സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനുമായി മാപ്പ് ചെയ്യുവാന്‍ "
-+"ഉപയോക്താവിന്റെ ഡൊമെയിനുകളെ അനുവദിയ്ക്കരുതു്. ഇതു് അപകടകരമാകുന്നു, പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനെപ്പറ്റി "
-+"ബഗ്സിലയില്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക"
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+ msgstr "ഒരു മെമ്മറി സ്ഥലം പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനും സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനുമായി മാപ്പ് ചെയ്യുവാന്‍ ഉപയോക്താവിന്റെ ഡൊമെയിനുകളെ അനുവദിയ്ക്കരുതു്. ഇതു് അപകടകരമാകുന്നു, പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനെപ്പറ്റി ബഗ്സിലയില്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക"
  
 -#: booleans.py:30
 +#: booleans.py:28
@@ -151042,10 +144703,10 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  
 -#: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
+-msgstr "LDAP ബാക്കന്‍ഡുകള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുനനതിനായി DHCP ഡെമണിനെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +#: booleans.py:30
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
- msgstr "LDAP ബാക്കന്‍ഡുകള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുനനതിനായി DHCP ഡെമണിനെ അനുവദിയ്ക്കുക"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:33
 +#: booleans.py:31
@@ -151057,35 +144718,29 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
  msgstr "ഘടകങ്ങള്‍ കേര്‍ണലിനു് ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ എല്ലാ ഡൊമെയിനുകളേയും അനുവദിയ്ക്കുക"
  
--#: booleans.py:35
--msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 +#: booleans.py:33
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
- msgstr "എന്‍ട്രോപ്പി ഫീഡുകള്‍ക്കുള്ള ശ്രോതസ്സായി ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ ഓഡിയോ ഡിവൈസുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
- 
-+#: booleans.py:34
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr "ഗിറ്റ് സിജിഐയ്ക്കു് ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ തെരയുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
 +
-+#: booleans.py:35
-+#, fuzzy
++#: booleans.py:34
++msgid "Determine whether exim can connect to databases."
++msgstr ""
++
+ #: booleans.py:35
+-msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
+-msgstr "എന്‍ട്രോപ്പി ഫീഡുകള്‍ക്കുള്ള ശ്രോതസ്സായി ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ ഓഡിയോ ഡിവൈസുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
 +msgstr ""
-+"ഉപയോക്താവിനുള്ള അനുമതിയില്ലാത്ത ഫയലുകള്‍ തയ്യാറാക്കുക, ലഭ്യമാക്കുക, വെട്ടിനീക്കുക എന്നിവ "
-+"ചെയ്യുന്നതിനായി exim-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
+ 
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr "ഡേറ്റാബെയിസുകളിലേക്കു് (postgres, mysql) കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ exim-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr "ഗിറ്റ് സിജിഐയ്ക്കു് ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ തെരയുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
@@ -151096,17 +144751,14 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr "അനുമതിയില്ലാത്ത ഉപയോക്തൃ ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ exim-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
 +msgstr ""
-+"ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ fenced ഡൊമെയിനിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr "fcron പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി cron ഡൊമെയിനില്‍ അധികം നിയമങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
-+msgstr "Polipo-നു് nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
@@ -151117,66 +144769,50 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr "ssh നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി fenced ഡൊമെയിനിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
 +msgstr ""
-+"ഉപയോക്താവിനുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാനും  സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനും ftp-യെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക"
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
-+"പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി അപ്പാച്ചെയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+"ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "ഉപയോക്താവിനുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാനും  സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനും ftp-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ ഗിസ്റ്റ് സെഷന്‍ "
-+"ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള സേവനങ്ങള്‍ക്കുള്ള ഫയലുകള്‍ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക. ഡയറക്ടറികള്‍ക്കു് public_content_rw_t എന്നു് പേരിടണം."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
 +msgstr ""
-+"നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലൂടെ ഡേറ്റാബെയിസിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി HTTPD സ്ക്രിപ്റ്റുകളും ഘടകങ്ങളും "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
 -msgstr "1023-നേക്കാള്‍ വലിയ എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"പ്രാദേശിക ഉപയോക്താക്കളിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കുവാനും, ഡിഎസി നയിയ്ക്കുന്ന സിസ്റ്റത്തിലുള്ള എല്ലാ "
-+"ഫയലുകളും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനും sftp-internal സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr "mysql ഡേറ്റാബെയിസ് പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "പ്രാദേശിക ഉപയോക്താക്കളിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കുവാനും, ഡിഎസി നയിയ്ക്കുന്ന സിസ്റ്റത്തിലുള്ള എല്ലാ ഫയലുകളും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനും ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
-+msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള nfs ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -151185,20 +144821,16 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
 -msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള cifs ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
-+msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള nfs ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
 -msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള nfs ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
 +msgstr ""
-+"പാസ്സീവ് മോഡില്‍ കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത പോര്‍ട്ടുകളില്‍ bind ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക"
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -151223,20 +144855,14 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
--msgstr "കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ ഗിസ്റ്റ് സെഷന്‍ ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ ഗിസ്റ്റ് സെഷന്‍ "
-+"ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
+ msgstr "കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ ഗിസ്റ്റ് സെഷന്‍ ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
--msgstr "git_session_t domain-ല്‍ ഉപയോക്താവിനുള്ള ഡൊമെയിനുകളെ വിളിയ്ക്കുന്നതു് ഗിറ്റ് ഡെമണിനെ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"git_session_t domain-ല്‍ ഉപയോക്താവിനുള്ള ഡൊമെയിനുകളെ വിളിയ്ക്കുന്നതു് ഗിറ്റ് ഡെമണിനെ "
-+"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
+ msgstr "git_session_t domain-ല്‍ ഉപയോക്താവിനുള്ള ഡൊമെയിനുകളെ വിളിയ്ക്കുന്നതു് ഗിറ്റ് ഡെമണിനെ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
@@ -151257,63 +144883,45 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
 -msgstr "മെയില്‍ അയയ്ക്കുന്നതിനായി gitisis ഡെമണിനെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr "ഗിറ്റ് സിജിഐയ്ക്കു് ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ തെരയുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:60
 +#: booleans.py:59
  msgid "Enable reading of urandom for all domains."
  msgstr "എല്ലാ ഡൊമെയിനുകള്‍ക്കുള്ള urandom ലഭ്യമാക്കുന്നതു് പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക."
  
--#: booleans.py:61
 +#: booleans.py:60
-+#, fuzzy
- msgid ""
--"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
--"agent to manage user files."
--msgstr "gpg-agent --write-env-file ഐച്ഛികത്തിന്റെ ഉപയോഗം അനുവദിയ്ക്കുക. ഉപയോക്തൃ ഫയലുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ gpg-agent-നെയും ഇതും അനുവദിയ്ക്കുന്നു."
++msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി rsync-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+"ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
 +
-+#: booleans.py:61
-+#, fuzzy
+ #: booleans.py:61
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
-+msgstr "ഏതു് ഫയലും ഡയറക്ടറിയും റീഡ് ഒണ്‍ലിയായി പങ്കിടുന്നതിനു് സാംബയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
- 
- #: booleans.py:62
-+#, fuzzy
++msgstr ""
++
++#: booleans.py:62
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
 +msgstr ""
-+"ഏതു് ഫയലും ഡയറക്ടറിയും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് പങ്കിടുവാന്‍ സാംബയെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
 +
 +#: booleans.py:63
-+msgid ""
-+"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
-+"agent to manage user files."
-+msgstr ""
-+"gpg-agent --write-env-file ഐച്ഛികത്തിന്റെ ഉപയോഗം അനുവദിയ്ക്കുക. ഉപയോക്തൃ ഫയലുകള്‍ "
-+"കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ gpg-agent-നെയും ഇതും അനുവദിയ്ക്കുന്നു."
-+
+ msgid ""
+ "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
+ "agent to manage user files."
+ msgstr "gpg-agent --write-env-file ഐച്ഛികത്തിന്റെ ഉപയോഗം അനുവദിയ്ക്കുക. ഉപയോക്തൃ ഫയലുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ gpg-agent-നെയും ഇതും അനുവദിയ്ക്കുന്നു."
+ 
+-#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
  msgid ""
  "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള സേവനങ്ങള്‍ക്കായി പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി gpg വെബ് ഡൊമെയിന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള സേവനങ്ങള്‍ക്കായി പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി gpg വെബ് "
-+"ഡൊമെയിന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള സേവനങ്ങള്‍ക്കായി പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി gpg വെബ് ഡൊമെയിന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:63
 +#: booleans.py:65
  msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
--msgstr "താല്‍ക്കാലിക ഡയറക്ടറി ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ gssd അനുവദിയ്ക്കുക. കെര്‍ബറോസ് tgt-യിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിനു്."
-+msgstr ""
-+"താല്‍ക്കാലിക ഡയറക്ടറി ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ gssd അനുവദിയ്ക്കുക. കെര്‍ബറോസ് tgt-യിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിനു്."
+ msgstr "താല്‍ക്കാലിക ഡയറക്ടറി ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ gssd അനുവദിയ്ക്കുക. കെര്‍ബറോസ് tgt-യിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിനു്."
  
 -#: booleans.py:64
 +#: booleans.py:66
@@ -151326,10 +144934,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി അപ്പാച്ചെയെ അനുവദിയ്ക്കുക.ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
-+msgstr ""
-+"പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി അപ്പാച്ചെയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+"ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
+ msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി അപ്പാച്ചെയെ അനുവദിയ്ക്കുക.ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
@@ -151346,10 +144951,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Allow httpd to act as a FTP client connecting to the ftp port and ephemeral "
  "ports"
--msgstr "ftp, എഫറമെല്‍ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനുള്ളൊരു എഫ്‌ടിപി ക്ലയന്റായി ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ httpd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"ftp, എഫറമെല്‍ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനുള്ളൊരു എഫ്‌ടിപി ക്ലയന്റായി ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ "
-+"httpd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "ftp, എഫറമെല്‍ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനുള്ളൊരു എഫ്‌ടിപി ക്ലയന്റായി ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ httpd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:69
 +#: booleans.py:71
@@ -151364,29 +144966,19 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:71
 +#: booleans.py:73
  msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to the network using TCP."
--msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി HTTPD സ്ക്രിപ്റ്റുകളും ഘടകങ്ങളും അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി HTTPD സ്ക്രിപ്റ്റുകളും ഘടകങ്ങളും "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി HTTPD സ്ക്രിപ്റ്റുകളും ഘടകങ്ങളും അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
--msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലൂടെ cobbler-ലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി HTTPD സ്ക്രിപ്റ്റുകളും ഘടകങ്ങളും അനുവദിയ്ക്കുക."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
-+msgstr ""
-+"നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലൂടെ cobbler-ലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി HTTPD സ്ക്രിപ്റ്റുകളും ഘടകങ്ങളും "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലൂടെ cobbler-ലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി HTTPD സ്ക്രിപ്റ്റുകളും ഘടകങ്ങളും അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:73
 +#: booleans.py:75
  msgid ""
  "Allow HTTPD scripts and modules to connect to databases over the network."
--msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലൂടെ ഡേറ്റാബെയിസിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി HTTPD സ്ക്രിപ്റ്റുകളും ഘടകങ്ങളും അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലൂടെ ഡേറ്റാബെയിസിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി HTTPD സ്ക്രിപ്റ്റുകളും ഘടകങ്ങളും "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലൂടെ ഡേറ്റാബെയിസിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി HTTPD സ്ക്രിപ്റ്റുകളും ഘടകങ്ങളും അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:74
 +#: booleans.py:76
@@ -151416,9 +145008,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:79
 +#: booleans.py:81
  msgid "Allow httpd to act as a FTP server by listening on the ftp port."
--msgstr "ftp പോര്‍ട്ടില്‍ ശ്രദ്ധിച്ചു് ഒരു എഫ്‌ടിപി സര്‍വറായി ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനു് httpd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"ftp പോര്‍ട്ടില്‍ ശ്രദ്ധിച്ചു് ഒരു എഫ്‌ടിപി സര്‍വറായി ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനു് httpd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "ftp പോര്‍ട്ടില്‍ ശ്രദ്ധിച്ചു് ഒരു എഫ്‌ടിപി സര്‍വറായി ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനു് httpd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:80
 +#: booleans.py:82
@@ -151433,9 +145023,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:82
 +#: booleans.py:84
  msgid "Allow HTTPD to connect to port 80 for graceful shutdown"
--msgstr "ഉചിതമായ രീതിയില്‍ അടച്ചുപൂട്ടുന്നതിനായി പോര്‍ട്ട് 80-ലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ HTTPD-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"ഉചിതമായ രീതിയില്‍ അടച്ചുപൂട്ടുന്നതിനായി പോര്‍ട്ട് 80-ലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ HTTPD-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "ഉചിതമായ രീതിയില്‍ അടച്ചുപൂട്ടുന്നതിനായി പോര്‍ട്ട് 80-ലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ HTTPD-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:83
 +#: booleans.py:85
@@ -151471,20 +145059,14 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +#: booleans.py:91
  msgid ""
  "Allow HTTPD to run SSI executables in the same domain as system CGI scripts."
--msgstr "സിസ്റ്റം സിജിഐ സ്ക്രിപ്റ്റുകളായി ഒരേ ഡൊമെയിനില്‍ എസ്എസ്ഐ എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളായി പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ HTTPD-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"സിസ്റ്റം സിജിഐ സ്ക്രിപ്റ്റുകളായി ഒരേ ഡൊമെയിനില്‍ എസ്എസ്ഐ എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളായി "
-+"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ HTTPD-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "സിസ്റ്റം സിജിഐ സ്ക്രിപ്റ്റുകളായി ഒരേ ഡൊമെയിനില്‍ എസ്എസ്ഐ എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളായി പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ HTTPD-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:90
 +#: booleans.py:92
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
--msgstr "പൊതുവായ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്കു് സൂക്ഷിയ്ക്കുവാന്‍ അപ്പാച്ചെ സ്ക്രിപ്റ്റുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക, ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ക്കു് public_rw_content_t എന്നു് പേരു് നല്‍കണം."
-+msgstr ""
-+"പൊതുവായ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്കു് സൂക്ഷിയ്ക്കുവാന്‍ അപ്പാച്ചെ സ്ക്രിപ്റ്റുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക, ഡയറക്ടറികള്‍/"
-+"ഫയലുകള്‍ക്കു് public_rw_content_t എന്നു് പേരു് നല്‍കണം."
+ msgstr "പൊതുവായ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്കു് സൂക്ഷിയ്ക്കുവാന്‍ അപ്പാച്ചെ സ്ക്രിപ്റ്റുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക, ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ക്കു് public_rw_content_t എന്നു് പേരു് നല്‍കണം."
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -151496,10 +145078,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
--msgstr "ടെര്‍മിനലുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനായി HTTPD-യെ ലഭ്യമാക്കുക. ടെര്‍മിനലിലുള്ള സമ്മതപത്രങ്ങളിലേക്കുള്ള പാസ്‌ഫ്രെയിസ് നല്‍കുന്നതു് ഇതു് ആവശ്യം."
-+msgstr ""
-+"ടെര്‍മിനലുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനായി HTTPD-യെ ലഭ്യമാക്കുക. ടെര്‍മിനലിലുള്ള "
-+"സമ്മതപത്രങ്ങളിലേക്കുള്ള പാസ്‌ഫ്രെയിസ് നല്‍കുന്നതു് ഇതു് ആവശ്യം."
+ msgstr "ടെര്‍മിനലുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനായി HTTPD-യെ ലഭ്യമാക്കുക. ടെര്‍മിനലിലുള്ള സമ്മതപത്രങ്ങളിലേക്കുള്ള പാസ്‌ഫ്രെയിസ് നല്‍കുന്നതു് ഇതു് ആവശ്യം."
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -151529,10 +145108,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:98
 +#: booleans.py:100
  msgid "Allow httpd to communicate with oddjob to start up a service"
--msgstr "ഒരു സേവനം ആരംഭിയ്ക്കുന്നതിനായി oddjob-യുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനായി httpd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"ഒരു സേവനം ആരംഭിയ്ക്കുന്നതിനായി oddjob-യുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനായി httpd-യെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "ഒരു സേവനം ആരംഭിയ്ക്കുന്നതിനായി oddjob-യുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനായി httpd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:99
 +#: booleans.py:101
@@ -151545,33 +145121,24 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +msgstr "എന്‍എസ് റിക്കോര്‍ഡുകള്‍ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനായി അപ്പാച്ചയെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +
 +#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
  msgstr ""
-+"കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ ഗിസ്റ്റ് സെഷന്‍ "
-+"ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:101
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr "എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി icecast-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
 +msgstr ""
-+"കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ ഗിസ്റ്റ് സെഷന്‍ "
-+"ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
--msgstr "ഏതു് പോര്‍ട്ടിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനും, ഏതെങ്കിലും കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത പോര്‍ട്ടിലേക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുന്നതിനും Irrsi ഐആര്‍സി ക്ലയന്റിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"ഏതു് പോര്‍ട്ടിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനും, ഏതെങ്കിലും കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത പോര്‍ട്ടിലേക്കു് ബൈന്‍ഡ് "
-+"ചെയ്യുന്നതിനും Irrsi ഐആര്‍സി ക്ലയന്റിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "ഏതു് പോര്‍ട്ടിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനും, ഏതെങ്കിലും കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത പോര്‍ട്ടിലേക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുന്നതിനും Irrsi ഐആര്‍സി ക്ലയന്റിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
@@ -151580,14 +145147,12 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "cifs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി httpd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "എന്‍എഫ്എസ് ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി sge-യെ അനുവദിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -151605,24 +145170,20 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "FUSE ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി httpd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:113
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr "polipo-നു് cifs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "Polipo-നു് nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "Polipo-നു് nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
@@ -151632,10 +145193,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
--msgstr "/proc/sys/kernel/mmap_min_addr-ല്‍ ക്രമീകരിച്ചിരിയ്ക്കുന്നതു് പോലെ, വിലാസത്തിനുള്ള സ്ഥലത്തിന്റെ കുറഞ്ഞൊരു ഭാഗം mmap ചെയ്യുന്നതു് നിയന്ത്രിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"/proc/sys/kernel/mmap_min_addr-ല്‍ ക്രമീകരിച്ചിരിയ്ക്കുന്നതു് പോലെ, വിലാസത്തിനുള്ള "
-+"സ്ഥലത്തിന്റെ കുറഞ്ഞൊരു ഭാഗം mmap ചെയ്യുന്നതു് നിയന്ത്രിയ്ക്കുക."
+ msgstr "/proc/sys/kernel/mmap_min_addr-ല്‍ ക്രമീകരിച്ചിരിയ്ക്കുന്നതു് പോലെ, വിലാസത്തിനുള്ള സ്ഥലത്തിന്റെ കുറഞ്ഞൊരു ഭാഗം mmap ചെയ്യുന്നതു് നിയന്ത്രിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
@@ -151650,15 +145208,13 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:110
 +#: booleans.py:120
  msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
--msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ മോസിലാ പ്ലഗിന്‍ ഡൊമെയിനിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
--
+ msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ മോസിലാ പ്ലഗിന്‍ ഡൊമെയിനിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
+ 
 -#: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
 -msgstr "ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറിയില്‍ പെട്ടെന്നുള്ള വിവരങ്ങള്‍ തയ്യാറാക്കുവാന്‍ mozilla_plugin-കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ മോസിലാ പ്ലഗിന്‍ ഡൊമെയിനിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
- 
+-
 -#: booleans.py:112
 +#: booleans.py:121
  msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
@@ -151668,25 +145224,21 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "mplayer എക്സിക്യൂട്ടബിള്‍ സ്റ്റാക്ക് അനുവദിക്കുക"
 +#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "ഗിറ്റ് സിജിഐയ്ക്കു് ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ തെരയുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:114
 +#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr "polipo-നു് cifs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr "Polipo-നു് nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "polipo-നു് cifs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
@@ -151696,15 +145248,11 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
 -msgstr "അപ്പാച്ചെ പോര്‍ട്ടിലേക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ BIND-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
 +msgstr ""
-+"കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ Polipo "
-+"സെഷന്‍ ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
@@ -151712,33 +145260,23 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
 +msgstr ""
-+"പ്രധാന സോണ്‍ ഫയലുകളിലേക്കു് സൂക്ഷിയ്ക്കുവാന്‍ BIND-നെ അനുവദിയ്ക്കുക. സാധാരണ ഇതു് ഡൈനമിക് ഡിഎന്‍എസ് "
-+"അല്ലെങ്കില്‍ സോണ്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കു് ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നു."
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
--msgstr "എന്‍എഫ്എസ് മുഖേന ഏതു് ഫയലുകളും അല്ലെങ്കില്‍ ഡയറക്ടറികളും റീഡ് ഒണ്‍ലി ആയി എക്സ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"എന്‍എഫ്എസ് മുഖേന ഏതു് ഫയലുകളും അല്ലെങ്കില്‍ ഡയറക്ടറികളും റീഡ് ഒണ്‍ലി ആയി എക്സ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുവാന്‍ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "എന്‍എഫ്എസ് മുഖേന ഏതു് ഫയലുകളും അല്ലെങ്കില്‍ ഡയറക്ടറികളും റീഡ് ഒണ്‍ലി ആയി എക്സ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:118
 +#: booleans.py:130
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
--msgstr "എന്‍എഫ്എസ് മുഖേന ഏതു് ഫയലുകള്‍/ഡയറക്ടറികളും വായിയ്ക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"എന്‍എഫ്എസ് മുഖേന ഏതു് ഫയലുകള്‍/ഡയറക്ടറികളും വായിയ്ക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "എന്‍എഫ്എസ് മുഖേന ഏതു് ഫയലുകള്‍/ഡയറക്ടറികളും വായിയ്ക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:119
 +#: booleans.py:131
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "പൊതു ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി nfs സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക.  ഫയലുകള്‍/ഡയറക്ടറികള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടുക."
-+msgstr ""
-+"പൊതു ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി nfs സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക.  ഫയലുകള്‍/"
-+"ഡയറക്ടറികള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടുക."
+ msgstr "പൊതു ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി nfs സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക.  ഫയലുകള്‍/ഡയറക്ടറികള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടുക."
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -151760,44 +145298,32 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr "ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി openvpn-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr "ഗിറ്റ് സിജിഐയ്ക്കു് ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ തെരയുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
  msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
--msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി piranha-lvs ഡൊമെയിനിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി piranha-lvs ഡൊമെയിനിനെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി piranha-lvs ഡൊമെയിനിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:125
 +#: booleans.py:137
  msgid "Allow polipo to connect to all ports > 1023"
--msgstr "1023-നേക്കാള്‍ കൂടിയ എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി polipo-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"1023-നേക്കാള്‍ കൂടിയ എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി polipo-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "1023-നേക്കാള്‍ കൂടിയ എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി polipo-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:126
 +#: booleans.py:138
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
--msgstr "കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ Polipo സെഷന്‍ ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ Polipo "
-+"സെഷന്‍ ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടയ്ക്കുക."
+ msgstr "കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ Polipo സെഷന്‍ ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
  "polipo_session_t domain."
--msgstr "polipo_session_t ഡൊമെയിനില്‍ Polipo ഡെമണിനെ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനു് ഉപയോക്തൃ ഡൊമെയിനുകളെ ലഭ്യമാക്കുന്നതു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"polipo_session_t ഡൊമെയിനില്‍ Polipo ഡെമണിനെ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനു് ഉപയോക്തൃ ഡൊമെയിനുകളെ "
-+"ലഭ്യമാക്കുന്നതു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
+ msgstr "polipo_session_t ഡൊമെയിനില്‍ Polipo ഡെമണിനെ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനു് ഉപയോക്തൃ ഡൊമെയിനുകളെ ലഭ്യമാക്കുന്നതു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:128
 +#: booleans.py:140
@@ -151817,10 +145343,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:131
 +#: booleans.py:143
  msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
--msgstr "mail_spool ഡയറക്ടറികളിലേക്കുള്ള പൂര്‍ണ്ണ പ്രവേശനത്തിനു് postfix_local ഡൊമെയിനിനെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"mail_spool ഡയറക്ടറികളിലേക്കുള്ള പൂര്‍ണ്ണ പ്രവേശനത്തിനു് postfix_local ഡൊമെയിനിനെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "mail_spool ഡയറക്ടറികളിലേക്കുള്ള പൂര്‍ണ്ണ പ്രവേശനത്തിനു് postfix_local ഡൊമെയിനിനെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
@@ -151840,9 +145363,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:135
 +#: booleans.py:147
  msgid "Allow unprivileged users to execute DDL statement"
--msgstr "ഡിഡിഎല്‍ സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ് പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി അനുമതിയില്ലാത്ത ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"ഡിഡിഎല്‍ സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ് പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി അനുമതിയില്ലാത്ത ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "ഡിഡിഎല്‍ സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ് പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതിനായി അനുമതിയില്ലാത്ത ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:136
 +#: booleans.py:148
@@ -151859,11 +145380,8 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "HTTP, FTP, ഗോഫര്‍ പോര്‍ട്ടുകള്‍ മാത്രമല്ല, എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ privoxy-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
 +msgstr ""
-+"കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ Polipo "
-+"സെഷന്‍ ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -151873,10 +145391,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:140
 +#: booleans.py:152
  msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
--msgstr "MySQL, PostgreSQL ഡേറ്റാബെയിസുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ Puppet മാസ്റ്ററിനെ ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"MySQL, PostgreSQL ഡേറ്റാബെയിസുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ Puppet മാസ്റ്ററിനെ "
-+"ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "MySQL, PostgreSQL ഡേറ്റാബെയിസുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ Puppet മാസ്റ്ററിനെ ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:141
 +#: booleans.py:153
@@ -151892,10 +145407,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി rsync-നെ അനുവദിയ്ക്കുക.ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
-+msgstr ""
-+"പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി rsync-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+"ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
+ msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി rsync-നെ അനുവദിയ്ക്കുക.ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -151915,9 +145427,8 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr "nfs സര്‍വര്‍ സിസ്റ്റങ്ങളെ പങ്കിടുവാന്‍ rsync സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
-+msgstr "ഏതു് ഫയലുകളും ഡയറക്ടറികളും റീഡ് ഒണ്‍ലി ആയി എക്സ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യുവാന്‍ rsync-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
@@ -151929,10 +145440,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
--msgstr "ഡൊമെയിന്‍ കണ്ട്രോളറായി ഉപയോഗിയ്ക്കുക, ഉപയോക്താക്കള്‍ ഗ്രൂപ്പുകള്‍ എന്നിവ ചേര്‍ക്കുക, രഹസ്യവാക്കുകള്‍ മാറ്റുക എന്നിവയ്ക്കായി സാംബയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"ഡൊമെയിന്‍ കണ്ട്രോളറായി ഉപയോഗിയ്ക്കുക, ഉപയോക്താക്കള്‍ ഗ്രൂപ്പുകള്‍ എന്നിവ ചേര്‍ക്കുക, രഹസ്യവാക്കുകള്‍ "
-+"മാറ്റുക എന്നിവയ്ക്കായി സാംബയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "ഡൊമെയിന്‍ കണ്ട്രോളറായി ഉപയോഗിയ്ക്കുക, ഉപയോക്താക്കള്‍ ഗ്രൂപ്പുകള്‍ എന്നിവ ചേര്‍ക്കുക, രഹസ്യവാക്കുകള്‍ മാറ്റുക എന്നിവയ്ക്കായി സാംബയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
@@ -151947,10 +145455,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:152
 +#: booleans.py:162
  msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
--msgstr "ഏതു് ഫയലും ഡയറക്ടറിയും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് പങ്കിടുവാന്‍ സാംബയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"ഏതു് ഫയലും ഡയറക്ടറിയും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് പങ്കിടുവാന്‍ സാംബയെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "ഏതു് ഫയലും ഡയറക്ടറിയും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് പങ്കിടുവാന്‍ സാംബയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:153
 +#: booleans.py:163
@@ -152002,10 +145507,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
  "user domains."
--msgstr "അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് യൂസര്‍ ഡൊമെയിനുകളിലേക്കു് മാറ്റുന്നതില്‍ നിന്നും പ്രോഗ്രാമുകളെ തടയുക, ഉദാഹരണത്തിനു് newrole."
-+msgstr ""
-+"അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് യൂസര്‍ ഡൊമെയിനുകളിലേക്കു് മാറ്റുന്നതില്‍ നിന്നും പ്രോഗ്രാമുകളെ തടയുക, "
-+"ഉദാഹരണത്തിനു് newrole."
+ msgstr "അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് യൂസര്‍ ഡൊമെയിനുകളിലേക്കു് മാറ്റുന്നതില്‍ നിന്നും പ്രോഗ്രാമുകളെ തടയുക, ഉദാഹരണത്തിനു് newrole."
  
 -#: booleans.py:163
 +#: booleans.py:173
@@ -152018,11 +145520,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
--msgstr "പോളിസി ലഭ്യമാക്കുന്നതു്, എന്‍ഫോഴ്സ് മോഡ് സജ്ജീകരണം, ബൂളിയന്‍ മൂല്ല്യങ്ങള്‍ മാറ്റുക എന്നിവ നിശ്ചയിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ബൂളിയന്‍. ഇതു് true ആയി സജ്ജമാക്കുക. ഇതു് തിരികെ ലഭിയ്ക്കുന്നതിനു് റീബൂട്ട് ചെയ്യുക."
-+msgstr ""
-+"പോളിസി ലഭ്യമാക്കുന്നതു്, എന്‍ഫോഴ്സ് മോഡ് സജ്ജീകരണം, ബൂളിയന്‍ മൂല്ല്യങ്ങള്‍ മാറ്റുക എന്നിവ "
-+"നിശ്ചയിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ബൂളിയന്‍. ഇതു് true ആയി സജ്ജമാക്കുക. ഇതു് തിരികെ ലഭിയ്ക്കുന്നതിനു് റീബൂട്ട് "
-+"ചെയ്യുക."
+ msgstr "പോളിസി ലഭ്യമാക്കുന്നതു്, എന്‍ഫോഴ്സ് മോഡ് സജ്ജീകരണം, ബൂളിയന്‍ മൂല്ല്യങ്ങള്‍ മാറ്റുക എന്നിവ നിശ്ചയിയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ബൂളിയന്‍. ഇതു് true ആയി സജ്ജമാക്കുക. ഇതു് തിരികെ ലഭിയ്ക്കുന്നതിനു് റീബൂട്ട് ചെയ്യുക."
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -152035,21 +145533,14 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളുടെ ഹീപ്പ് മെമ്മറി പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്ന രീതിയിലാക്കുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക. ഇതു് നല്ല രീതിയല്ല. ഇതിനു് കാരണം ഒരു പക്ഷേ തെറ്റായ കോഡ് ആവാം. ഇതു് ദയവായി ബഗ്സിലയില്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക."
-+msgstr ""
-+"അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളുടെ ഹീപ്പ് മെമ്മറി പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്ന രീതിയിലാക്കുവാന്‍ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക. ഇതു് നല്ല രീതിയല്ല. ഇതിനു് കാരണം ഒരു പക്ഷേ തെറ്റായ കോഡ് ആവാം. ഇതു് ദയവായി "
-+"ബഗ്സിലയില്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക."
+ msgstr "അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളുടെ ഹീപ്പ് മെമ്മറി പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്ന രീതിയിലാക്കുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക. ഇതു് നല്ല രീതിയല്ല. ഇതിനു് കാരണം ഒരു പക്ഷേ തെറ്റായ കോഡ് ആവാം. ഇതു് ദയവായി ബഗ്സിലയില്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക."
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
--msgstr "ടെക്സ്റ്റ് റിഅലോക്കേഷന്‍ ആവശ്യമില്ലാത്ത textrel_shlib_t എന്നു് പേരിടാത്ത ലൈബ്രറികളെ ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ എല്ലാ അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"ടെക്സ്റ്റ് റിഅലോക്കേഷന്‍ ആവശ്യമില്ലാത്ത textrel_shlib_t എന്നു് പേരിടാത്ത ലൈബ്രറികളെ "
-+"ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ എല്ലാ അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "ടെക്സ്റ്റ് റിഅലോക്കേഷന്‍ ആവശ്യമില്ലാത്ത textrel_shlib_t എന്നു് പേരിടാത്ത ലൈബ്രറികളെ ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ എല്ലാ അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -152057,11 +145548,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളുടെ സ്റ്റാക്ക് പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്ന രീതിയിലാക്കുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക. ഇതിന്റെ ആവശ്യമുണ്ടാകുന്നതല്ല. ഇതിനു് കാരണം ഒരു പക്ഷേ തെറ്റായ കോഡ് ആവാം. ഇതു് ദയവായി ബഗ്സിലയില്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക."
-+msgstr ""
-+"അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളുടെ സ്റ്റാക്ക് പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്ന രീതിയിലാക്കുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക. "
-+"ഇതിന്റെ ആവശ്യമുണ്ടാകുന്നതല്ല. ഇതിനു് കാരണം ഒരു പക്ഷേ തെറ്റായ കോഡ് ആവാം. ഇതു് ദയവായി "
-+"ബഗ്സിലയില്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക."
+ msgstr "അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് എക്സിക്യൂട്ടബിളുകളുടെ സ്റ്റാക്ക് പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്ന രീതിയിലാക്കുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക. ഇതിന്റെ ആവശ്യമുണ്ടാകുന്നതല്ല. ഇതിനു് കാരണം ഒരു പക്ഷേ തെറ്റായ കോഡ് ആവാം. ഇതു് ദയവായി ബഗ്സിലയില്‍ രേഖപ്പെടുത്തുക."
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
@@ -152071,13 +145558,9 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
--msgstr "ping നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും traceroute കമാന്‍ഡുകള്‍ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും കണ്‍ഫൈന്‍‍ഡ് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
-+msgstr ""
-+"ping നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും traceroute കമാന്‍ഡുകള്‍ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും കണ്‍ഫൈന്‍‍ഡ് ഉപയോക്താക്കളെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
+ msgstr "ping നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും traceroute കമാന്‍ഡുകള്‍ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും കണ്‍ഫൈന്‍‍ഡ് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:171
 +#: booleans.py:181
@@ -152089,25 +145572,15 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
--msgstr "അധികമായ വിശേഷതകളില്ലാത്ത (FAT, CDROM, FLOPPY) ഫയല്‍സിസ്റ്റങ്ങളിലുള്ള ഫയലുകളിലേക്കു് ഉപയോക്താക്കളെ സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനും ലഭ്യമാക്കുവാനും അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"അധികമായ വിശേഷതകളില്ലാത്ത (FAT, CDROM, FLOPPY) ഫയല്‍സിസ്റ്റങ്ങളിലുള്ള ഫയലുകളിലേക്കു് "
-+"ഉപയോക്താക്കളെ സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനും ലഭ്യമാക്കുവാനും അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "അധികമായ വിശേഷതകളില്ലാത്ത (FAT, CDROM, FLOPPY) ഫയല്‍സിസ്റ്റങ്ങളിലുള്ള ഫയലുകളിലേക്കു് ഉപയോക്താക്കളെ സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനും ലഭ്യമാക്കുവാനും അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
--msgstr "ടിസിപി സര്‍വറുകള്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക (പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്തു്, ഒരേ ഡൊമെയിനില്‍ നിന്നും പുറത്തുള്ള ഉപയോക്താക്കളില്‍ നിന്നും കണക്ഷന്‍ സ്വീകരിയ്ക്കുന്നു)  ഇതു് പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കിയാല്‍ എഫ്‌ടിപി പാസ്സീവ് മോഡ് നിര്‍ബന്ധമാക്കുന്നു, ഒപ്പം മറ്റു് സമ്പ്രദായങ്ങള്‍ മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു."
-+msgstr ""
-+"ടിസിപി സര്‍വറുകള്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക (പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് ബൈന്‍ഡ് "
-+"ചെയ്തു്, ഒരേ ഡൊമെയിനില്‍ നിന്നും പുറത്തുള്ള ഉപയോക്താക്കളില്‍ നിന്നും കണക്ഷന്‍ സ്വീകരിയ്ക്കുന്നു)  ഇതു് "
-+"പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കിയാല്‍ എഫ്‌ടിപി പാസ്സീവ് മോഡ് നിര്‍ബന്ധമാക്കുന്നു, ഒപ്പം മറ്റു് സമ്പ്രദായങ്ങള്‍ "
-+"മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു."
+ msgstr "ടിസിപി സര്‍വറുകള്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക (പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്തു്, ഒരേ ഡൊമെയിനില്‍ നിന്നും പുറത്തുള്ള ഉപയോക്താക്കളില്‍ നിന്നും കണക്ഷന്‍ സ്വീകരിയ്ക്കുന്നു)  ഇതു് പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കിയാല്‍ എഫ്‌ടിപി പാസ്സീവ് മോഡ് നിര്‍ബന്ധമാക്കുന്നു, ഒപ്പം മറ്റു് സമ്പ്രദായങ്ങള്‍ മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു."
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
@@ -152122,7 +145595,6 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
@@ -152130,23 +145602,17 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി അപ്പാച്ചെയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+"ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "ഉപയോക്താവിന്റെ ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകളെ ലഭ്യമാക്കുവാനും സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനും sftp-internal-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
 +msgstr ""
-+"ഉപയോക്താവിനുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാനും  സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനും ftp-യെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
@@ -152154,20 +145620,15 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"പ്രാദേശിക ഉപയോക്താക്കളിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കുവാനും, ഡിഎസി നയിയ്ക്കുന്ന സിസ്റ്റത്തിലുള്ള എല്ലാ "
-+"ഫയലുകളും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനും sftp-internal സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
 -msgstr "ഉപയോക്താവിന്റെ ssh ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകളെ ലഭ്യമാക്കുവാനും സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനും internal-sftp-യെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +msgstr ""
-+"ഉപയോക്താവിന്റെ ssh ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകളെ ലഭ്യമാക്കുവാനും സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനും internal-"
-+"sftp-യെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
@@ -152185,21 +145646,15 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -"controllers."
 -msgstr "3ware കണ്ട്രോളറുകളിലുള്ള ഡിവൈസുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനു് ആവശ്യമായ അധികമായ അനുമതികള്‍ പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാക്കുക."
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
 +msgstr ""
-+"3ware കണ്ട്രോളറുകളിലുള്ള ഡിവൈസുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനു് ആവശ്യമായ അധികമായ അനുമതികള്‍ പ്രവര്‍ത്തന "
-+"സജ്ജമാക്കുക."
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി സാംബയെ അനുവദിയ്ക്കുക.ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
-+msgstr ""
-+"പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി സാംബയെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+"ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
+ msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള പൊതു ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി സാംബയെ അനുവദിയ്ക്കുക.ഡയറക്ടറികള്‍/ഫയലുകള്‍ public_content_rw_t ആയി പേരിടണം."
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
@@ -152209,38 +145664,29 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:185
 +#: booleans.py:195
  msgid "Allow spamd to read/write user home directories."
--msgstr "ഉപയോക്താവിനുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനായി spamd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"ഉപയോക്താവിനുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനായി spamd-യെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "ഉപയോക്താവിനുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനായി spamd-യെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:186
 -msgid ""
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "HTTP, FTP, ഗോഫര്‍ പോര്‍ട്ടുകള്‍ മാത്രമല്ല, എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ squid-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
 +msgstr ""
-+"കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ Polipo "
-+"സെഷന്‍ ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr "ട്രാന്‍സ്പരന്റ് പ്രോക്സി (TPROXY) ആയി പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ squid-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr "ട്രാന്‍സ്പരന്റ് പ്രോക്സി (TPROXY) ആയി പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ squid-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
  msgid ""
  "Allow ssh with chroot env to read and write files in the user home "
  "directories"
--msgstr "ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളില്‍ chroot env ഉപയോഗിച്ചു് ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനും സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് ssh-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളില്‍ chroot env ഉപയോഗിച്ചു് ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനും "
-+"സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് ssh-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളില്‍ chroot env ഉപയോഗിച്ചു് ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനും സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനു് ssh-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:189
 +#: booleans.py:199
@@ -152261,9 +145707,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:192
 +#: booleans.py:202
  msgid "allow staff user to create and transition to svirt domains."
--msgstr "svirt ഡൊമെയിനുകളിലേക്കുള്ള മാറ്റത്തിനും അവ തയ്യാറാക്കുന്നതിനു് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"svirt ഡൊമെയിനുകളിലേക്കുള്ള മാറ്റത്തിനും അവ തയ്യാറാക്കുന്നതിനു് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "svirt ഡൊമെയിനുകളിലേക്കുള്ള മാറ്റത്തിനും അവ തയ്യാറാക്കുന്നതിനു് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:193
 +#: booleans.py:203
@@ -152272,22 +145716,16 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +msgstr "ഉള്ളടക്കം നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി sysadm-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
--msgstr "ഏതു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് പോര്‍ട്ടിലേക്കും കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി ടെലിപതി കണക്ഷന്‍ മാനേജറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
-+msgstr ""
-+"ഏതു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് പോര്‍ട്ടിലേക്കും കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി ടെലിപതി കണക്ഷന്‍ മാനേജറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgstr "ഏതു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് പോര്‍ട്ടിലേക്കും കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി ടെലിപതി കണക്ഷന്‍ മാനേജറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:195
 +#: booleans.py:205
  msgid ""
  "Allow the Telepathy connection managers to connect to any generic TCP port."
--msgstr "ഏതെങ്കിലും സാധാരണ ടിസിപി പോര്‍ട്ടിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ ടെലിപഥി കണക്ഷന്‍ മാനേജറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"ഏതെങ്കിലും സാധാരണ ടിസിപി പോര്‍ട്ടിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ ടെലിപഥി കണക്ഷന്‍ മാനേജറുകളെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "ഏതെങ്കിലും സാധാരണ ടിസിപി പോര്‍ട്ടിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ ടെലിപഥി കണക്ഷന്‍ മാനേജറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:196
 +#: booleans.py:206
@@ -152298,19 +145736,15 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
  msgid "Allow tftp to read and write files in the user home directories"
- msgstr ""
-+"ഉപയോക്താവിനുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളില്‍ ഫയലുകള്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനും tftp "
-+"അനുവദിയ്ക്കുന്നു"
+-msgstr ""
++msgstr "ഉപയോക്താവിനുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളില്‍ ഫയലുകള്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനും tftp അനുവദിയ്ക്കുന്നു"
  
 -#: booleans.py:198
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
 -msgstr "കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുന്നതിനു് ഡെമണിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ Polipo "
-+"സെഷന്‍ ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
@@ -152323,10 +145757,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "allow unconfined users to transition to the chrome sandbox domains when "
  "running chrome-sandbox"
--msgstr "chrome-sandbox പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുമ്പോള്‍ അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് ഉപയോക്താക്കളെ ക്രോം സാന്‍ഡ്ബോക്സ് ഡൊമെയിനുകളിലേക്കു് മാറ്റുന്നതിനായി അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"chrome-sandbox പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുമ്പോള്‍ അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് ഉപയോക്താക്കളെ ക്രോം സാന്‍ഡ്ബോക്സ് "
-+"ഡൊമെയിനുകളിലേക്കു് മാറ്റുന്നതിനായി അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "chrome-sandbox പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുമ്പോള്‍ അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് ഉപയോക്താക്കളെ ക്രോം സാന്‍ഡ്ബോക്സ് ഡൊമെയിനുകളിലേക്കു് മാറ്റുന്നതിനായി അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:201
 +#: booleans.py:211
@@ -152338,10 +145769,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
--msgstr "xulrunner plugin-container പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുുമ്പോള്‍ മോസിലാ പ്ലഗിനിലേക്കു് മാറുന്നതിനായി അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍സ് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"xulrunner plugin-container പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുുമ്പോള്‍ മോസിലാ പ്ലഗിനിലേക്കു് മാറുന്നതിനായി "
-+"അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍സ് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "xulrunner plugin-container പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുുമ്പോള്‍ മോസിലാ പ്ലഗിനിലേക്കു് മാറുന്നതിനായി അണ്‍കണ്‍ഫൈന്‍സ് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
@@ -152351,10 +145779,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:204
 +#: booleans.py:214
  msgid "Allow unprivledged user to create and transition to svirt domains."
--msgstr "svirt ഡൊമെയിനുകളിലേക്കു് മാറ്റുന്നതിനും തയ്യാറാക്കുന്നതിനും അനുമതിയില്ലാത്ത ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+msgstr ""
-+"svirt ഡൊമെയിനുകളിലേക്കു് മാറ്റുന്നതിനും തയ്യാറാക്കുന്നതിനും അനുമതിയില്ലാത്ത ഉപയോക്താവിനെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക."
+ msgstr "svirt ഡൊമെയിനുകളിലേക്കു് മാറ്റുന്നതിനും തയ്യാറാക്കുന്നതിനും അനുമതിയില്ലാത്ത ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:205
 +#: booleans.py:215
@@ -152393,36 +145818,29 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr "HTTP-ലേക്കു് മാത്രമല്ല, മറ്റെല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും varnishd-നെ കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ അനുവദിയ്ക്കുക."
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr "ഗിറ്റ് സിജിഐയ്ക്കു് ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ തെരയുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "vbetool mmap_zero പിശകുകള്‍ വേണ്ടെന്നു് വയ്ക്കുക."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
 +msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use serial/parallel communication ports"
--msgstr "സീരിയല്‍/പാരലല്‍ ആശയവിനിമയ പോര്‍ട്ടുകള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനു് നിഷ്കര്‍ഷിച്ച വിര്‍ച്ച്വല്‍ ഗസ്റ്റുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"സീരിയല്‍/പാരലല്‍ ആശയവിനിമയ പോര്‍ട്ടുകള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനു് നിഷ്കര്‍ഷിച്ച വിര്‍ച്ച്വല്‍ ഗസ്റ്റുകളെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "സീരിയല്‍/പാരലല്‍ ആശയവിനിമയ പോര്‍ട്ടുകള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനു് നിഷ്കര്‍ഷിച്ച വിര്‍ച്ച്വല്‍ ഗസ്റ്റുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:214
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
--msgstr "എക്സിക്യൂട്ടബിള്‍ മെമ്മറിയും സ്റ്റാക്കും ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് വിര്‍ച്ച്വല്‍ ഗസ്റ്റുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"എക്സിക്യൂട്ടബിള്‍ മെമ്മറിയും സ്റ്റാക്കും ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് വിര്‍ച്ച്വല്‍ ഗസ്റ്റുകളെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "എക്സിക്യൂട്ടബിള്‍ മെമ്മറിയും സ്റ്റാക്കും ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് വിര്‍ച്ച്വല്‍ ഗസ്റ്റുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
@@ -152468,17 +145886,15 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി webadm-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr "Polipo-നു് nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr "ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി webadm-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
-+msgstr "Polipo-നു് nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -152498,10 +145914,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 +#: booleans.py:236
  msgid ""
  "Allow the graphical login program to login directly as sysadm_r:sysadm_t"
--msgstr "sysadm_r:sysadm_t ആയി നേരിട്ടു് പ്രവേശിയ്ക്കുവാന്‍ ഗ്രാഫിക്കല്‍ പ്രവേശന പ്രോഗ്രാമിനെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"sysadm_r:sysadm_t ആയി നേരിട്ടു് പ്രവേശിയ്ക്കുവാന്‍ ഗ്രാഫിക്കല്‍ പ്രവേശന പ്രോഗ്രാമിനെ "
-+"അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "sysadm_r:sysadm_t ആയി നേരിട്ടു് പ്രവേശിയ്ക്കുവാന്‍ ഗ്രാഫിക്കല്‍ പ്രവേശന പ്രോഗ്രാമിനെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:228
 +#: booleans.py:237
@@ -152513,27 +145926,18 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
--msgstr "blktapctrl/tapdisk പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ xend-നെ അനുവദിയ്ക്കുക. ഡിസ്ക് ഇമേജുകള്‍ക്കുള്ള ലോജിക്കല്‍ വോള്യങ്ങള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നില്ലെങ്കില്‍ ആവശ്യമില്ല."
-+msgstr ""
-+"blktapctrl/tapdisk പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ xend-നെ അനുവദിയ്ക്കുക. ഡിസ്ക് ഇമേജുകള്‍ക്കുള്ള "
-+"ലോജിക്കല്‍ വോള്യങ്ങള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നില്ലെങ്കില്‍ ആവശ്യമില്ല."
+ msgstr "blktapctrl/tapdisk പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ xend-നെ അനുവദിയ്ക്കുക. ഡിസ്ക് ഇമേജുകള്‍ക്കുള്ള ലോജിക്കല്‍ വോള്യങ്ങള്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നില്ലെങ്കില്‍ ആവശ്യമില്ല."
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
--msgstr "qemu-dm പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ xend-നെ അനുവദിയ്ക്കുക. vfb-യ്ക്കു് പകരം paravirt ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നെങ്കില്‍ ആവശ്യമില്ല."
-+msgstr ""
-+"qemu-dm പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ xend-നെ അനുവദിയ്ക്കുക. vfb-യ്ക്കു് പകരം paravirt "
-+"ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നെങ്കില്‍ ആവശ്യമില്ല."
+ msgstr "qemu-dm പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ xend-നെ അനുവദിയ്ക്കുക. vfb-യ്ക്കു് പകരം paravirt ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നെങ്കില്‍ ആവശ്യമില്ല."
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
--msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് മാനേജര്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുന്നതിനും അപ്പാച്ചെ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനും xguest ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് മാനേജര്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുന്നതിനും അപ്പാച്ചെ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനും xguest "
-+"ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് മാനേജര്‍ ക്രമീകരിയ്ക്കുന്നതിനും അപ്പാച്ചെ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനും xguest ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
@@ -152544,9 +145948,7 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -#: booleans.py:233
 +#: booleans.py:242
  msgid "Allow xguest users to mount removable media"
--msgstr "നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമാകുന്ന മീഡിയാ മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നതിനു് xguest ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+msgstr ""
-+"നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമാകുന്ന മീഡിയാ മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നതിനു് xguest ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
+ msgstr "നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമാകുന്ന മീഡിയാ മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നതിനു് xguest ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
  
 -#: booleans.py:234
 +#: booleans.py:243
@@ -152572,11 +145974,8 @@ index e7b146f..180e55a 100644
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr "കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ zabbix-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
 +msgstr ""
-+"കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ ഗിസ്റ്റ് സെഷന്‍ "
-+"ഡെമണിനു് സാധ്യമോ എന്നു് കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക."
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -152588,173 +145987,6 @@ index e7b146f..180e55a 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
- msgstr "പൊതുവായ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള ഫയലുകളില്‍ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനായി ZoneMinder-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Generate Policy for %s"
-+#~ msgstr "%s-നുള്ള പോളിസി തയ്യാറാക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "ജെഐറ്റി കംപൈലര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി amavis-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#~ msgstr "അപ്പാച്ചെ ലോഗുകള്‍ പേര്‍ജ് ചെയ്യുന്നതിനു് awstats അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "ജെഐറ്റി കംപൈലര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്നതിനായി clamd-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "ഉപയോക്താവിനുള്ള വിവരങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ clamscan-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "cifs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി Cobbler-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "nfs ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി Cobbler-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "ഷാഡോ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി സിവിഎസ് ഡെമണിനെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to manage user files"
-+#~ msgstr "ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ഫയലുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനു് dan അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to read user files"
-+#~ msgstr "ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ഫയലുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനു് dan അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ഉപയോക്താക്കളുടെ ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ dbadm-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ഉപയോക്താക്കളുടെ ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ dbadm-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr "ഡേറ്റാബെയിസുകളിലേക്കു് (postgres, mysql) കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ exim-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr "അനുമതിയില്ലാത്ത ഉപയോക്തൃ ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ exim-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "ssh നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി fenced ഡൊമെയിനിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള സേവനങ്ങള്‍ക്കുള്ള ഫയലുകള്‍ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ "
-+#~ "അനുവദിയ്ക്കുക. ഡയറക്ടറികള്‍ക്കു് public_content_rw_t എന്നു് പേരിടണം."
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "1023-നേക്കാള്‍ വലിയ എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr "mysql ഡേറ്റാബെയിസ് പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
-+#~ "system, governed by DAC."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "പ്രാദേശിക ഉപയോക്താക്കളിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കുവാനും, ഡിഎസി നയിയ്ക്കുന്ന സിസ്റ്റത്തിലുള്ള എല്ലാ "
-+#~ "ഫയലുകളും ലഭ്യമാക്കുന്നതിനു് അല്ലെങ്കില്‍ സൂക്ഷിയ്ക്കുന്നതിനും ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള cifs ഉപയോഗിയ്ക്കുവാന്‍ ftp സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "മെയില്‍ അയയ്ക്കുന്നതിനായി gitisis ഡെമണിനെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr "എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി icecast-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറിയില്‍ പെട്ടെന്നുള്ള വിവരങ്ങള്‍ തയ്യാറാക്കുവാന്‍ "
-+#~ "mozilla_plugin-കളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "mplayer എക്സിക്യൂട്ടബിള്‍ സ്റ്റാക്ക് അനുവദിക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "അപ്പാച്ചെ പോര്‍ട്ടിലേക്കു് ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുവാന്‍ BIND-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി openvpn-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "HTTP, FTP, ഗോഫര്‍ പോര്‍ട്ടുകള്‍ മാത്രമല്ല, എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ privoxy-"
-+#~ "നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ടിസിപി ഉപയോഗിച്ചു് നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ rgmanager ഡൊമെയിനെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "cifs സര്‍വര്‍ സിസ്റ്റങ്ങളെ പങ്കിടുവാന്‍ rsync സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr "nfs സര്‍വര്‍ സിസ്റ്റങ്ങളെ പങ്കിടുവാന്‍ rsync സര്‍വറുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "പൊതു ഫയല്‍ ഇടപാടുകള്‍ക്കുള്ള സേവനങ്ങള്‍ക്കുള്ള ഫയലുകള്‍ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുവാന്‍ anon internal-sftp-യെ "
-+#~ "അനുവദിയ്ക്കുക. ഡയറക്ടറികള്‍ക്കു് public_content_rw_t എന്നു് പേരിടണം."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ഉപയോക്താവിന്റെ ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകളെ ലഭ്യമാക്കുവാനും സൂക്ഷിയ്ക്കുവാനും sftp-"
-+#~ "internal-നെ അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "HTTP, FTP, ഗോഫര്‍ പോര്‍ട്ടുകള്‍ മാത്രമല്ല, എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ squid-നെ "
-+#~ "അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് ടിസിപി സോക്കറ്റുകള്‍ ബൈന്‍ഡ് ചെയ്യുന്നതിനു് ഡെമണിനെ "
-+#~ "അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "cups-നു് പകരം lpd സര്‍വര്‍ ഉപയോഗിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "HTTP-ലേക്കു് മാത്രമല്ല, മറ്റെല്ലാ പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കും varnishd-നെ കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ "
-+#~ "അനുവദിയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "vbetool mmap_zero പിശകുകള്‍ വേണ്ടെന്നു് വയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ഡിവൈസ് ക്രമീകരണം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി കണ്‍ഫൈന്‍ഡ് വിര്‍ച്ച്വല്‍ ഗസ്റ്റുകളെ അനുവദിയ്ക്കുക, "
-+#~ "(പിസിഐ)"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി webadm-നെ "
-+#~ "അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുള്ള ആസ്ഥാന ഡയറക്ടറികളിലുള്ള ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതിനായി webadm-നെ "
-+#~ "അനുവദിയ്ക്കുക"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "wine mmap_zero പിശകുകള്‍ വേണ്ടെന്നു് വയ്ക്കുക."
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr "കരുതിവച്ചിട്ടില്ലാത്ത പോര്‍ട്ടുകളിലേക്കു് കണക്ട് ചെയ്യുവാന്‍ zabbix-നെ അനുവദിയ്ക്കുക"
 diff --git a/policycoreutils/po/mr.po b/policycoreutils/po/mr.po
 index 855f08a..35c823b 100644
 --- a/policycoreutils/po/mr.po
@@ -172402,33 +165634,20 @@ index 8624a4b..eb13761 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/nn.po b/policycoreutils/po/nn.po
-index 4216790..a72bafa 100644
+index 4216790..4a38452 100644
 --- a/policycoreutils/po/nn.po
 +++ b/policycoreutils/po/nn.po
-@@ -1,20 +1,20 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- msgid ""
+@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
-+"Language: nn\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: nn\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
 @@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
  msgstr ""
@@ -172458,7 +165677,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -169,787 +169,799 @@ msgstr ""
+@@ -169,787 +169,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -173222,9 +166441,8 @@ index 4216790..a72bafa 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -173445,7 +166663,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr ""
-@@ -989,206 +1001,226 @@ msgstr ""
+@@ -989,206 +1002,226 @@ msgstr ""
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr ""
  
@@ -173713,7 +166931,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr ""
  
-@@ -1415,7 +1447,7 @@ msgstr ""
+@@ -1415,7 +1448,7 @@ msgstr ""
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr ""
  
@@ -173722,7 +166940,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1425,7 +1457,7 @@ msgid ""
+@@ -1425,7 +1458,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
  msgstr ""
  
@@ -173731,7 +166949,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1437,7 +1469,7 @@ msgstr ""
+@@ -1437,7 +1470,7 @@ msgstr ""
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr ""
  
@@ -173740,7 +166958,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr ""
  
-@@ -1446,7 +1478,7 @@ msgid ""
+@@ -1446,7 +1479,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr ""
  
@@ -173749,7 +166967,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgid "User Application"
  msgstr ""
  
-@@ -1456,7 +1488,7 @@ msgid ""
+@@ -1456,7 +1489,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr ""
  
@@ -173758,61 +166976,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1508,8 +1540,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1522,8 +1554,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1591,8 +1623,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1901,8 +1932,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2132,8 +2163,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2161,261 +2192,313 @@ msgstr ""
+@@ -2161,261 +2194,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -173990,6 +167154,16 @@ index 4216790..a72bafa 100644
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
@@ -173998,23 +167172,13 @@ index 4216790..a72bafa 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
-+msgid "Generate '%s' policy"
++msgid "Generate '%s' policy "
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr ""
@@ -174194,7 +167358,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2430,11 +2513,11 @@ msgid ""
+@@ -2430,11 +2515,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -174208,7 +167372,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2456,50 +2539,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2456,50 +2541,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -174275,7 +167439,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2508,7 +2595,7 @@ msgid ""
+@@ -2508,7 +2597,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
@@ -174284,7 +167448,7 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
-@@ -2524,957 +2611,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2524,957 +2613,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -174300,8 +167464,9 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -174385,8 +167550,8 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -174568,10 +167733,9 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -175149,9 +168313,8 @@ index 4216790..a72bafa 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -175169,10 +168332,8 @@ index 4216790..a72bafa 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -175300,10 +168461,9 @@ index 4216790..a72bafa 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -175404,8 +168564,8 @@ index 4216790..a72bafa 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -179595,51 +172755,30 @@ index c95cd67..46c6927 100644
 +#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 +#~ msgstr "zabbix କୁ ଅସଂରକ୍ଷିତ ପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
 diff --git a/policycoreutils/po/pa.po b/policycoreutils/po/pa.po
-index 128fb5f..a716fac 100644
+index 128fb5f..9e5d84c 100644
 --- a/policycoreutils/po/pa.po
 +++ b/policycoreutils/po/pa.po
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # A S Alam <apbrar@gmail.com>, 2006.
- # Jaswinder Singh <jsingh@redhat.com>, 2006-2010,2012.
-@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
+@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Panjabi (Punjabi) <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
-+"Language: pa\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: pa\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -24,9 +24,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "USAGE: run_init <script> <args ...>\n  ਜਿੱਥੇ: <script> ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ init ਸਕਰਿਪਟ ਦਾ ਨਾਂ ਹੈ,\n         <args ...> ਉਸ ਸਕਰਿਪਟ ਦੇ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਹਨ।"
-+msgstr ""
-+"USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  ਜਿੱਥੇ: <script> ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ init ਸਕਰਿਪਟ ਦਾ ਨਾਂ ਹੈ,\n"
-+"         <args ...> ਉਸ ਸਕਰਿਪਟ ਦੇ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਹਨ।"
+ msgstr "USAGE: run_init <script> <args ...>\n  ਜਿੱਥੇ: <script> ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ init ਸਕਰਿਪਟ ਦਾ ਨਾਂ ਹੈ,\n         <args ...> ਉਸ ਸਕਰਿਪਟ ਦੇ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਹਨ।"
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "PAM ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ\n"
-@@ -75,16 +78,16 @@ msgstr "ਮਾਫ ਕਰਨਾ, run_init ਸਿਰਫ SELinux ਕਰਨਲ ਉ
+@@ -75,16 +75,16 @@ msgstr "ਮਾਫ ਕਰਨਾ, run_init ਸਿਰਫ SELinux ਕਰਨਲ ਉ
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਫੇਲ ਹੋਈ।\n"
  
@@ -179659,7 +172798,7 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "ਇਹ ਪਾਲਿਸੀ ਪੈਕੇਜ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਚਲਾਓ:"
  
-@@ -171,787 +174,803 @@ msgstr "ਬਿਲਟਇਨ ਪਰਿਮਿਸਿਵ ਕਿਸਮਾਂ"
+@@ -171,787 +171,800 @@ msgstr "ਬਿਲਟਇਨ ਪਰਿਮਿਸਿਵ ਕਿਸਮਾਂ"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "ਪਸੰਦੀ ਦੀਆਂ ਪਸਮਿਸਿਵ ਕਿਸਮਾਂ"
  
@@ -180423,9 +173562,8 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr "ਫਾਇਲ spec %s ਦਾ ਬਦਲਾਅ ਰੂਲ '%s %s' ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ ਹੈ; '%s' ਜੋੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -180541,28 +173679,22 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ fcontext ਬਦਲਾਅ \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ fcontext ਬਦਲਾਅ \n"
+ msgstr "\nSELinux ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ fcontext ਬਦਲਾਅ \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux ਲੋਕਲ fcontext ਬਦਲਾਅ \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux ਲੋਕਲ fcontext ਬਦਲਾਅ \n"
-+
+ msgstr "\nSELinux ਲੋਕਲ fcontext ਬਦਲਾਅ \n"
+ 
+-#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
+-#: ../semanage/seobject.py:2085
 +#: ../semanage/seobject.py:2036
 +#, python-format
 +msgid "Value Required for %s"
 +msgstr ""
- 
--#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
--#: ../semanage/seobject.py:2085
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -180652,7 +173784,7 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "ਵੇਰਵਾ"
-@@ -991,206 +1010,226 @@ msgstr "ਗਲਤੀ!  ਸ਼ੈੱਲ ਗਲਤ ਹੈ।\n"
+@@ -991,206 +1004,226 @@ msgstr "ਗਲਤੀ!  ਸ਼ੈੱਲ ਗਲਤ ਹੈ।\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "ਵਾਤਾਵਰਨ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ\n"
  
@@ -180700,9 +173832,9 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "ਗਲਤੀ!  %s ਨੂੰ ਖੋਲ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ।\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
@@ -180896,9 +174028,9 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "ਆਡਿਟ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਦਾ ਹੈ"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -180920,65 +174052,7 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "ਸ਼ੈੱਲ ਚਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ\n"
  
-@@ -1321,19 +1360,25 @@ msgstr "ਫਾਇਲ ਲੇਬਲਿੰਗ"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "ਫਾਇਲ\nਨਿਰਧਾਰਨ"
-+msgstr ""
-+"ਫਾਇਲ\n"
-+"ਨਿਰਧਾਰਨ"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Selinux\nਫਾਇਲ ਕਿਸਮ"
-+msgstr ""
-+"Selinux\n"
-+"ਫਾਇਲ ਕਿਸਮ"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "ਫਾਇਲ\nਕਿਸਮ"
-+msgstr ""
-+"ਫਾਇਲ\n"
-+"ਕਿਸਮ"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1343,19 +1388,25 @@ msgstr "ਉਪਭੋਗੀ ਮੈਪਿੰਗ"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "ਲਾਗਇਨ\nਨਾਂ"
-+msgstr ""
-+"ਲਾਗਇਨ\n"
-+"ਨਾਂ"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\nਉਪਭੋਗੀ"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"ਉਪਭੋਗੀ"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS ਰੇਂਜ"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS ਰੇਂਜ"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1417,7 +1468,7 @@ msgstr "<b>ਕਾਰਜ/ਉਪਭੋਗੀ ਰੋਲ ਦੀ ਕਿਸਮ ਚੁ
+@@ -1417,7 +1450,7 @@ msgstr "<b>ਕਾਰਜ/ਉਪਭੋਗੀ ਰੋਲ ਦੀ ਕਿਸਮ ਚੁ
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ</b>"
  
@@ -180987,21 +174061,16 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "ਸਟੈਂਡਰਡ Init ਡੈਮਨ"
  
-@@ -1425,9 +1476,11 @@ msgstr "ਸਟੈਂਡਰਡ Init ਡੈਮਨ"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1427,7 +1460,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "ਸਟੈਂਡਰਡ Init ਡੈਮਨ ਉਹ ਡੈਮਨ ਹਨ ਜੋ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੇ init ਸਕਰਿਪਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੱਲਦੇ ਹਨ।  ਆਮ ਕਰਕੇ /etc/init.d ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਕਰਿਪਟ ਹੋਣੀ ਜਰੂਰੀ ਹੈ"
-+msgstr ""
-+"ਸਟੈਂਡਰਡ Init ਡੈਮਨ ਉਹ ਡੈਮਨ ਹਨ ਜੋ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੇ init ਸਕਰਿਪਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੱਲਦੇ ਹਨ।  ਆਮ ਕਰਕੇ /etc/"
-+"init.d ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਕਰਿਪਟ ਹੋਣੀ ਜਰੂਰੀ ਹੈ"
+ msgstr "ਸਟੈਂਡਰਡ Init ਡੈਮਨ ਉਹ ਡੈਮਨ ਹਨ ਜੋ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੇ init ਸਕਰਿਪਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੱਲਦੇ ਹਨ।  ਆਮ ਕਰਕੇ /etc/init.d ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਕਰਿਪਟ ਹੋਣੀ ਜਰੂਰੀ ਹੈ"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS ਸਿਸਟਮ ਡੈਮਨ"
  
-@@ -1439,7 +1492,7 @@ msgstr "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਰਵਿਸ ਡੈਮਨ (inetd)"
+@@ -1439,7 +1472,7 @@ msgstr "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਰਵਿਸ ਡੈਮਨ (inetd)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਰਵਿਸ ਡੈਮਨ ਉਹ ਡੈਮਨ ਹਨ ਜੋ xinetd ਦੁਆਰਾ ਚੱਲਦੇ ਹਨ"
  
@@ -181010,7 +174079,7 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "ਵੈੱਬ ਕਾਰਜ/ਸਕਰਿਪਟ (CGI)"
  
-@@ -1448,7 +1501,7 @@ msgid ""
+@@ -1448,7 +1481,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr "ਵੈੱਬ ਕਾਰਜ/ਸਕਰਿਪਟ (CGI) CGI ਸਕਰਿਪਟਾਂ ਵੈੱਬ ਸਰਵਰ (apache) ਦੁਆਰਾ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ"
  
@@ -181019,7 +174088,7 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgid "User Application"
  msgstr "ਉਪਭੋਗੀ ਕਾਰਜ"
  
-@@ -1458,7 +1511,7 @@ msgid ""
+@@ -1458,7 +1491,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr "ਉਪਭੋਗੀ ਕਾਰਜ ਉਹ ਕਾਰਜ ਹਨ ਜਿਨਾਂ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਉਣੀ ਹੈ ਤੇ ਜੋ ਉਪਭੋਗੀ ਦੁਆਰਾ ਚੱਲਦੇ ਹਨ"
  
@@ -181028,271 +174097,7 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr "ਸੈਂਡਬਕਸਾ"
  
-@@ -1482,7 +1535,9 @@ msgstr "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਟਰਮੀਨਲ ਉਪਭੋਗੀ ਰੋਲ"
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "ਇਹ ਉਪਭੋਗੀ ਮਸ਼ੀਨ ਉੱਪਰ ਸਿਰਫ ਟਰਮੀਨਲ ਜਾਂ ਰਿਮੋਟ ਲਾਗਇਨ ਰਾਹੀਂ ਲਾਗਇਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।  ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਉਪਭੋਗੀ ਦਾ ਕੋਈ setuid, ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ, su, sudo ਨਹੀਂ ਹੈ।"
-+msgstr ""
-+"ਇਹ ਉਪਭੋਗੀ ਮਸ਼ੀਨ ਉੱਪਰ ਸਿਰਫ ਟਰਮੀਨਲ ਜਾਂ ਰਿਮੋਟ ਲਾਗਇਨ ਰਾਹੀਂ ਲਾਗਇਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।  ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ "
-+"ਇਸ ਉਪਭੋਗੀ ਦਾ ਕੋਈ setuid, ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ, su, sudo ਨਹੀਂ ਹੈ।"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1492,7 +1547,9 @@ msgstr "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ X ਵਿੰਡੋ ਉਪਭੋਗੀ ਰੋਲ"
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "ਇਹ ਉਪਭੋਗੀ ਮਸ਼ੀਨ ਉੱਪਰ X ਜਾਂ ਟਰਮੀਨਲ ਰਾਹੀਂ ਲਾਗਇਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।  ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਉਪਭੋਗੀ ਦਾ ਕੋਈ setuid, ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ, sudo, su ਨਹੀਂ ਹੈ।"
-+msgstr ""
-+"ਇਹ ਉਪਭੋਗੀ ਮਸ਼ੀਨ ਉੱਪਰ X ਜਾਂ ਟਰਮੀਨਲ ਰਾਹੀਂ ਲਾਗਇਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।  ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਉਪਭੋਗੀ ਦਾ "
-+"ਕੋਈ setuid, ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ, sudo, su ਨਹੀਂ ਹੈ।"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1510,9 +1567,11 @@ msgstr "ਪਰਬੰਧਕ ਉਪਭੋਗੀ ਰੋਲ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "ਪੂਰੀ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗੀ, ਕੋਈ setuid ਕਾਰਜ ਤਬਦੀਲੀ ਬਿਨਾਂ, ਕੋਈ su, ਰੂਟ ਪਰਬੰਧਿਕ ਰੋਲ ਲਈ sudo ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"ਪੂਰੀ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗੀ, ਕੋਈ setuid ਕਾਰਜ ਤਬਦੀਲੀ ਬਿਨਾਂ, ਕੋਈ su, ਰੂਟ ਪਰਬੰਧਿਕ ਰੋਲ ਲਈ "
-+"sudo ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1524,10 +1583,12 @@ msgstr "ਰੂਟ ਪਰਬੰਧਕ ਉਪਭੋਗੀ ਰੋਲ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "ਰੂਟ ਉਪਭੋਗੀ ਚੁਣੋ, ਜੇ ਇਹ ਉਪਭੋਗੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ ਪਰਬੰਧਨ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਪਰਬੰਧਕ ਤੌਰ ਤੇ ਚੱਲਦੀ ਹੈ।  ਇਹ ਉਪਭੋਗੀ ਸਿਸਟਮ ਉੱਪਰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
-+msgstr ""
-+"ਰੂਟ ਉਪਭੋਗੀ ਚੁਣੋ, ਜੇ ਇਹ ਉਪਭੋਗੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ ਪਰਬੰਧਨ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਪਰਬੰਧਕ ਤੌਰ ਤੇ ਚੱਲਦੀ ਹੈ।  ਇਹ ਉਪਭੋਗੀ "
-+"ਸਿਸਟਮ ਉੱਪਰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲਾਗਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1593,8 +1654,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>user_roles ਚੁਣੋ ਜੋ %s ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋਵੇਗਾ:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "ਉਪਭੋਗੀ ਰੋਲ ਚੁਣੋ ਜੋ ਇਸ ਕਾਰਜ ਡੋਮੇਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋਵੇਗਾ।"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1632,7 +1692,9 @@ msgstr "600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1244 ../gui/polgen.glade:1411
- msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024"
--msgstr "%s ਨੂੰ bindresvport ਨੂੰ 0 ਨਾਲ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ। ਪੋਰਟ 600-1024 ਨਾਲ ਬਾਈਂਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-+msgstr ""
-+"%s ਨੂੰ bindresvport ਨੂੰ 0 ਨਾਲ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ। ਪੋਰਟ 600-1024 ਨਾਲ ਬਾਈਂਡ ਹੋ ਰਿਹਾ "
-+"ਹੈ"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1257 ../gui/polgen.glade:1424
- msgid "Unreserved Ports (>1024)"
-@@ -1642,7 +1704,9 @@ msgstr "ਨਾ-ਰਾਖਵੇਂ ਪੋਰਟ (>1024)"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "ਕਾਮਿਆਂ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੀ udp ਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿਓ ਜਿਨਾਂ ਨਾਲ %s ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"ਕਾਮਿਆਂ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੀ udp ਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿਓ ਜਿਨਾਂ ਨਾਲ %s ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ: 612, "
-+"650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1675,7 +1739,9 @@ msgstr "%s ਨੂੰ ਕਿਸੇ tcp ਪੋਰਟ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "ਕਾਮਿਆਂ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੀ tcp ਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿਓ ਜਿਨਾਂ ਨਾਲ %s ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"ਕਾਮਿਆਂ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੀ tcp ਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿਓ ਜਿਨਾਂ ਨਾਲ %s ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ: 612, "
-+"650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1685,7 +1751,9 @@ msgstr "%s ਨੂੰ ਕਿਸੇ udp ਪੋਰਟ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "ਕਾਮਿਆਂ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੀ udp ਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿਓ ਜਿਨਾਂ ਨਾਲ %s ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"ਕਾਮਿਆਂ ਨਾਲ ਵੱਖ ਕੀਤੀ udp ਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿਓ ਜਿਨਾਂ ਨਾਲ %s ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ: 612, "
-+"650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1731,7 +1799,9 @@ msgstr "<b>ਫਾਇਲਾਂ/ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਜੋ %s ਪਰ
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "ਫਾਇਲਾਂ/ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਜੋ %s \"manages\" ਕਰਦਾ ਹੈ। Pid ਫਾਇਲਾਂ, ਲਾਗ ਫਾਇਲਾਂ, /var/lib ਫਾਇਲਾਂ ..."
-+msgstr ""
-+"ਫਾਇਲਾਂ/ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਜੋ %s \"manages\" ਕਰਦਾ ਹੈ। Pid ਫਾਇਲਾਂ, ਲਾਗ ਫਾਇਲਾਂ, /var/lib "
-+"ਫਾਇਲਾਂ ..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1795,7 +1865,9 @@ msgstr "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਾ
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "ਕਿਸਮ %s_t ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਲਿਸੀ ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।\nਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੈ?"
-+msgstr ""
-+"ਕਿਸਮ %s_t ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਲਿਸੀ ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।\n"
-+"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੈ?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1806,7 +1878,9 @@ msgstr "ਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "ਮੈਡਿਊਲ %s.pp ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਲਿਸੀ ਵਿੱਚ ਲੋਡ ਹੋਈ ਹੈ।\nਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
-+msgstr ""
-+"ਮੈਡਿਊਲ %s.pp ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਲਿਸੀ ਵਿੱਚ ਲੋਡ ਹੋਈ ਹੈ।\n"
-+"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
-@@ -1829,7 +1903,9 @@ msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਪੋਰਟ"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux ਪੋਰਟ\nਕਿਸਮ"
-+msgstr ""
-+"SELinux ਪੋਰਟ\n"
-+"ਕਿਸਮ"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1839,7 +1915,9 @@ msgstr "ਪਰੋਟੋਕਾਲ"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS\nਲੈਵਲ"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS\n"
-+"ਲੈਵਲ"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1895,7 +1973,9 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "ਪਾਲਿਸੀ ਕਿਸਮ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਨਾਲ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੇ ਪੂਰਾ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਮੁੜ ਲੇਬਲ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ। ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਹੋਣ ਤੇ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਅਕਾਰ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।  ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
-+msgstr ""
-+"ਪਾਲਿਸੀ ਕਿਸਮ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਨਾਲ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੇ ਪੂਰਾ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਮੁੜ ਲੇਬਲ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ। "
-+"ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਹੋਣ ਤੇ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਅਕਾਰ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।  ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1903,16 +1983,23 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "SELinux ਅਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਇਸ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ।  ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ SELinux ਵੱਲ ਪਿੱਛੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਿਸਟਮ ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਕਰੇਗਾ।  ਜਿਸ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜੇ SELinux ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਪਰ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ permissive ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਸਿਰਫ ਗਲਤੀਆਂ ਦਾ ਲਾਗ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ enforce SELinux ਪਾਲਿਸੀ ਨਹੀਂ।  Permissive ਮੋਡ ਲਈ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ    ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"SELinux ਅਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਇਸ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ।  ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ "
-+"ਵਿੱਚ SELinux ਵੱਲ ਪਿੱਛੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਿਸਟਮ ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਕਰੇਗਾ।  ਜਿਸ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ "
-+"ਹੋ ਜੇ SELinux ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਪਰ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ permissive ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦੇ "
-+"ਹੋ ਜੋ ਸਿਰਫ ਗਲਤੀਆਂ ਦਾ ਲਾਗ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ enforce SELinux ਪਾਲਿਸੀ ਨਹੀਂ।  Permissive ਮੋਡ "
-+"ਲਈ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ    ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "SELinux ਯੋਗ ਕਰਨ ਨਾਲ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੇ ਪੂਰਾ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਮੁੜ ਲੇਬਲ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ। ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਹੋਣ ਤੇ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਅਕਾਰ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।  ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
-+msgstr ""
-+"SELinux ਯੋਗ ਕਰਨ ਨਾਲ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੇ ਪੂਰਾ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਮੁੜ ਲੇਬਲ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ। ਮੁੜ-ਲੇਬਲ "
-+"ਹੋਣ ਤੇ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਅਕਾਰ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।  ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1922,7 +2009,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\nCopyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1956,7 +2045,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "ਸਭ ਫਾਇਲਾਂ\nਰੈਗੂਲਰ ਫਾਇਲ\nਡਾਇਰੈਕਟਰੀ\nਅੱਖਰ ਜੰਤਰ\nਬਲਾਕ ਜੰਤਰ\nਸਾਕਟ\nਚਿੰਨ ਸੰਬੰਧ\nnamed ਪਾਈਪ\n"
-+msgstr ""
-+"ਸਭ ਫਾਇਲਾਂ\n"
-+"ਰੈਗੂਲਰ ਫਾਇਲ\n"
-+"ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ\n"
-+"ਅੱਖਰ ਜੰਤਰ\n"
-+"ਬਲਾਕ ਜੰਤਰ\n"
-+"ਸਾਕਟ\n"
-+"ਚਿੰਨ ਸੰਬੰਧ\n"
-+"named ਪਾਈਪ\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -1999,7 +2096,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "ਅਯੋਗ\nਚੇਤਾਵਨੀ\nਮਜਬੂਰ\n"
-+msgstr ""
-+"ਅਯੋਗ\n"
-+"ਚੇਤਾਵਨੀ\n"
-+"ਮਜਬੂਰ\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2015,7 +2115,10 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "ਚੁਣੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੇ ਪੂਰਾ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਕਰਨਾ ਹੈ।  ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਹੋਣ ਤੇ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਅਕਾਰ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕਾਫੀ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਲਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਾਲਿਸੀ ਕਿਸਮ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਤੋਂ ਮਜਬੂਰ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
-+msgstr ""
-+"ਚੁਣੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੇ ਪੂਰਾ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਕਰਨਾ ਹੈ।  ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਹੋਣ ਤੇ "
-+"ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਅਕਾਰ ਮੁਤਾਬਿਕ ਕਾਫੀ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਲਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਾਲਿਸੀ ਕਿਸਮ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂ "
-+"ਅਯੋਗ ਤੋਂ ਮਜਬੂਰ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੁੜ-ਲੇਬਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2134,8 +2237,8 @@ msgstr "ਲੋਡ ਹੋਣਯੋਗ ਪਾਲਿਸੀ ਮੈਡਿਊਲ ਹ
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr "ਵਾਧੂ ਆਡਿਟ ਨਿਯਮ ਯੋਗ/ਅਯੋਗ ਕਰੋ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਲਾਗ ਫਾਇਲਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2163,261 +2266,314 @@ msgstr "label59"
+@@ -2163,261 +2196,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "SELinux ਉਪਭੋਗੀ '%s' ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
  
@@ -181466,16 +174271,8 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
 -msgid "executable to confine"
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:396 ../sepolicy/sepolicy.py:399
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
--msgid "Generate Policy for %s"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
 +msgstr ""
@@ -181486,20 +174283,27 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
++#, python-format
 +msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "ਨਵਾਂ ਪਾਲਿਸੀ ਮੈਡਿਊਲ ਬਣਾਓ"
-+
+ msgstr ""
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:396 ../sepolicy/sepolicy.py:399
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
+ #, python-format
+-msgid "Generate Policy for %s"
 +msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "ਨਵਾਂ ਪਾਲਿਸੀ ਮੈਡਿਊਲ ਬਣਾਓ"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
-+msgid "executable to confine"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr ""
@@ -181636,9 +174440,8 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "ਕਿਸਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -181676,7 +174479,7 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr "ਸੈੱਟਅੱਪ ਸਕਰਿਪਟ"
  
-@@ -2432,11 +2588,11 @@ msgid ""
+@@ -2432,11 +2517,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -181690,7 +174493,7 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2458,50 +2614,57 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2458,50 +2543,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -181699,7 +174502,6 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
@@ -181707,8 +174509,6 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
 +msgstr ""
-+"cdrecord ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸੇ ਪੜਨ ਦੀ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ। nfs, samba, ਹਟਾਉਣ-ਯੋਗ ਜੰਤਰ, ਉਪਭੋਗੀ temp "
-+"ਅਤੇ ਨਾ-ਭਰੇਸੋਯੋਗ ਸੰਖੇਪ ਫਾਇਲਾਂ"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
@@ -181761,19 +174561,16 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2510,8 +2673,9 @@ msgid ""
+@@ -2510,7 +2599,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "ਤੁਹਾਡੀ ਇੰਦਰਾਜ shadow passwd ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ।\n"
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
- msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2526,958 +2690,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2526,957 +2615,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -181789,8 +174586,9 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -181874,8 +174672,8 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -182057,10 +174855,9 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -182170,419 +174967,422 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:93
-+#: booleans.py:95
- msgid "Unify HTTPD handling of all content files."
- msgstr ""
- 
+-msgid "Unify HTTPD handling of all content files."
+-msgstr ""
+-
 -#: booleans.py:94
-+#: booleans.py:96
- msgid "Allow httpd to access cifs file systems"
+-msgid "Allow httpd to access cifs file systems"
+-msgstr ""
+-
+ #: booleans.py:95
+-msgid "Allow httpd to access FUSE file systems"
++msgid "Unify HTTPD handling of all content files."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:95
-+#: booleans.py:97
- msgid "Allow httpd to access FUSE file systems"
+ #: booleans.py:96
+-msgid "Allow httpd to run gpg"
++msgid "Allow httpd to access cifs file systems"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:96
-+#: booleans.py:98
- msgid "Allow httpd to run gpg"
+ #: booleans.py:97
+-msgid "Allow httpd to access nfs file systems"
++msgid "Allow httpd to access FUSE file systems"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:97
-+#: booleans.py:99
- msgid "Allow httpd to access nfs file systems"
+ #: booleans.py:98
+-msgid "Allow httpd to communicate with oddjob to start up a service"
++msgid "Allow httpd to run gpg"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:98
-+#: booleans.py:100
- msgid "Allow httpd to communicate with oddjob to start up a service"
+ #: booleans.py:99
+-msgid "Allow httpd to access openstack ports"
++msgid "Allow httpd to access nfs file systems"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:99
-+#: booleans.py:101
- msgid "Allow httpd to access openstack ports"
+ #: booleans.py:100
+-msgid "Allow Apache to query NS records"
++msgid "Allow httpd to communicate with oddjob to start up a service"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:100
-+#: booleans.py:102
- msgid "Allow Apache to query NS records"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:101
+ #: booleans.py:101
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#: booleans.py:103
++msgid "Allow httpd to access openstack ports"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:102
+-msgid ""
+-"Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
+-"unreserved port."
++msgid "Allow Apache to query NS records"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:103
+-msgid "Allow confined applications to run with kerberos."
 +msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:102
-+#: booleans.py:104
+ #: booleans.py:104
+-msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:105
- msgid ""
- "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
- "unreserved port."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:103
-+#: booleans.py:106
- msgid "Allow confined applications to run with kerberos."
+ #: booleans.py:105
+-msgid "Allow syslogd the ability to read/write terminals"
++msgid ""
++"Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
++"unreserved port."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:104
-+#: booleans.py:107
+ #: booleans.py:106
+-msgid "Allow logging in and using the system from /dev/console."
++msgid "Allow confined applications to run with kerberos."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:107
+-msgid ""
+-"Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
+-"by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:108
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:108
+-msgid "Allow mock to read files in home directories."
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:109
- msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:105
-+#: booleans.py:110
- msgid "Allow syslogd the ability to read/write terminals"
+ #: booleans.py:109
+-msgid "Allow the mount command to mount any directory or file."
++msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:106
-+#: booleans.py:111
- msgid "Allow logging in and using the system from /dev/console."
+ #: booleans.py:110
+-msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
++msgid "Allow syslogd the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:107
-+#: booleans.py:112
-+msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:113
-+msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:114
-+msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:115
-+msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:116
-+msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:117
- msgid ""
- "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
- "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:108
-+#: booleans.py:118
- msgid "Allow mock to read files in home directories."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:109
-+#: booleans.py:119
- msgid "Allow the mount command to mount any directory or file."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:110
-+#: booleans.py:120
- msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:111
+ #: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#: booleans.py:121
++msgid "Allow logging in and using the system from /dev/console."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:112
+-msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
++msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:113
+-msgid "Allow mplayer executable stack"
+-msgstr "mplayer ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟੇਬਲ ਸਟੈਕ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ"
++msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
++msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:114
+-msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
++msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:115
+-msgid "Allow BIND to bind apache port."
++msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:116
+-msgid ""
+-"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
+-"dynamic DNS or zone transfers."
++msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:117
+-msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
++msgid ""
++"Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
++"by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:118
+-msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
++msgid "Allow mock to read files in home directories."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:119
+-msgid ""
+-"Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
+-"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
++msgid "Allow the mount command to mount any directory or file."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:120
+-msgid "Allow system to run with NIS"
++msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:121
+-msgid "Allow confined applications to use nscd shared memory."
 +msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:112
--msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
-+#: booleans.py:122
+ #: booleans.py:122
+-msgid "Allow openshift to lockdown app"
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:113
--msgid "Allow mplayer executable stack"
--msgstr "mplayer ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟੇਬਲ ਸਟੈਕ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ"
-+#: booleans.py:123
+ #: booleans.py:123
+-msgid "Allow openvpn to read home directories"
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr ""
- 
--#: booleans.py:114
-+#: booleans.py:124
-+msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:125
-+msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr ""
-+
-+#: booleans.py:126
- msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:115
--msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#: booleans.py:127
+ #: booleans.py:124
+-msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
++msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:125
+-msgid "Allow polipo to connect to all ports > 1023"
++msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:126
+-msgid ""
+-"Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
+-"unreserved ports."
++msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:127
+-msgid ""
+-"Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
+-"polipo_session_t domain."
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:116
-+#: booleans.py:128
- msgid ""
--"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
--"dynamic DNS or zone transfers."
+ #: booleans.py:128
+-msgid "Determine whether polipo can access cifs file systems."
++msgid ""
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:117
-+#: booleans.py:129
- msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
+ #: booleans.py:129
+-msgid "Determine whether Polipo can access nfs file systems."
++msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:118
-+#: booleans.py:130
- msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
+ #: booleans.py:130
+-msgid "Enable polyinstantiated directory support."
++msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:119
-+#: booleans.py:131
- msgid ""
- "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
- "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
+ #: booleans.py:131
+-msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
++msgid ""
++"Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
++"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:120
-+#: booleans.py:132
- msgid "Allow system to run with NIS"
+ #: booleans.py:132
+-msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
++msgid "Allow system to run with NIS"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:121
-+#: booleans.py:133
- msgid "Allow confined applications to use nscd shared memory."
+ #: booleans.py:133
+-msgid "Allow transmit client label to foreign database"
++msgid "Allow confined applications to use nscd shared memory."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:122
-+#: booleans.py:134
- msgid "Allow openshift to lockdown app"
+ #: booleans.py:134
+-msgid "Allow database admins to execute DML statement"
++msgid "Allow openshift to lockdown app"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:123
--msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#: booleans.py:135
+ #: booleans.py:135
+-msgid "Allow unprivileged users to execute DDL statement"
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:124
-+#: booleans.py:136
- msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
+ #: booleans.py:136
+-msgid "Allow pppd to load kernel modules for certain modems"
++msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:125
-+#: booleans.py:137
- msgid "Allow polipo to connect to all ports > 1023"
- msgstr ""
+ #: booleans.py:137
+-msgid "Allow pppd to be run for a regular user"
+-msgstr "pppd ਨੂੰ ਰੈਗੂਲਰ ਉਪਭੋਗੀ ਲਈ ਚੱਲਣ ਦੀ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ"
++msgid "Allow polipo to connect to all ports > 1023"
++msgstr ""
  
--#: booleans.py:126
-+#: booleans.py:138
+ #: booleans.py:138
  msgid ""
- "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
- "unreserved ports."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:127
-+#: booleans.py:139
- msgid ""
- "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
- "polipo_session_t domain."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:128
-+#: booleans.py:140
- msgid "Determine whether polipo can access cifs file systems."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:129
-+#: booleans.py:141
- msgid "Determine whether Polipo can access nfs file systems."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:130
-+#: booleans.py:142
- msgid "Enable polyinstantiated directory support."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:131
-+#: booleans.py:143
- msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:132
-+#: booleans.py:144
- msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:133
-+#: booleans.py:145
- msgid "Allow transmit client label to foreign database"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:134
-+#: booleans.py:146
- msgid "Allow database admins to execute DML statement"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:135
-+#: booleans.py:147
- msgid "Allow unprivileged users to execute DDL statement"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:136
-+#: booleans.py:148
- msgid "Allow pppd to load kernel modules for certain modems"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:137
-+#: booleans.py:149
- msgid "Allow pppd to be run for a regular user"
- msgstr "pppd ਨੂੰ ਰੈਗੂਲਰ ਉਪਭੋਗੀ ਲਈ ਚੱਲਣ ਦੀ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ"
- 
--#: booleans.py:138
--msgid ""
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#: booleans.py:150
++"Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
++"unreserved ports."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:139
+-msgid "Allow Puppet client to manage all file types."
++msgid ""
++"Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
++"polipo_session_t domain."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:140
+-msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
++msgid "Determine whether polipo can access cifs file systems."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:141
+-msgid "Allow racoon to read shadow"
++msgid "Determine whether Polipo can access nfs file systems."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:142
+-msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
++msgid "Enable polyinstantiated directory support."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:143
+-msgid ""
+-"Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
+-"Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
++msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:144
+-msgid "Allow rsync to run as a client"
++msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:145
+-msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
++msgid "Allow transmit client label to foreign database"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:146
+-msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
++msgid "Allow database admins to execute DML statement"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:147
+-msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
++msgid "Allow unprivileged users to execute DDL statement"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:148
+-msgid "Allow samba to create new home directories (e.g. via PAM)"
++msgid "Allow pppd to load kernel modules for certain modems"
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:149
+-msgid ""
+-"Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
+-"passwords."
+-msgstr ""
++msgid "Allow pppd to be run for a regular user"
++msgstr "pppd ਨੂੰ ਰੈਗੂਲਰ ਉਪਭੋਗੀ ਲਈ ਚੱਲਣ ਦੀ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ"
+ 
+ #: booleans.py:150
+-msgid "Allow samba to share users home directories."
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:139
-+#: booleans.py:151
- msgid "Allow Puppet client to manage all file types."
+ #: booleans.py:151
+-msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
++msgid "Allow Puppet client to manage all file types."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:140
-+#: booleans.py:152
- msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
+ #: booleans.py:152
+-msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
++msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:141
-+#: booleans.py:153
- msgid "Allow racoon to read shadow"
+ #: booleans.py:153
+-msgid "Allow samba to act as a portmapper"
++msgid "Allow racoon to read shadow"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:142
--msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
--msgstr ""
--
--#: booleans.py:143
-+#: booleans.py:154
- msgid ""
- "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
- "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
+ #: booleans.py:154
+-msgid "Allow samba to run unconfined scripts"
++msgid ""
++"Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
++"Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:144
-+#: booleans.py:155
- msgid "Allow rsync to run as a client"
+ #: booleans.py:155
+-msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
++msgid "Allow rsync to run as a client"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:145
-+#: booleans.py:156
- msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
+ #: booleans.py:156
+-msgid "Allow samba to export NFS volumes."
++msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:146
--msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
--msgstr ""
--
--#: booleans.py:147
--msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#: booleans.py:157
+ #: booleans.py:157
+-msgid "Allow sanlock to read/write fuse files"
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:148
-+#: booleans.py:158
- msgid "Allow samba to create new home directories (e.g. via PAM)"
+ #: booleans.py:158
+-msgid "Allow sanlock to manage nfs files"
++msgid "Allow samba to create new home directories (e.g. via PAM)"
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:149
-+#: booleans.py:159
- msgid ""
- "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
- "passwords."
+ #: booleans.py:159
+-msgid "Allow sanlock to manage cifs files"
++msgid ""
++"Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
++"passwords."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:150
-+#: booleans.py:160
- msgid "Allow samba to share users home directories."
+ #: booleans.py:160
+-msgid "Allow sasl to read shadow"
++msgid "Allow samba to share users home directories."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:151
-+#: booleans.py:161
- msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
+ #: booleans.py:161
+-msgid "Allow secadm to exec content"
++msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
  msgstr ""
  
--#: booleans.py:152
-+#: booleans.py:162
- msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:153
+ #: booleans.py:162
++msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:163
- msgid "Allow samba to act as a portmapper"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:154
++msgid "Allow samba to act as a portmapper"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:164
- msgid "Allow samba to run unconfined scripts"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:155
--msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
--msgstr ""
--
--#: booleans.py:156
++msgid "Allow samba to run unconfined scripts"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:166
- msgid "Allow samba to export NFS volumes."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:157
++msgid "Allow samba to export NFS volumes."
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:167
- msgid "Allow sanlock to read/write fuse files"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:158
++msgid "Allow sanlock to read/write fuse files"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:168
- msgid "Allow sanlock to manage nfs files"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:159
++msgid "Allow sanlock to manage nfs files"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:169
- msgid "Allow sanlock to manage cifs files"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:160
++msgid "Allow sanlock to manage cifs files"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:170
- msgid "Allow sasl to read shadow"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:161
++msgid "Allow sasl to read shadow"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:171
- msgid "Allow secadm to exec content"
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:162
++msgid "Allow secadm to exec content"
++msgstr ""
++
 +#: booleans.py:172
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
@@ -182638,9 +175438,8 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -182658,10 +175457,8 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -182789,10 +175586,9 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -182893,8 +175689,8 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -183048,10 +175844,6 @@ index 128fb5f..a716fac 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
- msgstr ""
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "mplayer ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟੇਬਲ ਸਟੈਕ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ"
 diff --git a/policycoreutils/po/pl.po b/policycoreutils/po/pl.po
 index 69d1650..2bd7472 100644
 --- a/policycoreutils/po/pl.po
@@ -200857,17 +193649,10 @@ index 5242bed..2dcd19b 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/ru.po b/policycoreutils/po/ru.po
-index 60da8e5..12fd4f8 100644
+index 60da8e5..f4164b1 100644
 --- a/policycoreutils/po/ru.po
 +++ b/policycoreutils/po/ru.po
-@@ -1,35 +1,40 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Anatoliy Guskov <anatoliy.guskov@gmail.com>, 2008.
+@@ -7,14 +7,15 @@
  # Andrew Martynov <andrewm@inventa.ru>, 2006, 2007.
  #   <iya777@yandex.ru>, 2012.
  # Yulia <ypoyarko@redhat.com>, 2006, 2010.
@@ -200881,35 +193666,24 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 -"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
-+"PO-Revision-Date: 2013-04-08 04:12+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-10 12:58+0000\n"
 +"Last-Translator: Yulia <yulia.poyarkova@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Russian <trans-ru@lists.fedoraproject.org>\n"
-+"Language: ru\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: ru\n"
--"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
- msgid ""
+@@ -27,9 +28,9 @@ msgid ""
  "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
  "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
  "         <args ...> are the arguments to that script."
 -msgstr "Использование: run_init <сценарий> <аргументы ...>\n  где <сценарий> &mdash; имя сценария инициализации,\n       <аргументы ...>  &mdash; передаваемые сценарию аргументы."
-+msgstr ""
-+"Использование: run_init <сценарий> <аргументы ...>\n"
-+"  где <сценарий> &mdash; имя сценария инициализации,\n"
-+"       <аргументы ...>  &mdash; передаваемые сценарию аргументы."
++msgstr "Использование: run_init <сценарий> <аргументы ...>\nгде <сценарий> &mdash; имя сценария инициализации,\n       <аргументы ...>  &mdash; передаваемые сценарию аргументы."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "ошибка инициализации PAM\n"
-@@ -71,23 +76,23 @@ msgstr "Нет контекста в файле %s\n"
+@@ -71,23 +72,23 @@ msgstr "Нет контекста в файле %s\n"
  #: ../run_init/run_init.c:361
  #, c-format
  msgid "Sorry, run_init may be used only on a SELinux kernel.\n"
@@ -200937,7 +193711,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "Для активации пакета политики выполните:"
  
-@@ -174,787 +179,806 @@ msgstr "Встроенные типы разрешений"
+@@ -174,787 +175,800 @@ msgstr "Встроенные типы разрешений"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "Дополнительные типы разрешений"
  
@@ -201056,9 +193830,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:589
  #, python-format
  msgid "Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted"
--msgstr "Сопоставление входа для %s определено в политике и не может быть удалено"
-+msgstr ""
-+"Сопоставление входа для %s определено в политике и не может быть удалено"
+ msgstr "Сопоставление входа для %s определено в политике и не может быть удалено"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:589
 +#: ../semanage/seobject.py:593
@@ -201708,13 +194480,9 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "Спецификация файла %s противоречит правилу эквивалентности «%s %s». Попробуйте вместо этого добавить «%s»"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"Спецификация файла %s противоречит правилу эквивалентности «%s %s». "
-+"Попробуйте вместо этого добавить «%s»"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "Спецификация файла %s противоречит правилу эквивалентности «%s %s». Попробуйте вместо этого добавить «%s»"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
@@ -201830,28 +194598,22 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nЭквивалентность контекстов дистрибутива SELinux \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"Эквивалентность контекстов дистрибутива SELinux \n"
+ msgstr "\nЭквивалентность контекстов дистрибутива SELinux \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nЭквивалентность локальных контекстов SELinux \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"Эквивалентность локальных контекстов SELinux \n"
-+
-+#: ../semanage/seobject.py:2036
-+#, python-format
-+msgid "Value Required for %s"
-+msgstr ""
+ msgstr "\nЭквивалентность локальных контекстов SELinux \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
 -#: ../semanage/seobject.py:2085
++#: ../semanage/seobject.py:2036
++#, python-format
++msgid "Value Required for %s"
++msgstr "Необходимо указать значение для %s"
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -201941,7 +194703,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "Описание"
-@@ -994,206 +1018,228 @@ msgstr "Ошибка!  Оболочка не верна.\n"
+@@ -994,206 +1008,226 @@ msgstr "Ошибка!  Оболочка не верна.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "Невозможно очистить окружение\n"
  
@@ -201989,24 +194751,20 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "Ошибка!  Невозможно открыть %s.\n"
++msgstr "Ошибка. Не удалось очистить O_NONBLOCK на %s\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s!  Невозможно получить текущий контекст для %s, метка tty не изменяется.\n"
-+msgstr ""
-+"%s!  Невозможно получить текущий контекст для %s, метка tty не изменяется.\n"
+ msgstr "%s!  Невозможно получить текущий контекст для %s, метка tty не изменяется.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:715
 +#: ../newrole/newrole.c:720
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s!  Невозможно получить новый контекст для %s, метка tty не изменяется.\n"
-+msgstr ""
-+"%s!  Невозможно получить новый контекст для %s, метка tty не изменяется.\n"
+ msgstr "%s!  Невозможно получить новый контекст для %s, метка tty не изменяется.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:725
 +#: ../newrole/newrole.c:730
@@ -202189,9 +194947,9 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "Отправляет сообщения аудита"
++msgstr "Не удалось отправить сообщение аудита."
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -202199,9 +194957,9 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr "Newrole не удалось сбросить возможности\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -202213,56 +194971,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "сбой запуска оболочки\n"
  
-@@ -1324,19 +1370,25 @@ msgstr "Присвоение меток файлам"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "Спецификация\nфайла"
-+msgstr ""
-+"Спецификация\n"
-+"файла"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Тип файлов\nSELinux"
-+msgstr ""
-+"Тип файлов\n"
-+"SELinux"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "Тип\nфайла"
-+msgstr ""
-+"Тип\n"
-+"файла"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1352,13 +1404,17 @@ msgstr "Пользователь"
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "Пользователь\nSELinux"
-+msgstr ""
-+"Пользователь\n"
-+"SELinux"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "Диапазон\nMLS/MCS"
-+msgstr ""
-+"Диапазон\n"
-+"MLS/MCS"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1420,7 +1476,7 @@ msgstr "<b>Выберите тип политики для ограничива
+@@ -1420,7 +1454,7 @@ msgstr "<b>Выберите тип политики для ограничива
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>Приложения</b>"
  
@@ -202271,21 +194980,16 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "Стандартная служба init"
  
-@@ -1428,9 +1484,11 @@ msgstr "Стандартная служба init"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1430,7 +1464,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "Стандартные службы инициализации запускаются во время загрузки в рамках сценариев init. Требует наличия сценария в /etc/rc.d/init.d"
-+msgstr ""
-+"Стандартные службы инициализации запускаются во время загрузки в рамках "
-+"сценариев init. Требует наличия сценария в /etc/rc.d/init.d"
+ msgstr "Стандартные службы инициализации запускаются во время загрузки в рамках сценариев init. Требует наличия сценария в /etc/rc.d/init.d"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "Системная программа DBUS"
  
-@@ -1442,7 +1500,7 @@ msgstr "inetd (Internet Services Daemon)"
+@@ -1442,7 +1476,7 @@ msgstr "inetd (Internet Services Daemon)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "initd запускается службой xinetd"
  
@@ -202294,7 +194998,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "Веб-приложение/сценарий CGI"
  
-@@ -1451,7 +1509,7 @@ msgid ""
+@@ -1451,7 +1485,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr "Веб-программы и сценарии CGI, запускаемые веб-сервером Apache"
  
@@ -202303,343 +195007,16 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid "User Application"
  msgstr "Программа пользователя"
  
-@@ -1459,9 +1517,11 @@ msgstr "Программа пользователя"
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1461,7 +1495,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "Программа пользователя — запущенная пользователем программа, которая будет ограничена"
-+msgstr ""
-+"Программа пользователя — запущенная пользователем программа, которая будет "
-+"ограничена"
+ msgstr "Программа пользователя — запущенная пользователем программа, которая будет ограничена"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Песочница"
  
-@@ -1485,7 +1545,9 @@ msgstr "Минимальная роль пользователя термина
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "Этот пользователь сможет авторизоваться удаленно или через терминал. По умолчанию для него не задан setuid, su, sudo и не настроена сеть."
-+msgstr ""
-+"Этот пользователь сможет авторизоваться удаленно или через терминал. По "
-+"умолчанию для него не задан setuid, su, sudo и не настроена сеть."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1495,7 +1557,9 @@ msgstr "Минимальная роль пользователя X Window"
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "Этот пользователь может авторизоваться через терминал или X. По умолчанию для него не задан setuid, su, sudo и не настроена сеть."
-+msgstr ""
-+"Этот пользователь может авторизоваться через терминал или X. По умолчанию "
-+"для него не задан setuid, su, sudo и не настроена сеть."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1505,7 +1569,9 @@ msgstr "Роль пользователя"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "Пользователь с полностью настроенным сетевым окружением, программы без setuid, sudo, su."
-+msgstr ""
-+"Пользователь с полностью настроенным сетевым окружением, программы без "
-+"setuid, sudo, su."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1513,9 +1579,11 @@ msgstr "Роль администратора"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "Пользователь с полностью настроенным сетевым окружением, программы без setuid, без su, может выполнять sudo для роли  администрирования root"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"Пользователь с полностью настроенным сетевым окружением, программы без "
-+"setuid, без su, может выполнять sudo для роли  администрирования root"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1527,10 +1595,13 @@ msgstr "Роль администратора root"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "Если этот пользователь будет выполнять задачи администрирования, выберите роль администратора root. Администратор не сможет авторизоваться в системе напрямую."
-+msgstr ""
-+"Если этот пользователь будет выполнять задачи администрирования, выберите "
-+"роль администратора root. Администратор не сможет авторизоваться в системе "
-+"напрямую."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1550,7 +1621,8 @@ msgstr "..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:776
- msgid "Enter unique name for the confined application or user role."
--msgstr "Введите уникальное имя ограничиваемого приложения или роль пользователя."
-+msgstr ""
-+"Введите уникальное имя ограничиваемого приложения или роль пользователя."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:794
- msgid "Executable"
-@@ -1563,7 +1635,9 @@ msgstr "Сценарий Init"
- #: ../gui/polgen.glade:821
- msgid ""
- "Enter complete path to init script used to start the confined application."
--msgstr "Введите полный путь к сценарию init, который запускает ограничиваемое приложение."
-+msgstr ""
-+"Введите полный путь к сценарию init, который запускает ограничиваемое "
-+"приложение."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:887
- msgid "<b>Select existing role to modify:</b>"
-@@ -1589,15 +1663,16 @@ msgstr "Выберите домены, куда будет перенесен %s
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "перенос \nвкладка ролей"
-+msgstr ""
-+"перенос \n"
-+"вкладка ролей"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>Выберите роли, которые будут перенесены в %s:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "Выберите роли, которые будут перенесены в программные домены."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1635,7 +1710,8 @@ msgstr "600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1244 ../gui/polgen.glade:1411
- msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024"
--msgstr "Разрешить %s вызывать bindresvport со значением 0. Привязка к порту 600-1024"
-+msgstr ""
-+"Разрешить %s вызывать bindresvport со значением 0. Привязка к порту 600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1257 ../gui/polgen.glade:1424
- msgid "Unreserved Ports (>1024)"
-@@ -1645,7 +1721,9 @@ msgstr "Незарезервированные порты (>1024)"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Введите список диапазонов и портов UDP,  к которым будет привязан  %s. Пример: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"Введите список диапазонов и портов UDP,  к которым будет привязан  %s. "
-+"Пример: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1664,7 +1742,9 @@ msgstr "<b>Порты UDP</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "сеть\nвкладка привязки"
-+msgstr ""
-+"сеть\n"
-+"вкладка привязки"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1678,7 +1758,9 @@ msgstr "Разрешает подключение %s к любому порту
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Введите список диапазонов и портов TCP,  к которым будет подключаться %s. Пример: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"Введите список диапазонов и портов TCP,  к которым будет подключаться %s. "
-+"Пример: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1688,7 +1770,9 @@ msgstr "Разрешает подключение %s к любому порту
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Введите список диапазонов и портов UDP,  к которым будет подключаться %s. Пример: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"Введите список диапазонов и портов UDP,  к которым будет подключаться %s. "
-+"Пример: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1783,7 +1867,9 @@ msgstr "Выберите сценарий init для ограничения."
- 
- #: ../gui/polgengui.py:574
- msgid "Select file(s) that confined application creates or writes"
--msgstr "Выберите файлы, которые ограничиваемое приложение будет создавать и записывать"
-+msgstr ""
-+"Выберите файлы, которые ограничиваемое приложение будет создавать и "
-+"записывать"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:581
- msgid "Select directory(s) that the confined application owns and writes into"
-@@ -1798,7 +1884,9 @@ msgstr "Выберите каталог, в котором будут созда
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "Тип %s_t уже определен в текущей политике.\nПродолжить?"
-+msgstr ""
-+"Тип %s_t уже определен в текущей политике.\n"
-+"Продолжить?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1809,7 +1897,9 @@ msgstr "Проверка имени"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "Модуль %s.pp уже загружен в текущую политику.\nПродолжить?"
-+msgstr ""
-+"Модуль %s.pp уже загружен в текущую политику.\n"
-+"Продолжить?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
-@@ -1832,7 +1922,9 @@ msgstr "Сетевой порт"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "Тип порта\nSELinux"
-+msgstr ""
-+"Тип порта\n"
-+"SELinux"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1842,7 +1934,9 @@ msgstr "Протокол"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "Уровень\nMLS/MCS"
-+msgstr ""
-+"Уровень\n"
-+"MLS/MCS"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1898,7 +1992,9 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "Изменение типа политики потребует разметки файловой системы при следующей перезагрузке. Процесс разметки может быть довольно длительным. Продолжить?"
-+msgstr ""
-+"Изменение типа политики потребует разметки файловой системы при следующей "
-+"перезагрузке. Процесс разметки может быть довольно длительным. Продолжить?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1906,16 +2002,24 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "Отключение SELinux требует перезагрузки и не рекомендуется. Если вы решите заново включить SELinux, будет потребуется повторная разметка файловой системы. Чтобы убедиться, что SELinux не вызывает проблем, включите разрешающий режим, в котором ошибки будут регистрироваться без принудительного применения правил SELinux. Разрешающий режим не требует перезагрузки. Продолжить?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"Отключение SELinux требует перезагрузки и не рекомендуется. Если вы решите "
-+"заново включить SELinux, будет потребуется повторная разметка файловой "
-+"системы. Чтобы убедиться, что SELinux не вызывает проблем, включите "
-+"разрешающий режим, в котором ошибки будут регистрироваться без "
-+"принудительного применения правил SELinux. Разрешающий режим не требует "
-+"перезагрузки. Продолжить?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "Активация SELinux потребует разметки файловой системы при следующей перезагрузке. Процесс разметки может быть довольно длительным. Продолжить?"
-+msgstr ""
-+"Активация SELinux потребует разметки файловой системы при следующей "
-+"перезагрузке. Процесс разметки может быть довольно длительным. Продолжить?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1925,7 +2029,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "(c)2006 Red Hat, Inc.\n(c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"(c)2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"(c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1959,7 +2065,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "все файлы\nобычный файл\nкаталог\nсимвольное устройство\nблочное устройство\nсокет\nсимвольная ссылка\nканал\n"
-+msgstr ""
-+"все файлы\n"
-+"обычный файл\n"
-+"каталог\n"
-+"символьное устройство\n"
-+"блочное устройство\n"
-+"сокет\n"
-+"символьная ссылка\n"
-+"канал\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -2002,7 +2116,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "Отключен\nРазрешающий\nСтрогий\n"
-+msgstr ""
-+"Отключен\n"
-+"Разрешающий\n"
-+"Строгий\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2018,7 +2135,10 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "Выберите, чтобы выполнить разметку файловой системы при следующей перезагрузке.  Процесс разметки может быть довольно длительным и потребуется при изменении типа политики и при активации строгого режима."
-+msgstr ""
-+"Выберите, чтобы выполнить разметку файловой системы при следующей "
-+"перезагрузке.  Процесс разметки может быть довольно длительным и потребуется "
-+"при изменении типа политики и при активации строгого режима."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2137,9 +2257,11 @@ msgstr "Удалить загружаемый модуль политики"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
--msgstr "Включить или выключить дополнительные правила аудита, не показываемые в журналах."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
-+msgstr ""
-+"Включить или выключить дополнительные правила аудита, не показываемые в "
-+"журналах."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
- msgid "label44"
-@@ -2166,268 +2288,328 @@ msgstr "label59"
+@@ -2166,261 +2200,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "Пользователь SELinux %s является обязательным"
  
@@ -202662,14 +195039,14 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:209
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:264
  msgid "Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page"
- msgstr ""
-+"Сформировать HTML-структуру справочных страниц для выбранной страницы SELinux"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
-+msgid "Alternate root directory, defaults to /"
-+msgstr ""
+-msgstr ""
++msgstr "Сформировать HTML-структуру справочных страниц для выбранной страницы SELinux"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
++msgid "Alternate root directory, defaults to /"
++msgstr "Дополнительный корневой каталог (по умолчанию /)"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:270
  msgid "All domains"
  msgstr "Все домены"
@@ -202740,10 +195117,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
--msgstr "Запрос способа переноса исходного домена в результирующий домен обработки в правилах SELinux"
-+msgstr ""
-+"Запрос способа переноса исходного домена в результирующий домен обработки в "
-+"правилах SELinux"
+ msgstr "Запрос способа переноса исходного домена в результирующий домен обработки в правилах SELinux"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -202759,34 +195133,35 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:382
 +#, python-format
 +msgid "sepolicy generate: error: one of the arguments %s is required"
-+msgstr ""
++msgstr "sepolicy generate: ошибка. Необходимо указать аргумент %s"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:387
  msgid "Command required for this type of policy"
+-msgstr ""
 +msgstr "Необходимо определить команду для этого типа политики"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:398
 +msgid ""
 +"-t option can not be used with this option. Read usage for more details."
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
--msgid "List SELinux Policy interfaces"
++msgstr "-t не может использоваться вместе с этим параметром (см. формат команды)."
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:403
 +msgid ""
 +"-d option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
++msgstr "-d не может использоваться вместе с этим параметром (см. формат команды)."
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:407
 +msgid ""
 +"-a option can not be used with this option. Read usage for more details."
- msgstr ""
++msgstr "-a не может использоваться вместе с этим параметром (см. формат команды)."
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
+ msgid "List SELinux Policy interfaces"
+-msgstr ""
++msgstr "Показать интерфейсы для SELinux"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:362
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
-+msgid "List SELinux Policy interfaces"
-+msgstr "Показать интерфейсы для SELinux"
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:444
  msgid "Generate SELinux Policy module template"
  msgstr "Создать шаблон модуля политики SELinux"
@@ -202820,33 +195195,15 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +msgstr "путь к каталогу с файлами политики."
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "путь к каталогу с файлами политики."
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
-+msgid "Policy types which require a command"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "Создать новый модуль политики"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "Создать новый модуль политики"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
- msgid "executable to confine"
- msgstr "ограничиваемая программа"
+-msgid "executable to confine"
+-msgstr "ограничиваемая программа"
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
++msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -202854,10 +195211,27 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
+ #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
 -msgstr ""
--
++msgid "Generate '%s' policy"
++msgstr "Создать политику «%s»"
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy "
++msgstr "Создать политику «%s»"
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr "ограничиваемая программа"
+ 
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
@@ -202925,11 +195299,12 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:182
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:141
  msgid "Confined Root Administrator Role"
+-msgstr ""
 +msgstr "Ограниченная роль администратора root"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:142
 +msgid "Module information for a new type"
- msgstr ""
++msgstr "Информация о модуле для нового типа"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:187
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:147
@@ -202960,10 +195335,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "Имя может содержать буквы и цифры без пробелов. Рекомендуется использовать параметр «-n МОДУЛЬ»"
-+msgstr ""
-+"Имя может содержать буквы и цифры без пробелов. Рекомендуется использовать "
-+"параметр «-n МОДУЛЬ»"
+ msgstr "Имя может содержать буквы и цифры без пробелов. Рекомендуется использовать параметр «-n МОДУЛЬ»"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -203004,19 +195376,19 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:832
  #, python-format
  msgid "%s policy modules require existing domains"
+-msgstr ""
 +msgstr "Модули %s требуют наличия существующих доменов."
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "Необходимо указать тип."
++msgstr "Необходимо определить поле типа"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
 +msgid ""
 +"You need to define a new type which ends with: \n"
 +" %s"
- msgstr ""
++msgstr "Новый тип должен заканчиваться на:\n%s"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1088
@@ -203049,32 +195421,20 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr "Сценарий настройки"
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "Разрешить ABRT изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов."
-+msgstr ""
-+"Разрешить ABRT изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов."
- 
- #: booleans.py:2
- msgid ""
-@@ -2435,22 +2617,27 @@ msgid ""
+@@ -2435,16 +2521,16 @@ msgid ""
  msgstr "Разрешить выполнение ABRT в домене abrt_handle_event_t domain"
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
 -msgstr "Разрешить amavis использовать компилятор JIT"
--
--#: booleans.py:4
- msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
- msgstr ""
-+"Разрешить антивирусам осуществлять чтение файлов, не имеющих отношения к "
-+"безопасности"
-+
-+#: booleans.py:4
-+#, fuzzy
++msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
++msgstr "Разрешить антивирусам осуществлять чтение файлов, не имеющих отношения к безопасности"
+ 
+ #: booleans.py:4
+-msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
-+msgstr "Определить, может ли Git CGI выполнять поиск в домашних каталогах."
++msgstr "Определить, могут ли антивирусы использовать компилятор JIT."
  
  #: booleans.py:5
  msgid "Allow auditadm to exec content"
@@ -203083,16 +195443,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  
  #: booleans.py:6
  msgid ""
- "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
- "using a sssd server"
--msgstr "Разрешить пользователям осуществлять разбор записей passwd напрямую с ldap, а не через сервер sssd"
-+msgstr ""
-+"Разрешить пользователям осуществлять разбор записей passwd напрямую с ldap, "
-+"а не через сервер sssd"
- 
- #: booleans.py:7
- msgid "Allow users to login using a radius server"
-@@ -2458,63 +2645,85 @@ msgstr "Разрешить авторизацию пользователей п
+@@ -2458,54 +2544,58 @@ msgstr "Разрешить авторизацию пользователей п
  
  #: booleans.py:8
  msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
@@ -203101,13 +195452,10 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
-+msgstr "Определить, может ли Git CGI обращаться к файловым системам NFS."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
@@ -203115,24 +195463,19 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
 +msgstr ""
-+"Разрешить cdrecord осуществлять чтение содержимого nfs, samba, съемных "
-+"устройств, временных файлов пользователя и недоверенных файлов"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr "Разрешить clamd использовать компилятор JIT"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
-+msgstr "Разрешить подключение домена codnor к сети через TCP."
++msgstr "Разрешить подключение административных доменов кластера к сети через TCP."
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
 -msgstr "Разрешить доступ clamscan к незащищенным файлам  в системе"
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
-+msgstr ""
-+"Разрешить clamscan обращаться к файлам, не имеющим отношения к безопасности"
++msgstr "Разрешить административному домену кластера управлять всеми типами файлов"
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
@@ -203140,84 +195483,73 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative cluster domains memcheck-amd64- to use "
 +"executable memory"
-+msgstr ""
++msgstr "Разрешить административному кластеру домена memcheck-amd64- использовать исполняемую память"
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr "Разрешить Cobbler изменять общедоступные файлы, используемые для открытой передачи файлов."
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
 +msgstr ""
-+"Разрешить Cobbler изменять общедоступные файлы, используемые для открытой "
-+"передачи файлов."
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Разрешить Cobbler осуществлять подключение к сети через TCP."
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
- msgstr "Разрешить Cobbler осуществлять подключение к сети через TCP."
++msgstr "Определить, может ли Cobbler подключаться к сети через TCP."
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr "Разрешить доступ Cobbler к файловым системам CIFS."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "Определить, может ли polipo обращаться к файловым системам cifs."
++msgstr "Определить, может ли Cobbler обращаться к файловым системам CIFS."
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr "Разрешить доступ Cobbler к файловым системам NFS."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "Определить, может ли Polipo обращаться к файловым системам NFS."
++msgstr "Определить, может ли Cobbler обращаться к файловым системам NFS."
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Разрешить collectd осуществить подключение к сети через TCP."
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
- msgstr "Разрешить collectd осуществить подключение к сети через TCP."
++msgstr "Определить, может ли collectd подключаться к сети через TCP."
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Разрешить подключение домена codnor к сети через TCP."
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
- msgstr "Разрешить подключение домена codnor к сети через TCP."
++msgstr "Определить, может ли Condor подключаться к сети через TCP."
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
- "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
--msgstr "Разрешить заданиям cron осуществлять переразметку файловой систем в целях восстановаления контекстов файлов"
-+msgstr ""
-+"Разрешить заданиям cron осуществлять переразметку файловой систем в целях "
-+"восстановаления контекстов файлов"
+@@ -2513,8 +2603,8 @@ msgid ""
+ msgstr "Разрешить заданиям cron осуществлять переразметку файловой систем в целях восстановаления контекстов файлов"
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr "Разрешить cvs читать файл shadow"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "Определить, может ли Git CGI выполнять поиск в домашних каталогах."
++msgstr "Определить, может ли cvs осуществлять чтение файлов shadow."
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2529,958 +2738,1355 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2529,957 +2619,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr "Разрешить службам осуществлять запись и чтение терминала."
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
-+msgstr "Определить, может ли Polipo обращаться к файловым системам NFS."
++msgstr "Определить, может ли dbadm управлять пользовательскими файлами."
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
-+msgstr "Определить, может ли Polipo обращаться к файловым системам NFS."
++msgstr "Определить, может ли dbadm осуществлять чтение пользовательских файлов."
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
@@ -203229,16 +195561,10 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -
 -#: booleans.py:29
  msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
--msgstr "Запретить программам домена отражать область памяти как выполняемую и доступную для записи. Такой доступ является опасным, и об этом исполняемом файле следует сообщить в Bugzilla"
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
-+msgstr ""
-+"Запретить программам домена отражать область памяти как выполняемую и "
-+"доступную для записи. Такой доступ является опасным, и об этом исполняемом "
-+"файле следует сообщить в Bugzilla"
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+ msgstr "Запретить программам домена отражать область памяти как выполняемую и доступную для записи. Такой доступ является опасным, и об этом исполняемом файле следует сообщить в Bugzilla"
  
 -#: booleans.py:30
 +#: booleans.py:28
@@ -203252,10 +195578,10 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  
 -#: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
+-msgstr "Разрешить DHCP использовать модули LDAP"
 +#: booleans.py:30
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
- msgstr "Разрешить DHCP использовать модули LDAP"
++msgstr "Определить, может ли DHCP использовать механизмы LDAP."
  
 -#: booleans.py:33
 +#: booleans.py:31
@@ -203268,36 +195594,28 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgstr "Разрешить доменам использовать модули загрузки ядра"
  
 +#: booleans.py:33
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
 +msgstr ""
-+"Разрешить использование аудиоустройств в качестве источника данных для "
-+"entropy"
 +
 +#: booleans.py:34
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr "Определить, может ли Git CGI выполнять поиск в домашних каталогах."
++msgstr "Определить, может ли exim подключаться к базе данных."
 +
  #: booleans.py:35
 -msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 -msgstr "Разрешить использование аудиоустройств в качестве источника данных для entropy"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
-+msgstr ""
-+"Разрешить exim создавать, читать, записывать и удалять файлы "
-+"непривилегированных пользователей."
++msgstr "Определить, может ли exim создавать, читать и удалять пользовательские файлы."
  
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr "Разрешить подключение exim к базам данных (postgres, mysql)"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr "Определить, может ли Git CGI выполнять поиск в домашних каталогах."
++msgstr "Определить, может ли exim осуществлять чтение пользовательских файлов."
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
@@ -203308,16 +195626,14 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr "Разрешить exim осуществлять чтение файлов непривилегированных пользователей."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
-+msgstr "Разрешить подключение домена fenced к сети через TCP."
++msgstr "Определить, может ли fenced подключаться к cети через TCP."
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr "Включить дополнительные правила в домене cron для поддержки fcron."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
-+msgstr "Определить, может ли Polipo обращаться к файловым системам NFS."
++msgstr "Определить, может ли fenced использовать ssh."
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
@@ -203328,89 +195644,74 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr "Разрешить изолированному домену осуществлять запуск ssh"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
-+msgstr "Разрешить ftp читать и записывать файлы в домашних каталогах"
++msgstr "Определить, может ли ftpd осуществлять чтение и запись файлов в домашних каталогах."
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
-+"Разрешить Apache изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. "
-+"Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "Разрешить ftp читать и записывать файлы в домашних каталогах"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
-+msgstr ""
-+"Определить, может ли служба сеанса Git привязывать сокеты TCP ко всем "
-+"незанятым портам"
++msgstr "Определить, может ли ftpd подключаться к незанятым портам."
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "Разрешить FTP-серверам получать файлы, используемые для открытой передачи файлов. Каталоги должны быть отмечены как public_content_rw_t."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
-+msgstr ""
-+"Разрешить подключение сценариев и модулей HTTPD к базам данных по сети."
++msgstr "Определить, может ли ftpd подключаться к базе данных через TCP."
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
 -msgstr "Разрешить подключение FTP-серверов к портам с номером больше 1023"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"Разрешить встроенным серверам sftp авторизовать локальных пользователей и "
-+"осуществлять чтение и запись файлов в системе под управлением DAC."
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr "Разрешить подключение FTP-серверов к портам базы данных mysql"
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "Разрешить FTP-серверам осуществлять локальную авторизацию и чтение-запись файлов в системах под управлением DAC."
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
-+msgstr "Разрешить FTP-серверам использовать nfs для открытой передачи файлов"
- 
--#: booleans.py:48
--msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
--msgstr "Разрешить FTP-серверам использовать cifs для открытой передачи файлов"
++msgstr "Определить, может ли ftpd использовать CIFS для открытой передачи файлов"
++
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
 +msgstr "Разрешить samba осуществлять импорт томов ntfs и fusefs"
  
--#: booleans.py:49
--msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
-+#: booleans.py:48
-+#, fuzzy
+ #: booleans.py:48
+-msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
+-msgstr "Разрешить FTP-серверам использовать cifs для открытой передачи файлов"
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
- msgstr "Разрешить FTP-серверам использовать nfs для открытой передачи файлов"
++msgstr "Определить, может ли ftpd использовать NFS для открытой передачи файлов"
  
--#: booleans.py:50
--msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
-+#: booleans.py:49
-+#, fuzzy
+ #: booleans.py:49
+-msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
+-msgstr "Разрешить FTP-серверам использовать nfs для открытой передачи файлов"
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
- msgstr "Разрешить FTP-серверам привязываться ко всем портам в пассивном режиме"
++msgstr "Определить, может ли ftpd выполнить привязку к незанятым портам в пассивном режиме."
  
+ #: booleans.py:50
+-msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
+-msgstr "Разрешить FTP-серверам привязываться ко всем портам в пассивном режиме"
+-
 -#: booleans.py:51
-+#: booleans.py:50
  msgid "Determine whether Git CGI can search home directories."
  msgstr "Определить, может ли Git CGI выполнять поиск в домашних каталогах."
  
@@ -203429,20 +195730,14 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
--msgstr "Определить, может ли служба сеанса Git привязывать сокеты TCP ко всем незанятым портам"
-+msgstr ""
-+"Определить, может ли служба сеанса Git привязывать сокеты TCP ко всем "
-+"незанятым портам"
+ msgstr "Определить, может ли служба сеанса Git привязывать сокеты TCP ко всем незанятым портам"
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
--msgstr "Определять, можно ли при вызове доменов пользователей выполнять службу Git в  git_session_t domain."
-+msgstr ""
-+"Определять, можно ли при вызове доменов пользователей выполнять службу Git "
-+"в  git_session_t domain."
+ msgstr "Определять, можно ли при вызове доменов пользователей выполнять службу Git в  git_session_t domain."
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
@@ -203463,66 +195758,45 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
 -msgstr "Разрешить gitisis отправлять почту"
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr "Определить, может ли Git CGI выполнять поиск в домашних каталогах."
++msgstr "Определить, может ли Gitosis отправлять почту."
  
 -#: booleans.py:60
 +#: booleans.py:59
  msgid "Enable reading of urandom for all domains."
  msgstr "Разрешить чтение urandom для всех доменов"
  
--#: booleans.py:61
 +#: booleans.py:60
-+#, fuzzy
- msgid ""
--"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
--"agent to manage user files."
--msgstr "Разрешить использование gpg-agent --write-env-file для управления файлами пользователя."
++msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Разрешить rsync изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. "
-+"Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
++msgstr "Разрешить glusterfsd изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
 +
-+#: booleans.py:61
-+#, fuzzy
+ #: booleans.py:61
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
-+msgstr ""
-+"Разрешить samba открывать совместный доступ к файлам и каталогам в режиме "
-+"чтения"
- 
- #: booleans.py:62
-+#, fuzzy
++msgstr "Разрешить glusterfsd открывать совместный доступ к файлам и каталогам в режиме чтения"
++
++#: booleans.py:62
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
-+msgstr ""
-+"Разрешить samba открывать совместный доступ к файлам и каталогам в режиме "
-+"чтения и записи"
++msgstr "Разрешить glusterfsd открывать совместный доступ к файлам и каталогам в режиме чтения и записи"
 +
 +#: booleans.py:63
-+msgid ""
-+"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
-+"agent to manage user files."
-+msgstr ""
-+"Разрешить использование gpg-agent --write-env-file для управления файлами "
-+"пользователя."
-+
+ msgid ""
+ "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
+ "agent to manage user files."
+ msgstr "Разрешить использование gpg-agent --write-env-file для управления файлами пользователя."
+ 
+-#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
  msgid ""
  "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "Разрешить веб-домену gpg изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов."
-+msgstr ""
-+"Разрешить веб-домену gpg изменять файлы, используемые для открытой передачи "
-+"файлов."
+ msgstr "Разрешить веб-домену gpg изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов."
  
 -#: booleans.py:63
 +#: booleans.py:65
  msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
--msgstr "Разрешить gssd осуществлять чтение временного каталога для доступа к цели kerberos."
-+msgstr ""
-+"Разрешить gssd осуществлять чтение временного каталога для доступа к цели "
-+"kerberos."
+ msgstr "Разрешить gssd осуществлять чтение временного каталога для доступа к цели kerberos."
  
 -#: booleans.py:64
 +#: booleans.py:66
@@ -203535,10 +195809,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Разрешить Apache изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Разрешить Apache изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. "
-+"Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
+ msgstr "Разрешить Apache изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
@@ -203555,10 +195826,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Allow httpd to act as a FTP client connecting to the ftp port and ephemeral "
  "ports"
--msgstr "Разрешить httpd выступать в роли FTP-клиента для подключения к порту FTP и временным портам"
-+msgstr ""
-+"Разрешить httpd выступать в роли FTP-клиента для подключения к порту FTP и "
-+"временным портам"
+ msgstr "Разрешить httpd выступать в роли FTP-клиента для подключения к порту FTP и временным портам"
  
 -#: booleans.py:69
 +#: booleans.py:71
@@ -203576,19 +195844,16 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgstr "Разрешить подключение сценариев и модулей HTTPD к сети через TCP."
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr "Разрешить подключение сценариев и модулей HTTPD к cobbler по сети."
  
 -#: booleans.py:73
 +#: booleans.py:75
  msgid ""
  "Allow HTTPD scripts and modules to connect to databases over the network."
--msgstr "Разрешить подключение сценариев и модулей HTTPD к базам данных по сети."
-+msgstr ""
-+"Разрешить подключение сценариев и модулей HTTPD к базам данных по сети."
+ msgstr "Разрешить подключение сценариев и модулей HTTPD к базам данных по сети."
  
 -#: booleans.py:74
 +#: booleans.py:76
@@ -203618,9 +195883,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:79
 +#: booleans.py:81
  msgid "Allow httpd to act as a FTP server by listening on the ftp port."
--msgstr "Разрешить httpd выступать в роли FTP-сервера, прослушивающего порт FTP."
-+msgstr ""
-+"Разрешить httpd выступать в роли FTP-сервера, прослушивающего порт FTP."
+ msgstr "Разрешить httpd выступать в роли FTP-сервера, прослушивающего порт FTP."
  
 -#: booleans.py:80
 +#: booleans.py:82
@@ -203635,9 +195898,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:82
 +#: booleans.py:84
  msgid "Allow HTTPD to connect to port 80 for graceful shutdown"
--msgstr "Разрешить подключение HTTPD к порту 80 для корректного завершения работы"
-+msgstr ""
-+"Разрешить подключение HTTPD к порту 80 для корректного завершения работы"
+ msgstr "Разрешить подключение HTTPD к порту 80 для корректного завершения работы"
  
 -#: booleans.py:83
 +#: booleans.py:85
@@ -203662,9 +195923,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:87
 +#: booleans.py:89
  msgid "Allow Apache to run in stickshift mode, not transition to passenger"
--msgstr "Разрешить выполнение Apache в режиме stickshift без перехода к пользователю"
-+msgstr ""
-+"Разрешить выполнение Apache в режиме stickshift без перехода к пользователю"
+ msgstr "Разрешить выполнение Apache в режиме stickshift без перехода к пользователю"
  
 -#: booleans.py:88
 +#: booleans.py:90
@@ -203675,20 +195934,14 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +#: booleans.py:91
  msgid ""
  "Allow HTTPD to run SSI executables in the same domain as system CGI scripts."
--msgstr "Разрешить HTTPD выполнять программы SSI в домене, где выполняются системные сценарии CGI."
-+msgstr ""
-+"Разрешить HTTPD выполнять программы SSI в домене, где выполняются системные "
-+"сценарии CGI."
+ msgstr "Разрешить HTTPD выполнять программы SSI в домене, где выполняются системные сценарии CGI."
  
 -#: booleans.py:90
 +#: booleans.py:92
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
--msgstr "Разрешить сценариям apache осуществлять запись открытого содержимого. При этом каталоги и файлы должны иметь контекст public_rw_content_t."
-+msgstr ""
-+"Разрешить сценариям apache осуществлять запись открытого содержимого. При "
-+"этом каталоги и файлы должны иметь контекст public_rw_content_t."
+ msgstr "Разрешить сценариям apache осуществлять запись открытого содержимого. При этом каталоги и файлы должны иметь контекст public_rw_content_t."
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -203700,10 +195953,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
--msgstr "Унифицировать обмен данными между HTTPD и терминалом. Требуется для ввода паролей сертификатов из терминала."
-+msgstr ""
-+"Унифицировать обмен данными между HTTPD и терминалом. Требуется для ввода "
-+"паролей сертификатов из терминала."
+ msgstr "Унифицировать обмен данными между HTTPD и терминалом. Требуется для ввода паролей сертификатов из терминала."
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -203743,36 +195993,28 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:100
 +#: booleans.py:102
  msgid "Allow Apache to query NS records"
+-msgstr ""
 +msgstr "Разрешить Apache запрашивать записи NS"
-+
-+#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
- msgstr ""
-+"Определить, может ли служба сеанса Git привязывать сокеты TCP ко всем "
-+"незанятым портам"
  
 -#: booleans.py:101
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr "Разрешить подключение icecast ко всем портам за исключением звуковых"
++#: booleans.py:103
++msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
++msgstr "Определить, может ли icecast осуществлять прослушивание и подключение к портам TCP."
+ 
+-#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
-+msgstr ""
-+"Определить, может ли служба сеанса Git привязывать сокеты TCP ко всем "
-+"незанятым портам"
- 
--#: booleans.py:102
++msgstr "Определить, могут ли клиенты irc осуществлять прослушивание и подключение к портам TCP."
++
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
--msgstr "Разрешить подключение клиента IRC Irssi к любому порту и привязку к незанятым портам"
-+msgstr ""
-+"Разрешить подключение клиента IRC Irssi к любому порту и привязку к "
-+"незанятым портам"
+ msgstr "Разрешить подключение клиента IRC Irssi к любому порту и привязку к незанятым портам"
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
@@ -203781,14 +196023,12 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "Разрешить доступ httpd к файловым системам cifs."
++msgstr "Разрешить ksmtuned использовать файловые системы CIFS и Samba"
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "Разрешить доступ sge к файловым системам nfs."
++msgstr "Разрешить qemu использовать файловые системы nfs"
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -203806,37 +196046,30 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "Разрешить доступ httpd к файловым системам FUSE"
++msgstr "Разрешить доступ mailman к файловым системам FUSE"
 +
 +#: booleans.py:113
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr "Определить, может ли polipo обращаться к файловым системам cifs."
++msgstr "Определить, поддерживает ли mcelog режим клиента."
 +
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "Определить, может ли Polipo обращаться к файловым системам NFS."
++msgstr "Определить, может ли mcelog запускать сценарии."
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "Определить, может ли Polipo обращаться к файловым системам NFS."
++msgstr "Определить, может ли mcelog использовать все TTY-терминалы пользователя."
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
-+msgstr ""
++msgstr "Определить, поддерживает ли mcelog режим сервера."
 +
 +#: booleans.py:117
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
--msgstr "Управлять возможностью использования mmap в нижних областях пространства адресов cогласно настройкам в /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
-+msgstr ""
-+"Управлять возможностью использования mmap в нижних областях пространства "
-+"адресов cогласно настройкам в /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
+ msgstr "Управлять возможностью использования mmap в нижних областях пространства адресов cогласно настройкам в /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
@@ -203861,33 +196094,27 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:112
 +#: booleans.py:121
  msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
--msgstr "Разрешить ограничиваемым браузерам осуществлять чтение домашнего каталога"
-+msgstr ""
-+"Разрешить ограничиваемым браузерам осуществлять чтение домашнего каталога"
+ msgstr "Разрешить ограничиваемым браузерам осуществлять чтение домашнего каталога"
  
 -#: booleans.py:113
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "Разрешить исполняемый стек mplayer"
 +#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "Определить, может ли Git CGI выполнять поиск в домашних каталогах."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:114
 +#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr "Определить, может ли polipo обращаться к файловым системам cifs."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr "Определить, может ли Polipo обращаться к файловым системам NFS."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "Определить, может ли polipo обращаться к файловым системам cifs."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
@@ -203897,15 +196124,11 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
 -msgstr "Разрешить привязку BIND к порту apache"
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
-+msgstr ""
-+"Определить, может ли служба сеанса Polipo привязывать сокеты TCP ко всем "
-+"незанятым портам"
++msgstr "Определить, может ли Bind привязывать сокеты TCP к портам http."
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
@@ -203913,8 +196136,6 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
 +msgstr ""
-+"Разрешить BIND осуществлять запись в файлы мастер-зоны. Обычно используется "
-+"для передачи зон и динамического DNS."
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
@@ -203931,10 +196152,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Разрешить NFS-серверу изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Разрешить NFS-серверу изменять файлы, используемые для открытой передачи "
-+"файлов. Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
+ msgstr "Разрешить NFS-серверу изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -203956,9 +196174,8 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr "Разрешить openvpn осуещствлять чтение домашних каталогов"
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr "Определить, может ли Git CGI выполнять поиск в домашних каталогах."
++msgstr "Определить, может ли openvpn осуществлять чтение пользовательских файлов."
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
@@ -203975,20 +196192,14 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
--msgstr "Определить, может ли служба сеанса Polipo привязывать сокеты TCP ко всем незанятым портам"
-+msgstr ""
-+"Определить, может ли служба сеанса Polipo привязывать сокеты TCP ко всем "
-+"незанятым портам"
+ msgstr "Определить, может ли служба сеанса Polipo привязывать сокеты TCP ко всем незанятым портам"
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
  "polipo_session_t domain."
--msgstr "Определять, можно ли при вызове доменов пользователей выполнять службу Polipo в  polipo_session_t domain."
-+msgstr ""
-+"Определять, можно ли при вызове доменов пользователей выполнять службу "
-+"Polipo в  polipo_session_t domain."
+ msgstr "Определять, можно ли при вызове доменов пользователей выполнять службу Polipo в  polipo_session_t domain."
  
 -#: booleans.py:128
 +#: booleans.py:140
@@ -204008,17 +196219,12 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:131
 +#: booleans.py:143
  msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
--msgstr "Разрешить доменам postfix_local осуществлять запись в каталоги mail_spool"
-+msgstr ""
-+"Разрешить доменам postfix_local осуществлять запись в каталоги mail_spool"
+ msgstr "Разрешить доменам postfix_local осуществлять запись в каталоги mail_spool"
  
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
  msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
--msgstr "Разрешить postgresql использовать ssh и rsync для восстановления состояния системы на определенный момент времени"
-+msgstr ""
-+"Разрешить postgresql использовать ssh и rsync для восстановления состояния "
-+"системы на определенный момент времени"
+ msgstr "Разрешить postgresql использовать ssh и rsync для восстановления состояния системы на определенный момент времени"
  
 -#: booleans.py:133
 +#: booleans.py:145
@@ -204050,11 +196256,8 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "Разрешить подключение privoxy ко всем портам, а не только HTTP, FTP и Gopher"
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
-+msgstr ""
-+"Определить, может ли служба сеанса Polipo привязывать сокеты TCP ко всем "
-+"незанятым портам"
++msgstr "Определить, может ли privoxy подключаться ко всем портам tcp."
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -204064,10 +196267,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:140
 +#: booleans.py:152
  msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
--msgstr "Разрешить основной части Puppet подключаться к базам данных MySQL и PostgreSQL"
-+msgstr ""
-+"Разрешить основной части Puppet подключаться к базам данных MySQL и "
-+"PostgreSQL"
+ msgstr "Разрешить основной части Puppet подключаться к базам данных MySQL и PostgreSQL"
  
 -#: booleans.py:141
 +#: booleans.py:153
@@ -204083,10 +196283,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Разрешить rsync изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Разрешить rsync изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. "
-+"Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
+ msgstr "Разрешить rsync изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -204096,22 +196293,18 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:145
 +#: booleans.py:156
  msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
--msgstr "Разрешить rsync осуществлять экспорт файлов и каталогов в режиме чтения."
--
+ msgstr "Разрешить rsync осуществлять экспорт файлов и каталогов в режиме чтения."
+ 
 -#: booleans.py:146
 -msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
 -msgstr "Разрешить серверам rsync открывать доступ к CIFS"
-+msgstr ""
-+"Разрешить rsync осуществлять экспорт файлов и каталогов в режиме чтения."
- 
+-
 -#: booleans.py:147
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr "Разрешить серверам rsync открывать совместный доступ к NFS"
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
-+msgstr ""
-+"Разрешить rsync осуществлять экспорт файлов и каталогов в режиме чтения."
++msgstr "Разрешить серверу rsync использовать все файлы и каталоги"
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
@@ -204123,34 +196316,22 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
--msgstr "Разрешить samba выступать в роли контроллера домена, добавлять пользователей, группы и изменять пароли."
-+msgstr ""
-+"Разрешить samba выступать в роли контроллера домена, добавлять "
-+"пользователей, группы и изменять пароли."
+ msgstr "Разрешить samba выступать в роли контроллера домена, добавлять пользователей, группы и изменять пароли."
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
  msgid "Allow samba to share users home directories."
--msgstr "Разрешить samba открывать совместный доступ к домашним каталогам пользователей"
-+msgstr ""
-+"Разрешить samba открывать совместный доступ к домашним каталогам "
-+"пользователей"
+ msgstr "Разрешить samba открывать совместный доступ к домашним каталогам пользователей"
  
 -#: booleans.py:151
 +#: booleans.py:161
  msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
--msgstr "Разрешить samba открывать совместный доступ к файлам и каталогам в режиме чтения"
-+msgstr ""
-+"Разрешить samba открывать совместный доступ к файлам и каталогам в режиме "
-+"чтения"
+ msgstr "Разрешить samba открывать совместный доступ к файлам и каталогам в режиме чтения"
  
 -#: booleans.py:152
 +#: booleans.py:162
  msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
--msgstr "Разрешить samba открывать совместный доступ к файлам и каталогам в режиме чтения и записи"
-+msgstr ""
-+"Разрешить samba открывать совместный доступ к файлам и каталогам в режиме "
-+"чтения и записи"
+ msgstr "Разрешить samba открывать совместный доступ к файлам и каталогам в режиме чтения и записи"
  
 -#: booleans.py:153
 +#: booleans.py:163
@@ -204202,10 +196383,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
  "user domains."
--msgstr "Запретить таким программам как newrole переходить в домены административных пользователей."
-+msgstr ""
-+"Запретить таким программам как newrole переходить в домены административных "
-+"пользователей."
+ msgstr "Запретить таким программам как newrole переходить в домены административных пользователей."
  
 -#: booleans.py:163
 +#: booleans.py:173
@@ -204218,11 +196396,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
--msgstr "Это логическая переменная разрешает загрузку правил, выбор строгого режима и изменение логических значений. Присвойте ей значение true. Для возврата предыдущего значения потребуется перезагрузить систему."
-+msgstr ""
-+"Это логическая переменная разрешает загрузку правил, выбор строгого режима и "
-+"изменение логических значений. Присвойте ей значение true. Для возврата "
-+"предыдущего значения потребуется перезагрузить систему."
+ msgstr "Это логическая переменная разрешает загрузку правил, выбор строгого режима и изменение логических значений. Присвойте ей значение true. Для возврата предыдущего значения потребуется перезагрузить систему."
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -204235,22 +196409,14 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "Разрешить неограничиваемым исполняемым файлам делать области собственной резервной памяти исполняемыми. Использование этой возможности опасно. Обычно характеризует  неудачный код, но может также быть признаком взлома. Об этом следует сообщить в Bugzilla"
-+msgstr ""
-+"Разрешить неограничиваемым исполняемым файлам делать области собственной "
-+"резервной памяти исполняемыми. Использование этой возможности опасно. Обычно "
-+"характеризует  неудачный код, но может также быть признаком взлома. Об этом "
-+"следует сообщить в Bugzilla"
+ msgstr "Разрешить неограничиваемым исполняемым файлам делать области собственной резервной памяти исполняемыми. Использование этой возможности опасно. Обычно характеризует  неудачный код, но может также быть признаком взлома. Об этом следует сообщить в Bugzilla"
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
--msgstr "Разрешить исполняемым файлам без ограничений использовать библиотеки, требующие переноса текстовых данных, которые не отмечены как textrel_shlib_t"
-+msgstr ""
-+"Разрешить исполняемым файлам без ограничений использовать библиотеки, "
-+"требующие переноса текстовых данных, которые не отмечены как textrel_shlib_t"
+ msgstr "Разрешить исполняемым файлам без ограничений использовать библиотеки, требующие переноса текстовых данных, которые не отмечены как textrel_shlib_t"
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -204258,11 +196424,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "Разрешить неограничиваемым исполняемым файлам делать свой стек исполняемым. В этой возможности нет необходимости. Обычно характеризует  неудачный код, но может также быть признаком взлома. Об этом следует сообщить в Bugzilla"
-+msgstr ""
-+"Разрешить неограничиваемым исполняемым файлам делать свой стек исполняемым. "
-+"В этой возможности нет необходимости. Обычно характеризует  неудачный код, "
-+"но может также быть признаком взлома. Об этом следует сообщить в Bugzilla"
+ msgstr "Разрешить неограничиваемым исполняемым файлам делать свой стек исполняемым. В этой возможности нет необходимости. Обычно характеризует  неудачный код, но может также быть признаком взлома. Об этом следует сообщить в Bugzilla"
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
@@ -204272,12 +196434,9 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
--msgstr "Разрешить ограничиваемым пользователя исполнять команды ping и traceroute."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
-+msgstr ""
-+"Разрешить ограничиваемым пользователя исполнять команды ping и traceroute."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
+ msgstr "Разрешить ограничиваемым пользователя исполнять команды ping и traceroute."
  
 -#: booleans.py:171
 +#: booleans.py:181
@@ -204289,25 +196448,15 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
--msgstr "Позволить пользователю читать и записывать файлы в файловой системе без доп. атрибутов (FAT, CDROM, FLOPPY)"
-+msgstr ""
-+"Позволить пользователю читать и записывать файлы в файловой системе без доп. "
-+"атрибутов (FAT, CDROM, FLOPPY)"
+ msgstr "Позволить пользователю читать и записывать файлы в файловой системе без доп. атрибутов (FAT, CDROM, FLOPPY)"
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
--msgstr "Разрешить пользователям запускать серверы TCP (осуществлять привязку портов и принимать соединения из того же домена и от внешних пользователей). Отключение этой возможности вызовет переход в пассивный режим FTP и может изменить состояние других протоколов."
-+msgstr ""
-+"Разрешить пользователям запускать серверы TCP (осуществлять привязку портов "
-+"и принимать соединения из того же домена и от внешних пользователей). "
-+"Отключение этой возможности вызовет переход в пассивный режим FTP и может "
-+"изменить состояние других протоколов."
+ msgstr "Разрешить пользователям запускать серверы TCP (осуществлять привязку портов и принимать соединения из того же домена и от внешних пользователей). Отключение этой возможности вызовет переход в пассивный режим FTP и может изменить состояние других протоколов."
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
@@ -204322,7 +196471,6 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
@@ -204330,21 +196478,17 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"Разрешить Apache изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. "
-+"Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "Разрешить sftp-internal читать и записывать файлы в домашних каталогах пользователей"
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
-+msgstr "Разрешить ftp читать и записывать файлы в домашних каталогах"
++msgstr "Определить, может ли sftpd-can осуществлять чтение и запись файлов в домашних каталогах."
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
@@ -204352,19 +196496,15 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"Разрешить встроенным серверам sftp авторизовать локальных пользователей и "
-+"осуществлять чтение и запись файлов в системе под управлением DAC."
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
 -msgstr "Разрешить internal-sftp читать и записывать файлы в домашних каталогах ssh"
 +msgstr ""
-+"Разрешить internal-sftp читать и записывать файлы в домашних каталогах ssh"
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
@@ -204382,21 +196522,15 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -"controllers."
 -msgstr "Включить дополнительные права доступа, необходимые для поддержки устройств на контроллерах 3ware."
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
 +msgstr ""
-+"Включить дополнительные права доступа, необходимые для поддержки устройств "
-+"на контроллерах 3ware."
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Разрешить samba изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Разрешить samba изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. "
-+"Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
+ msgstr "Разрешить samba изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов. Каталоги и файлы должны быть отмечены как public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
@@ -204413,28 +196547,22 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "Разрешить подключение squid ко всем портам, а не только HTTP, FTP и Gopher"
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
-+msgstr ""
-+"Определить, может ли служба сеанса Polipo привязывать сокеты TCP ко всем "
-+"незанятым портам"
++msgstr "Определить, может ли squid подключаться ко всем портам TCP."
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr "Разрешить выполнение squid в роли прозрачного прокси (TPROXY)"
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr "Разрешить выполнение squid в роли прозрачного прокси (TPROXY)"
++msgstr "Определить, может ли squid выступать в роли прозрачного прокси."
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
  msgid ""
  "Allow ssh with chroot env to read and write files in the user home "
  "directories"
--msgstr "Разрешить ssh с chroot осуществлять чтение и запись файлов в домашних каталогах"
-+msgstr ""
-+"Разрешить ssh с chroot осуществлять чтение и запись файлов в домашних "
-+"каталогах"
+ msgstr "Разрешить ssh с chroot осуществлять чтение и запись файлов в домашних каталогах"
  
 -#: booleans.py:189
 +#: booleans.py:199
@@ -204464,10 +196592,9 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +msgstr "Разрешить sysadm выполнять содержимое"
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr "Разрешить подключение менеджеров Telepathy к сетевым портам."
  
 -#: booleans.py:195
@@ -204480,9 +196607,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +#: booleans.py:206
  msgid ""
  "Allow tftp to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "Разрешить tftp изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов"
-+msgstr ""
-+"Разрешить tftp изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов"
+ msgstr "Разрешить tftp изменять файлы, используемые для открытой передачи файлов"
  
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
@@ -204494,11 +196619,8 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
 -msgstr "Разрешить службе tor осуществлять привязку сокетов TCP к незарезервированным портам."
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+msgstr ""
-+"Определить, может ли служба сеанса Polipo привязывать сокеты TCP ко всем "
-+"незанятым портам"
++msgstr "Определить, может ли tor привязывать сокеты TCP к незанятым портам"
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
@@ -204511,10 +196633,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "allow unconfined users to transition to the chrome sandbox domains when "
  "running chrome-sandbox"
--msgstr "Разрешить переход неограничиваемых пользователей в домены песочницы chrome при выполнении chrome-sandbox"
-+msgstr ""
-+"Разрешить переход неограничиваемых пользователей в домены песочницы chrome "
-+"при выполнении chrome-sandbox"
+ msgstr "Разрешить переход неограничиваемых пользователей в домены песочницы chrome при выполнении chrome-sandbox"
  
 -#: booleans.py:201
 +#: booleans.py:211
@@ -204526,10 +196645,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
--msgstr "Разрешить неограничиваемым пользователям осуществлять переход в домен mozilla при запуске контейнера xulrunner."
-+msgstr ""
-+"Разрешить неограничиваемым пользователям осуществлять переход в домен "
-+"mozilla при запуске контейнера xulrunner."
+ msgstr "Разрешить неограничиваемым пользователям осуществлять переход в домен mozilla при запуске контейнера xulrunner."
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
@@ -204539,10 +196655,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:204
 +#: booleans.py:214
  msgid "Allow unprivledged user to create and transition to svirt domains."
--msgstr "Разрешить непривилегированным пользователям создавать и осуществлять перенос в домены svirt."
-+msgstr ""
-+"Разрешить непривилегированным пользователям создавать и осуществлять перенос "
-+"в домены svirt."
+ msgstr "Разрешить непривилегированным пользователям создавать и осуществлять перенос в домены svirt."
  
 -#: booleans.py:205
 +#: booleans.py:215
@@ -204581,36 +196694,29 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr "Разрешить подключение varnish ко всем портам, а не только HTTP"
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr "Определить, может ли Git CGI выполнять поиск в домашних каталогах."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "Игнорировать ошибки vbetool mmap_zero."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
 +msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use serial/parallel communication ports"
--msgstr "Разрешить ограничиваемым виртуальным гостям использовать последовательные и параллельные порты"
-+msgstr ""
-+"Разрешить ограничиваемым виртуальным гостям использовать последовательные и "
-+"параллельные порты"
+ msgstr "Разрешить ограничиваемым виртуальным гостям использовать последовательные и параллельные порты"
  
 -#: booleans.py:214
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
--msgstr "Разрешить ограничиваемым виртуальным системам использовать исполняемый стек и память."
-+msgstr ""
-+"Разрешить ограничиваемым виртуальным системам использовать исполняемый стек "
-+"и память."
+ msgstr "Разрешить ограничиваемым виртуальным системам использовать исполняемый стек и память."
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
@@ -204625,8 +196731,8 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:217
 +#: booleans.py:227
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with rawip sockets"
- msgstr ""
-+"Разрешить взаимодействие ограничиваемых виртуальных гостей с сокетами rawip"
+-msgstr ""
++msgstr "Разрешить взаимодействие ограничиваемых виртуальных гостей с сокетами rawip"
  
 -#: booleans.py:218
 +#: booleans.py:228
@@ -204645,9 +196751,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:221
 +#: booleans.py:230
  msgid "Allow confined virtual guests to use usb devices"
--msgstr "Разрешить ограничиваемым виртуальным гостям использовать устройства USB"
-+msgstr ""
-+"Разрешить ограничиваемым виртуальным гостям использовать устройства USB"
+ msgstr "Разрешить ограничиваемым виртуальным гостям использовать устройства USB"
  
 -#: booleans.py:222
 +#: booleans.py:231
@@ -204658,17 +196762,15 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "Разрешить webadm управлять файлами в домашних каталогах "
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr "Определить, может ли Polipo обращаться к файловым системам NFS."
++msgstr "Определить, может ли webadm управлять пользовательскими файлами."
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr "Разрешить webadm осуществлять чтение файлов в домашних каталогах"
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
-+msgstr "Определить, может ли Polipo обращаться к файловым системам NFS."
++msgstr "Определить, может ли webadm осуществлять чтение пользовательских файлов."
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -204688,10 +196790,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 +#: booleans.py:236
  msgid ""
  "Allow the graphical login program to login directly as sysadm_r:sysadm_t"
--msgstr "Разрешить графической программе авторизации осуществлять вход как sysadm_r:sysadm_t"
-+msgstr ""
-+"Разрешить графической программе авторизации осуществлять вход как sysadm_r:"
-+"sysadm_t"
+ msgstr "Разрешить графической программе авторизации осуществлять вход как sysadm_r:sysadm_t"
  
 -#: booleans.py:228
 +#: booleans.py:237
@@ -204703,27 +196802,18 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
--msgstr "Разрешить xend выполнять blktapctrl/tapdisk. Не требуется при выделении отдельных логических томов для образов дисков."
-+msgstr ""
-+"Разрешить xend выполнять blktapctrl/tapdisk. Не требуется при выделении "
-+"отдельных логических томов для образов дисков."
+ msgstr "Разрешить xend выполнять blktapctrl/tapdisk. Не требуется при выделении отдельных логических томов для образов дисков."
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
--msgstr "Разрешить xend выполнять qemu-dm. Не требуется при использовании paravirt без vfb."
-+msgstr ""
-+"Разрешить xend выполнять qemu-dm. Не требуется при использовании paravirt "
-+"без vfb."
+ msgstr "Разрешить xend выполнять qemu-dm. Не требуется при использовании paravirt без vfb."
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
--msgstr "Разрешить пользователям xguest изменять настройки Network Manager и подключаться к портам apache"
-+msgstr ""
-+"Разрешить пользователям xguest изменять настройки Network Manager и "
-+"подключаться к портам apache"
+ msgstr "Разрешить пользователям xguest изменять настройки Network Manager и подключаться к портам apache"
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
@@ -204744,9 +196834,7 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -#: booleans.py:235
 +#: booleans.py:244
  msgid "Allows clients to write to the X server shared memory segments."
--msgstr "Разрешить клиентам осуществлять запись в общие сегменты памяти X server."
-+msgstr ""
-+"Разрешить клиентам осуществлять запись в общие сегменты памяти X server."
+ msgstr "Разрешить клиентам осуществлять запись в общие сегменты памяти X server."
  
 -#: booleans.py:236
 +#: booleans.py:245
@@ -204762,11 +196850,8 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr "Разрешить подключение zabbix к незарезервированным портам"
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
 +msgstr ""
-+"Определить, может ли служба сеанса Git привязывать сокеты TCP ко всем "
-+"незанятым портам"
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -204778,174 +196863,6 @@ index 60da8e5..12fd4f8 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "Разрешить ZoneMinder изменять общедоступные файлы, используемые для открытой передачи файлов."
-+msgstr ""
-+"Разрешить ZoneMinder изменять общедоступные файлы, используемые для открытой "
-+"передачи файлов."
-+
-+#~ msgid "Generate Policy for %s"
-+#~ msgstr "Создать политику для %s"
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "Разрешить amavis использовать компилятор JIT"
-+
-+#~ msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#~ msgstr "Разрешить awstats очищать журналы Apache"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "Разрешить clamd использовать компилятор JIT"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "Разрешить clamscan читать пользовательское содержимое"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "Разрешить доступ Cobbler к файловым системам CIFS."
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "Разрешить доступ Cobbler к файловым системам NFS."
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "Разрешить cvs читать файл shadow"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to manage user files"
-+#~ msgstr "Разрешить dan управлять файлами пользователей"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to read user files"
-+#~ msgstr "Разрешить dan осуществлять чтение файлов пользователей"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить dbadm осуществлять управление файлами в домашних каталогах "
-+#~ "пользователей."
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить dbadm осуществлять чтение файлов в домашних каталогах "
-+#~ "пользователей."
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr "Разрешить подключение exim к базам данных (postgres, mysql)"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить exim осуществлять чтение файлов непривилегированных "
-+#~ "пользователей."
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "Разрешить изолированному домену осуществлять запуск ssh"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить FTP-серверам получать файлы, используемые для открытой передачи "
-+#~ "файлов. Каталоги должны быть отмечены как public_content_rw_t."
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr "Разрешить подключение FTP-серверов к портам с номером больше 1023"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr "Разрешить подключение FTP-серверов к портам базы данных mysql"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
-+#~ "system, governed by DAC."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить FTP-серверам осуществлять локальную авторизацию и чтение-запись "
-+#~ "файлов в системах под управлением DAC."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить FTP-серверам использовать cifs для открытой передачи файлов"
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "Разрешить gitisis отправлять почту"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить подключение icecast ко всем портам за исключением звуковых"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить mozilla_plugins создавать случайное содержимое в домашних "
-+#~ "каталогах пользователей"
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "Разрешить исполняемый стек mplayer"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "Разрешить привязку BIND к порту apache"
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "Разрешить openvpn осуещствлять чтение домашних каталогов"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить подключение privoxy ко всем портам, а не только HTTP, FTP и "
-+#~ "Gopher"
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr "Разрешить подключение домена rgmanager к сети через TCP."
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "Разрешить серверам rsync открывать доступ к CIFS"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr "Разрешить серверам rsync открывать совместный доступ к NFS"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить встроенному серверу sftp изменять файлы, используемые для "
-+#~ "открытой передачи файлов. Каталоги должны быть отмечены как "
-+#~ "public_content_rw_t."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить sftp-internal читать и записывать файлы в домашних каталогах "
-+#~ "пользователей"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить подключение squid ко всем портам, а не только HTTP, FTP и Gopher"
-+
-+#~ msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить службе tor осуществлять привязку сокетов TCP к "
-+#~ "незарезервированным портам."
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "Использовать lpd вместо cups"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr "Разрешить подключение varnish ко всем портам, а не только HTTP"
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "Игнорировать ошибки vbetool mmap_zero."
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Разрешить ограничиваемым виртуальным гостям управлять настройками "
-+#~ "устройств (pci)"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "Разрешить webadm управлять файлами в домашних каталогах "
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "Разрешить webadm осуществлять чтение файлов в домашних каталогах"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "Игнорировать ошибки wine mmap_zero"
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr "Разрешить подключение zabbix к незарезервированным портам"
 diff --git a/policycoreutils/po/si.po b/policycoreutils/po/si.po
 index 961d921..16bdf77 100644
 --- a/policycoreutils/po/si.po
@@ -208024,51 +199941,30 @@ index 961d921..16bdf77 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/sk.po b/policycoreutils/po/sk.po
-index 9d765fb..0c65e4a 100644
+index 9d765fb..eed2015 100644
 --- a/policycoreutils/po/sk.po
 +++ b/policycoreutils/po/sk.po
-@@ -1,20 +1,21 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- msgid ""
+@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sk/)\n"
-+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"sk/)\n"
-+"Language: sk\n"
+ "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sk/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: sk\n"
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -22,9 +23,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "POUŽITIE: run_init <skript> <params ...>\n  kde: <skript> je názov init skriptu pre spustenie,\n         <params ...> sú parametre pre tento skript."
-+msgstr ""
-+"POUŽITIE: run_init <skript> <params ...>\n"
-+"  kde: <skript> je názov init skriptu pre spustenie,\n"
-+"         <params ...> sú parametre pre tento skript."
+ msgstr "POUŽITIE: run_init <skript> <params ...>\n  kde: <skript> je názov init skriptu pre spustenie,\n         <params ...> sú parametre pre tento skript."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "zlyhanie inicializácie PAM\n"
-@@ -73,16 +77,16 @@ msgstr "run_init môže byť použitý len na SELinux jadre.\n"
+@@ -73,16 +73,16 @@ msgstr "run_init môže byť použitý len na SELinux jadre.\n"
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "autentifikácia zlyhala.\n"
  
@@ -208088,17 +199984,7 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -92,7 +96,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../semanage/seobject.py:202
- msgid "SELinux policy is not managed or store cannot be accessed."
--msgstr "Pravidlá SELinuxu nie sú spravované, alebo nemožno pristupovať k pamäti."
-+msgstr ""
-+"Pravidlá SELinuxu nie sú spravované, alebo nemožno pristupovať k pamäti."
- 
- #: ../semanage/seobject.py:207
- msgid "Cannot read policy store."
-@@ -169,787 +174,799 @@ msgstr ""
+@@ -169,787 +169,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -208862,9 +200748,8 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -209085,7 +200970,7 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr ""
-@@ -989,206 +1006,226 @@ msgstr "Chyba! Shell nie je správny.\n"
+@@ -989,206 +1002,226 @@ msgstr "Chyba! Shell nie je správny.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "Nepodarilo sa vyčistiť prostredie\n"
  
@@ -209133,9 +201018,9 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "Chyba! Nemožno otvoriť %s.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
@@ -209329,9 +201214,9 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "Chyba odosielania audit správy.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -209353,7 +201238,7 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "zlyhanie spustenia shell-u\n"
  
-@@ -1415,7 +1452,7 @@ msgstr ""
+@@ -1415,7 +1448,7 @@ msgstr ""
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr ""
  
@@ -209362,7 +201247,7 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1425,7 +1462,7 @@ msgid ""
+@@ -1425,7 +1458,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
  msgstr ""
  
@@ -209371,7 +201256,7 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1437,7 +1474,7 @@ msgstr ""
+@@ -1437,7 +1470,7 @@ msgstr ""
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr ""
  
@@ -209380,7 +201265,7 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr ""
  
-@@ -1446,7 +1483,7 @@ msgid ""
+@@ -1446,7 +1479,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr ""
  
@@ -209389,7 +201274,7 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgid "User Application"
  msgstr ""
  
-@@ -1456,7 +1493,7 @@ msgid ""
+@@ -1456,7 +1489,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr ""
  
@@ -209398,61 +201283,7 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1508,8 +1545,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1522,8 +1559,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1591,8 +1628,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1901,8 +1937,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2132,8 +2168,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2161,261 +2197,314 @@ msgstr ""
+@@ -2161,261 +2194,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -209630,6 +201461,16 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
@@ -209638,23 +201479,13 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
-+msgid "Generate '%s' policy"
++msgid "Generate '%s' policy "
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr ""
@@ -209795,9 +201626,8 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "Typ je požadovaný"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -209835,7 +201665,7 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2430,11 +2519,11 @@ msgid ""
+@@ -2430,11 +2515,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -209849,7 +201679,7 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2456,50 +2545,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2456,50 +2541,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -209916,19 +201746,16 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2508,8 +2601,9 @@ msgid ""
+@@ -2508,7 +2597,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "Nemožno nájsť vašu položku v súbore shadow passwd.\n"
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
- msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2524,957 +2618,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2524,957 +2613,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -209944,8 +201771,9 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -210029,8 +201857,8 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -210212,10 +202040,9 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -210793,9 +202620,8 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -210813,10 +202639,8 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -210944,10 +202768,9 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -211048,8 +202871,8 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -211204,36 +203027,21 @@ index 9d765fb..0c65e4a 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/sq.po b/policycoreutils/po/sq.po
-index 2482160..50125e6 100644
+index 2482160..187b9f7 100644
 --- a/policycoreutils/po/sq.po
 +++ b/policycoreutils/po/sq.po
-@@ -1,20 +1,21 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- msgid ""
+@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
-+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"sq/)\n"
-+"Language: sq\n"
+ "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: sq\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -24,7 +25,7 @@ msgid ""
+@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
  msgstr ""
  
@@ -211242,7 +203050,7 @@ index 2482160..50125e6 100644
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr ""
-@@ -73,16 +74,16 @@ msgstr ""
+@@ -73,16 +73,16 @@ msgstr ""
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr ""
  
@@ -211262,7 +203070,7 @@ index 2482160..50125e6 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr ""
  
-@@ -169,787 +170,799 @@ msgstr ""
+@@ -169,787 +169,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -212026,9 +203834,8 @@ index 2482160..50125e6 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -212562,61 +204369,7 @@ index 2482160..50125e6 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1508,8 +1541,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1522,8 +1555,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1591,8 +1624,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1901,8 +1933,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2132,8 +2164,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2161,261 +2193,313 @@ msgstr ""
+@@ -2161,261 +2194,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -212794,6 +204547,16 @@ index 2482160..50125e6 100644
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
@@ -212802,23 +204565,13 @@ index 2482160..50125e6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
-+msgid "Generate '%s' policy"
++msgid "Generate '%s' policy "
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr ""
@@ -212998,7 +204751,7 @@ index 2482160..50125e6 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2430,11 +2514,11 @@ msgid ""
+@@ -2430,11 +2515,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -213012,7 +204765,7 @@ index 2482160..50125e6 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2456,50 +2540,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2456,50 +2541,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -213079,7 +204832,7 @@ index 2482160..50125e6 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2508,7 +2596,7 @@ msgid ""
+@@ -2508,7 +2597,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
@@ -213088,7 +204841,7 @@ index 2482160..50125e6 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
-@@ -2524,957 +2612,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2524,957 +2613,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -213104,8 +204857,9 @@ index 2482160..50125e6 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -213189,8 +204943,8 @@ index 2482160..50125e6 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -213372,10 +205126,9 @@ index 2482160..50125e6 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -213953,9 +205706,8 @@ index 2482160..50125e6 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -213973,10 +205725,8 @@ index 2482160..50125e6 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -214104,10 +205854,9 @@ index 2482160..50125e6 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -214208,8 +205957,8 @@ index 2482160..50125e6 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -217552,53 +209301,30 @@ index ad1ace9..50bf809 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/sr@latin.po b/policycoreutils/po/sr@latin.po
-index 172a1c8..356cb0f 100644
+index 172a1c8..22c3bdb 100644
 --- a/policycoreutils/po/sr@latin.po
 +++ b/policycoreutils/po/sr@latin.po
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod@yahoo.ca>, 2008.
- # Jovan Krunic <jovan.krunic@gmail.com>, 2008.
-@@ -11,24 +11,28 @@ msgid ""
+@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-+"Language: sr@latin\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: sr@latin\n"
--"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
- msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "UPOTREBA: run_init <skripta> <argumenti ...>\n  gde je <skripta> ime init skripte koju treba pokrenuti,\n         <argumenti ...> su argumenti za tu skriptu."
-+msgstr ""
-+"UPOTREBA: run_init <skripta> <argumenti ...>\n"
-+"  gde je <skripta> ime init skripte koju treba pokrenuti,\n"
-+"         <argumenti ...> su argumenti za tu skriptu."
+ msgstr "UPOTREBA: run_init <skripta> <argumenti ...>\n  gde je <skripta> ime init skripte koju treba pokrenuti,\n         <argumenti ...> su argumenti za tu skriptu."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "neuspela PAM inicijalizacija\n"
-@@ -77,16 +81,16 @@ msgstr "Žalim, run_init se može koristiti samo na SELinux jezgru.\n"
+@@ -77,16 +77,16 @@ msgstr "Žalim, run_init se može koristiti samo na SELinux jezgru.\n"
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "neuspela autentifikacija.\n"
  
@@ -217618,7 +209344,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "Da biste aktivirali ovaj paket polisa, izvršite:"
  
-@@ -173,787 +177,800 @@ msgstr ""
+@@ -173,787 +173,800 @@ msgstr ""
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr ""
  
@@ -217634,9 +209360,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:416
  #, python-format
  msgid "Could not set permissive domain %s (module installation failed)"
--msgstr "Nisam mogao da postavim dopustivi domen %s (instalacija modula nije uspela)"
-+msgstr ""
-+"Nisam mogao da postavim dopustivi domen %s (instalacija modula nije uspela)"
+ msgstr "Nisam mogao da postavim dopustivi domen %s (instalacija modula nije uspela)"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:418
 +#: ../semanage/seobject.py:422
@@ -218384,9 +210108,8 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr ""
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -218607,17 +210330,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "Opis"
-@@ -966,7 +983,8 @@ msgstr "neuspelo postavljanje PAM_TTY\n"
- #: ../newrole/newrole.c:290
- #, c-format
- msgid "newrole: service name configuration hashtable overflow\n"
--msgstr "newrole: podešavanje imena servisa je izazvalo prekoračenje hash tabele\n"
-+msgstr ""
-+"newrole: podešavanje imena servisa je izazvalo prekoračenje hash tabele\n"
- 
- #: ../newrole/newrole.c:300
- #, c-format
-@@ -993,206 +1011,228 @@ msgstr "Greška!  Komandno okruženje nije ispravno.\n"
+@@ -993,206 +1006,226 @@ msgstr "Greška!  Komandno okruženje nije ispravno.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "Ne mogu da očistim okruženje\n"
  
@@ -218665,24 +210378,20 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "Greška!  Ne mogu da otvorim %s.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s!  Ne mogu da dobavim tekući kontekst za %s, ne označavam tty ponovo.\n"
-+msgstr ""
-+"%s!  Ne mogu da dobavim tekući kontekst za %s, ne označavam tty ponovo.\n"
+ msgstr "%s!  Ne mogu da dobavim tekući kontekst za %s, ne označavam tty ponovo.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:715
 +#: ../newrole/newrole.c:720
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s!  Ne mogu da dobavim novi kontekst za %s, ne označavam tty ponovo.\n"
-+msgstr ""
-+"%s!  Ne mogu da dobavim novi kontekst za %s, ne označavam tty ponovo.\n"
+ msgstr "%s!  Ne mogu da dobavim novi kontekst za %s, ne označavam tty ponovo.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:725
 +#: ../newrole/newrole.c:730
@@ -218865,9 +210574,9 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "Greška pri slanju poruke za proveru.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -218889,7 +210598,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "nije uspelo izvršavanje komandnog okruženja\n"
  
-@@ -1419,7 +1459,7 @@ msgstr ""
+@@ -1419,7 +1452,7 @@ msgstr ""
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr ""
  
@@ -218898,7 +210607,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1429,7 +1469,7 @@ msgid ""
+@@ -1429,7 +1462,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
  msgstr ""
  
@@ -218907,7 +210616,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr ""
  
-@@ -1441,7 +1481,7 @@ msgstr ""
+@@ -1441,7 +1474,7 @@ msgstr ""
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr ""
  
@@ -218916,7 +210625,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr ""
  
-@@ -1450,7 +1490,7 @@ msgid ""
+@@ -1450,7 +1483,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr ""
  
@@ -218925,7 +210634,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgid "User Application"
  msgstr ""
  
-@@ -1460,7 +1500,7 @@ msgid ""
+@@ -1460,7 +1493,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr ""
  
@@ -218934,61 +210643,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr ""
  
-@@ -1512,8 +1552,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
-@@ -1526,8 +1566,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
- msgstr ""
- 
-@@ -1595,8 +1635,7 @@ msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1905,8 +1944,8 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
-@@ -2136,8 +2175,8 @@ msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr ""
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2165,261 +2204,314 @@ msgstr ""
+@@ -2165,261 +2198,313 @@ msgstr ""
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr ""
  
@@ -219188,13 +210843,13 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
 +msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr ""
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
-+msgid "executable to confine"
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr ""
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
  msgstr ""
@@ -219331,9 +210986,8 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "Neophodna je vrsta"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -219371,7 +211025,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr ""
  
-@@ -2434,11 +2526,11 @@ msgid ""
+@@ -2434,11 +2519,11 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:3
@@ -219385,7 +211039,7 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:5
-@@ -2460,50 +2552,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+@@ -2460,50 +2545,54 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
@@ -219452,19 +211106,16 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
-@@ -2512,8 +2608,9 @@ msgid ""
+@@ -2512,7 +2601,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "Ne mogu da pronađem Vašu stavku u shadow passwd datoteci.\n"
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
- msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2528,957 +2625,996 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2528,957 +2617,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:25
@@ -219480,8 +211131,9 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 +msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
++"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
++" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
++"bugzilla"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:28
@@ -219565,8 +211217,8 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:43
@@ -219748,10 +211400,9 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:73
@@ -220329,9 +211980,8 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:171
@@ -220349,10 +211999,8 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
  msgstr ""
  
@@ -220480,10 +212128,9 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:195
@@ -220584,8 +212231,8 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
@@ -220740,53 +212387,30 @@ index 172a1c8..356cb0f 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/sv.po b/policycoreutils/po/sv.po
-index b78aead..ebbb353 100644
+index b78aead..9a0d63a 100644
 --- a/policycoreutils/po/sv.po
 +++ b/policycoreutils/po/sv.po
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2006.
- # Magnus Larsson <fedoratrans@gmail.com>, 2007-2008.
-@@ -9,14 +9,15 @@ msgid ""
+@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
  "Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
--"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sv/)\n"
-+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/"
-+"sv/)\n"
-+"Language: sv\n"
+ "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sv/)\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: sv\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -24,9 +25,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "ANVÄNDNING: run_init <skript> <arg …>\n  där: <skript> är namnet på init skript som ska köras,\n         <arg …> är argumenten till det skriptet."
-+msgstr ""
-+"ANVÄNDNING: run_init <skript> <arg …>\n"
-+"  där: <skript> är namnet på init skript som ska köras,\n"
-+"         <arg …> är argumenten till det skriptet."
+ msgstr "ANVÄNDNING: run_init <skript> <arg …>\n  där: <skript> är namnet på init skript som ska köras,\n         <arg …> är argumenten till det skriptet."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "misslyckades med att initiera PAM\n"
-@@ -75,16 +79,16 @@ msgstr "Ledsen, run_init kan bara användas på en SELinux kärna.\n"
+@@ -75,16 +75,16 @@ msgstr "Ledsen, run_init kan bara användas på en SELinux kärna.\n"
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "autentisering misslyckades.\n"
  
@@ -220806,7 +212430,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "För att göra denna policy aktiv, kör:"
  
-@@ -171,787 +175,809 @@ msgstr "Inbyggda tillåtande typer"
+@@ -171,787 +171,800 @@ msgstr "Inbyggda tillåtande typer"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "Anpassade tillåtande typer"
  
@@ -220822,18 +212446,13 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:416
  #, python-format
  msgid "Could not set permissive domain %s (module installation failed)"
--msgstr "Det gick inte att sätta tillåtande domän %s (modulinstallationen misslyckades)"
-+msgstr ""
-+"Det gick inte att sätta tillåtande domän %s (modulinstallationen "
-+"misslyckades)"
+ msgstr "Det gick inte att sätta tillåtande domän %s (modulinstallationen misslyckades)"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:418
 +#: ../semanage/seobject.py:422
  #, python-format
  msgid "Could not remove permissive domain %s (remove failed)"
--msgstr "Det gick inte att ta bort tillåtande domän %s (borttagning misslyckades)"
-+msgstr ""
-+"Det gick inte att ta bort tillåtande domän %s (borttagning misslyckades)"
+ msgstr "Det gick inte att ta bort tillåtande domän %s (borttagning misslyckades)"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:453 ../semanage/seobject.py:527
 -#: ../semanage/seobject.py:573 ../semanage/seobject.py:695
@@ -220930,9 +212549,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:589
  #, python-format
  msgid "Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted"
--msgstr "Inloggningskartläggning för %s är definierad i policy, kan inte tas bort"
-+msgstr ""
-+"Inloggningskartläggning för %s är definierad i policy, kan inte tas bort"
+ msgstr "Inloggningskartläggning för %s är definierad i policy, kan inte tas bort"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:589
 +#: ../semanage/seobject.py:593
@@ -221577,13 +213194,9 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "Filspecifikationen %s står i konflikt med ekvivalensregeln ”%s %s”; försök lägga till ”%s” istället"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"Filspecifikationen %s står i konflikt med ekvivalensregeln ”%s %s”; försök "
-+"lägga till ”%s” istället"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "Filspecifikationen %s står i konflikt med ekvivalensregeln ”%s %s”; försök lägga till ”%s” istället"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
@@ -221698,20 +213311,14 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux-distributionens fcontext-ekvivalens \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux-distributionens fcontext-ekvivalens \n"
+ msgstr "\nSELinux-distributionens fcontext-ekvivalens \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux lokala fcontext-ekvivalens \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux lokala fcontext-ekvivalens \n"
+ msgstr "\nSELinux lokala fcontext-ekvivalens \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
 -#: ../semanage/seobject.py:2085
@@ -221809,7 +213416,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "Beskrivning"
-@@ -991,206 +1017,226 @@ msgstr "Fel! Skalet är inte giltigt.\n"
+@@ -991,206 +1004,226 @@ msgstr "Fel! Skalet är inte giltigt.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "Kan inte rensa miljön\n"
  
@@ -221857,9 +213464,9 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "Fel! Kunde inte öppna %s.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
@@ -222053,9 +213660,9 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "Skickar granskningsmeddelanden"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -222063,9 +213670,9 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr "Tyvärr, newrole misslyckades att släppa förmågor\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -222077,85 +213684,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "kunde ej exek skal\n"
  
-@@ -1321,19 +1367,25 @@ msgstr "Filmärkning"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "Fil\nSpecifikation"
-+msgstr ""
-+"Fil\n"
-+"Specifikation"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Selinux\nFiltyp"
-+msgstr ""
-+"Selinux\n"
-+"Filtyp"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "Fil\nTyp"
-+msgstr ""
-+"Fil\n"
-+"Typ"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1343,19 +1395,25 @@ msgstr "Användarmappning"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "Inloggnings-\nnamn"
-+msgstr ""
-+"Inloggnings-\n"
-+"namn"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\nAnvändare"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"Användare"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS-intervall"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS-intervall"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1393,7 +1451,10 @@ msgstr "GPL"
- #. TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
- #: ../gui/polgen.glade:13 ../gui/system-config-selinux.glade:17
- msgid "translator-credits"
--msgstr "Christian Rose\nMagnus Larsson\nGöran Uddeborg"
-+msgstr ""
-+"Christian Rose\n"
-+"Magnus Larsson\n"
-+"Göran Uddeborg"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:34
- msgid "Add Booleans Dialog"
-@@ -1411,13 +1472,14 @@ msgstr "Genereringsverktyg för SELinuxpolicy"
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>Välj policytyp för programmet eller användarrollen du vill begränsa:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>Välj policytyp för programmet eller användarrollen du vill begränsa:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1417,7 +1450,7 @@ msgstr "<b>Välj policytyp för programmet eller användarrollen du vill begrän
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>Program</b>"
  
@@ -222164,21 +213693,16 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "Standard initdemon"
  
-@@ -1425,9 +1487,11 @@ msgstr "Standard initdemon"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1427,7 +1460,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "Standard initdemon är demoner som startas vid uppstart via initskript.  Vanligen krävs ett skript i /etc/rc.d/init.d"
-+msgstr ""
-+"Standard initdemon är demoner som startas vid uppstart via initskript.  "
-+"Vanligen krävs ett skript i /etc/rc.d/init.d"
+ msgstr "Standard initdemon är demoner som startas vid uppstart via initskript.  Vanligen krävs ett skript i /etc/rc.d/init.d"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS-systemdemonen"
  
-@@ -1439,7 +1503,7 @@ msgstr "Internettjänstedemon (inetd)"
+@@ -1439,7 +1472,7 @@ msgstr "Internettjänstedemon (inetd)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "Internettjänstedemoner är demoner som startas av xinetd"
  
@@ -222187,7 +213711,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "Webbprogram/-skript (CGI)"
  
-@@ -1448,7 +1512,7 @@ msgid ""
+@@ -1448,7 +1481,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr "Webbprogram/-skript (CGI) CGI-skript startade av webbservern (apache)"
  
@@ -222196,335 +213720,16 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid "User Application"
  msgstr "Användarprogram"
  
-@@ -1456,9 +1520,11 @@ msgstr "Användarprogram"
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1458,7 +1491,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "Användarprogram är alla program som du skulle vilja stänga in som startas av en användare"
-+msgstr ""
-+"Användarprogram är alla program som du skulle vilja stänga in som startas av "
-+"en användare"
+ msgstr "Användarprogram är alla program som du skulle vilja stänga in som startas av en användare"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Sandlåda"
  
-@@ -1482,7 +1548,10 @@ msgstr "Minimal terminalanvändarroll"
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "Denna användare kommer logga in på en maskin endast via en terminal eller fjärrinloggning.  Som standard kommer denna användare inte ha setuid, inte nätverk, inte su, inte sudo."
-+msgstr ""
-+"Denna användare kommer logga in på en maskin endast via en terminal eller "
-+"fjärrinloggning.  Som standard kommer denna användare inte ha setuid, inte "
-+"nätverk, inte su, inte sudo."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1492,7 +1561,10 @@ msgstr "Minimal X-Windows-användarroll"
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "Denna användare kan logga in på en maskin via X eller terminal.  Som standard kommer denna användare inte ha setuid, inte nätverk, inte sudo, inte su"
-+msgstr ""
-+"Denna användare kan logga in på en maskin via X eller terminal.  Som "
-+"standard kommer denna användare inte ha setuid, inte nätverk, inte sudo, "
-+"inte su"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1502,7 +1574,9 @@ msgstr "Användarroll"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "Användare med fullständig nätverksåtkomst, inte setuid-program utan övergång, inte sudo, inte su."
-+msgstr ""
-+"Användare med fullständig nätverksåtkomst, inte setuid-program utan "
-+"övergång, inte sudo, inte su."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1510,9 +1584,11 @@ msgstr "Admininstrativ användarroll"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "Användare med fullständig nätverksåtkomst, inga setuid-program utan övergångar, inte su, kan göra sudo till rootadminstratörsroller"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"Användare med fullständig nätverksåtkomst, inga setuid-program utan "
-+"övergångar, inte su, kan göra sudo till rootadminstratörsroller"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1524,10 +1600,13 @@ msgstr "Root-administrativ användarroll"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "Välj root/administratöranvändarroll om denna användare kommer användas för att administrera maskinen när han/hon kör som root.  Denna användare kommer inte att kunna logga in direkt till systemet."
-+msgstr ""
-+"Välj root/administratöranvändarroll om denna användare kommer användas för "
-+"att administrera maskinen när han/hon kör som root.  Denna användare kommer "
-+"inte att kunna logga in direkt till systemet."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1560,7 +1639,9 @@ msgstr "Init-skript"
- #: ../gui/polgen.glade:821
- msgid ""
- "Enter complete path to init script used to start the confined application."
--msgstr "Ange fullständig sökväg till init-skript som används för att starta det innestängda programmet."
-+msgstr ""
-+"Ange fullständig sökväg till init-skript som används för att starta det "
-+"innestängda programmet."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:887
- msgid "<b>Select existing role to modify:</b>"
-@@ -1586,15 +1667,16 @@ msgstr "Väl programdomänerna som %s skall övergå till."
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "övergångs-\nrollflik"
-+msgstr ""
-+"övergångs-\n"
-+"rollflik"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>Välj användarrollerna som skall övergå till domänen %s:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "Välj användarrollerna som kan övergå till detta programs domäner."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1642,7 +1724,9 @@ msgstr "Oreserverade portar (>1024)"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Ange en kommaseparerad lista av udp-portar eller intervall av portar som %s binder till.  Exempel: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"Ange en kommaseparerad lista av udp-portar eller intervall av portar som %s "
-+"binder till.  Exempel: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1661,7 +1745,9 @@ msgstr "<b>UDP-portar</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "Nätverks-\nbindningsflik"
-+msgstr ""
-+"Nätverks-\n"
-+"bindningsflik"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1675,7 +1761,9 @@ msgstr "Tillåter %s att ansluta till valfri tcp-port"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Ange en kommaseparerad lista av tcp-portar eller intervall av portar som %s ansluter till.  Exempel: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"Ange en kommaseparerad lista av tcp-portar eller intervall av portar som %s "
-+"ansluter till.  Exempel: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1685,7 +1773,9 @@ msgstr "Tillåter %s att ansluta till valfri udp-port"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Ange en kommaseparerad lista av udp-portar eller intervall av portar som %s ansluter till.  Exempel: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"Ange en kommaseparerad lista av udp-portar eller intervall av portar som %s "
-+"ansluter till.  Exempel: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1731,7 +1821,8 @@ msgstr "<b>Lägg till filer/kataloger som %s hanterar</b>"
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "Filer/kataloger som %s ”hanterar”.  Pid-filer, loggfiler, /var/lib-filer …"
-+msgstr ""
-+"Filer/kataloger som %s ”hanterar”.  Pid-filer, loggfiler, /var/lib-filer …"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1795,7 +1886,9 @@ msgstr "Välj katalog att generera policyfiler i"
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "Typen %s_t är redan definierade i den nuvarande policyn.\nVill du fortsätta?"
-+msgstr ""
-+"Typen %s_t är redan definierade i den nuvarande policyn.\n"
-+"Vill du fortsätta?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1806,12 +1899,16 @@ msgstr "Verifiera namn"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "Modul %s.pp är redan inläst i den nuvarande policyn.\nVill du fortsätta?"
-+msgstr ""
-+"Modul %s.pp är redan inläst i den nuvarande policyn.\n"
-+"Vill du fortsätta?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
- "You must add a name made up of letters and numbers and containing no spaces."
--msgstr "Du måste lägga till ett namn bestående av bokstäver och siffror och utan några mellanrum."
-+msgstr ""
-+"Du måste lägga till ett namn bestående av bokstäver och siffror och utan "
-+"några mellanrum."
- 
- #: ../gui/polgengui.py:724
- msgid "You must enter a executable"
-@@ -1829,7 +1926,9 @@ msgstr "Nätverkport"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux-\nporttyp"
-+msgstr ""
-+"SELinux-\n"
-+"porttyp"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1839,7 +1938,9 @@ msgstr "Protokoll"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS-\nNivå"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS-\n"
-+"Nivå"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1895,7 +1996,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "Att byta policytyp kommer medföra en ometikettering av hela filsystemet vid nästa omstart.  Ometikettering tar en lång tid, beroende på storleken på filsystemet.  Vill du fortsätta?"
-+msgstr ""
-+"Att byta policytyp kommer medföra en ometikettering av hela filsystemet vid "
-+"nästa omstart.  Ometikettering tar en lång tid, beroende på storleken på "
-+"filsystemet.  Vill du fortsätta?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1903,16 +2007,25 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "Att byta till att ha SELinux avstängt kräver en omstart.  Det rekommenderas inte.  Om du senare bestämmer dig för att slå på SELinux igen kommer systemet behöva etikettera om.  Om du bara vill se om SELinux orsakar ett problem på ditt system kan du gå till tillåtande läge vilket endast kommer logga fel och inte påtvinga SELinux policy.  Tillåtande läge kräver inte en omstart.  Vil du fortsätta?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"Att byta till att ha SELinux avstängt kräver en omstart.  Det rekommenderas "
-+"inte.  Om du senare bestämmer dig för att slå på SELinux igen kommer "
-+"systemet behöva etikettera om.  Om du bara vill se om SELinux orsakar ett "
-+"problem på ditt system kan du gå till tillåtande läge vilket endast kommer "
-+"logga fel och inte påtvinga SELinux policy.  Tillåtande läge kräver inte en "
-+"omstart.  Vil du fortsätta?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "Att byta till att ha SELinux påslaged kommer medföra en ometikettering av hela filsystemet vid nästa omstart.  Ometikettering tar en lång tid, beroende på storleken på filsystemet.  Vill du fortsätta?"
-+msgstr ""
-+"Att byta till att ha SELinux påslaged kommer medföra en ometikettering av "
-+"hela filsystemet vid nästa omstart.  Ometikettering tar en lång tid, "
-+"beroende på storleken på filsystemet.  Vill du fortsätta?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1922,7 +2035,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "Copyright © 2006 Red Hat, Inc.\nCopyright © 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"Copyright © 2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"Copyright © 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1956,7 +2071,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "alla filer\nvanliga filer\nkataloger\nteckenenhet\nblockenhet\nuttag\nsymbolisk länk\nnamngivet rör\n"
-+msgstr ""
-+"alla filer\n"
-+"vanliga filer\n"
-+"kataloger\n"
-+"teckenenhet\n"
-+"blockenhet\n"
-+"uttag\n"
-+"symbolisk länk\n"
-+"namngivet rör\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -1999,7 +2122,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "Avslaget\nTillåtande\nTvingande\n"
-+msgstr ""
-+"Avslaget\n"
-+"Tillåtande\n"
-+"Tvingande\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2015,7 +2141,11 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "Välj om du vill etikettera om hela filsystemet vid nästa omstart.  Ometikettering kan ta väldigt lång tid, beroende på sotrleken av filsystemet.  Om du ändrar policytyper eller går från avslaget till tvingande behövs en ometikettering."
-+msgstr ""
-+"Välj om du vill etikettera om hela filsystemet vid nästa omstart.  "
-+"Ometikettering kan ta väldigt lång tid, beroende på sotrleken av "
-+"filsystemet.  Om du ändrar policytyper eller går från avslaget till "
-+"tvingande behövs en ometikettering."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2134,9 +2264,11 @@ msgstr "Ta bort inläsningsbar policymodul"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
--msgstr "Aktivera/avaktivera ytterligare granskningsregler, som normalt inte rapporteras till loggfilerna."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
-+msgstr ""
-+"Aktivera/avaktivera ytterligare granskningsregler, som normalt inte "
-+"rapporteras till loggfilerna."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
- msgid "label44"
-@@ -2163,282 +2295,348 @@ msgstr "label59"
+@@ -2163,261 +2196,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "SELinux-användare ”%s” behövs"
  
@@ -222590,9 +213795,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:250
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:307
  msgid "query SELinux policy to see if domains can communicate with each other"
--msgstr "fråga SELinux-policyn för att se om domäner kan kommunicara med varandra"
-+msgstr ""
-+"fråga SELinux-policyn för att se om domäner kan kommunicara med varandra"
+ msgstr "fråga SELinux-policyn för att se om domäner kan kommunicara med varandra"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:253
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:310
@@ -222624,10 +213827,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
--msgstr "fråga SELinux-policyn för att se hur en källprocessdomän kan gå över till målprocessdomänen"
-+msgstr ""
-+"fråga SELinux-policyn för att se hur en källprocessdomän kan gå över till "
-+"målprocessdomänen"
+ msgstr "fråga SELinux-policyn för att se hur en källprocessdomän kan gå över till målprocessdomänen"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -222703,9 +213903,22 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -msgid "executable to confine"
 -msgstr "program som skall begränsas"
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "sökväg dit de genererade manualsidorna för SELinux kommer sparas"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
++msgid "Policy types which require a command"
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy"
++msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -222713,28 +213926,13 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
+ #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
-+msgid "Policy types which require a command"
++msgid "Generate '%s' policy "
  msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "Generera ny policymodul"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "Generera ny policymodul"
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
 +msgstr "program som skall begränsas"
@@ -222830,10 +214028,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "Namn måste vara alfanumeriska utan blanktecken.  Överväg att använda flagga ”-n MODULNAMN”"
-+msgstr ""
-+"Namn måste vara alfanumeriska utan blanktecken.  Överväg att använda flagga "
-+"”-n MODULNAMN”"
+ msgstr "Namn måste vara alfanumeriska utan blanktecken.  Överväg att använda flagga ”-n MODULNAMN”"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -222878,9 +214073,8 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "Typ krävs"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -222891,10 +214085,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1088
  msgid "You must enter the executable path for your confined process"
--msgstr "Du måste ange sökvägen till det exekverbara programmet för din instängda process"
-+msgstr ""
-+"Du måste ange sökvägen till det exekverbara programmet för din instängda "
-+"process"
+ msgstr "Du måste ange sökvägen till det exekverbara programmet för din instängda process"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1321
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1351
@@ -222921,61 +214112,30 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr "Uppstartsskript"
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "Tillåt ABRT att ändra publika filer som används för publika filöverföringstjänster."
-+msgstr ""
-+"Tillåt ABRT att ändra publika filer som används för publika "
-+"filöverföringstjänster."
- 
- #: booleans.py:2
- msgid ""
- "Allow ABRT to run in abrt_handle_event_t domain to handle ABRT event scripts"
--msgstr "Tillåt ABRT att köra i domänen abrt_handle_event_t för att hantera ABRT-händelseskript"
-+msgstr ""
-+"Tillåt ABRT att köra i domänen abrt_handle_event_t för att hantera ABRT-"
-+"händelseskript"
+@@ -2432,11 +2517,11 @@ msgid ""
+ msgstr "Tillåt ABRT att köra i domänen abrt_handle_event_t för att hantera ABRT-händelseskript"
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
 -msgstr "Tillåt amavis att använda JIT-kompilatorn"
--
--#: booleans.py:4
- msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
- msgstr ""
- 
-+#: booleans.py:4
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
-+msgstr "Bestäm huruvida Git CGI kan söka i hemkataloger."
-+
- #: booleans.py:5
- msgid "Allow auditadm to exec content"
- msgstr ""
-@@ -2447,7 +2645,9 @@ msgstr ""
- msgid ""
- "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
- "using a sssd server"
--msgstr "Tillåt användare att slå upp användares passwd-poster direkt från ldap istället för att använda en sssd-server"
++msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
 +msgstr ""
-+"Tillåt användare att slå upp användares passwd-poster direkt från ldap "
-+"istället för att använda en sssd-server"
  
- #: booleans.py:7
- msgid "Allow users to login using a radius server"
-@@ -2458,60 +2658,82 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+ #: booleans.py:4
+-msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
++msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
+ msgstr ""
+ 
+ #: booleans.py:5
+@@ -2458,51 +2543,55 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
  msgstr ""
  
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
-+msgstr "Bestäm huruvida Git CGI kan komma åt nfs-filsystem."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
@@ -222983,24 +214143,19 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
 +msgstr ""
-+"Tillåt cdrecord att läsa olika innehåll.  nfs, samba, löstagbara enheter, "
-+"användartemporära och filer med ej betrott innehåll"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr "Tillåt clamd att använda en JIT-kompilator"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
-+msgstr "Tillåt codnor-domänen att ansluta till nätverket med TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
 -msgstr "Tillåt clamscan att komma åt andra filer än säkerhetsfiler på ett system"
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
 +msgstr ""
-+"Tillåt clamscan att komma åt andra filer än säkerhetsfiler på ett system"
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
@@ -223011,81 +214166,68 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +msgstr ""
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr "Tillåt Cobbler att ändra publika filer som används för publika filöverföringstjänster."
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
 +msgstr ""
-+"Tillåt Cobbler att ändra publika filer som används för publika "
-+"filöverföringstjänster."
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Tillåt Cobbler att ansluta till nätverket med TCP."
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
- msgstr "Tillåt Cobbler att ansluta till nätverket med TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr "Tillåt Cobbler att komma åt cifs-filsystem."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "Bestäm huruvida polipa kan komma åt cifs-filsystem."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr "Tillåt Cobbler att komma åt nfs-filsystem."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "Bestäm huruvida Polipa kan komma åt nfs-filsystem."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Tillåt collectd att ansluta till nätverket med TCP."
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
- msgstr "Tillåt collectd att ansluta till nätverket med TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Tillåt codnor-domänen att ansluta till nätverket med TCP."
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
- msgstr "Tillåt codnor-domänen att ansluta till nätverket med TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
- "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
--msgstr "Tillåt system-cron-jobb att etikettera om filsystem för att återställa filkontexter."
-+msgstr ""
-+"Tillåt system-cron-jobb att etikettera om filsystem för att återställa "
-+"filkontexter."
+@@ -2510,8 +2599,8 @@ msgid ""
+ msgstr "Tillåt system-cron-jobb att etikettera om filsystem för att återställa filkontexter."
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr "Tillåt cvs-demonen att läsa shadow"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "Bestäm huruvida Git CGI kan söka i hemkataloger."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2526,958 +2748,1326 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2526,957 +2615,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr "Tillåt alla demoner att kunna läsa från/skriva till terminaler"
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
-+msgstr "Bestäm huruvida Polipa kan komma åt nfs-filsystem."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
--msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
-+msgstr "Bestäm huruvida Polipa kan komma åt nfs-filsystem."
+ msgstr ""
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
@@ -223097,15 +214239,10 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -
 -#: booleans.py:29
  msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
--msgstr "Neka program i användardomäner att mappa en minnesregion som både exekverbar och skrivbar, detta är farligt och programmet bör rapporteras i bugzilla"
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
-+msgstr ""
-+"Neka program i användardomäner att mappa en minnesregion som både exekverbar "
-+"och skrivbar, detta är farligt och programmet bör rapporteras i bugzilla"
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+ msgstr "Neka program i användardomäner att mappa en minnesregion som både exekverbar och skrivbar, detta är farligt och programmet bör rapporteras i bugzilla"
  
 -#: booleans.py:30
 +#: booleans.py:28
@@ -223119,10 +214256,10 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  
 -#: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
+-msgstr "Tillåt DHCP-demonen att använda LDAP-bakändar"
 +#: booleans.py:30
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
- msgstr "Tillåt DHCP-demonen att använda LDAP-bakändar"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:33
 +#: booleans.py:31
@@ -223134,34 +214271,29 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
  msgstr "Tillåt alla domäner att få kärnan att ladda moduler"
  
--#: booleans.py:35
--msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 +#: booleans.py:33
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
- msgstr "Tillåt användning av ljudenheter som källa för entropiflödena"
- 
-+#: booleans.py:34
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr "Bestäm huruvida Git CGI kan söka i hemkataloger."
++msgstr ""
 +
-+#: booleans.py:35
-+#, fuzzy
++#: booleans.py:34
++msgid "Determine whether exim can connect to databases."
++msgstr ""
++
+ #: booleans.py:35
+-msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
+-msgstr "Tillåt användning av ljudenheter som källa för entropiflödena"
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
 +msgstr ""
-+"Tillåt exim att skapa, läsa, skriva och radera opriviligierade användarfiler."
-+
+ 
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr "Tillåt exim att ansluta till databaser (postgres, mysql)"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr "Bestäm huruvida Git CGI kan söka i hemkataloger."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
@@ -223172,16 +214304,14 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr "Tillåt exim att läsa opriviligierade användarfiler."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
-+msgstr "Tillåt domänen fenced att ansluta till nätverket med TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr "Aktivera extra regler i cron-domänen för att stödja fcron."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
-+msgstr "Bestäm huruvida Polipa kan komma åt nfs-filsystem."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
@@ -223192,64 +214322,50 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr "Tillåt domänen fenced att köra ssh."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
-+msgstr "Tillåt ftp att läsa och skriva filer i användarnas hemkataloger"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
  msgstr ""
-+"Tillåt Apache att ändra publika filer som används för publika "
-+"filöverföringstjänster.  Kataloger/filer måste ha etiketten "
-+"public_content_rw_t."
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "Tillåt ftp att läsa och skriva filer i användarnas hemkataloger"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"Bestäm huruvida Git-sessionsdemonen kan binda TCP-uttag till alla "
-+"oreserverade portar."
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "Tillåt ftp-servrar att ta emot filer, används för publika filöverföringstjänster.  Kataloger måste ha etiketten public_content_rw_t."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
 +msgstr ""
-+"Tillåt HTTPD-skript och -moduler att ansluta till databaser över nätverket."
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
 -msgstr "Tillåt ftp-servrar att ansluta till alla portar > 1023"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"Tillåt sftp-intern att logga in som lokala användare och läsa/skriva alla "
-+"filer på systemet, styrt av DAC."
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr "Tillåt ftp-servrar att ansluta till mysql-databasportar"
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "Tillåt ftp-servrar att logga in som lokala användare och läsa/skriva alla filer på systemet, styrt av DAC."
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
-+msgstr "Tillåt ftp-servrar att använda nfs för publika filöverföringstjänster."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -223258,19 +214374,16 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
 -msgstr "Tillåt FTP-servrar att använda cifs för publika filöverföringstjänster."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
-+msgstr "Tillåt ftp-servrar att använda nfs för publika filöverföringstjänster."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
 -msgstr "Tillåt ftp-servrar att använda nfs för publika filöverföringstjänster."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
 +msgstr ""
-+"Tillåt ftp-servrar att binda till alla oreserverade portar för passivt läge"
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -223295,20 +214408,14 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
--msgstr "Bestäm huruvida Git-sessionsdemonen kan binda TCP-uttag till alla oreserverade portar."
-+msgstr ""
-+"Bestäm huruvida Git-sessionsdemonen kan binda TCP-uttag till alla "
-+"oreserverade portar."
+ msgstr "Bestäm huruvida Git-sessionsdemonen kan binda TCP-uttag till alla oreserverade portar."
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
--msgstr "Bestäm huruvida anropande användardomäner kan köra Git-demonen i domänen git_session_t."
-+msgstr ""
-+"Bestäm huruvida anropande användardomäner kan köra Git-demonen i domänen "
-+"git_session_t."
+ msgstr "Bestäm huruvida anropande användardomäner kan köra Git-demonen i domänen git_session_t."
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
@@ -223329,80 +214436,57 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
 -msgstr "Tillåt gitisis-demoner att skicka post"
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr "Bestäm huruvida Git CGI kan söka i hemkataloger."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:60
 +#: booleans.py:59
  msgid "Enable reading of urandom for all domains."
  msgstr "Aktivera läsning av urandom för alla domäner."
  
--#: booleans.py:61
 +#: booleans.py:60
-+#, fuzzy
- msgid ""
--"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
--"agent to manage user files."
--msgstr "Tillåt användning av gpg-agentens --write-env-file-flagga.  Detta tillåter också gpg-agent att hantera användarfiler."
++msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"Tillåt rsync att ändra publika filer som används för publika "
-+"filöverföringstjänster.  Filer/kataloger måste ha etiketten "
-+"public_content_rw_t."
 +
-+#: booleans.py:61
-+#, fuzzy
+ #: booleans.py:61
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
-+msgstr "Tillåt samba att dela vilken fil/katalog som helst endast för läsning."
- 
- #: booleans.py:62
--msgid ""
--"Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
--"services."
--msgstr "Tillåt gpg-webbdomänen att ändra publika filer använda för publika filöverföringstjänster."
-+#, fuzzy
++msgstr ""
++
++#: booleans.py:62
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
-+msgstr "Tillåt Samba att dela vilka filer/kataloger som helst läs-/skrivbara."
- 
- #: booleans.py:63
--msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
--msgstr "Tillåt gssd att läsa temporärkataloger.  För åtkomst till kerberos tgt."
-+msgid ""
-+"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
-+"agent to manage user files."
 +msgstr ""
-+"Tillåt användning av gpg-agentens --write-env-file-flagga.  Detta tillåter "
-+"också gpg-agent att hantera användarfiler."
- 
- #: booleans.py:64
--msgid "Allow guest to exec content"
-+msgid ""
-+"Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
-+"services."
- msgstr ""
-+"Tillåt gpg-webbdomänen att ändra publika filer använda för publika "
-+"filöverföringstjänster."
- 
- #: booleans.py:65
-+msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
-+msgstr ""
-+"Tillåt gssd att läsa temporärkataloger.  För åtkomst till kerberos tgt."
 +
++#: booleans.py:63
+ msgid ""
+ "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
+ "agent to manage user files."
+ msgstr "Tillåt användning av gpg-agentens --write-env-file-flagga.  Detta tillåter också gpg-agent att hantera användarfiler."
+ 
+-#: booleans.py:62
++#: booleans.py:64
+ msgid ""
+ "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
+ "services."
+ msgstr "Tillåt gpg-webbdomänen att ändra publika filer använda för publika filöverföringstjänster."
+ 
+-#: booleans.py:63
++#: booleans.py:65
+ msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
+ msgstr "Tillåt gssd att läsa temporärkataloger.  För åtkomst till kerberos tgt."
+ 
+-#: booleans.py:64
 +#: booleans.py:66
-+msgid "Allow guest to exec content"
-+msgstr ""
-+
+ msgid "Allow guest to exec content"
+ msgstr ""
+ 
+-#: booleans.py:65
 +#: booleans.py:67
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Tillåt Apache att ändra publika filer som används för publika filöverföringstjänster.  Kataloger/filer måste ha etiketten public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Tillåt Apache att ändra publika filer som används för publika "
-+"filöverföringstjänster.  Kataloger/filer måste ha etiketten "
-+"public_content_rw_t."
+ msgstr "Tillåt Apache att ändra publika filer som används för publika filöverföringstjänster.  Kataloger/filer måste ha etiketten public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
@@ -223419,10 +214503,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Allow httpd to act as a FTP client connecting to the ftp port and ephemeral "
  "ports"
--msgstr "Tillåt httpd att agera som FTP-klient som ansluter till ftp-porten och efemära portar"
-+msgstr ""
-+"Tillåt httpd att agera som FTP-klient som ansluter till ftp-porten och "
-+"efemära portar"
+ msgstr "Tillåt httpd att agera som FTP-klient som ansluter till ftp-porten och efemära portar"
  
 -#: booleans.py:69
 +#: booleans.py:71
@@ -223440,21 +214521,16 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgstr "Tillåt HTTPD-skript och -moduler att ansluta till nätverket med TCP."
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
--msgstr "Tillåt HTTPD-skript och -moduler att ansluta till cobbler över nätverket."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
-+msgstr ""
-+"Tillåt HTTPD-skript och -moduler att ansluta till cobbler över nätverket."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgstr "Tillåt HTTPD-skript och -moduler att ansluta till cobbler över nätverket."
  
 -#: booleans.py:73
 +#: booleans.py:75
  msgid ""
  "Allow HTTPD scripts and modules to connect to databases over the network."
--msgstr "Tillåt HTTPD-skript och -moduler att ansluta till databaser över nätverket."
-+msgstr ""
-+"Tillåt HTTPD-skript och -moduler att ansluta till databaser över nätverket."
+ msgstr "Tillåt HTTPD-skript och -moduler att ansluta till databaser över nätverket."
  
 -#: booleans.py:74
 +#: booleans.py:76
@@ -223484,9 +214560,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -#: booleans.py:79
 +#: booleans.py:81
  msgid "Allow httpd to act as a FTP server by listening on the ftp port."
--msgstr "Tillåt httpd att agera som en FTP-server genom att lyssna på ftp-porten."
-+msgstr ""
-+"Tillåt httpd att agera som en FTP-server genom att lyssna på ftp-porten."
+ msgstr "Tillåt httpd att agera som en FTP-server genom att lyssna på ftp-porten."
  
 -#: booleans.py:80
 +#: booleans.py:82
@@ -223526,10 +214600,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -#: booleans.py:87
 +#: booleans.py:89
  msgid "Allow Apache to run in stickshift mode, not transition to passenger"
--msgstr "Tillåt Apache att köra i växelläge (stickshift), inte gå över till passagerare"
-+msgstr ""
-+"Tillåt Apache att köra i växelläge (stickshift), inte gå över till "
-+"passagerare"
+ msgstr "Tillåt Apache att köra i växelläge (stickshift), inte gå över till passagerare"
  
 -#: booleans.py:88
 +#: booleans.py:90
@@ -223547,10 +214618,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
--msgstr "Tillåt apache-skript att skriva till publikt innehåll, kataloger/filer måste ha etiketten public_rw_content_t."
-+msgstr ""
-+"Tillåt apache-skript att skriva till publikt innehåll, kataloger/filer måste "
-+"ha etiketten public_rw_content_t."
+ msgstr "Tillåt apache-skript att skriva till publikt innehåll, kataloger/filer måste ha etiketten public_rw_content_t."
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -223562,10 +214630,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
--msgstr "Unifiera HTTPD för att kommunicera med terminalen.  Behövs för att ange lösenfrasen för certifikat från terminalen."
-+msgstr ""
-+"Unifiera HTTPD för att kommunicera med terminalen.  Behövs för att ange "
-+"lösenfrasen för certifikat från terminalen."
+ msgstr "Unifiera HTTPD för att kommunicera med terminalen.  Behövs för att ange lösenfrasen för certifikat från terminalen."
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -223611,30 +214676,21 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr "Tillåt icecast att ansluta till alla portar, inte bara ljudportar."
 +#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
 +msgstr ""
-+"Bestäm huruvida Git-sessionsdemonen kan binda TCP-uttag till alla "
-+"oreserverade portar."
  
 -#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
 +msgstr ""
-+"Bestäm huruvida Git-sessionsdemonen kan binda TCP-uttag till alla "
-+"oreserverade portar."
 +
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
--msgstr "Tillåt IRC-klienten Irssi att ansluta till vilken port som helst, och att binda till vilken oreserverad port som helst."
-+msgstr ""
-+"Tillåt IRC-klienten Irssi att ansluta till vilken port som helst, och att "
-+"binda till vilken oreserverad port som helst."
+ msgstr "Tillåt IRC-klienten Irssi att ansluta till vilken port som helst, och att binda till vilken oreserverad port som helst."
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
@@ -223643,14 +214699,12 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "Tillåt httpd att komma åt cifs-filsystem"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "Tillåt sge att komma åt nfs-filsystem."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -223668,24 +214722,20 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "Tillåt httpd att komma åt FUSE-filsystem"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:113
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr "Bestäm huruvida polipa kan komma åt cifs-filsystem."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "Bestäm huruvida Polipa kan komma åt nfs-filsystem."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "Bestäm huruvida Polipa kan komma åt nfs-filsystem."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
@@ -223695,10 +214745,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
--msgstr "Bestäm möjligheten att mmap:a ett lågt område av adressutrymmet, så som det är konfigurerat i /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
-+msgstr ""
-+"Bestäm möjligheten att mmap:a ett lågt område av adressutrymmet, så som det "
-+"är konfigurerat i /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
+ msgstr "Bestäm möjligheten att mmap:a ett lågt område av adressutrymmet, så som det är konfigurerat i /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
@@ -223713,16 +214760,13 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -#: booleans.py:110
 +#: booleans.py:120
  msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
--msgstr "Tillåt domänen för mozilla-insticksmoduler att ansluta till nätverket med TCP."
--
+ msgstr "Tillåt domänen för mozilla-insticksmoduler att ansluta till nätverket med TCP."
+ 
 -#: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
 -msgstr "Tillåt mozilla_plugins att skapa godtyckligt innehåll i användarens hemkatalog"
-+msgstr ""
-+"Tillåt domänen för mozilla-insticksmoduler att ansluta till nätverket med "
-+"TCP."
- 
+-
 -#: booleans.py:112
 +#: booleans.py:121
  msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
@@ -223732,25 +214776,21 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "Tillåt mplayers exekverbara stack"
 +#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "Bestäm huruvida Git CGI kan söka i hemkataloger."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:114
 +#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr "Bestäm huruvida polipa kan komma åt cifs-filsystem."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr "Bestäm huruvida Polipa kan komma åt nfs-filsystem."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "Bestäm huruvida polipa kan komma åt cifs-filsystem."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
@@ -223760,15 +214800,11 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
 -msgstr "Tillåt BIND att binda till apache-porten."
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
 +msgstr ""
-+"Bestäm huruvida Polipo-sessionsdemonen kan binda tcp-uttag till alla "
-+"oreserverade portar."
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
@@ -223776,33 +214812,23 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
 +msgstr ""
-+"Tillåt BIND att skriva primärzonfiler.  I allmänhet används detta för "
-+"dynamisk DNS eller zonöverföringar."
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
--msgstr "Tillåt godtyckliga filer/kataloger att exporteras endast läsbara via NFS."
-+msgstr ""
-+"Tillåt godtyckliga filer/kataloger att exporteras endast läsbara via NFS."
+ msgstr "Tillåt godtyckliga filer/kataloger att exporteras endast läsbara via NFS."
  
 -#: booleans.py:118
 +#: booleans.py:130
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
--msgstr "Tillåt godtyckliga filer/kataloger att exporteras läs- och skrivbara via NFS."
-+msgstr ""
-+"Tillåt godtyckliga filer/kataloger att exporteras läs- och skrivbara via NFS."
+ msgstr "Tillåt godtyckliga filer/kataloger att exporteras läs- och skrivbara via NFS."
  
 -#: booleans.py:119
 +#: booleans.py:131
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Tillåt nfs-servrar att ändra publika filer använda för publika filöverföringstjänster.  Filer/kataloger måste ha etiketten public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Tillåt nfs-servrar att ändra publika filer använda för publika "
-+"filöverföringstjänster.  Filer/kataloger måste ha etiketten "
-+"public_content_rw_t."
+ msgstr "Tillåt nfs-servrar att ändra publika filer använda för publika filöverföringstjänster.  Filer/kataloger måste ha etiketten public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -223823,9 +214849,8 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr "Tillåt openvpn att läsa hemkataloger"
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr "Bestäm huruvida Git CGI kan söka i hemkataloger."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
@@ -223842,20 +214867,14 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
--msgstr "Bestäm huruvida Polipo-sessionsdemonen kan binda tcp-uttag till alla oreserverade portar."
-+msgstr ""
-+"Bestäm huruvida Polipo-sessionsdemonen kan binda tcp-uttag till alla "
-+"oreserverade portar."
+ msgstr "Bestäm huruvida Polipo-sessionsdemonen kan binda tcp-uttag till alla oreserverade portar."
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
  "polipo_session_t domain."
--msgstr "Bestäm huruvida anropande användardomäner kan köra Polipo-demonen i domänen polipo_session_t."
-+msgstr ""
-+"Bestäm huruvida anropande användardomäner kan köra Polipo-demonen i domänen "
-+"polipo_session_t."
+ msgstr "Bestäm huruvida anropande användardomäner kan köra Polipo-demonen i domänen polipo_session_t."
  
 -#: booleans.py:128
 +#: booleans.py:140
@@ -223875,16 +214894,12 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -#: booleans.py:131
 +#: booleans.py:143
  msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
--msgstr "Ge domänen postfix_local fullständig skrivåtkomst till mail_spool-kataloger"
-+msgstr ""
-+"Ge domänen postfix_local fullständig skrivåtkomst till mail_spool-kataloger"
+ msgstr "Ge domänen postfix_local fullständig skrivåtkomst till mail_spool-kataloger"
  
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
  msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
--msgstr "Tillåt postgresql att använda ssh och rsync för återskapande av tidpunkt"
-+msgstr ""
-+"Tillåt postgresql att använda ssh och rsync för återskapande av tidpunkt"
+ msgstr "Tillåt postgresql att använda ssh och rsync för återskapande av tidpunkt"
  
 -#: booleans.py:133
 +#: booleans.py:145
@@ -223916,11 +214931,8 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "Tillåt privoxy att ansluta till alla portar, inte bara HTTP-, FTP- och Gopher-portar."
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
 +msgstr ""
-+"Bestäm huruvida Polipo-sessionsdemonen kan binda tcp-uttag till alla "
-+"oreserverade portar."
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -223946,11 +214958,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Tillåt rsync att ändra publika filer som används för publika filöverföringstjänster.  Filer/kataloger måste ha etiketten public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Tillåt rsync att ändra publika filer som används för publika "
-+"filöverföringstjänster.  Filer/kataloger måste ha etiketten "
-+"public_content_rw_t."
+ msgstr "Tillåt rsync att ändra publika filer som används för publika filöverföringstjänster.  Filer/kataloger måste ha etiketten public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -223960,22 +214968,18 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -#: booleans.py:145
 +#: booleans.py:156
  msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
--msgstr "Tillåt rsync att exportera godtyckliga filer/kataloger endast för läsning."
--
+ msgstr "Tillåt rsync att exportera godtyckliga filer/kataloger endast för läsning."
+ 
 -#: booleans.py:146
 -msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
 -msgstr "Tillåt rsync-servrar att dela cifs-filsystem"
-+msgstr ""
-+"Tillåt rsync att exportera godtyckliga filer/kataloger endast för läsning."
- 
+-
 -#: booleans.py:147
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr "Tillåt rsync-servrar att dela nfs-filsystem"
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
 +msgstr ""
-+"Tillåt rsync att exportera godtyckliga filer/kataloger endast för läsning."
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
@@ -223987,10 +214991,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
--msgstr "Tillåt samba att agera som domänkontrolleraren, lägga till användare, grupper och ändra lösenord."
-+msgstr ""
-+"Tillåt samba att agera som domänkontrolleraren, lägga till användare, "
-+"grupper och ändra lösenord."
+ msgstr "Tillåt samba att agera som domänkontrolleraren, lägga till användare, grupper och ändra lösenord."
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
@@ -224056,10 +215057,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
  "user domains."
--msgstr "neka progra, såsom newrole, från att gå över till administrativa användardomäner."
-+msgstr ""
-+"neka progra, såsom newrole, från att gå över till administrativa "
-+"användardomäner."
+ msgstr "neka progra, såsom newrole, från att gå över till administrativa användardomäner."
  
 -#: booleans.py:163
 +#: booleans.py:173
@@ -224072,11 +215070,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
--msgstr "Boolean för att bestämma huruvida systemet tillåter laddning av policy, inställning av tvingande läge, och ändring av booleaners värde.  Om du ställer in detta till sant måste du starta om för att ställa tillbaka det."
-+msgstr ""
-+"Boolean för att bestämma huruvida systemet tillåter laddning av policy, "
-+"inställning av tvingande läge, och ändring av booleaners värde.  Om du "
-+"ställer in detta till sant måste du starta om för att ställa tillbaka det."
+ msgstr "Boolean för att bestämma huruvida systemet tillåter laddning av policy, inställning av tvingande läge, och ändring av booleaners värde.  Om du ställer in detta till sant måste du starta om för att ställa tillbaka det."
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -224089,21 +215083,14 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "Tillåt obegränsade program att göra heap-minnet körbart.  Att göra detta är en dålig idé.  Förmodligen indikerar det ett dåligt skrivet program, men kan också vara tecken på en attack.  Detta program bör rapporteras i bugzilla"
-+msgstr ""
-+"Tillåt obegränsade program att göra heap-minnet körbart.  Att göra detta är "
-+"en dålig idé.  Förmodligen indikerar det ett dåligt skrivet program, men kan "
-+"också vara tecken på en attack.  Detta program bör rapporteras i bugzilla"
+ msgstr "Tillåt obegränsade program att göra heap-minnet körbart.  Att göra detta är en dålig idé.  Förmodligen indikerar det ett dåligt skrivet program, men kan också vara tecken på en attack.  Detta program bör rapporteras i bugzilla"
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
--msgstr "Tillåt obegränsade program att använda bibliotek som behöver textomlokaliseringar som inte har etiketten textrel_shlib_t"
-+msgstr ""
-+"Tillåt obegränsade program att använda bibliotek som behöver "
-+"textomlokaliseringar som inte har etiketten textrel_shlib_t"
+ msgstr "Tillåt obegränsade program att använda bibliotek som behöver textomlokaliseringar som inte har etiketten textrel_shlib_t"
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -224111,12 +215098,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "Tillåt obegränsade program att göra sin stack körbar.  Detta borde aldrig någonsin vara nödvändigt.  Förmodligen indikerar det ett dåligt skrivet program, men kan också vara tecken på en attack.  Detta program bör rapporteras i bugzilla"
-+msgstr ""
-+"Tillåt obegränsade program att göra sin stack körbar.  Detta borde aldrig "
-+"någonsin vara nödvändigt.  Förmodligen indikerar det ett dåligt skrivet "
-+"program, men kan också vara tecken på en attack.  Detta program bör "
-+"rapporteras i bugzilla"
+ msgstr "Tillåt obegränsade program att göra sin stack körbar.  Detta borde aldrig någonsin vara nödvändigt.  Förmodligen indikerar det ett dåligt skrivet program, men kan också vara tecken på en attack.  Detta program bör rapporteras i bugzilla"
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
@@ -224126,12 +215108,9 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
--msgstr "Ge begränsade användare möjligheten att köra kommandona ping och traceroute."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
-+msgstr ""
-+"Ge begränsade användare möjligheten att köra kommandona ping och traceroute."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
+ msgstr "Ge begränsade användare möjligheten att köra kommandona ping och traceroute."
  
 -#: booleans.py:171
 +#: booleans.py:181
@@ -224143,24 +215122,15 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
--msgstr "Tillåt användare läsa/skriva filer på filsystem som inte har utökade attribut (FAT, CDROM, FLOPPY)"
-+msgstr ""
-+"Tillåt användare läsa/skriva filer på filsystem som inte har utökade "
-+"attribut (FAT, CDROM, FLOPPY)"
+ msgstr "Tillåt användare läsa/skriva filer på filsystem som inte har utökade attribut (FAT, CDROM, FLOPPY)"
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
--msgstr "Tillåt användare att köra TCP-servrar (binda till portar och acceptera anslutningar från samma domän och användare utanför).  Avaktivering av detta framtvingar passivt läge i FTP och kan ändra andra protokoll."
-+msgstr ""
-+"Tillåt användare att köra TCP-servrar (binda till portar och acceptera "
-+"anslutningar från samma domän och användare utanför).  Avaktivering av detta "
-+"framtvingar passivt läge i FTP och kan ändra andra protokoll."
+ msgstr "Tillåt användare att köra TCP-servrar (binda till portar och acceptera anslutningar från samma domän och användare utanför).  Avaktivering av detta framtvingar passivt läge i FTP och kan ändra andra protokoll."
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
@@ -224174,7 +215144,6 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
@@ -224182,22 +215151,17 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"Tillåt Apache att ändra publika filer som används för publika "
-+"filöverföringstjänster.  Kataloger/filer måste ha etiketten "
-+"public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "Tillåt sftp-internal att läsa och skriva filer användarnas hemkataloger"
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
-+msgstr "Tillåt ftp att läsa och skriva filer i användarnas hemkataloger"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
@@ -224205,20 +215169,15 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"Tillåt sftp-intern att logga in som lokala användare och läsa/skriva alla "
-+"filer på systemet, styrt av DAC."
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
 -msgstr "Tillåt internal-sftp att läsa och skriva filer i användarnas ssh-hemkataloger."
 +msgstr ""
-+"Tillåt internal-sftp att läsa och skriva filer i användarnas ssh-"
-+"hemkataloger."
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
@@ -224236,22 +215195,15 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -"controllers."
 -msgstr "Aktivera ytterliggare tillstånd som behövs för att stödja enheter på 3ware-styrenheter."
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
 +msgstr ""
-+"Aktivera ytterliggare tillstånd som behövs för att stödja enheter på 3ware-"
-+"styrenheter."
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Tillåt samba att ändra publika filer som används för publika filöverföringstjänster.  Filer/kataloger måste ha etiketten public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Tillåt samba att ändra publika filer som används för publika "
-+"filöverföringstjänster.  Filer/kataloger måste ha etiketten "
-+"public_content_rw_t."
+ msgstr "Tillåt samba att ändra publika filer som används för publika filöverföringstjänster.  Filer/kataloger måste ha etiketten public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
@@ -224268,28 +215220,22 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "Tillåt squid att ansluta till alla portar, inte bara HTTP, FTP och Gopher-portar."
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
 +msgstr ""
-+"Bestäm huruvida Polipo-sessionsdemonen kan binda tcp-uttag till alla "
-+"oreserverade portar."
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr "Tillåt squid att köra som en transparent proxy (TPROXY)"
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr "Tillåt squid att köra som en transparent proxy (TPROXY)"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
  msgid ""
  "Allow ssh with chroot env to read and write files in the user home "
  "directories"
--msgstr "Tillåt ssh med chroot-omgivning att läsa och skriva filer i användares hemkataloger"
-+msgstr ""
-+"Tillåt ssh med chroot-omgivning att läsa och skriva filer i användares "
-+"hemkataloger"
+ msgstr "Tillåt ssh med chroot-omgivning att läsa och skriva filer i användares hemkataloger"
  
 -#: booleans.py:189
 +#: booleans.py:199
@@ -224317,32 +215263,22 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgstr ""
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
--msgstr "Tillåt hanterarna av Telepathy-anslutningar att ansluta till vilken nätverksport som helst."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
-+msgstr ""
-+"Tillåt hanterarna av Telepathy-anslutningar att ansluta till vilken "
-+"nätverksport som helst."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgstr "Tillåt hanterarna av Telepathy-anslutningar att ansluta till vilken nätverksport som helst."
  
 -#: booleans.py:195
 +#: booleans.py:205
  msgid ""
  "Allow the Telepathy connection managers to connect to any generic TCP port."
--msgstr "Tillåt hanterarna av Telepathy-anslutningar att ansluta till vilken allmän TCP-port som helst."
-+msgstr ""
-+"Tillåt hanterarna av Telepathy-anslutningar att ansluta till vilken allmän "
-+"TCP-port som helst."
+ msgstr "Tillåt hanterarna av Telepathy-anslutningar att ansluta till vilken allmän TCP-port som helst."
  
 -#: booleans.py:196
 +#: booleans.py:206
  msgid ""
  "Allow tftp to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "Tillåt tftp att ändra publika filer använda för publika filöverföringstjänster."
-+msgstr ""
-+"Tillåt tftp att ändra publika filer använda för publika "
-+"filöverföringstjänster."
+ msgstr "Tillåt tftp att ändra publika filer använda för publika filöverföringstjänster."
  
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
@@ -224353,11 +215289,8 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
 -msgstr "Tillåt tor-demonen att binda tcp-uttag till alla oreserverade portar."
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"Bestäm huruvida Polipo-sessionsdemonen kan binda tcp-uttag till alla "
-+"oreserverade portar."
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
@@ -224369,10 +215302,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "allow unconfined users to transition to the chrome sandbox domains when "
  "running chrome-sandbox"
--msgstr "tillåt obegränsade användare att gå över till chrome-sandlådedomänen när de kör chrome-sandbox"
-+msgstr ""
-+"tillåt obegränsade användare att gå över till chrome-sandlådedomänen när de "
-+"kör chrome-sandbox"
+ msgstr "tillåt obegränsade användare att gå över till chrome-sandlådedomänen när de kör chrome-sandbox"
  
 -#: booleans.py:201
 +#: booleans.py:211
@@ -224384,10 +215314,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
--msgstr "Tillåt obegränsade användare att gå över till Mozilla-insticksdomänen när de köra xulrunners plugin-container."
-+msgstr ""
-+"Tillåt obegränsade användare att gå över till Mozilla-insticksdomänen när de "
-+"köra xulrunners plugin-container."
+ msgstr "Tillåt obegränsade användare att gå över till Mozilla-insticksdomänen när de köra xulrunners plugin-container."
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
@@ -224397,9 +215324,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -#: booleans.py:204
 +#: booleans.py:214
  msgid "Allow unprivledged user to create and transition to svirt domains."
--msgstr "Tillåt opriviligierade användare att skapa och gå över till svirt-domäner."
-+msgstr ""
-+"Tillåt opriviligierade användare att skapa och gå över till svirt-domäner."
+ msgstr "Tillåt opriviligierade användare att skapa och gå över till svirt-domäner."
  
 -#: booleans.py:205
 +#: booleans.py:215
@@ -224437,36 +215362,29 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr "Tillåt varnishd att ansluta till alla portar, inte bara HTTP."
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr "Bestäm huruvida Git CGI kan söka i hemkataloger."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "Ignorera mmap_zero-fel från vbetool."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
 +msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use serial/parallel communication ports"
--msgstr "Tillåt begränsade virtuella gäster att använda seriella/parallella kommunikationsportar"
-+msgstr ""
-+"Tillåt begränsade virtuella gäster att använda seriella/parallella "
-+"kommunikationsportar"
+ msgstr "Tillåt begränsade virtuella gäster att använda seriella/parallella kommunikationsportar"
  
 -#: booleans.py:214
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
--msgstr "Tillåt begränsade virtuella gäster att använda exekverbart minne och exekverbar stack"
-+msgstr ""
-+"Tillåt begränsade virtuella gäster att använda exekverbart minne och "
-+"exekverbar stack"
+ msgstr "Tillåt begränsade virtuella gäster att använda exekverbart minne och exekverbar stack"
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
@@ -224511,17 +215429,15 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "Tillåt webadm att hantera filer i användares hemkataloger"
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr "Bestäm huruvida Polipa kan komma åt nfs-filsystem."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr "Tillåt webadm att läsa filer i användares hemkataloger"
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
-+msgstr "Bestäm huruvida Polipa kan komma åt nfs-filsystem."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -224541,10 +215457,7 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 +#: booleans.py:236
  msgid ""
  "Allow the graphical login program to login directly as sysadm_r:sysadm_t"
--msgstr "Tillåt det grafiska inloggningsprogrammet att logga in direkt som sysadm_r:sysadm_t"
-+msgstr ""
-+"Tillåt det grafiska inloggningsprogrammet att logga in direkt som sysadm_r:"
-+"sysadm_t"
+ msgstr "Tillåt det grafiska inloggningsprogrammet att logga in direkt som sysadm_r:sysadm_t"
  
 -#: booleans.py:228
 +#: booleans.py:237
@@ -224556,27 +215469,18 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
--msgstr "Tillåt xend att köra blktapcrtr/tapdisk.  Behövs inte om man använder dedikerade logiska volymer som diskavbilder."
-+msgstr ""
-+"Tillåt xend att köra blktapcrtr/tapdisk.  Behövs inte om man använder "
-+"dedikerade logiska volymer som diskavbilder."
+ msgstr "Tillåt xend att köra blktapcrtr/tapdisk.  Behövs inte om man använder dedikerade logiska volymer som diskavbilder."
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
--msgstr "Tillåt xend att köra qemu-dm.  Behövs inte om man använder paravirt och ingen vfb."
-+msgstr ""
-+"Tillåt xend att köra qemu-dm.  Behövs inte om man använder paravirt och "
-+"ingen vfb."
+ msgstr "Tillåt xend att köra qemu-dm.  Behövs inte om man använder paravirt och ingen vfb."
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
--msgstr "Tillåt xguest-användare att konfigurera Network Manager och ansluta till apache-portar"
-+msgstr ""
-+"Tillåt xguest-användare att konfigurera Network Manager och ansluta till "
-+"apache-portar"
+ msgstr "Tillåt xguest-användare att konfigurera Network Manager och ansluta till apache-portar"
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
@@ -224612,11 +215516,8 @@ index b78aead..ebbb353 100644
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr "Tillåt zabbix att ansluta till oreserverade portar"
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
 +msgstr ""
-+"Bestäm huruvida Git-sessionsdemonen kan binda TCP-uttag till alla "
-+"oreserverade portar."
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -224628,164 +215529,11 @@ index b78aead..ebbb353 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "Tillåt ZoneMinder att ändra publika filer som används för publika filöverföringstjänster."
-+msgstr ""
-+"Tillåt ZoneMinder att ändra publika filer som används för publika "
-+"filöverföringstjänster."
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "Tillåt amavis att använda JIT-kompilatorn"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "Tillåt clamd att använda en JIT-kompilator"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "Tillåt clamscan att läsa användarfiler"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "Tillåt Cobbler att komma åt cifs-filsystem."
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "Tillåt Cobbler att komma åt nfs-filsystem."
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "Tillåt cvs-demonen att läsa shadow"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "Tillåt dbadm att hantera filer i användares hemkataloger"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "Tillåt dbadm att läsa filer i användares hemkataloger"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr "Tillåt exim att ansluta till databaser (postgres, mysql)"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr "Tillåt exim att läsa opriviligierade användarfiler."
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "Tillåt domänen fenced att köra ssh."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Tillåt ftp-servrar att ta emot filer, används för publika "
-+#~ "filöverföringstjänster.  Kataloger måste ha etiketten public_content_rw_t."
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr "Tillåt ftp-servrar att ansluta till alla portar > 1023"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr "Tillåt ftp-servrar att ansluta till mysql-databasportar"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
-+#~ "system, governed by DAC."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Tillåt ftp-servrar att logga in som lokala användare och läsa/skriva alla "
-+#~ "filer på systemet, styrt av DAC."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Tillåt FTP-servrar att använda cifs för publika filöverföringstjänster."
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "Tillåt gitisis-demoner att skicka post"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr "Tillåt icecast att ansluta till alla portar, inte bara ljudportar."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Tillåt mozilla_plugins att skapa godtyckligt innehåll i användarens "
-+#~ "hemkatalog"
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "Tillåt mplayers exekverbara stack"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "Tillåt BIND att binda till apache-porten."
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "Tillåt openvpn att läsa hemkataloger"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Tillåt privoxy att ansluta till alla portar, inte bara HTTP-, FTP- och "
-+#~ "Gopher-portar."
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr "Tillåt domänen rgmanager att ansluta till nätverket med TCP."
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "Tillåt rsync-servrar att dela cifs-filsystem"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr "Tillåt rsync-servrar att dela nfs-filsystem"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Tillån anonym intern-sftp att skicka upp filer, använda för publika "
-+#~ "filöverföringstjänster.  Kataloger måste ha etiketten public_content_rw_t."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Tillåt sftp-internal att läsa och skriva filer användarnas hemkataloger"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Tillåt squid att ansluta till alla portar, inte bara HTTP, FTP och Gopher-"
-+#~ "portar."
-+
-+#~ msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Tillåt tor-demonen att binda tcp-uttag till alla oreserverade portar."
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "Använd lpd-server istället för cups"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr "Tillåt varnishd att ansluta till alla portar, inte bara HTTP."
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "Ignorera mmap_zero-fel från vbetool."
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Tillåt begränsade virtuella gäster att hantera enhetskonfiguration, (pci)"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "Tillåt webadm att hantera filer i användares hemkataloger"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "Tillåt webadm att läsa filer i användares hemkataloger"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "Ignorera mmap_zero-fel från wine."
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr "Tillåt zabbix att ansluta till oreserverade portar"
 diff --git a/policycoreutils/po/ta.po b/policycoreutils/po/ta.po
-index a8593c5..5e566c6 100644
+index a8593c5..56de9cb 100644
 --- a/policycoreutils/po/ta.po
 +++ b/policycoreutils/po/ta.po
-@@ -1,25 +1,25 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Felix <ifelix@redhat.com>, 2006.
+@@ -7,14 +7,14 @@
  # I felix <ifelix@redhat.com>, 2007.
  # I Felix <ifelix@redhat.com>, 2010.
  # I. Felix <ifelix@redhat.com>, 2009-2010.
@@ -224799,33 +215547,21 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 -"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
-+"PO-Revision-Date: 2013-03-29 09:17+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-10 14:34+0000\n"
 +"Last-Translator: shkumar <shkumar@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Tamil <tamil-users@lists.fedoraproject.org>\n"
-+"Language: ta\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: ta\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -27,9 +27,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "பயன்பாடு: run_init <script> <args ...>\n  எங்கு: <script> ஆரம்ப உரையின் பெயரை இயக்க வேண்டும்,\n         <args ...> இவை அந்த உரையின் மதிப்புகள் ஆகும்."
-+msgstr ""
-+"பயன்பாடு: run_init <script> <args ...>\n"
-+"  எங்கு: <script> ஆரம்ப உரையின் பெயரை இயக்க வேண்டும்,\n"
-+"         <args ...> இவை அந்த உரையின் மதிப்புகள் ஆகும்."
+ msgstr "பயன்பாடு: run_init <script> <args ...>\n  எங்கு: <script> ஆரம்ப உரையின் பெயரை இயக்க வேண்டும்,\n         <args ...> இவை அந்த உரையின் மதிப்புகள் ஆகும்."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "PAM ஐ துவக்க முடியவில்லை\n"
-@@ -78,16 +81,16 @@ msgstr "மன்னிக்கவும், run_init SELinux கர்னல
+@@ -78,16 +78,16 @@ msgstr "மன்னிக்கவும், run_init SELinux கர்னல
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.\n"
  
@@ -224845,7 +215581,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "இந்த பாலிசி தொகுப்பை செயல்படுத்த,செயலாற்றுகிறது:"
  
-@@ -174,787 +177,805 @@ msgstr "உள்ளமைந்த அனுமதி வகைகள்"
+@@ -174,787 +174,800 @@ msgstr "உள்ளமைந்த அனுமதி வகைகள்"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "தனிப்பயனாக்கிய அனுமதி வகைகள்"
  
@@ -224856,7 +215592,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 +"In some distributions it is included in the policycoreutils-devel patckage.\n"
 +"# yum install policycoreutils-devel\n"
 +"Or similar for your distro."
-+msgstr ""
++msgstr "அனுமதியுள்ள டொமைன்களை அமைக்க sepolgen python தொகுதிக்கூறு தேவை.\nசில வெளியீட்டுப் பதிப்புகளில் அது policycoreutils-devel தொகுப்பில் சேர்ந்து வருகிறது.\n# yum install policycoreutils-devel\nஅல்லது உங்கள் வெளியீட்டுப் பதிப்புக்கு ஏற்ப இது போன்ற ஒரு கட்டளை."
 +
 +#: ../semanage/seobject.py:416
  #, python-format
@@ -225613,13 +216349,9 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "கோப்பு spec %s ஆனது சமான விதி '%s %s' உடன் முரண்படுகிறது, மாறாக '%s' ஐச் சேர்த்து முயற்சிக்கவும்"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"கோப்பு spec %s ஆனது சமான விதி '%s %s' உடன் முரண்படுகிறது, மாறாக '%s' ஐச் சேர்த்து "
-+"முயற்சிக்கவும்"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "கோப்பு spec %s ஆனது சமான விதி '%s %s' உடன் முரண்படுகிறது, மாறாக '%s' ஐச் சேர்த்து முயற்சிக்கவும்"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
@@ -225735,28 +216467,22 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux Distribution fcontext சமானம் \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux Distribution fcontext சமானம் \n"
+ msgstr "\nSELinux Distribution fcontext சமானம் \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux Local fcontext சமானம்\n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux Local fcontext சமானம்\n"
-+
-+#: ../semanage/seobject.py:2036
-+#, python-format
-+msgid "Value Required for %s"
-+msgstr ""
+ msgstr "\nSELinux Local fcontext சமானம்\n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
 -#: ../semanage/seobject.py:2085
++#: ../semanage/seobject.py:2036
++#, python-format
++msgid "Value Required for %s"
++msgstr "%s க்கு மதிப்பு தேவைப்படுகிறது"
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -225846,7 +216572,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "விளக்கம்"
-@@ -994,206 +1015,226 @@ msgstr "பிழை!  ஷெல் தவறாக உள்ளது.\n"
+@@ -994,206 +1007,226 @@ msgstr "பிழை!  ஷெல் தவறாக உள்ளது.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "சூழலை துடைக்க முடியவில்லை\n"
  
@@ -225894,9 +216620,9 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "பிழை!  %sஐ திறக்க முடியவில்லை.\n"
++msgstr "பிழை! %s இல் O_NONBLOCK ஐ அழிக்க முடியவில்லை\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
@@ -226090,19 +216816,19 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "தணிக்கை செய்திகளை அனுப்பும்"
++msgstr "தணிக்கை செய்தி அனுப்புவதில் தோல்வி"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
 +msgid "Failed to transition to namespace\n"
-+msgstr ""
++msgstr "பெயரிடைவெளிக்கு நிலைமாறுவதில் தோல்வியடைந்தது\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr "மன்னிக்கவும், newrole திறப்பாடுகளை விடுப்பதில் தோல்வியுற்றது\n"
++msgstr "செயல்திறன்களை விடுவதில் தோல்வியடைந்தது %m\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -226114,95 +216840,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "ஷெல்லை செயல்படுத்த முடியவில்லை\n"
  
-@@ -1210,7 +1251,8 @@ msgstr "%s:  பாலிசி ஏற்கனவே ஏற்றப்பட
- #: ../load_policy/load_policy.c:80
- #, c-format
- msgid "%s:  Can't load policy and enforcing mode requested:  %s\n"
--msgstr "%s:  பாலிசியை ஏற்ற முடியவில்லை மற்றும் வலியுறுத்துகிற முறைமையை கோரப்படுகிறது: %s\n"
-+msgstr ""
-+"%s:  பாலிசியை ஏற்ற முடியவில்லை மற்றும் வலியுறுத்துகிற முறைமையை கோரப்படுகிறது: %s\n"
- 
- #: ../load_policy/load_policy.c:90
- #, c-format
-@@ -1324,19 +1366,25 @@ msgstr "கோப்பு லேபிளிடல்"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "கோப்பு\nவிவரக்குறிப்பு"
-+msgstr ""
-+"கோப்பு\n"
-+"விவரக்குறிப்பு"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Selinux\nகோப்பு வகை"
-+msgstr ""
-+"Selinux\n"
-+"கோப்பு வகை"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "கோப்பு\nவகை"
-+msgstr ""
-+"கோப்பு\n"
-+"வகை"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1346,19 +1394,25 @@ msgstr "பயனர் மேப்பிங்"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "புகுபதிவு\nபெயர்"
-+msgstr ""
-+"புகுபதிவு\n"
-+"பெயர்"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\nபயனர்"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"பயனர்"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS வரம்பு"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS வரம்பு"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1396,7 +1450,9 @@ msgstr "GPL"
- #. TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
- #: ../gui/polgen.glade:13 ../gui/system-config-selinux.glade:17
- msgid "translator-credits"
--msgstr "Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com>, 2011, 2012., naveenkumar palaniswamy <naveenmtp@gmail.com>, 2011."
-+msgstr ""
-+"Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com>, 2011, 2012., naveenkumar palaniswamy "
-+"<naveenmtp@gmail.com>, 2011."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:34
- msgid "Add Booleans Dialog"
-@@ -1414,13 +1470,15 @@ msgstr "SELinux கொள்கை உருவாக்கக் கருவ
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>நீங்கள் கட்டுப்படுத்த விரும்பும் பயன்பாடு அல்லது பயனர் பங்குக்கான கொள்கை வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>நீங்கள் கட்டுப்படுத்த விரும்பும் பயன்பாடு அல்லது பயனர் பங்குக்கான கொள்கை வகையைத் "
-+"தேர்ந்தெடுக்கவும்:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1420,7 +1453,7 @@ msgstr "<b>நீங்கள் கட்டுப்படுத்த வி
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>பயன்பாடுகள்</b>"
  
@@ -226211,21 +216849,16 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "நிலையான Init டெமான்"
  
-@@ -1428,9 +1486,11 @@ msgstr "நிலையான Init டெமான்"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1430,7 +1463,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "நிலையான Init டிமானானது டீமான்களை பூட் வழியாக init ஸ்க்ரிப்ட்டுகளாக துவக்குகிறது.  பொதுவாக ஒரு ஒரு/etc/rc.d/init.d இல் ஸ்க்ரிப்ட் தேவைப்படுகிறது"
-+msgstr ""
-+"நிலையான Init டிமானானது டீமான்களை பூட் வழியாக init ஸ்க்ரிப்ட்டுகளாக துவக்குகிறது.  "
-+"பொதுவாக ஒரு ஒரு/etc/rc.d/init.d இல் ஸ்க்ரிப்ட் தேவைப்படுகிறது"
+ msgstr "நிலையான Init டிமானானது டீமான்களை பூட் வழியாக init ஸ்க்ரிப்ட்டுகளாக துவக்குகிறது.  பொதுவாக ஒரு ஒரு/etc/rc.d/init.d இல் ஸ்க்ரிப்ட் தேவைப்படுகிறது"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS System Daemon"
  
-@@ -1442,16 +1502,17 @@ msgstr "Internet Services Daemon (inetd)"
+@@ -1442,7 +1475,7 @@ msgstr "Internet Services Daemon (inetd)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "இணையத்தள டீமான்களானது  xinetd டீமானின் படி துவக்குகிறது"
  
@@ -226234,338 +216867,25 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "தள பயன்பாடுகள்/ஸ்கிரிப்ட் (CGI)"
  
- #: ../gui/polgen.glade:370
- msgid ""
+@@ -1451,7 +1484,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
--msgstr "தள பயன்பாடுகள்/ஸ்கிரிப்ட் (CGI) CGI தள சேவையகத்தால் ஸ்கிரிப்ட் துவக்கப்படுகிறத் (apache)"
-+msgstr ""
-+"தள பயன்பாடுகள்/ஸ்கிரிப்ட் (CGI) CGI தள சேவையகத்தால் ஸ்கிரிப்ட் துவக்கப்படுகிறத் (apache)"
+ msgstr "தள பயன்பாடுகள்/ஸ்கிரிப்ட் (CGI) CGI தள சேவையகத்தால் ஸ்கிரிப்ட் துவக்கப்படுகிறத் (apache)"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:176
 +#: ../gui/polgen.glade:383 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:135
  msgid "User Application"
  msgstr "பயனர் பயன்பாடு"
  
-@@ -1459,9 +1520,10 @@ msgstr "பயனர் பயன்பாடு"
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1461,7 +1494,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "ஒரு பயனரால் நீங்கள் வரையறுக்கப்பட்ட விரும்புவதை எதாவது பயனர் பயன்பாட்டால் துவக்குகிறது"
-+msgstr ""
-+"ஒரு பயனரால் நீங்கள் வரையறுக்கப்பட்ட விரும்புவதை எதாவது பயனர் பயன்பாட்டால் துவக்குகிறது"
+ msgstr "ஒரு பயனரால் நீங்கள் வரையறுக்கப்பட்ட விரும்புவதை எதாவது பயனர் பயன்பாட்டால் துவக்குகிறது"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Sandbox"
  
-@@ -1485,7 +1547,10 @@ msgstr "குறைந்த முனைய பயனர் பங்கு"
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "இந்த பயனர் ஒரு கணினிக்குள் உட்புக ஒரு முனையம் அல்லது தொலை உள்நுழை வழியாக மட்டுமே நுழைய முடியும்.  முன்னிருப்பின்படி இந்த பயனர் setuid, networking, su, sudo போன்றவற்றை பெற்றிருக்கவில்லை."
-+msgstr ""
-+"இந்த பயனர் ஒரு கணினிக்குள் உட்புக ஒரு முனையம் அல்லது தொலை உள்நுழை வழியாக மட்டுமே "
-+"நுழைய முடியும்.  முன்னிருப்பின்படி இந்த பயனர் setuid, networking, su, sudo "
-+"போன்றவற்றை பெற்றிருக்கவில்லை."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1495,7 +1560,9 @@ msgstr "குறைந்தபட்ச X சாளரத்தில் ப
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "இந்த பயனி ஒரு கணினியில் X அல்லது முனையம் வழியாக உட்புகு. இந்த பயனருக்கு முன்னிருப்பின் படி setuid, பிணையம், sudo, su போன்றவை இல்லை"
-+msgstr ""
-+"இந்த பயனி ஒரு கணினியில் X அல்லது முனையம் வழியாக உட்புகு. இந்த பயனருக்கு முன்னிருப்பின் "
-+"படி setuid, பிணையம், sudo, su போன்றவை இல்லை"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1505,7 +1572,9 @@ msgstr " பயனர் பங்கு"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "பயனர் முழு பிணையத்துடன், மற்றொன்று மாறக்கூடிய setuid பயன்பாடுகள், sudo, su பெற்றிருக்கவில்லை."
-+msgstr ""
-+"பயனர் முழு பிணையத்துடன், மற்றொன்று மாறக்கூடிய setuid பயன்பாடுகள், sudo, su "
-+"பெற்றிருக்கவில்லை."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1513,9 +1582,11 @@ msgstr "Admin பயனர் பங்கு"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "பயனர் முழு பிணையத்துடன், மற்றொன்று மாறக்கூடிய setuid பயன்பாடுகள், su,can sudo க்கு Root Administration Roles  பெற்றிருக்கவில்லை."
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"பயனர் முழு பிணையத்துடன், மற்றொன்று மாறக்கூடிய setuid பயன்பாடுகள், su,can sudo க்கு "
-+"Root Administration Roles  பெற்றிருக்கவில்லை."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1527,10 +1598,12 @@ msgstr "ரூட் நிர்வாக பயனர் பங்கு"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "ரூட் நிர்வாக பயனர் பங்கை தேர்ந்தெடு, ரூட்டாக இயங்கும் போது இந்த பயனர் கணினியை நிர்வாகிக்க பயன்படுகிறது. இந்த பயனர் நேரடியாக கணினிக்குள் உட்புக முடியவில்லை."
-+msgstr ""
-+"ரூட் நிர்வாக பயனர் பங்கை தேர்ந்தெடு, ரூட்டாக இயங்கும் போது இந்த பயனர் கணினியை நிர்வாகிக்க "
-+"பயன்படுகிறது. இந்த பயனர் நேரடியாக கணினிக்குள் உட்புக முடியவில்லை."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1589,15 +1662,16 @@ msgstr "%s நிலைமாஅறும் பயன்பாடுகள் 
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "நிலைமாறல்\nபங்கு தாவல்"
-+msgstr ""
-+"நிலைமாறல்\n"
-+"பங்கு தாவல்"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>%s க்கு நிலைமாறும் user_roles ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "இந்த பயன்பாடுகளின் செயற்களங்களுக்கு மற்றொன்றுக்கு மாறாத பயனர் பங்குகளை தேர்ந்தெடு."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1645,7 +1719,9 @@ msgstr "பதிவு செய்யப்படாத முனையங்
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s பிணைந்திருக்கும் udp முனையங்கள் அல்லது முனையங்களின் வரம்புகளை காற்புள்ளிகளால் பிரித்த பட்டியலாக உள்ளிடவும். எடுத்துக்காட்டு: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s பிணைந்திருக்கும் udp முனையங்கள் அல்லது முனையங்களின் வரம்புகளை காற்புள்ளிகளால் பிரித்த "
-+"பட்டியலாக உள்ளிடவும். எடுத்துக்காட்டு: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1664,7 +1740,9 @@ msgstr "<b>UDP முனையங்கள்</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "பிணையம்\nபிணைப்பு தாவல்"
-+msgstr ""
-+"பிணையம்\n"
-+"பிணைப்பு தாவல்"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1678,7 +1756,9 @@ msgstr "எந்த tcp முனையத்துடனும் இணைய
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s இணையக்கூடிய tcp முனையங்கள் அல்லது முனையங்களின் வரம்புகளை காற்புள்ளிகளால் பிரித்த பட்டியலாக உள்ளிடவும். எடுத்துக்காட்டு: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s இணையக்கூடிய tcp முனையங்கள் அல்லது முனையங்களின் வரம்புகளை காற்புள்ளிகளால் பிரித்த "
-+"பட்டியலாக உள்ளிடவும். எடுத்துக்காட்டு: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1688,7 +1768,9 @@ msgstr "எந்த udp முனையத்துடனும் இணைய
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "%s இணையக்கூடிய udp முனையங்கள் அல்லது முனையங்களின் வரம்புகளை காற்புள்ளிகளால் பிரித்த பட்டியலாக உள்ளிடவும். எடுத்துக்காட்டு: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"%s இணையக்கூடிய udp முனையங்கள் அல்லது முனையங்களின் வரம்புகளை காற்புள்ளிகளால் பிரித்த "
-+"பட்டியலாக உள்ளிடவும். எடுத்துக்காட்டு: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1734,7 +1816,9 @@ msgstr "<b>%s நிர்வகிக்கும் கோப்புகள
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "%s \"நிர்வகிக்கும்\" கோப்புகள்/கோப்பகங்கள். Pid கோப்புகள், பதிவுக் கோப்புகள், /var/lib கோப்புகள் ..."
-+msgstr ""
-+"%s \"நிர்வகிக்கும்\" கோப்புகள்/கோப்பகங்கள். Pid கோப்புகள், பதிவுக் கோப்புகள், /var/lib "
-+"கோப்புகள் ..."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1783,7 +1867,9 @@ msgstr "வரையறுக்கப்பட்ட init ஸ்கிரிப
- 
- #: ../gui/polgengui.py:574
- msgid "Select file(s) that confined application creates or writes"
--msgstr "கோப்பு(கள்) அதை வரையறுக்கப்பட்ட பயன்பாட்டை உருவாக்குங்கள் அல்லது எழுதுக்கள் போன்றவற்றை தேர்ந்தெடு"
-+msgstr ""
-+"கோப்பு(கள்) அதை வரையறுக்கப்பட்ட பயன்பாட்டை உருவாக்குங்கள் அல்லது எழுதுக்கள் போன்றவற்றை "
-+"தேர்ந்தெடு"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:581
- msgid "Select directory(s) that the confined application owns and writes into"
-@@ -1798,7 +1884,9 @@ msgstr "பாலிசி கோப்புகளுக்கு உருவ
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "ஏற்கனவே %s _t வரையறுக்கப்பட்ட தற்போதைய பாலிசி வகை.\nநீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
-+msgstr ""
-+"ஏற்கனவே %s _t வரையறுக்கப்பட்ட தற்போதைய பாலிசி வகை.\n"
-+"நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1809,7 +1897,9 @@ msgstr "பெயரை சரிபார்"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "மாதிரி %s.pp தற்போதைய பாலிசியை ஏற்கனவே ஏற்றுகிறது.\nநீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
-+msgstr ""
-+"மாதிரி %s.pp தற்போதைய பாலிசியை ஏற்கனவே ஏற்றுகிறது.\n"
-+"நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
-@@ -1832,7 +1922,9 @@ msgstr "பிணைய முனையம்"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux முனையம்\nவகை"
-+msgstr ""
-+"SELinux முனையம்\n"
-+"வகை"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1842,7 +1934,9 @@ msgstr "நெறிமுறை"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS\nநிலை"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS\n"
-+"நிலை"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1898,7 +1992,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "பாலிசி வகையானது அடுத்த மறுபூட்டாக்கப்படும் மொத்த கோப்பு முறைமை மறுலேபிலிட்டு செயல்படுத்த மாற்றுவதற்கு காரணமாகிறது. கணினியின் கோப்பு முறைமையின் அளவைப் பொருத்து மறுவேபிலிடுவதை அதிக நேரத்தை எடுக்கிறது.  நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
-+msgstr ""
-+"பாலிசி வகையானது அடுத்த மறுபூட்டாக்கப்படும் மொத்த கோப்பு முறைமை மறுலேபிலிட்டு "
-+"செயல்படுத்த மாற்றுவதற்கு காரணமாகிறது. கணினியின் கோப்பு முறைமையின் அளவைப் பொருத்து "
-+"மறுவேபிலிடுவதை அதிக நேரத்தை எடுக்கிறது.  நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1906,16 +2003,26 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "SELinux ஐ முடக்கப்பட்டதாக மாற்ற மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டியது அவசியம்.  அது பரிந்துரைக்கப்படுவதில்லை.  நீங்கள் பிறகு மீண்டும் SELinux ஐ இயக்க விரும்பினால், கணினிக்கு மீண்டும் லேபிளிட வேண்டியிருக்கும்.  உங்கள் கணினியில் உள்ள சிக்கலுக்கு SELinux காரணமாக உள்ளதா என்று பார்க்க மட்டும் நீங்கள் விரும்பினால், அனுமதி பயன்முறைக்குச் செல்லலாம், அந்தப் பயன்முறையில் பிழைகள் பதிவு செய்யப்படுமே தவிர SELinux கொள்கையில் மாற்றங்கள் எதுவும் செய்யப்படாது.  அனுமதிப் பயன்முறைக்குச் செல்ல மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டியதும் இல்லை. தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"SELinux ஐ முடக்கப்பட்டதாக மாற்ற மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டியது அவசியம்.  அது "
-+"பரிந்துரைக்கப்படுவதில்லை.  நீங்கள் பிறகு மீண்டும் SELinux ஐ இயக்க விரும்பினால், கணினிக்கு "
-+"மீண்டும் லேபிளிட வேண்டியிருக்கும்.  உங்கள் கணினியில் உள்ள சிக்கலுக்கு SELinux காரணமாக "
-+"உள்ளதா என்று பார்க்க மட்டும் நீங்கள் விரும்பினால், அனுமதி பயன்முறைக்குச் செல்லலாம், அந்தப் "
-+"பயன்முறையில் பிழைகள் பதிவு செய்யப்படுமே தவிர SELinux கொள்கையில் மாற்றங்கள் எதுவும் "
-+"செய்யப்படாது.  அனுமதிப் பயன்முறைக்குச் செல்ல மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டியதும் இல்லை. தொடர "
-+"விரும்புகிறீர்களா?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "SELinuxஆனது அடுத்த மறுபூட்டாக்கப்படும் மொத்த கோப்பு முறைமை மறுலேபிலிட்டு செயல்படுத்த மாற்றுகிறது. கணினியின் கோப்பு முறைமையின் அளவைப் பொருத்து மறுவேபிலிடுவதை அதிக நேரத்தை எடுக்கிறது.  நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
-+msgstr ""
-+"SELinuxஆனது அடுத்த மறுபூட்டாக்கப்படும் மொத்த கோப்பு முறைமை மறுலேபிலிட்டு செயல்படுத்த "
-+"மாற்றுகிறது. கணினியின் கோப்பு முறைமையின் அளவைப் பொருத்து மறுவேபிலிடுவதை அதிக "
-+"நேரத்தை எடுக்கிறது.  நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1925,7 +2032,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "பதிப்புரிமை (c)2006 Red Hat, Inc.\nபதிப்புரிமை (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"பதிப்புரிமை (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"பதிப்புரிமை (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1959,7 +2068,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "அனைத்து கோப்புகள்\nஇயல்பான கோப்பு\nஅடைவு\nஎழுத்து சாதனம்\nதடுப்பு சாதனம்\nசாக்கெட்\nகுறியீடு இணைப்பு\nபெயரிடப்பட்ட பைப்\n"
-+msgstr ""
-+"அனைத்து கோப்புகள்\n"
-+"இயல்பான கோப்பு\n"
-+"அடைவு\n"
-+"எழுத்து சாதனம்\n"
-+"தடுப்பு சாதனம்\n"
-+"சாக்கெட்\n"
-+"குறியீடு இணைப்பு\n"
-+"பெயரிடப்பட்ட பைப்\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -2002,7 +2119,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "முடக்கப்பட்டது\nஅனுமதிப்பது\nகட்டாயப்படுத்துவது\n"
-+msgstr ""
-+"முடக்கப்பட்டது\n"
-+"அனுமதிப்பது\n"
-+"கட்டாயப்படுத்துவது\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2018,7 +2138,11 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "அடுத்த மறுபூட்டுக்கு நீங்கள் விரும்பும் மறுலேபிலிட்டு பின் மொத்த கோப்பு முறைமையையும் தேர்ந்தெடு. கணினியின் அளவைப் பொருத்து, மறுலேபிலிடுவது இதுக நேரத்தை எடுக்கிறது. நீங்கள் பாலிசி வகையை  அல்லது செயல்நீக்கத்திலிருந்து வலியுறுத்தலுக்கு சென்றால், ஒரு மறுலேபில் தேவைப்படுகிறது."
-+msgstr ""
-+"அடுத்த மறுபூட்டுக்கு நீங்கள் விரும்பும் மறுலேபிலிட்டு பின் மொத்த கோப்பு முறைமையையும் "
-+"தேர்ந்தெடு. கணினியின் அளவைப் பொருத்து, மறுலேபிலிடுவது இதுக நேரத்தை எடுக்கிறது. நீங்கள் "
-+"பாலிசி வகையை  அல்லது செயல்நீக்கத்திலிருந்து வலியுறுத்தலுக்கு சென்றால், ஒரு மறுலேபில் "
-+"தேவைப்படுகிறது."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2137,9 +2261,11 @@ msgstr "ஏற்றக்கூடிய கொள்கை தொகுதி
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
--msgstr "கூடுதல் பரிசோதிக்கப்பட்ட விதிகளை செயல்படுத்து/செயல்நீக்கு, அடைவு கோப்புகளில் சாதாரணமாக குறிப்பிடவில்லை."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
-+msgstr ""
-+"கூடுதல் பரிசோதிக்கப்பட்ட விதிகளை செயல்படுத்து/செயல்நீக்கு, அடைவு கோப்புகளில் சாதாரணமாக "
-+"குறிப்பிடவில்லை."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
- msgid "label44"
-@@ -2166,291 +2292,361 @@ msgstr "label59"
+@@ -2166,261 +2199,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "SELinux பயனர் '%s' தேவைப்படுகிறது"
  
@@ -226588,13 +216908,12 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:209
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:264
  msgid "Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page"
- msgstr ""
-+"தேர்ந்தெடுத்த SELinux கையேட்டுப் பக்கத்திற்கு HTML கையேட்டுப் பக்கங்கள் கட்டமைப்பை "
-+"உருவாக்கவும்"
+-msgstr ""
++msgstr "தேர்ந்தெடுத்த SELinux கையேட்டுப் பக்கத்திற்கு HTML கையேட்டுப் பக்கங்கள் கட்டமைப்பை உருவாக்கவும்"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
 +msgid "Alternate root directory, defaults to /"
-+msgstr ""
++msgstr "மாற்று ரூட் கோப்பகம், முன்னிருப்பாக உள்ளது /"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:270
@@ -226634,9 +216953,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:250
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:307
  msgid "query SELinux policy to see if domains can communicate with each other"
--msgstr "டொமைன்கள் ஒன்றுக்கொன்று தகவல் பரிமாறிக்கொள்ள முடியுமா என அறிய SELinux கொள்கையை வினவு"
-+msgstr ""
-+"டொமைன்கள் ஒன்றுக்கொன்று தகவல் பரிமாறிக்கொள்ள முடியுமா என அறிய SELinux கொள்கையை வினவு"
+ msgstr "டொமைன்கள் ஒன்றுக்கொன்று தகவல் பரிமாறிக்கொள்ள முடியுமா என அறிய SELinux கொள்கையை வினவு"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:253
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:310
@@ -226669,10 +216986,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
--msgstr "மூல செயலாக்க டொமைன் ஒன்று இலக்கு செயலாக்க டொமைனாக எப்படி மாற முடியும் என அறிய SELinux கொள்கையை வினவு"
-+msgstr ""
-+"மூல செயலாக்க டொமைன் ஒன்று இலக்கு செயலாக்க டொமைனாக எப்படி மாற முடியும் என அறிய "
-+"SELinux கொள்கையை வினவு"
+ msgstr "மூல செயலாக்க டொமைன் ஒன்று இலக்கு செயலாக்க டொமைனாக எப்படி மாற முடியும் என அறிய SELinux கொள்கையை வினவு"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -226688,34 +217002,35 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:382
 +#, python-format
 +msgid "sepolicy generate: error: one of the arguments %s is required"
-+msgstr ""
++msgstr "sepolicy generate: பிழை: %s இல் ஒரு மதிப்புரு தேவை"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:387
  msgid "Command required for this type of policy"
+-msgstr ""
 +msgstr "இந்த வகை கொள்கைக்குத் தேவையான கட்டளை"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:398
 +msgid ""
 +"-t option can not be used with this option. Read usage for more details."
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
--msgid "List SELinux Policy interfaces"
++msgstr "இந்த விருப்பத்துடன் -t விருப்பத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது. மேலும் விவரங்களுக்கு பயன்பாட்டைப் பார்க்கவும்."
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:403
 +msgid ""
 +"-d option can not be used with this option. Read usage for more details."
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:362
++msgstr "இந்த விருப்பத்துடன் -d விருப்பத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது. மேலும் விவரங்களுக்கு பயன்பாட்டைப் பார்க்கவும்."
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:407
 +msgid ""
 +"-a option can not be used with this option. Read usage for more details."
-+msgstr ""
-+
++msgstr "இந்த விருப்பத்துடன் -a விருப்பத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது. மேலும் விவரங்களுக்கு பயன்பாட்டைப் பார்க்கவும்."
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
-+msgid "List SELinux Policy interfaces"
+ msgid "List SELinux Policy interfaces"
+-msgstr ""
 +msgstr "SELinux கொள்கை இடைமுகங்களை பட்டியலிடு"
-+
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:362
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:444
  msgid "Generate SELinux Policy module template"
  msgstr "SELinux கொள்கை தொகுதிக்கூறூ வார்ப்புருவை உருவாக்கு"
@@ -226746,36 +217061,19 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:378
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:463
  msgid "path in which the generated policy files will be stored"
+-msgstr ""
 +msgstr "உருவாக்கப்படும் கொள்கைக் கோப்புகள் சேமிக்கப்படும் பாதை"
-+
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
+-msgid "executable to confine"
+-msgstr "கட்டுப்படுத்த வேண்டிய இயக்கத்தக்கது"
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "உருவாக்கப்படும் கொள்கைக் கோப்புகள் சேமிக்கப்படும் பாதை"
++msgstr "கட்டுப்படுத்தப்பட்ட செயலாக்கங்கள் எழுதப்பட வேண்டிய பாதை"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "புதிய கொள்கை தொகுதியை உருவாக்கவும்"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "புதிய கொள்கை தொகுதியை உருவாக்கவும்"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
- msgid "executable to confine"
- msgstr "கட்டுப்படுத்த வேண்டிய இயக்கத்தக்கது"
++msgstr "கட்டளை தேவைப்படுகின்ற கொள்கை வகைகள்"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -226783,10 +217081,27 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
+ #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
 -msgstr ""
--
++msgid "Generate '%s' policy"
++msgstr "'%s' கொள்கையை உருவாக்கு"
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
++#, python-format
++msgid "Generate '%s' policy "
++msgstr "'%s' கொள்கையை உருவாக்கு"
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr "கட்டுப்படுத்த வேண்டிய இயக்கத்தக்கது"
+ 
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
@@ -226854,13 +217169,14 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:182
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:141
  msgid "Confined Root Administrator Role"
+-msgstr ""
 +msgstr "கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ரூட் நிர்வாகி பங்கு"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:142
-+msgid "Module information for a new type"
- msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:187
++#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:142
++msgid "Module information for a new type"
++msgstr "புதிய வகைக்கான தொகுதி தகவல்"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:147
  msgid "Valid Types:\n"
  msgstr "செல்லுபடியான வகைகள்:\n"
@@ -226889,10 +217205,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "பெயரில் இடைவெளி இருக்கக்கூடாது, எண்களும் எழுத்துகளும் இருக்க வேண்டும். \"-n MODULENAME\" என்பதைப் பயன்படுத்தலாம்"
-+msgstr ""
-+"பெயரில் இடைவெளி இருக்கக்கூடாது, எண்களும் எழுத்துகளும் இருக்க வேண்டும். \"-n MODULENAME"
-+"\" என்பதைப் பயன்படுத்தலாம்"
+ msgstr "பெயரில் இடைவெளி இருக்கக்கூடாது, எண்களும் எழுத்துகளும் இருக்க வேண்டும். \"-n MODULENAME\" என்பதைப் பயன்படுத்தலாம்"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -226933,21 +217246,21 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:832
  #, python-format
  msgid "%s policy modules require existing domains"
+-msgstr ""
 +msgstr "%s கொள்கை தொகுதிக்கூறுகளுக்கு முன்பே உள்ள களங்கள் தேவை"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "வகை தேவைப்படுகிறது"
-+
++msgstr "வகை புலம் தேவைப்படுகிறது"
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
 +msgid ""
 +"You need to define a new type which ends with: \n"
 +" %s"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
++msgstr "இதைக் கொண்டு முடிம்கின்ற ஒரு புதிய வகையை நீங்கள் வரையறுக்க வேண்டும்: \n %s"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1088
  msgid "You must enter the executable path for your confined process"
  msgstr "வரையறுக்கப்பட்ட செயல்பாட்டுக்கு நிறைவேற்றக்கூடிய பாதை நீங்கள் உள்ளிடவும்"
@@ -226978,35 +217291,20 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr "அமைவு ஸ்கிரிப்ட்"
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளில் பயன்படும் பொது கோப்புகளில் மாற்றம் செய்ய ABRT ஐ அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளில் பயன்படும் பொது கோப்புகளில் மாற்றம் செய்ய ABRT ஐ "
-+"அனுமதிக்கவும்."
- 
- #: booleans.py:2
- msgid ""
- "Allow ABRT to run in abrt_handle_event_t domain to handle ABRT event scripts"
--msgstr "ABRT நிகழ்வு ஸ்கிரிப்ட்டுகளைக் கையாள்வதற்காக, ABRT ஐ abrt_handle_event_t டொமைனில் இயங்க அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"ABRT நிகழ்வு ஸ்கிரிப்ட்டுகளைக் கையாள்வதற்காக, ABRT ஐ abrt_handle_event_t டொமைனில் "
-+"இயங்க அனுமதிக்கவும்"
+@@ -2435,16 +2520,16 @@ msgid ""
+ msgstr "ABRT நிகழ்வு ஸ்கிரிப்ட்டுகளைக் கையாள்வதற்காக, ABRT ஐ abrt_handle_event_t டொமைனில் இயங்க அனுமதிக்கவும்"
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
 -msgstr "JIT கம்பைலரைப் பயன்படுத்த amavis ஐ அனுமதிக்கவும்"
 +msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
-+msgstr ""
-+"வைரஸ் எதிர்ப்பு நிரல்கள் ஒரு கணினியில் உள்ள பாதுகாப்பல்லாத கோப்புகளை வாசிக்க அனுமதிக்கவும்"
++msgstr "வைரஸ் எதிர்ப்பு நிரல்கள் ஒரு கணினியில் உள்ள பாதுகாப்பல்லாத கோப்புகளை வாசிக்க அனுமதிக்கவும்"
  
  #: booleans.py:4
 -msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
-+#, fuzzy
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
- msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
++msgstr "வைரஸ் எதிர்ப்பு நிரல்கள் JIT கம்பைலரைப் பயன்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:5
  msgid "Allow auditadm to exec content"
@@ -227015,16 +217313,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  
  #: booleans.py:6
  msgid ""
- "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
- "using a sssd server"
--msgstr "பயனர் கடவுச்சொல் உள்ளீடுகளை sssd சேவையகங்களைப் பயன்படுத்தாமல் ldap இலிருந்து நேரடியாக தீர்க்க பயனர்களை அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"பயனர் கடவுச்சொல் உள்ளீடுகளை sssd சேவையகங்களைப் பயன்படுத்தாமல் ldap இலிருந்து நேரடியாக "
-+"தீர்க்க பயனர்களை அனுமதிக்கவும்"
- 
- #: booleans.py:7
- msgid "Allow users to login using a radius server"
-@@ -2458,63 +2654,86 @@ msgstr "ஒரு ஆர சேவையகத்தை பயன்படுத
+@@ -2458,54 +2543,58 @@ msgstr "ஒரு ஆர சேவையகத்தை பயன்படுத
  
  #: booleans.py:8
  msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
@@ -227033,36 +217322,31 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#, fuzzy
+-msgstr ""
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
- msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுக முடிய வேண்டுமா இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்கவும்."
++msgstr "awstats ஆல் httpd பதிவுக் கோப்புகளை அழிக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
 -msgstr "cdrecord க்கு பல்வேறு உள்ளடகத்தை nfs, samba,removable devices, user temp மற்றும் நம்பமுடியாத உள்ளடக்க கோப்புகளை வாசிக்க அனுமதிக்கவும்"
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
-+msgstr ""
-+"cdrecord க்கு பல்வேறு உள்ளடகத்தை nfs, samba,removable devices, user temp மற்றும் "
-+"நம்பமுடியாத உள்ளடக்க கோப்புகளை வாசிக்க அனுமதிக்கவும்"
++msgstr "cdrecord ஆல் பல்வேறு உள்ளடக்கங்களை வாசிக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும். nfs, samba, அகற்றக்கூடிய  சாதனங்கள், பயனர் தற்காலிக மற்றும் நம்பகமற்ற உள்ளடக்கக் கோப்புகள் போன்றவை"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr "clamd JIT தொகுப்பியை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும்"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
-+msgstr "codnor டொமைன் TCP ஐப் பயன்படுத்தி பிணையத்துடன் இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "TCP ஐப் பயன்படுத்தி பிணையத்திற்கு இணைக்க க்ளஸ்டர் நிர்வாக டொமைன்களை அனுமதிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
-+#, fuzzy
+-msgstr "ஒரு கணினியில் உள்ள பாதுகாப்பு அல்லாத கோப்புகளுக்கு clamscan ஐ அனுமதிக்கவும்"
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
- msgstr "ஒரு கணினியில் உள்ள பாதுகாப்பு அல்லாத கோப்புகளுக்கு clamscan ஐ அனுமதிக்கவும்"
++msgstr "கணினியில் உள்ள அனைத்து கோப்புகளையும் நிர்வகிக்க க்ளஸ்டர் நிர்வாக டொமைன்களை அனுமதிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
@@ -227070,188 +217354,157 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative cluster domains memcheck-amd64- to use "
 +"executable memory"
-+msgstr ""
++msgstr "செயல்படுத்தத்தக்க நினைவகத்தைப் பயன்படுத்த க்ளஸ்டர் நிர்வாக டொமைன் memcheck-amd64- ஐ அனுமதிக்கவும் "
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்தப்பட்ட பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க Cobbler-ஐ அனுமதிக்கவும்."
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்தப்பட்ட பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க Cobbler-"
-+"ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "Cobbler ஆல் பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்தும் கோப்புகளை மாற்றியமைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "TCP-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்திற்கு இணைப்பதை காப்ளரை அனுமதிக்கவும்."
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
- msgstr "TCP-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்திற்கு இணைப்பதை காப்ளரை அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "Cobbler ஆல் TCP-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்துடன் இணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr "cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு  காப்ளரை அனுமதிக்கவும்."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "Cobbler ஆல் cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுக முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு காப்பளரை அனுமதிக்கவும்."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு Polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "Cobbler ஆல் nifs கோப்பு முறைமைகளை அணுக முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "TCP-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்திற்கு இணைப்பதை collectd-ஐ அனுமதிக்கவும்."
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
- msgstr "TCP-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்திற்கு இணைப்பதை collectd-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "collectd ஆல் TCP-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்துடன் இணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "codnor டொமைன் TCP ஐப் பயன்படுத்தி பிணையத்துடன் இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
- msgstr "codnor டொமைன் TCP ஐப் பயன்படுத்தி பிணையத்துடன் இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "Condor ஆல் TCP-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்துடன் இணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
- "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
--msgstr "கார்ன் பணிகளை மீட்டமைக்கும் கோப்பு உரைகளுக்காக கோப்புமுறைமை மறுலேபிளிட கணினியை அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"கார்ன் பணிகளை மீட்டமைக்கும் கோப்பு உரைகளுக்காக கோப்புமுறைமை மறுலேபிளிட கணினியை "
-+"அனுமதிக்கவும்."
+@@ -2513,8 +2602,8 @@ msgid ""
+ msgstr "கார்ன் பணிகளை மீட்டமைக்கும் கோப்பு உரைகளுக்காக கோப்புமுறைமை மறுலேபிளிட கணினியை அனுமதிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr "cvs டெமானை நிழலை வாசிக்க அனுமதிக்கவும்"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
++msgstr "cvs ஆல் ஷேடோ கடவுச்சொல் கோப்புகளை வாசிக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2529,958 +2748,1350 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+@@ -2529,957 +2618,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
  msgstr "அனைத்து டெமான்களுக்கும் டெர்மினலில் வாசித்தல்/எழுதுதல் திறனை அனுமதிக்கவும்"
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
-+msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு Polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "dbadm ஆல் பொது பயனர் கோப்புகளை நிர்வகிக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
-+msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு Polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "dbadm ஆல் பொது பயனர் கோப்புகளை வாசிக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "dbadm-ஐ கோப்புகளை பயனர் முகப்பு அடைவுகளில் நிர்வகிக்க அனுமதிக்கவும்"
-+msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
-+msgstr ""
-+"வரையறுக்கப்படாத செயல்படுத்தக்கூடியதை ஒரு நினைவக மண்டலத்தில் செயல்படுத்தக்கூடிய மற்றும் "
-+"எழுதக்கூடியதில் அனுமதிக்கவும், இது ஆபத்தானாதாக bugzilla-இல் அறிவிக்கப்படும்"
- 
- #: booleans.py:28
+-
+-#: booleans.py:28
 -msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
 -msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை வாசிக்க dbadm-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
-+msgstr ""
-+"sysadmக்கு பிழைதிருத்த அல்லது  அனைத்து செயல்முறைகளையும் ptrace செய்ய அனுமதிக்கவும்."
+-
+-#: booleans.py:29
+ msgid ""
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+ msgstr "வரையறுக்கப்படாத செயல்படுத்தக்கூடியதை ஒரு நினைவக மண்டலத்தில் செயல்படுத்தக்கூடிய மற்றும் எழுதக்கூடியதில் அனுமதிக்கவும், இது ஆபத்தானாதாக bugzilla-இல் அறிவிக்கப்படும்"
  
- #: booleans.py:29
--msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
--msgstr "வரையறுக்கப்படாத செயல்படுத்தக்கூடியதை ஒரு நினைவக மண்டலத்தில் செயல்படுத்தக்கூடிய மற்றும் எழுதக்கூடியதில் அனுமதிக்கவும், இது ஆபத்தானாதாக bugzilla-இல் அறிவிக்கப்படும்"
-+msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
-+msgstr "dhcpc வாடிக்கையாளர் பயன்பாடுகள் iptables கட்டளைகளை நிறைவைற்ற அனுமதிக்கவும்"
+-#: booleans.py:30
++#: booleans.py:28
+ msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
+ msgstr "sysadmக்கு பிழைதிருத்த அல்லது  அனைத்து செயல்முறைகளையும் ptrace செய்ய அனுமதிக்கவும்."
  
- #: booleans.py:30
--msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
--msgstr "sysadmக்கு பிழைதிருத்த அல்லது  அனைத்து செயல்முறைகளையும் ptrace செய்ய அனுமதிக்கவும்."
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
-+msgstr "DHCP டெமானை LDAP பின்புல முறைமைகளைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கவும்"
+-#: booleans.py:31
++#: booleans.py:29
+ msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
+ msgstr "dhcpc வாடிக்கையாளர் பயன்பாடுகள் iptables கட்டளைகளை நிறைவைற்ற அனுமதிக்கவும்"
  
- #: booleans.py:31
--msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
--msgstr "dhcpc வாடிக்கையாளர் பயன்பாடுகள் iptables கட்டளைகளை நிறைவைற்ற அனுமதிக்கவும்"
-+msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
-+msgstr ""
-+"அனைத்து செயற்களங்களையும் மற்ற செயற்களங்களின் கோப்பு விளக்கிகளில் பயன்படுத்த அனுமதிக்கவும்"
- 
- #: booleans.py:32
+-#: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
 -msgstr "DHCP டெமானை LDAP பின்புல முறைமைகளைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கவும்"
-+msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
-+msgstr "கர்னல் ஏற்ற தொகுதிகளை கொண்டிருக்க அனைத்து செயற்களங்களை அனுமதிக்கவும்"
++#: booleans.py:30
++msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
++msgstr "DHCP டெமானால் LDAP பின்புல முறைமைகளைப் பயன்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
- #: booleans.py:33
--msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
--msgstr "அனைத்து செயற்களங்களையும் மற்ற செயற்களங்களின் கோப்பு விளக்கிகளில் பயன்படுத்த அனுமதிக்கவும்"
-+#, fuzzy
+-#: booleans.py:33
++#: booleans.py:31
+ msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
+ msgstr "அனைத்து செயற்களங்களையும் மற்ற செயற்களங்களின் கோப்பு விளக்கிகளில் பயன்படுத்த அனுமதிக்கவும்"
+ 
+-#: booleans.py:34
++#: booleans.py:32
+ msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
+ msgstr "கர்னல் ஏற்ற தொகுதிகளை கொண்டிருக்க அனைத்து செயற்களங்களை அனுமதிக்கவும்"
+ 
++#: booleans.py:33
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
-+msgstr "entropy பயனர்களை ஆடியோ சாதனங்களை பயன்படுத்த அனுமதிக்கவும்"
- 
- #: booleans.py:34
--msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
--msgstr "கர்னல் ஏற்ற தொகுதிகளை கொண்டிருக்க அனைத்து செயற்களங்களை அனுமதிக்கவும்"
-+#, fuzzy
++msgstr "entropyd ஆல் என்ட்ராபி ஓடைகளுக்கான மூலமாக ஒலி சாதனங்களைப் பயன்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
++
++#: booleans.py:34
 +msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
- 
++msgstr "exim ஆல் தரவுத்தளங்களுடன் இணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
++
  #: booleans.py:35
 -msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 -msgstr "entropy பயனர்களை ஆடியோ சாதனங்களை பயன்படுத்த அனுமதிக்கவும்"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
-+msgstr ""
-+"உருவாக்க, வாசிக்க, எழுத, மற்றும் சலுகையற்ற பயனர் கோப்புகளை அழிப்பதற்கு exim-ஐ "
-+"அனுமதிக்கவும்"
++msgstr "exim ஆல் பொது பயனர் உள்ளடக்கக் கோப்புகளை உருவாக்க, வாசிக்க, அவற்றில் எழுத மற்றும் அவற்றை நீக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr "எக்ஸிம் தரவுத்தளங்களுடன் (போஸ்ட்க்ரெஸ், mysql) இணைய அனுமதிக்கவும்"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
++msgstr "exim ஆல் பொது பயனர் உள்ளடக்கக் கோப்புகளை வாசிக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
 -msgstr "உருவாக்க, வாசிக்க, எழுத, மற்றும் சலுகையற்ற பயனர் கோப்புகளை அழிப்பதற்கு exim-ஐ அனுமதிக்கவும்"
 +msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
-+msgstr ""
-+"fcron-ஐ துணைப்புரிய கார்ன் செயற்களத்தில் கூடுதல் விதிகளை செயற்படுத்த அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "fcron-ஐ துணைப்புரிய கார்ன் செயற்களத்தில் கூடுதல் விதிகளை செயற்படுத்த அனுமதிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr "சிறப்புரிமை அளிக்கப்படாத பயனர் கோப்புகளை வாசிக்க exim-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
-+msgstr "அரணான செயற்களத்தை TCP-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்திற்கு இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "fenced ஆல் TCP பிணையத்தைப் பயன்படுத்தி இணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr "fcron-ஐ துணைப்புரிய கார்ன் செயற்களத்தில் கூடுதல் விதிகளை செயற்படுத்த அனுமதிக்கவும்."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
-+msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு Polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "fenced ஆல் ssh ஐப் பயன்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
@@ -227262,66 +217515,51 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr "ssh-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்திற்கு இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
-+msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை எழுத ftp-ஐ அனுமதிக்கவும்"
++msgstr "ftpd ஆல் பயனர் முகப்பு கோப்பகங்களில் உள்ள கோப்புகளை வாசிக்கவும் எழுதவும் முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
-+#, fuzzy
+-msgstr ""
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க "
-+"Apache-ஐ அனுமதிக்கவும்.  அடைவுகள்/கோப்புகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட "
-+"வேண்டும். "
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++msgstr "ftpd ஆல் பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்தும் பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும். கோப்பகங்கள்/கோப்புகள் public_content_rw_t என லேபிளிடப்பட வேண்டும்."
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை எழுத ftp-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
-+msgstr ""
-+"Git அமர்வு டெமான் TCP சாக்கெட்டுகளை அனைத்து முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத துறைகளுக்கு "
-+"பிணைக்க முடிய வேண்டுமா இல்லையா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
++msgstr "ftpd ஆல் ஒதுக்கப்படாத முனையங்கள் அனைத்துடனும் இணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "கோப்புகளை பதிவேற்ற ftp சேவையகங்களை அனுமதிக்கவும். பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுதப்பட்டது. public_content_rw_t அணைவுகள் லேபிளிடப்பட வேண்டும்."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
-+msgstr ""
-+"HTTPD ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் தொகுதிகளை தரவுத்தளங்களின் மேல் பிணைத்திற்கு இணைப்பதை "
-+"அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "ftpd ஆல் TCP பிணையத்தைப் பயன்படுத்தி தரவுத்தளங்களுடன் இணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
 -msgstr "அனைத்து துறைகளையும் இணைப்பதை பயன்படுத்துவதற்கு ftp-ஐ அனுமதிக்கவும் > 1023"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
-+msgstr ""
-+"sftp-internal ஐ கணினியகப் பயனர்களில் புகுபதிவு செய்யவும் DAC நிர்வகிக்கும் கணினியில் "
-+"உள்ள அனைத்து கோப்புகளை படிக்க/எழுதவும் அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "ftpd ஆல் கணினி பயனர்களாக புகுபதிவு செய்து, கணினியில் உள்ள அனைத்து கோப்புகளையும் வாசிக்கவும் எழுதவும் முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும். DAC ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகிறது."
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr "mysql தரவுத்தளத்தில் இணைப்பதை பயன்படுத்துவதற்கு ftp-ஐ அனுமதிக்கவும்"
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "உள்ளமை பயனர்கள் அனைத்து கோப்புகளையும் கணினியில் வாசித்து/எழுதுவதற்கு ftp சேவையகங்களை உட்புகுவதை அனுமதிக்கவும், DAC ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்டது."
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக nfs பயன்படுத்துவதற்கு ftp சேவையகங்களை அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "ftpd ஆல் பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்தும் CIFS ஐப் பயன்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -227330,21 +217568,16 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
 -msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக cifs பயன்படுத்துவதற்கு ftp சேவையகங்களை அனுமதிக்கவும்."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக nfs பயன்படுத்துவதற்கு ftp சேவையகங்களை அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "ftpd ஆல் பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்தும் NFS ஐப் பயன்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
 -msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக nfs பயன்படுத்துவதற்கு ftp சேவையகங்களை அனுமதிக்கவும்."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
-+msgstr ""
-+"ftp சேவையகங்கள் செயலற்ற பயன்முறையில் எதிர்த்திசையமைக்கப்படாத முனையங்கள் அனைத்துடனும் "
-+"பிணைக்கும் அம்சத்தைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கவும்"
++msgstr "ftpd ஆல் செயலிலா பயன்முறைக்காக ஒதுக்கப்படாத முனையங்கள் அனைத்துடனும் பிணைப்பாக்கம் செய்ய முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -227352,75 +217585,53 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -
 -#: booleans.py:51
  msgid "Determine whether Git CGI can search home directories."
--msgstr "Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
+ msgstr "Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:52
 +#: booleans.py:51
  msgid "Determine whether Git CGI can access cifs file systems."
--msgstr "Git CGI ஆனது cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுக முடிய வேண்டுமா இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுக முடிய வேண்டுமா இல்லையா என்பதை "
-+"தீர்மானிக்கவும்."
+ msgstr "Git CGI ஆனது cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுக முடிய வேண்டுமா இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:53
 +#: booleans.py:52
  msgid "Determine whether Git CGI can access nfs file systems."
--msgstr "Git CGI ஆனது nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுக முடிய வேண்டுமா இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுக முடிய வேண்டுமா இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்கவும்."
+ msgstr "Git CGI ஆனது nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுக முடிய வேண்டுமா இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:54
 +#: booleans.py:53
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
--msgstr "Git அமர்வு டெமான் TCP சாக்கெட்டுகளை அனைத்து முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத துறைகளுக்கு பிணைக்க முடிய வேண்டுமா இல்லையா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"Git அமர்வு டெமான் TCP சாக்கெட்டுகளை அனைத்து முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத துறைகளுக்கு "
-+"பிணைக்க முடிய வேண்டுமா இல்லையா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
+ msgstr "Git அமர்வு டெமான் TCP சாக்கெட்டுகளை அனைத்து முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத துறைகளுக்கு பிணைக்க முடிய வேண்டுமா இல்லையா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
--msgstr "பயனர் டொமைன்களை அழைத்தால் git_session_t டொமைனில் Git டெமான் செயல்படுத்தப்பட வேண்டுமா இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"பயனர் டொமைன்களை அழைத்தால் git_session_t டொமைனில் Git டெமான் செயல்படுத்தப்பட வேண்டுமா "
-+"இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்கவும்."
+ msgstr "பயனர் டொமைன்களை அழைத்தால் git_session_t டொமைனில் Git டெமான் செயல்படுத்தப்பட வேண்டுமா இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
  msgid "Determine whether Git system daemon can search home directories."
--msgstr "Git முறைமை டெமான் இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"Git முறைமை டெமான் இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என "
-+"தீர்மானிக்கவும்."
+ msgstr "Git முறைமை டெமான் இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:57
 +#: booleans.py:56
  msgid "Determine whether Git system daemon can access cifs file systems."
--msgstr "Git முறைமை டெமான் cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுக வேண்டுமா இல்லையா என தீர்மானிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"Git முறைமை டெமான் cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுக வேண்டுமா இல்லையா என தீர்மானிக்கவும்."
+ msgstr "Git முறைமை டெமான் cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுக வேண்டுமா இல்லையா என தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:58
 +#: booleans.py:57
  msgid "Determine whether Git system daemon can access nfs file systems."
--msgstr "Git முறைமை டெமான் nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுக வேண்டுமா இல்லையா என தீர்மானிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"Git முறைமை டெமான் nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுக வேண்டுமா இல்லையா என தீர்மானிக்கவும்."
+ msgstr "Git முறைமை டெமான் nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுக வேண்டுமா இல்லையா என தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:59
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
 -msgstr "gitisis daemon ஐ அஞ்சல் அனுப்ப அனுமதிக்கவும்"
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
++msgstr "Gitosis ஆல் அஞ்சல்களை அனுப்ப முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:60
 +#: booleans.py:59
@@ -227428,50 +217639,36 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgstr "urando-க்கான அனைத்து செயற்களங்களை செயல்படுத்தவும்."
  
 +#: booleans.py:60
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க rsync-"
-+"ஐ அனுமதிக்கவும். கோப்புகள்/அடைவுகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
++msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்தும் பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க glusterfsd -ஐ அனுமதிக்கவும். கோப்புகள்/கோப்பகங்கள் public_content_rw_t என லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
 +
  #: booleans.py:61
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
-+msgstr "ஏதாவது கோப்பு/அடைவு வாசிக்க மட்டும் என்பதை பகிர சாம்பாவை அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "வாசிக்க மட்டும் அனுமதி கொண்ட எந்த கோப்பு/கோப்பகத்தையும் பகிர glusterfsd ஐ அனுமதிக்கவும்."
 +
 +#: booleans.py:62
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
-+msgstr "ஏதாவது கோப்பு/அடைவு வாசித்தல்/எழுதுதலை பகிர samba-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "வாசிக்க/எழுத அனுமதி கொண்ட எந்த கோப்பு/கோப்பகத்தையும் பகிர glusterfsd ஐ அனுமதிக்கவும்."
 +
 +#: booleans.py:63
  msgid ""
  "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
  "agent to manage user files."
--msgstr "gpg-agent --write-env-file விருப்பத்தில் பயன்பாட்டை அனுமதிக்க விரும்பினால். இது உங்களை gpg-agent பயனர் கோப்புகளை நிர்வகிக்க அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"gpg-agent --write-env-file விருப்பத்தில் பயன்பாட்டை அனுமதிக்க விரும்பினால். இது "
-+"உங்களை gpg-agent பயனர் கோப்புகளை நிர்வகிக்க அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "gpg-agent --write-env-file விருப்பத்தில் பயன்பாட்டை அனுமதிக்க விரும்பினால். இது உங்களை gpg-agent பயனர் கோப்புகளை நிர்வகிக்க அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
  msgid ""
  "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க gpg web domain-ஐ அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க gpg "
-+"web domain-ஐ அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க gpg web domain-ஐ அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:63
 +#: booleans.py:65
  msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
--msgstr "gssd-ஐ தற்காலிக அடைவை வாசிப்பதை நீங்கள் அனுமதிக்க விரும்பினால்.  kerberos இலக்கை அணுகுவதற்கு அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"gssd-ஐ தற்காலிக அடைவை வாசிப்பதை நீங்கள் அனுமதிக்க விரும்பினால்.  kerberos இலக்கை "
-+"அணுகுவதற்கு அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "gssd-ஐ தற்காலிக அடைவை வாசிப்பதை நீங்கள் அனுமதிக்க விரும்பினால்.  kerberos இலக்கை அணுகுவதற்கு அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:64
 +#: booleans.py:66
@@ -227484,11 +217681,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க Apache-ஐ அனுமதிக்கவும்.  அடைவுகள்/கோப்புகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க "
-+"Apache-ஐ அனுமதிக்கவும்.  அடைவுகள்/கோப்புகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட "
-+"வேண்டும். "
+ msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க Apache-ஐ அனுமதிக்கவும்.  அடைவுகள்/கோப்புகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
@@ -227520,28 +217713,19 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: booleans.py:71
 +#: booleans.py:73
  msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to the network using TCP."
--msgstr "HTTPD ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் தொகுதிக்கூறுகளை TCP ஐப் பயன்படுத்தி பிணைத்திற்கு இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"HTTPD ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் தொகுதிக்கூறுகளை TCP ஐப் பயன்படுத்தி பிணைத்திற்கு இணைப்பதை "
-+"அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "HTTPD ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் தொகுதிக்கூறுகளை TCP ஐப் பயன்படுத்தி பிணைத்திற்கு இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
--msgstr "HTTPD ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் தொகுதிகளை காப்பளரில் பிணைத்திற்கு இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
-+msgstr ""
-+"HTTPD ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் தொகுதிகளை காப்பளரில் பிணைத்திற்கு இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgstr "HTTPD ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் தொகுதிகளை காப்பளரில் பிணைத்திற்கு இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:73
 +#: booleans.py:75
  msgid ""
  "Allow HTTPD scripts and modules to connect to databases over the network."
--msgstr "HTTPD ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் தொகுதிகளை தரவுத்தளங்களின் மேல் பிணைத்திற்கு இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"HTTPD ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் தொகுதிகளை தரவுத்தளங்களின் மேல் பிணைத்திற்கு இணைப்பதை "
-+"அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "HTTPD ஸ்கிரிப்ட்டுகள் மற்றும் தொகுதிகளை தரவுத்தளங்களின் மேல் பிணைத்திற்கு இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:74
 +#: booleans.py:76
@@ -227611,9 +217795,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: booleans.py:87
 +#: booleans.py:89
  msgid "Allow Apache to run in stickshift mode, not transition to passenger"
--msgstr "Apache ஆனது பேசஞ்சருக்கு இடைநிலையிலல்லாமல் ஸ்டிக்ஷிஃப்ட் பயன்முறையில் இயங்க அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"Apache ஆனது பேசஞ்சருக்கு இடைநிலையிலல்லாமல் ஸ்டிக்ஷிஃப்ட் பயன்முறையில் இயங்க அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "Apache ஆனது பேசஞ்சருக்கு இடைநிலையிலல்லாமல் ஸ்டிக்ஷிஃப்ட் பயன்முறையில் இயங்க அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:88
 +#: booleans.py:90
@@ -227624,20 +217806,14 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 +#: booleans.py:91
  msgid ""
  "Allow HTTPD to run SSI executables in the same domain as system CGI scripts."
--msgstr "CGI ஸ்கிரிப்ட்டுகளில் SSI நிறைவேற்றக்கூடியதை இதே செய்றகள கணினியாக இயக்குவதற்கு HTTPD-ஐ அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"CGI ஸ்கிரிப்ட்டுகளில் SSI நிறைவேற்றக்கூடியதை இதே செய்றகள கணினியாக இயக்குவதற்கு HTTPD-"
-+"ஐ அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "CGI ஸ்கிரிப்ட்டுகளில் SSI நிறைவேற்றக்கூடியதை இதே செய்றகள கணினியாக இயக்குவதற்கு HTTPD-ஐ அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:90
 +#: booleans.py:92
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
--msgstr "apache ஸ்கிரிப்ட்டுகள் பொது உள்ளடக்கத்தில் எழுதுவதை அனுமதிக்கவும்.கோப்பகங்கள் /கோப்புகள் public_rw_content_t என லேபிளிடப்பட்டிருக்க வேண்டும்."
-+msgstr ""
-+"apache ஸ்கிரிப்ட்டுகள் பொது உள்ளடக்கத்தில் எழுதுவதை அனுமதிக்கவும்.கோப்பகங்கள் /கோப்புகள் "
-+"public_rw_content_t என லேபிளிடப்பட்டிருக்க வேண்டும்."
+ msgstr "apache ஸ்கிரிப்ட்டுகள் பொது உள்ளடக்கத்தில் எழுதுவதை அனுமதிக்கவும்.கோப்பகங்கள் /கோப்புகள் public_rw_content_t என லேபிளிடப்பட்டிருக்க வேண்டும்."
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -227649,10 +217825,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
--msgstr "HTTPD-ஐ முனையுடன் இணைப்பதை இணைக்கவும். முனையில் சான்றிதழிற்காக கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டும்."
-+msgstr ""
-+"HTTPD-ஐ முனையுடன் இணைப்பதை இணைக்கவும். முனையில் சான்றிதழிற்காக கடவுச்சொல்லை உள்ளிட "
-+"வேண்டும்."
+ msgstr "HTTPD-ஐ முனையுடன் இணைப்பதை இணைக்கவும். முனையில் சான்றிதழிற்காக கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டும்."
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -227692,36 +217865,28 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: booleans.py:100
 +#: booleans.py:102
  msgid "Allow Apache to query NS records"
+-msgstr ""
 +msgstr "NS பதிவுகளை வினவ Apache ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
- msgstr ""
-+"Git அமர்வு டெமான் TCP சாக்கெட்டுகளை அனைத்து முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத துறைகளுக்கு "
-+"பிணைக்க முடிய வேண்டுமா இல்லையா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:101
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr "ஒலி துறைகள் இல்லாமல், அனைத்து துறைகளை இணைக்க icecast-ஐ அனுமதிக்கவும்"
++#: booleans.py:103
++msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
++msgstr "icecast ஆல் எந்த ஓரு TCP முனையத்திலும் கவனிக்கவும் இணைக்கவும் முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
+ 
+-#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
-+msgstr ""
-+"Git அமர்வு டெமான் TCP சாக்கெட்டுகளை அனைத்து முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத துறைகளுக்கு "
-+"பிணைக்க முடிய வேண்டுமா இல்லையா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
- 
--#: booleans.py:102
++msgstr "irc கிளையன்களால் எந்த ஓரு ஒதுக்கப்படாத TCP முனையங்களிலும் கவனிக்கவும் இணைக்கவும் முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
++
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
--msgstr "Irssi IRC வாடிக்கையாளரை  ஏதாவது துறைக்கு இணைத்து, ஏதாவது முன்பதியாத துறையில் பிணைப்பதை அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"Irssi IRC வாடிக்கையாளரை  ஏதாவது துறைக்கு இணைத்து, ஏதாவது முன்பதியாத துறையில் "
-+"பிணைப்பதை அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "Irssi IRC வாடிக்கையாளரை  ஏதாவது துறைக்கு இணைத்து, ஏதாவது முன்பதியாத துறையில் பிணைப்பதை அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
@@ -227730,14 +217895,12 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு httpd-ஐ அனுமதிக்கவும்"
++msgstr "cifs/Samba கோப்புமுறைமைகளைப் பயன்படுத்த ksmtuned ஐ அனுமதிக்கவும்"
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "நீங்கள் sge ஐ nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுக அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "nfs கோப்புமுறைமைகளைப் பயன்படுத்த ksmtuned ஐ அனுமதிக்கவும்"
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -227755,37 +217918,30 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "FUSE கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு httpd ஐ நீங்கள் அனுமதிக்கவும்"
++msgstr "FUSE கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு mailman ஐ அனுமதிக்கவும்"
 +
 +#: booleans.py:113
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr "cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "mcelog கிளையன் பயன்முறையை ஆதரிக்குமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
 +
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு Polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "mcelog ஆல் ஸ்கிரிப்ட்டுகளை செயல்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு Polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "mcelog ஆல் பயனர் ttys அனைத்தையும் பயன்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
-+msgstr ""
++msgstr "mcelog சேவையக பயன்முறையை ஆதரிக்குமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
 +
 +#: booleans.py:117
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
--msgstr "/proc/sys/kernel/mmap_min_addr ஆல் கட்டமைப்பட்டதாக, mmap-ஐ முகவரி இடத்தில் ஒரு குறைந்த பகுதியை செயல்படுத்துவதை கட்டுப்படுத்தவும்."
-+msgstr ""
-+"/proc/sys/kernel/mmap_min_addr ஆல் கட்டமைப்பட்டதாக, mmap-ஐ முகவரி இடத்தில் ஒரு "
-+"குறைந்த பகுதியை செயல்படுத்துவதை கட்டுப்படுத்தவும்."
+ msgstr "/proc/sys/kernel/mmap_min_addr ஆல் கட்டமைப்பட்டதாக, mmap-ஐ முகவரி இடத்தில் ஒரு குறைந்த பகுதியை செயல்படுத்துவதை கட்டுப்படுத்தவும்."
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
@@ -227800,15 +217956,13 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: booleans.py:110
 +#: booleans.py:120
  msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
--msgstr "mozilla செருகுநிரல் டொமைனை TCP ஐப் பயன்படுத்தி பிணையத்துடன் இணைக்க அனுமதிக்கவும்."
--
+ msgstr "mozilla செருகுநிரல் டொமைனை TCP ஐப் பயன்படுத்தி பிணையத்துடன் இணைக்க அனுமதிக்கவும்."
+ 
 -#: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
 -msgstr "mozilla_plugins பயனர் இல்லக் கோப்பகத்தில் எழுந்தமானமான உள்ளடக்கத்தை உருவாக்க அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"mozilla செருகுநிரல் டொமைனை TCP ஐப் பயன்படுத்தி பிணையத்துடன் இணைக்க அனுமதிக்கவும்."
- 
+-
 -#: booleans.py:112
 +#: booleans.py:121
  msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
@@ -227818,26 +217972,21 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "நிறைவேற்றக்கூடிய mplayer ஜாவாவை அனுமதிக்கவும்"
 +#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
++msgstr "mpd ஆல் பயனர் இல்லக் கோப்பகங்களில் நுழைய முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:114
 +#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr "cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "mpd ஆல் cifs கோப்பு முறைமைகளைப் பயன்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
 +
 +#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு Polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "mpd ஆல் nfs கோப்பு முறைமைகளைப் பயன்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
 +
 +#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "mplayer ஆல் தனது ஸ்டேக்கை செயல்படுத்தக்கூடியதாக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
@@ -227847,48 +217996,35 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
 -msgstr "BIND-ஐ பயன்படுத்துவதற்கு apache முனையத்தை அனுமதிக்கவும்."
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
-+msgstr ""
-+"Polipo டொமைன் tcp சாக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத முனையங்களுக்கு பிணைப்பதை "
-+"அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "Bind ஆல் tcp சாக்கெட்டுகளை http முனையங்களுடன் பிணைப்பாக்கம் செய்ய முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
 -msgstr "முதன்மை மண்டல கோப்புகளை எழுத பைண்டை அனுமதிக்கவும். பொதுவாக இது டைனமிக் DNS அல்லது மண்டல பரிமாற்றங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது."
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
-+msgstr ""
-+"முதன்மை மண்டல கோப்புகளை எழுத பைண்டை அனுமதிக்கவும். பொதுவாக இது டைனமிக் DNS அல்லது "
-+"மண்டல பரிமாற்றங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது."
++msgstr "Bind ஆல் மாஸ்டர் மண்டல கோப்புகளில் எழுத முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும். பொதுவாக இது மாறுநிலை DNS அல்லது மண்டல பரிமாற்றங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும்."
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
--msgstr "ஏதாவது கோப்புகள்/அடைவுகளை NFS வழியாக வாசிக்க/மட்டும் ஏற்றுமதி செய்ய அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"ஏதாவது கோப்புகள்/அடைவுகளை NFS வழியாக வாசிக்க/மட்டும் ஏற்றுமதி செய்ய அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "ஏதாவது கோப்புகள்/அடைவுகளை NFS வழியாக வாசிக்க/மட்டும் ஏற்றுமதி செய்ய அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:118
 +#: booleans.py:130
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
--msgstr "ஏதாவது கோப்புகள்/அடைவுகளை NFS வழியாக வாசித்து/எழுதி ஏற்றுமதி செய்ய அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"ஏதாவது கோப்புகள்/அடைவுகளை NFS வழியாக வாசித்து/எழுதி ஏற்றுமதி செய்ய அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "ஏதாவது கோப்புகள்/அடைவுகளை NFS வழியாக வாசித்து/எழுதி ஏற்றுமதி செய்ய அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:119
 +#: booleans.py:131
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க nfs-ஐ அனுமதிக்கவும்.  கோப்புகள்/அடைவுகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க nfs-ஐ "
-+"அனுமதிக்கவும்.  கோப்புகள்/அடைவுகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
+ msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க nfs-ஐ அனுமதிக்கவும்.  கோப்புகள்/அடைவுகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -227910,10 +218046,8 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr "முகப்பு அடைவுகளை வாசிக்க openvpn-ஐ அனுமதிக்கவும்"
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
++msgstr "openvpn ஆல் பொது பயனர் இல்ல உள்ளடக்கக் கோப்புகளை வாசிக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
@@ -227930,10 +218064,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
--msgstr "Polipo டொமைன் tcp சாக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத முனையங்களுக்கு பிணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"Polipo டொமைன் tcp சாக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத முனையங்களுக்கு பிணைப்பதை "
-+"அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "Polipo டொமைன் tcp சாக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத முனையங்களுக்கு பிணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
@@ -227960,17 +218091,12 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: booleans.py:131
 +#: booleans.py:143
  msgid "Allow postfix_local domain full write access to mail_spool directories"
--msgstr "postfix_local செயற்களத்தில் முழு எழுதும் அணுகலுக்கு mail_spool அடைவுகளை அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"postfix_local செயற்களத்தில் முழு எழுதும் அணுகலுக்கு mail_spool அடைவுகளை "
-+"அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "postfix_local செயற்களத்தில் முழு எழுதும் அணுகலுக்கு mail_spool அடைவுகளை அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
  msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
--msgstr "பாயின்ட்-இன்-டைம் மீட்புக்கு ssh மற்றும் rsync ஐப் பயன்படுத்த postgresql ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"பாயின்ட்-இன்-டைம் மீட்புக்கு ssh மற்றும் rsync ஐப் பயன்படுத்த postgresql ஐ அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "பாயின்ட்-இன்-டைம் மீட்புக்கு ssh மற்றும் rsync ஐப் பயன்படுத்த postgresql ஐ அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:133
 +#: booleans.py:145
@@ -228002,11 +218128,8 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "அனைத்து துறைகள், HTTP இல்லாத, FTP, மற்றும் Gopher துறைகளுக்கு இணைப்பதற்கு ப்ரிவோக்ஸியை அனுமதிக்கவும்."
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
-+msgstr ""
-+"Polipo டொமைன் tcp சாக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத முனையங்களுக்கு பிணைப்பதை "
-+"அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "privoxy ஆல் tcp முனையங்கள் அனைத்துடனும் இணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -228016,10 +218139,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: booleans.py:140
 +#: booleans.py:152
  msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
--msgstr "MySQL மற்றும் PostgreSQL தரவுத்தளத்தில் இணைப்பதை பயன்படுத்துவதற்கு பப்பெட் முதன்மையை அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"MySQL மற்றும் PostgreSQL தரவுத்தளத்தில் இணைப்பதை பயன்படுத்துவதற்கு பப்பெட் முதன்மையை "
-+"அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "MySQL மற்றும் PostgreSQL தரவுத்தளத்தில் இணைப்பதை பயன்படுத்துவதற்கு பப்பெட் முதன்மையை அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:141
 +#: booleans.py:153
@@ -228035,10 +218155,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க rsync-ஐ அனுமதிக்கவும். கோப்புகள்/அடைவுகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க rsync-"
-+"ஐ அனுமதிக்கவும். கோப்புகள்/அடைவுகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
+ msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க rsync-ஐ அனுமதிக்கவும். கோப்புகள்/அடைவுகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -228058,9 +218175,8 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr "rsync சேவையகங்கள் nfs கோப்பு முறைமைகளைப் பகிர்ந்துகொள்ள அனுமதிக்கவும்"
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
-+msgstr "ஏதாவது கோப்புகள்/அடைவுகளை வாசிக்க மட்டும் ஏற்றுமதி செய்ய rsync-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "கணினியில் உள்ள அனைத்து கோப்புகளையும்/கோப்பகங்களையும் நிர்வகிக்க rsync சேவையகத்தை அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
@@ -228072,10 +218188,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
--msgstr "samba-ஐ செயற்கள கட்டுப்படுத்தி, பயனர்களை சேர்த்தல், குழுக்கள் மற்றும் கடவுச்சொற்களை மாற்றுதலாக நடத்த அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"samba-ஐ செயற்கள கட்டுப்படுத்தி, பயனர்களை சேர்த்தல், குழுக்கள் மற்றும் கடவுச்சொற்களை "
-+"மாற்றுதலாக நடத்த அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "samba-ஐ செயற்கள கட்டுப்படுத்தி, பயனர்களை சேர்த்தல், குழுக்கள் மற்றும் கடவுச்சொற்களை மாற்றுதலாக நடத்த அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
@@ -228142,10 +218255,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
  "user domains."
--msgstr "நிரல்கள், newrole போன்றவற்றிலிருந்து, நிர்வாக பயனர் செயற்களங்களுக்கு மாற்ற அனுமதி தடுக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"நிரல்கள், newrole போன்றவற்றிலிருந்து, நிர்வாக பயனர் செயற்களங்களுக்கு மாற்ற அனுமதி "
-+"தடுக்கவும்."
+ msgstr "நிரல்கள், newrole போன்றவற்றிலிருந்து, நிர்வாக பயனர் செயற்களங்களுக்கு மாற்ற அனுமதி தடுக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:163
 +#: booleans.py:173
@@ -228158,11 +218268,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
--msgstr "கணினியானது கொள்கையை ஏற்றுதல், செயல்படுத்தல் பயன்முறையை அமைத்தல் மற்றும் பூலியன் மதிப்புகளை மாற்றுதல் ஆகிய செயல்களை அனுமதிக்கிறதா என பூலியன் தீர்மானிக்கட்டும்.  இதை சரி என அமைக்கவும், இதை மீட்டமைக்க நீங்கள் மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டும்."
-+msgstr ""
-+"கணினியானது கொள்கையை ஏற்றுதல், செயல்படுத்தல் பயன்முறையை அமைத்தல் மற்றும் பூலியன் "
-+"மதிப்புகளை மாற்றுதல் ஆகிய செயல்களை அனுமதிக்கிறதா என பூலியன் தீர்மானிக்கட்டும்.  இதை சரி "
-+"என அமைக்கவும், இதை மீட்டமைக்க நீங்கள் மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டும்."
+ msgstr "கணினியானது கொள்கையை ஏற்றுதல், செயல்படுத்தல் பயன்முறையை அமைத்தல் மற்றும் பூலியன் மதிப்புகளை மாற்றுதல் ஆகிய செயல்களை அனுமதிக்கிறதா என பூலியன் தீர்மானிக்கட்டும்.  இதை சரி என அமைக்கவும், இதை மீட்டமைக்க நீங்கள் மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டும்."
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -228175,22 +218281,14 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "வரையறுக்கட்டாத செயல்படுத்தக்கூடியதை அதனுடைய குவிப்பு நினைவகத்தில் அனுமதிக்கவும், இதை செய்வது மிகவும் மோசமாக ஆலோசனையாகும். ஒரு தவறான குறியிடப்பட்டுசெயல்படுத்தக்கூடியதை காட்டும், ஆனால் ஒரு தாக்குதலை காட்டும். இந்த செயல்படுத்தக்கூடியது bugzilla-இல் அறிவிக்கப்படும்"
-+msgstr ""
-+"வரையறுக்கட்டாத செயல்படுத்தக்கூடியதை அதனுடைய குவிப்பு நினைவகத்தில் அனுமதிக்கவும், இதை "
-+"செய்வது மிகவும் மோசமாக ஆலோசனையாகும். ஒரு தவறான குறியிடப்பட்டுசெயல்படுத்தக்கூடியதை "
-+"காட்டும், ஆனால் ஒரு தாக்குதலை காட்டும். இந்த செயல்படுத்தக்கூடியது bugzilla-இல் "
-+"அறிவிக்கப்படும்"
+ msgstr "வரையறுக்கட்டாத செயல்படுத்தக்கூடியதை அதனுடைய குவிப்பு நினைவகத்தில் அனுமதிக்கவும், இதை செய்வது மிகவும் மோசமாக ஆலோசனையாகும். ஒரு தவறான குறியிடப்பட்டுசெயல்படுத்தக்கூடியதை காட்டும், ஆனால் ஒரு தாக்குதலை காட்டும். இந்த செயல்படுத்தக்கூடியது bugzilla-இல் அறிவிக்கப்படும்"
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
--msgstr "அனைத்து நிறைவேற்றக்கூடியவற்றை நூலகங்களுக்கு தேவையான உரை மறுஇடத்தில் textrel_shlib_t லேபிளிடப்படாததை அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"அனைத்து நிறைவேற்றக்கூடியவற்றை நூலகங்களுக்கு தேவையான உரை மறுஇடத்தில் textrel_shlib_t "
-+"லேபிளிடப்படாததை அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "அனைத்து நிறைவேற்றக்கூடியவற்றை நூலகங்களுக்கு தேவையான உரை மறுஇடத்தில் textrel_shlib_t லேபிளிடப்படாததை அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -228198,11 +218296,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "வரையறுக்கட்டாத செயல்படுத்தக்கூடியதை அதனுடைய ஸ்டாக்கில் செல்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும், இது எப்போதும், தேவைப்படாது. ஒரு தவறான குறியிடப்பட்டு செயல்படுத்தக்கூடியதை காட்டும், ஆனால் ஒரு தாக்குதலை காட்டும். இந்த செயல்படுத்தக்கூடியது bugzilla-இல் அறிவிக்கப்படும்"
-+msgstr ""
-+"வரையறுக்கட்டாத செயல்படுத்தக்கூடியதை அதனுடைய ஸ்டாக்கில் செல்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும், இது "
-+"எப்போதும், தேவைப்படாது. ஒரு தவறான குறியிடப்பட்டு செயல்படுத்தக்கூடியதை காட்டும், ஆனால் "
-+"ஒரு தாக்குதலை காட்டும். இந்த செயல்படுத்தக்கூடியது bugzilla-இல் அறிவிக்கப்படும்"
+ msgstr "வரையறுக்கட்டாத செயல்படுத்தக்கூடியதை அதனுடைய ஸ்டாக்கில் செல்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும், இது எப்போதும், தேவைப்படாது. ஒரு தவறான குறியிடப்பட்டு செயல்படுத்தக்கூடியதை காட்டும், ஆனால் ஒரு தாக்குதலை காட்டும். இந்த செயல்படுத்தக்கூடியது bugzilla-இல் அறிவிக்கப்படும்"
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
@@ -228212,13 +218306,9 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
--msgstr "ping மற்றும் traceroute கட்டளைகளைச் செயல்படுத்தும் திறனைப் பயன்படுத்த கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பயனர்களை அனுமதிக்கவும்."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
-+msgstr ""
-+"ping மற்றும் traceroute கட்டளைகளைச் செயல்படுத்தும் திறனைப் பயன்படுத்த கட்டுப்படுத்தப்பட்ட "
-+"பயனர்களை அனுமதிக்கவும்."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
+ msgstr "ping மற்றும் traceroute கட்டளைகளைச் செயல்படுத்தும் திறனைப் பயன்படுத்த கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பயனர்களை அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:171
 +#: booleans.py:181
@@ -228230,24 +218320,15 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
--msgstr "நீட்டிக்கப்பட்ட பண்புக்கூறுகளைக் கொண்டில்லாத கோப்பு முறைமைகளில் கோப்புகளை r/w செய்ய பயனர்களை அனுமதிக்கவும் (FAT, CDROM, FLOPPY)"
-+msgstr ""
-+"நீட்டிக்கப்பட்ட பண்புக்கூறுகளைக் கொண்டில்லாத கோப்பு முறைமைகளில் கோப்புகளை r/w செய்ய "
-+"பயனர்களை அனுமதிக்கவும் (FAT, CDROM, FLOPPY)"
+ msgstr "நீட்டிக்கப்பட்ட பண்புக்கூறுகளைக் கொண்டில்லாத கோப்பு முறைமைகளில் கோப்புகளை r/w செய்ய பயனர்களை அனுமதிக்கவும் (FAT, CDROM, FLOPPY)"
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
--msgstr "பயனர்களை TCP சேவையகங்களை இயக்க அனுமதிக்கவும் (வெளியை உள்ள பயனர்கள் மற்றும் அதே செயற்கள இணைப்பை பிணைப்பிலிருந்து துறைகளை ஏற்கிறது) இந்த வேகத்தை FTP எதிர்க்காத தொகுதிக்கு மாற்றி நெறிமுறைகளை செயல்நீக்குகிறது."
-+msgstr ""
-+"பயனர்களை TCP சேவையகங்களை இயக்க அனுமதிக்கவும் (வெளியை உள்ள பயனர்கள் மற்றும் அதே செயற்கள "
-+"இணைப்பை பிணைப்பிலிருந்து துறைகளை ஏற்கிறது) இந்த வேகத்தை FTP எதிர்க்காத தொகுதிக்கு "
-+"மாற்றி நெறிமுறைகளை செயல்நீக்குகிறது."
+ msgstr "பயனர்களை TCP சேவையகங்களை இயக்க அனுமதிக்கவும் (வெளியை உள்ள பயனர்கள் மற்றும் அதே செயற்கள இணைப்பை பிணைப்பிலிருந்து துறைகளை ஏற்கிறது) இந்த வேகத்தை FTP எதிர்க்காத தொகுதிக்கு மாற்றி நெறிமுறைகளை செயல்நீக்குகிறது."
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
@@ -228262,50 +218343,40 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "உட்புற-sftp-ஐ உடனே கோப்புகளை பதிவேற்ற அனுமதிக்கவும் , பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்தப்பட்டது. public_content_rw_t அடைவுகள் லேபிளிடப்பட வேண்டும்."
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க "
-+"Apache-ஐ அனுமதிக்கவும்.  அடைவுகள்/கோப்புகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட "
-+"வேண்டும். "
++msgstr "sftpd ஆல் பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்தும் பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும். கோப்பகங்கள்/கோப்புகள் public_content_rw_t என லேபிளிடப்பட வேண்டும்."
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை எழுத sftp-உட்புறத்தை அனுமதிக்கவும்"
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
-+msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை எழுத ftp-ஐ அனுமதிக்கவும்"
++msgstr "sftpd ஆல் பயனர் முகப்பு கோப்பகங்களில் உள்ள கோப்புகளை வாசிக்கவும் எழுதவும் முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "sftp-internal ஐ கணினியகப் பயனர்களில் புகுபதிவு செய்யவும் DAC நிர்வகிக்கும் கணினியில் உள்ள அனைத்து கோப்புகளை படிக்க/எழுதவும் அனுமதிக்கவும்."
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
-+msgstr ""
-+"sftp-internal ஐ கணினியகப் பயனர்களில் புகுபதிவு செய்யவும் DAC நிர்வகிக்கும் கணினியில் "
-+"உள்ள அனைத்து கோப்புகளை படிக்க/எழுதவும் அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "sftpd ஆல் கணினி பயனர்களாக புகுபதிவு செய்து, கணினியில் உள்ள அனைத்து கோப்புகளையும் வாசிக்கவும் எழுதவும் முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும். DAC ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகிறது."
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
 -msgstr "பயனர் ssh முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை வாசித்து எழுத sftp-உட்புறத்தை அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"பயனர் ssh முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை வாசித்து எழுத sftp-உட்புறத்தை அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "sftpd ஆல் பயனர் ssh முகப்பு கோப்பகங்களில் உள்ள கோப்புகளை வாசிக்கவும் எழுதவும் முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
@@ -228323,20 +218394,15 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -"controllers."
 -msgstr "கூடுதல் அனுமதிகள் 3ware கட்டுப்படுத்திகளில் சாதனங்களை துணைபுரிவதற்கு செயல்படுத்தவும்."
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
-+msgstr ""
-+"கூடுதல் அனுமதிகள் 3ware கட்டுப்படுத்திகளில் சாதனங்களை துணைபுரிவதற்கு செயல்படுத்தவும்."
++msgstr "smartmon ஆல் 3ware கன்ட்ரோலர்களில் உள்ள சாதனங்களை ஆதரிக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க samba-ஐ அனுமதிக்கவும். கோப்புகள்/அடைவுகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க samba-"
-+"ஐ அனுமதிக்கவும். கோப்புகள்/அடைவுகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
+ msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க samba-ஐ அனுமதிக்கவும். கோப்புகள்/அடைவுகள் public_content_rw_t இல் லேபிளிடப்பட வேண்டும். "
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
@@ -228353,27 +218419,22 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "அனைத்து துறைகள், HTTP இல்லாத, FTP, மற்றும் Gopher துறைகளை இணைப்பதற்கு  squid-ஐ அனுமதிக்கவும்."
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
-+msgstr ""
-+"Polipo டொமைன் tcp சாக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத முனையங்களுக்கு பிணைப்பதை "
-+"அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "squid ஆல் TCP முனையங்கள் அனைத்துடனும் இணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr "squid-ஐ ஒரு ஊடுருவக்கூடிய ப்ராக்ஸியாக (TPROXY) இயக்குவதற்கு அனுமதிக்கவும்"
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr "squid-ஐ ஒரு ஊடுருவக்கூடிய ப்ராக்ஸியாக (TPROXY) இயக்குவதற்கு அனுமதிக்கவும்"
++msgstr "squid ஆல் வெளிப்படையான பதிலியாக இயங்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
  msgid ""
  "Allow ssh with chroot env to read and write files in the user home "
  "directories"
--msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை எழுத chroot env-ஐ நீங்கள் அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை எழுத chroot env-ஐ நீங்கள் அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை எழுத chroot env-ஐ நீங்கள் அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:189
 +#: booleans.py:199
@@ -228403,10 +218464,9 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 +msgstr "பொருளடக்கத்தை exec செய்ய sysadm ஐ அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
  msgstr "ஏதாவது பொது  துறைக்கு இணைக்க டெலிபதி இணைப்பு நிர்வாகிகளை அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:195
@@ -228419,10 +218479,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 +#: booleans.py:206
  msgid ""
  "Allow tftp to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க tftp-ஐ அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க tftp-"
-+"ஐ அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க tftp-ஐ அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
@@ -228434,11 +218491,8 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
 -msgstr "tor டொமைன் tcp சாக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத துறைகளுக்கு பிணைப்பதை அனுமதிக்கவும்"
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+msgstr ""
-+"Polipo டொமைன் tcp சாக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத முனையங்களுக்கு பிணைப்பதை "
-+"அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "tor ஆல் tcp சாக்கெட்டுகளை அனைத்து முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத முனையங்களுக்கும் பிணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
@@ -228451,10 +218505,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "allow unconfined users to transition to the chrome sandbox domains when "
  "running chrome-sandbox"
--msgstr "வரையறுக்கப்படாத பயனர்கள் chrome sandbox  செயற்களமானது chrome sandbox   இயக்கப்படும்போது அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"வரையறுக்கப்படாத பயனர்கள் chrome sandbox  செயற்களமானது chrome sandbox   "
-+"இயக்கப்படும்போது அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "வரையறுக்கப்படாத பயனர்கள் chrome sandbox  செயற்களமானது chrome sandbox   இயக்கப்படும்போது அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:201
 +#: booleans.py:211
@@ -228466,10 +218517,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
--msgstr "வரையறுக்கப்படாத பயனர்கள் மொஸில்லா செருகி செயற்களமானது xulrunner செருகி கொள்கலன் இயக்கப்படுகையில் அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"வரையறுக்கப்படாத பயனர்கள் மொஸில்லா செருகி செயற்களமானது xulrunner செருகி கொள்கலன் "
-+"இயக்கப்படுகையில் அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "வரையறுக்கப்படாத பயனர்கள் மொஸில்லா செருகி செயற்களமானது xulrunner செருகி கொள்கலன் இயக்கப்படுகையில் அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
@@ -228479,10 +218527,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: booleans.py:204
 +#: booleans.py:214
  msgid "Allow unprivledged user to create and transition to svirt domains."
--msgstr "அனுமதிகள் இல்லாத பயனர் svirt டொமைன்களை உருவாக்கி இடைநிலை செயல்பாடுகளை அமைக்க அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"அனுமதிகள் இல்லாத பயனர் svirt டொமைன்களை உருவாக்கி இடைநிலை செயல்பாடுகளை அமைக்க "
-+"அனுமதிக்கவும்."
+ msgstr "அனுமதிகள் இல்லாத பயனர் svirt டொமைன்களை உருவாக்கி இடைநிலை செயல்பாடுகளை அமைக்க அனுமதிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:205
 +#: booleans.py:215
@@ -228499,7 +218544,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -msgstr "lpd சேவையகத்தை கப்புகளுக்கு பதிலாக பயன்படுத்தவும்"
 +#: booleans.py:217
 +msgid "Determine whether to support lpd server."
-+msgstr ""
++msgstr "lpd சேவையகத்தை ஆதரிக்க வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:208
 +#: booleans.py:218
@@ -228521,19 +218566,17 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr "HTTP இல்லையெனில், varnishd-ஐ அனைத்து துறைகளுக்கு அனுமதிக்கவும்."
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr ""
-+"Git CGI ஆனது இல்லக் கோப்பகங்களில் தேட முடிய வேண்டுமா முடியக்கூடாதா என தீர்மானிக்கவும்."
++msgstr "varnished ஆல் முழு TCP பிணையத்தைப் பயன்படுத்த முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "vbetool mmap_zero பிழைகளை நீங்கள் புறக்கணிக்கவும்."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
-+msgstr ""
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
++msgstr "low பகுதிகளை mmap செய்வதற்கான vbetool இன் முயற்சிகள் அமைதியாக தடுக்கப்பட வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
@@ -228545,9 +218588,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
--msgstr "வரையறுக்கப்பட்ட மெய்நிகர் விருந்தினர்களை இயங்கக்கூடிய ஸ்டேக்கை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"வரையறுக்கப்பட்ட மெய்நிகர் விருந்தினர்களை இயங்கக்கூடிய ஸ்டேக்கை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "வரையறுக்கப்பட்ட மெய்நிகர் விருந்தினர்களை இயங்கக்கூடிய ஸ்டேக்கை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
@@ -228582,9 +218623,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -#: booleans.py:221
 +#: booleans.py:230
  msgid "Allow confined virtual guests to use usb devices"
--msgstr "வரையறுக்கப்பட்ட மெய்நிகர் விருந்தினர்களை usb சாதனங்களை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"வரையறுக்கப்பட்ட மெய்நிகர் விருந்தினர்களை usb சாதனங்களை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "வரையறுக்கப்பட்ட மெய்நிகர் விருந்தினர்களை usb சாதனங்களை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:222
 +#: booleans.py:231
@@ -228595,17 +218634,15 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை நிர்வகிக்க webadm-ஐ அனுமதிக்கவும்"
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு Polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "webadm ஆல் பொது பயனர் கோப்புகளை நிர்வகிக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை வாசிக்க webadm-ஐ அனுமதிக்கவும்"
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
-+msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு Polipo-ஐ அனுமதிக்கவும்."
++msgstr "webadm ஆல் பொது பயனர் கோப்புகளை வாசிக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -228614,7 +218651,7 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 +msgid ""
 +"Determine whether attempts by wine to mmap low regions should be silently "
 +"blocked."
-+msgstr ""
++msgstr "low பகுதிகளை mmap செய்வதற்கான wine இன் முயற்சிகள் அமைதியாக தடுக்கப்பட வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
  
 -#: booleans.py:226
 +#: booleans.py:235
@@ -228637,27 +218674,18 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
--msgstr " xend இலிருந்து blktapctrl/tapdisk-ஐ இயக்க அனுமதிக்கவும். தருக்க தொகுதிகள் வட்டு உருக்களுக்கு தேவையில்லை."
-+msgstr ""
-+" xend இலிருந்து blktapctrl/tapdisk-ஐ இயக்க அனுமதிக்கவும். தருக்க தொகுதிகள் வட்டு "
-+"உருக்களுக்கு தேவையில்லை."
+ msgstr " xend இலிருந்து blktapctrl/tapdisk-ஐ இயக்க அனுமதிக்கவும். தருக்க தொகுதிகள் வட்டு உருக்களுக்கு தேவையில்லை."
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
--msgstr "ஒரு வாடிக்கையாளராக இயக்குவதற்கு xend இலிருந்து run qemu-dm-க்கு அனுமதிக்கவும். paravirt-ஐ பயன்படுத்தினால் மற்றும் vfb தேவையில்லை."
-+msgstr ""
-+"ஒரு வாடிக்கையாளராக இயக்குவதற்கு xend இலிருந்து run qemu-dm-க்கு அனுமதிக்கவும். "
-+"paravirt-ஐ பயன்படுத்தினால் மற்றும் vfb தேவையில்லை."
+ msgstr "ஒரு வாடிக்கையாளராக இயக்குவதற்கு xend இலிருந்து run qemu-dm-க்கு அனுமதிக்கவும். paravirt-ஐ பயன்படுத்தினால் மற்றும் vfb தேவையில்லை."
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
--msgstr "xguest பயனர்களை பிணைய நிர்வாகியை கட்டமைத்தல் மற்றும் apache துறைகளுக்கு இணைத்தலை அனுமதிக்கவும்"
-+msgstr ""
-+"xguest பயனர்களை பிணைய நிர்வாகியை கட்டமைத்தல் மற்றும் apache துறைகளுக்கு இணைத்தலை "
-+"அனுமதிக்கவும்"
+ msgstr "xguest பயனர்களை பிணைய நிர்வாகியை கட்டமைத்தல் மற்றும் apache துறைகளுக்கு இணைத்தலை அனுமதிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
@@ -228694,11 +218722,8 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr "முன்பதியப்படாத துறைகளை இணைப்பதற்கு zabbix-ஐ அனுமதிக்கவும்"
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
-+msgstr ""
-+"Git அமர்வு டெமான் TCP சாக்கெட்டுகளை அனைத்து முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத துறைகளுக்கு "
-+"பிணைக்க முடிய வேண்டுமா இல்லையா எனத் தீர்மானிக்கவும்."
++msgstr "zabbix ஆல் TCP முனையங்கள் அனைத்துடனும் இணைக்க முடிய வேண்டுமா எனத் தீர்மானிக்கவும்"
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -228710,167 +218735,6 @@ index a8593c5..5e566c6 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க ZoneMinder-ஐ அனுமதிக்கவும்."
-+msgstr ""
-+"பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக பயன்படுத்துவதற்கு பொது கோப்புகளை மாற்றியமைக்க "
-+"ZoneMinder-ஐ அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Generate Policy for %s"
-+#~ msgstr "%s க்கு கொள்கையை உருவாக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "JIT கம்பைலரைப் பயன்படுத்த amavis ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#~ msgstr "Apache பதிவுகளை அழிக்க awstats ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "clamd JIT தொகுப்பியை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "பயனர் உள்ளடக்கத்தை வாசிக்க clamscan-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "cifs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு  காப்ளரை அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "nfs கோப்பு முறைமைகளை அணுகுவதற்கு காப்பளரை அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "cvs டெமானை நிழலை வாசிக்க அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to manage user files"
-+#~ msgstr "பயனர் கோப்புகளை நிர்வகிக்க dan ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to read user files"
-+#~ msgstr "பயனர் கோப்புகளை வாசிக்க dan ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "dbadm-ஐ கோப்புகளை பயனர் முகப்பு அடைவுகளில் நிர்வகிக்க அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை வாசிக்க dbadm-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr "எக்ஸிம் தரவுத்தளங்களுடன் (போஸ்ட்க்ரெஸ், mysql) இணைய அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr "சிறப்புரிமை அளிக்கப்படாத பயனர் கோப்புகளை வாசிக்க exim-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "ssh-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்திற்கு இணைப்பதை அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "கோப்புகளை பதிவேற்ற ftp சேவையகங்களை அனுமதிக்கவும். பொது கோப்பு பரிமாற்ற "
-+#~ "சேவைகளுக்காக பயன்படுதப்பட்டது. public_content_rw_t அணைவுகள் லேபிளிடப்பட வேண்டும்."
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr "அனைத்து துறைகளையும் இணைப்பதை பயன்படுத்துவதற்கு ftp-ஐ அனுமதிக்கவும் > 1023"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr "mysql தரவுத்தளத்தில் இணைப்பதை பயன்படுத்துவதற்கு ftp-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
-+#~ "system, governed by DAC."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "உள்ளமை பயனர்கள் அனைத்து கோப்புகளையும் கணினியில் வாசித்து/எழுதுவதற்கு ftp "
-+#~ "சேவையகங்களை உட்புகுவதை அனுமதிக்கவும், DAC ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்டது."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "பொது கோப்பு பரிமாற்ற சேவைகளுக்காக cifs பயன்படுத்துவதற்கு ftp சேவையகங்களை "
-+#~ "அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "gitisis daemon ஐ அஞ்சல் அனுப்ப அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr "ஒலி துறைகள் இல்லாமல், அனைத்து துறைகளை இணைக்க icecast-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "mozilla_plugins பயனர் இல்லக் கோப்பகத்தில் எழுந்தமானமான உள்ளடக்கத்தை உருவாக்க "
-+#~ "அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "நிறைவேற்றக்கூடிய mplayer ஜாவாவை அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "BIND-ஐ பயன்படுத்துவதற்கு apache முனையத்தை அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "முகப்பு அடைவுகளை வாசிக்க openvpn-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "அனைத்து துறைகள், HTTP இல்லாத, FTP, மற்றும் Gopher துறைகளுக்கு இணைப்பதற்கு "
-+#~ "ப்ரிவோக்ஸியை அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr "rgmanager செயற்களத்தை TCP-ஐ பயன்படுத்தி பிணையத்தை இணைப்பதற்கு அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "rsync சேவையகங்கள் cifs கோப்பு முறைமைகளைப் பகிர்ந்துகொள்ள அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr "rsync சேவையகங்கள் nfs கோப்பு முறைமைகளைப் பகிர்ந்துகொள்ள அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "உட்புற-sftp-ஐ உடனே கோப்புகளை பதிவேற்ற அனுமதிக்கவும் , பொது கோப்பு பரிமாற்ற "
-+#~ "சேவைகளுக்காக பயன்படுத்தப்பட்டது. public_content_rw_t அடைவுகள் லேபிளிடப்பட வேண்டும்."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை எழுத sftp-உட்புறத்தை அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "அனைத்து துறைகள், HTTP இல்லாத, FTP, மற்றும் Gopher துறைகளை இணைப்பதற்கு  squid-ஐ "
-+#~ "அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "tor டொமைன் tcp சாக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யப்பட்டதாத துறைகளுக்கு பிணைப்பதை "
-+#~ "அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "lpd சேவையகத்தை கப்புகளுக்கு பதிலாக பயன்படுத்தவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr "HTTP இல்லையெனில், varnishd-ஐ அனைத்து துறைகளுக்கு அனுமதிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "vbetool mmap_zero பிழைகளை நீங்கள் புறக்கணிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "வரையறுக்கப்பட்ட மெய்நிகர் விருந்தினர்களுக்கு சாதன கட்டமைப்பை நிர்வகிப்பத்தை "
-+#~ "அனுமதிக்கவும், (pci)"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை நிர்வகிக்க webadm-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "பயனர்களின் முகப்பு அடைவுகளிலுள்ள கோப்புகளை வாசிக்க webadm-ஐ அனுமதிக்கவும்"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "wine mmap_zero பிழைகளை புறக்கணிக்கவும்."
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr "முன்பதியப்படாத துறைகளை இணைப்பதற்கு zabbix-ஐ அனுமதிக்கவும்"
 diff --git a/policycoreutils/po/te.po b/policycoreutils/po/te.po
 index 044ce97..1b914bb 100644
 --- a/policycoreutils/po/te.po
@@ -235969,52 +225833,32 @@ index 1dcbd60..f1762b5 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/uk.po b/policycoreutils/po/uk.po
-index 647a7e1..42114c6 100644
+index 647a7e1..08f54d4 100644
 --- a/policycoreutils/po/uk.po
 +++ b/policycoreutils/po/uk.po
-@@ -1,31 +1,35 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
- # Translators:
- # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2010,2012-2013.
- msgid ""
+@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Policycoreutils\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 -"POT-Creation-Date: 2013-01-04 12:01-0500\n"
+-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:57+0000\n"
+-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
- "PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:57+0000\n"
- "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-08 19:09+0000\n"
++"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
-+"Language: uk\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: uk\n"
--"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
- msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "ВИКОРИСТАННЯ: run_init <сценарій> <аргументи ...>\n  де <сценарій> — назва сценарію ініціалізації для запуску,\n         <аргументи ...> — аргументи для цього сценарію."
-+msgstr ""
-+"ВИКОРИСТАННЯ: run_init <сценарій> <аргументи ...>\n"
-+"  де <сценарій> — назва сценарію ініціалізації для запуску,\n"
-+"         <аргументи ...> — аргументи для цього сценарію."
+ msgstr "ВИКОРИСТАННЯ: run_init <сценарій> <аргументи ...>\n  де <сценарій> — назва сценарію ініціалізації для запуску,\n         <аргументи ...> — аргументи для цього сценарію."
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "не вдалося ініціалізувати PAM\n"
-@@ -74,16 +78,16 @@ msgstr "run_init може використовуватись лише для я
+@@ -74,16 +74,16 @@ msgstr "run_init може використовуватись лише для я
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "помилка розпізнавання.\n"
  
@@ -236034,7 +225878,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "Для активації пакету правил виконайте:"
  
-@@ -170,787 +174,805 @@ msgstr "Вбудовані типи permissive"
+@@ -170,787 +170,800 @@ msgstr "Вбудовані типи permissive"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "Нетипові типи permissive"
  
@@ -236798,13 +226642,9 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
--msgstr "Специфікація файлів, %s, суперечить правилу еквівалентності «%s %s». Спробуйте краще додати «%s»."
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
-+msgstr ""
-+"Специфікація файлів, %s, суперечить правилу еквівалентності «%s %s». "
-+"Спробуйте краще додати «%s»."
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
+ msgstr "Специфікація файлів, %s, суперечить правилу еквівалентності «%s %s». Спробуйте краще додати «%s»."
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
 +#: ../semanage/seobject.py:1769
@@ -236919,28 +226759,22 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nЕквівалентність файлових контекстів дистрибутива SELinux\n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"Еквівалентність файлових контекстів дистрибутива SELinux\n"
+ msgstr "\nЕквівалентність файлових контекстів дистрибутива SELinux\n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nЕквівалентність локальних файлових контекстів SELinux\n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"Еквівалентність локальних файлових контекстів SELinux\n"
-+
+ msgstr "\nЕквівалентність локальних файлових контекстів SELinux\n"
+ 
+-#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
+-#: ../semanage/seobject.py:2085
 +#: ../semanage/seobject.py:2036
 +#, python-format
 +msgid "Value Required for %s"
 +msgstr ""
- 
--#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
--#: ../semanage/seobject.py:2085
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -237030,7 +226864,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "Опис"
-@@ -990,206 +1012,230 @@ msgstr "Помилка! Неправильна оболонка.\n"
+@@ -990,206 +1003,226 @@ msgstr "Помилка! Неправильна оболонка.\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "Не вдалося спорожнити змінні середовища\n"
  
@@ -237078,26 +226912,20 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "Помилка! Не вдалося відкрити %s.\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get current context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s! Не вдалося отримати контекст для %s, перепризначення позначок tty не відбулось.\n"
-+msgstr ""
-+"%s! Не вдалося отримати контекст для %s, перепризначення позначок tty не "
-+"відбулось.\n"
+ msgstr "%s! Не вдалося отримати контекст для %s, перепризначення позначок tty не відбулось.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:715
 +#: ../newrole/newrole.c:720
  #, c-format
  msgid "%s!  Could not get new context for %s, not relabeling tty.\n"
--msgstr "%s!  Не вдалося отримати новий контекст для %s, перепризначення позначок tty не відбулось.\n"
-+msgstr ""
-+"%s!  Не вдалося отримати новий контекст для %s, перепризначення позначок tty "
-+"не відбулось.\n"
+ msgstr "%s!  Не вдалося отримати новий контекст для %s, перепризначення позначок tty не відбулось.\n"
  
 -#: ../newrole/newrole.c:725
 +#: ../newrole/newrole.c:730
@@ -237280,9 +227108,9 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "Надсилає повідомлення audit "
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
@@ -237290,9 +227118,9 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 +msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr "Вибачте, newrole не вдалося скинути можливості\n"
++msgstr ""
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -237304,74 +227132,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "не вдалося виконати оболонку\n"
  
-@@ -1320,19 +1366,25 @@ msgstr "Призначення позначок файлам"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "Специфікація\nфайлів"
-+msgstr ""
-+"Специфікація\n"
-+"файлів"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Тип файлу\nSELinux"
-+msgstr ""
-+"Тип файлу\n"
-+"SELinux"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "Тип\nфайлу"
-+msgstr ""
-+"Тип\n"
-+"файлу"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1342,19 +1394,25 @@ msgstr "Відповідність користувачів"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "Реєстраційне\nім'я"
-+msgstr ""
-+"Реєстраційне\n"
-+"ім'я"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "Користувач\nSELinux"
-+msgstr ""
-+"Користувач\n"
-+"SELinux"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "Діапазон\nMLS/MCS"
-+msgstr ""
-+"Діапазон\n"
-+"MLS/MCS"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1410,13 +1468,15 @@ msgstr "Утиліта генерації політики SELinux"
- msgid ""
- "<b>Select the policy type for the application or user role you want to "
- "confine:</b>"
--msgstr "<b>Виберіть тип правил для програми або ролі користувача, обмеження для яких ви хочете визначити:</b>"
-+msgstr ""
-+"<b>Виберіть тип правил для програми або ролі користувача, обмеження для яких "
-+"ви хочете визначити:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:284
+@@ -1416,7 +1449,7 @@ msgstr "<b>Виберіть тип правил для програми або 
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>Програма</b>"
  
@@ -237380,21 +227141,16 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "Стандартна служба Init"
  
-@@ -1424,9 +1484,11 @@ msgstr "Стандартна служба Init"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1426,7 +1459,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "Стандартні служби ініціалізації запускаються при завантаженні за допомогою сценаріїв init, які зазвичай розташовані у /etc/rc.d/init.d"
-+msgstr ""
-+"Стандартні служби ініціалізації запускаються при завантаженні за допомогою "
-+"сценаріїв init, які зазвичай розташовані у /etc/rc.d/init.d"
+ msgstr "Стандартні служби ініціалізації запускаються при завантаженні за допомогою сценаріїв init, які зазвичай розташовані у /etc/rc.d/init.d"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "Системна служба DBUS"
  
-@@ -1438,7 +1500,7 @@ msgstr "Фонова служба інтернет-служб (inetd)"
+@@ -1438,7 +1471,7 @@ msgstr "Фонова служба інтернет-служб (inetd)"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "initd запускається службою xinetd"
  
@@ -237403,7 +227159,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "Веб-програма/ сценарій (CGI)"
  
-@@ -1447,7 +1509,7 @@ msgid ""
+@@ -1447,7 +1480,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr "Веб-програми/ сценарії CGI, що запускаються веб-сервером Apache"
  
@@ -237412,374 +227168,16 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid "User Application"
  msgstr "Програма користувача"
  
-@@ -1455,9 +1517,11 @@ msgstr "Програма користувача"
- msgid ""
- "User Application are any application that you would like to confine that is "
+@@ -1457,7 +1490,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
--msgstr "Програма користувача -- будь-яка програма, запущена користувачем, до якого ви хочете застосувати обмеження."
-+msgstr ""
-+"Програма користувача -- будь-яка програма, запущена користувачем, до якого "
-+"ви хочете застосувати обмеження."
+ msgstr "Програма користувача -- будь-яка програма, запущена користувачем, до якого ви хочете застосувати обмеження."
  
 -#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:175
 +#: ../gui/polgen.glade:400 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:134
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Пісочниця"
  
-@@ -1481,7 +1545,9 @@ msgstr "Мінімальна роль користувача термінала"
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "Користувач може авторизуватися лише віддалено чи у терміналі. Початково для користувача не налаштовані setuid, sudo, su та мережне оточення."
-+msgstr ""
-+"Користувач може авторизуватися лише віддалено чи у терміналі. Початково для "
-+"користувача не налаштовані setuid, sudo, su та мережне оточення."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1491,7 +1557,9 @@ msgstr "Мінімальна роль користувача X Window"
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "Цей користувач може авторизуватися за допомогою X або терміналу. Початково для користувача не налаштовані setuid, sudo, su та мережне оточення."
-+msgstr ""
-+"Цей користувач може авторизуватися за допомогою X або терміналу. Початково "
-+"для користувача не налаштовані setuid, sudo, su та мережне оточення."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1501,7 +1569,9 @@ msgstr "Роль користувача"
- msgid ""
- "User with full networking, no setuid applications without transition, no "
- "sudo, no su."
--msgstr "Користувач з повністю налаштованим мережним оточенням, програми без setuid, без su, без sudo."
-+msgstr ""
-+"Користувач з повністю налаштованим мережним оточенням, програми без setuid, "
-+"без su, без sudo."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:546
- msgid "Admin User Role"
-@@ -1509,9 +1579,11 @@ msgstr "Роль адміністратора"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "Користувач з повністю налаштованим мережним оточенням, програми без setuid, без su, може виконувати sudo до ролей адміністрування root."
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"Користувач з повністю налаштованим мережним оточенням, програми без setuid, "
-+"без su, може виконувати sudo до ролей адміністрування root."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1523,10 +1595,13 @@ msgstr "Роль адміністратора root"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "Оберіть роль адміністратора root, якщо цей користувач також адмініструє систему у режимі root. При цьому користувач не зможе авторизуватися у системі безпосередньо."
-+msgstr ""
-+"Оберіть роль адміністратора root, якщо цей користувач також адмініструє "
-+"систему у режимі root. При цьому користувач не зможе авторизуватися у "
-+"системі безпосередньо."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1538,7 +1613,9 @@ msgstr "Назва"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:739
- msgid "Enter complete path for executable to be confined."
--msgstr "Вкажіть повний шлях до виконуваного компоненту, у якому будуть застосовані обмеження"
-+msgstr ""
-+"Вкажіть повний шлях до виконуваного компоненту, у якому будуть застосовані "
-+"обмеження"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:756 ../gui/polgen.glade:838 ../gui/polgen.glade:2361
- msgid "..."
-@@ -1559,7 +1636,9 @@ msgstr "Сценарій init"
- #: ../gui/polgen.glade:821
- msgid ""
- "Enter complete path to init script used to start the confined application."
--msgstr "Вкажіть повний шлях до сценарію init, що використовується для запуску обмежуваної програми."
-+msgstr ""
-+"Вкажіть повний шлях до сценарію init, що використовується для запуску "
-+"обмежуваної програми."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:887
- msgid "<b>Select existing role to modify:</b>"
-@@ -1585,15 +1664,16 @@ msgstr "Виберіть домени програми, які %s перевод
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "перенесення \nвкладка ролей"
-+msgstr ""
-+"перенесення \n"
-+"вкладка ролей"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>Виберіть user_roles які переводитимуть до %s:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "Виберіть ролі користувачів, які слід перенести у домени програм."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1631,7 +1711,8 @@ msgstr "600-1024"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1244 ../gui/polgen.glade:1411
- msgid "Allow %s to call bindresvport with 0. Binding to port 600-1024"
--msgstr "Дозволити %s викликати bindresvport з 0. Прив’язування до порту 600-1024."
-+msgstr ""
-+"Дозволити %s викликати bindresvport з 0. Прив’язування до порту 600-1024."
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1257 ../gui/polgen.glade:1424
- msgid "Unreserved Ports (>1024)"
-@@ -1641,7 +1722,9 @@ msgstr "Не зарезервовані порти (>1024)"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Вкажіть список портів чи діапазонів портів UDP, розділених комою, з якими буде пов’язано %s. Приклад: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"Вкажіть список портів чи діапазонів портів UDP, розділених комою, з якими "
-+"буде пов’язано %s. Приклад: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1660,7 +1743,9 @@ msgstr "<b>Порти UDP</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "Мережа\nВкладка прив’язки"
-+msgstr ""
-+"Мережа\n"
-+"Вкладка прив’язки"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1674,7 +1759,9 @@ msgstr "Дозволяє %s встановлювати з’єднання з б
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Вкажіть список портів чи діапазонів портів TCP, розділених комою, з якими буде з’єднано %s. Приклад: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"Вкажіть список портів чи діапазонів портів TCP, розділених комою, з якими "
-+"буде з’єднано %s. Приклад: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1684,7 +1771,9 @@ msgstr "Дозволяє %s встановлювати з’єднання з б
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "Вкажіть список портів чи діапазонів портів UDP, розділених комою, з якими буде з’єднано %s. Приклад: 612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"Вкажіть список портів чи діапазонів портів UDP, розділених комою, з якими "
-+"буде з’єднано %s. Приклад: 612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1730,7 +1819,9 @@ msgstr "<b>Додайте файли або каталоги, якими кер
- msgid ""
- "Files/Directories which the %s \"manages\". Pid Files, Log Files, /var/lib "
- "Files ..."
--msgstr "Файли або каталоги, якими «керуватиме» %s. Файли pid, файли журналів, файли у /var/lib…"
-+msgstr ""
-+"Файли або каталоги, якими «керуватиме» %s. Файли pid, файли журналів, файли "
-+"у /var/lib…"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2166
- msgid "<b>Add booleans from the %s policy:</b>"
-@@ -1738,7 +1829,8 @@ msgstr "<b>Додати булеві значення з правил %s:</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2274
- msgid "Add/Remove booleans used by the %s domain"
--msgstr "Додати або вилучити булеві правила, які використовуватимуться доменом %s"
-+msgstr ""
-+"Додати або вилучити булеві правила, які використовуватимуться доменом %s"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:2316
- msgid "<b>Which directory you will generate the %s policy?</b>"
-@@ -1794,7 +1886,9 @@ msgstr "Виберіть каталог, у якому будуть створю
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "Тип %s_t вже визначено у поточні політиці.\nПродовжити?"
-+msgstr ""
-+"Тип %s_t вже визначено у поточні політиці.\n"
-+"Продовжити?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1805,12 +1899,15 @@ msgstr "Перевірка назви"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "Модуль %s.pp вже завантажено у поточну політику .\nПродовжити?"
-+msgstr ""
-+"Модуль %s.pp вже завантажено у поточну політику .\n"
-+"Продовжити?"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
- "You must add a name made up of letters and numbers and containing no spaces."
--msgstr "Вам слід додати назву, складену з літер і цифр, яка не міститиме пробілів."
-+msgstr ""
-+"Вам слід додати назву, складену з літер і цифр, яка не міститиме пробілів."
- 
- #: ../gui/polgengui.py:724
- msgid "You must enter a executable"
-@@ -1828,7 +1925,9 @@ msgstr "Мережний порт"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "Тип порту\nSELinux"
-+msgstr ""
-+"Тип порту\n"
-+"SELinux"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1838,7 +1937,9 @@ msgstr "Протокол"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "Рівень\nMLS/MCS"
-+msgstr ""
-+"Рівень\n"
-+"MLS/MCS"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1894,7 +1995,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "Зміна типу політики вимагає повторної розмітки всієї файлової системи при наступному завантаженні. Процес розмітки може бути досить тривалим залежно від розміру файлової системи. Продовжити?"
-+msgstr ""
-+"Зміна типу політики вимагає повторної розмітки всієї файлової системи при "
-+"наступному завантаженні. Процес розмітки може бути досить тривалим залежно "
-+"від розміру файлової системи. Продовжити?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1902,16 +2006,25 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "Вимикання політики SELinux вимагає перезавантаження та не рекомендується. Якщо у подальшому ви захочете увімкнути SELinux, знадобиться виконати повторну розмітку файлової системи. Якщо ж ви просто хочете перевірити, чи не викликає SELinux проблем у системі, використовуйте дозволений режим, який не робить політику примусовою, але при цьому реєструє помилки у журналі. Дозволений режим не вимагає перезавантаження. Продовжити?"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"Вимикання політики SELinux вимагає перезавантаження та не рекомендується. "
-+"Якщо у подальшому ви захочете увімкнути SELinux, знадобиться виконати "
-+"повторну розмітку файлової системи. Якщо ж ви просто хочете перевірити, чи "
-+"не викликає SELinux проблем у системі, використовуйте дозволений режим, який "
-+"не робить політику примусовою, але при цьому реєструє помилки у журналі. "
-+"Дозволений режим не вимагає перезавантаження. Продовжити?"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "Активація політики SELinux вимагає повторної розмітки всієї файлової системи при наступному завантаженні. Процес розмітки може бути досить тривалим залежно від розміру файлової системи. Продовжити?"
-+msgstr ""
-+"Активація політики SELinux вимагає повторної розмітки всієї файлової системи "
-+"при наступному завантаженні. Процес розмітки може бути досить тривалим "
-+"залежно від розміру файлової системи. Продовжити?"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1921,7 +2034,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "(c) 2006 Red Hat, Inc.\n(c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"(c) 2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"(c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1955,7 +2070,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "усі файли\nзвичайний файл\nкаталог\nсимвольний пристрій\nблочний пристрій\nсокет\nсимвольне посилання\nканал\n"
-+msgstr ""
-+"усі файли\n"
-+"звичайний файл\n"
-+"каталог\n"
-+"символьний пристрій\n"
-+"блочний пристрій\n"
-+"сокет\n"
-+"символьне посилання\n"
-+"канал\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -1998,7 +2121,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "Вимкнено\nДозволений\nПримусовий\n"
-+msgstr ""
-+"Вимкнено\n"
-+"Дозволений\n"
-+"Примусовий\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2014,7 +2140,11 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "Виберіть, якщо хочете виконати повторну розмітку всієї файлової системи при наступному завантаженні. Процес повторної розмітки може бути досить тривалим залежно від розміру файлової системи. При зміні типу політики також знадобиться повторна розмітка."
-+msgstr ""
-+"Виберіть, якщо хочете виконати повторну розмітку всієї файлової системи при "
-+"наступному завантаженні. Процес повторної розмітки може бути досить тривалим "
-+"залежно від розміру файлової системи. При зміні типу політики також "
-+"знадобиться повторна розмітка."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2030,7 +2160,8 @@ msgstr "Відновити первинне значення параметра"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1614
- msgid "Toggle between Customized and All Booleans"
--msgstr "Перемикання між значенням вказаним користувачем та усіма логічними значеннями"
-+msgstr ""
-+"Перемикання між значенням вказаним користувачем та усіма логічними значеннями"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1645
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1850
-@@ -2133,9 +2264,11 @@ msgstr "Вилучити завантажувальний модуль полі
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
--msgstr "Увімкнути чи вимкнути додаткові правила аудиту, яке зазвичай не показується у журналах."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
-+msgstr ""
-+"Увімкнути чи вимкнути додаткові правила аудиту, яке зазвичай не показується "
-+"у журналах."
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
- msgid "label44"
-@@ -2162,282 +2295,354 @@ msgstr "label59"
+@@ -2162,261 +2195,313 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "Потрібен SELinux користувач ?%s?"
  
@@ -237791,9 +227189,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:205
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:260
  msgid "path in which the generated SELinux man pages will be stored"
--msgstr "адреса, за якою зберігатимуться створені сторінки довідника (man) SELinux"
-+msgstr ""
-+"адреса, за якою зберігатимуться створені сторінки довідника (man) SELinux"
+ msgstr "адреса, за якою зберігатимуться створені сторінки довідника (man) SELinux"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:207
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:262
@@ -237803,16 +227199,13 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:209
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:264
  msgid "Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page"
--msgstr "Створити структуру сторінок підручника у форматі HTML для вказаної сторінки підручника SELinux"
-+msgstr ""
-+"Створити структуру сторінок підручника у форматі HTML для вказаної сторінки "
-+"підручника SELinux"
-+
+ msgstr "Створити структуру сторінок підручника у форматі HTML для вказаної сторінки підручника SELinux"
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
 +msgid "Alternate root directory, defaults to /"
 +msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:270
  msgid "All domains"
  msgstr "Всі домени"
@@ -237850,10 +227243,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:250
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:307
  msgid "query SELinux policy to see if domains can communicate with each other"
--msgstr "надіслати запит до списку правил SELinux для визначення того, чи можуть обмінюватися даними домени"
-+msgstr ""
-+"надіслати запит до списку правил SELinux для визначення того, чи можуть "
-+"обмінюватися даними домени"
+ msgstr "надіслати запит до списку правил SELinux для визначення того, чи можуть обмінюватися даними домени"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:253
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:310
@@ -237868,9 +227258,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:276
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:332
  msgid "query SELinux Policy to see description of booleans"
--msgstr "надіслати запит до засобу обробки правил SELinux щодо опису перемикачів"
-+msgstr ""
-+"надіслати запит до засобу обробки правил SELinux щодо опису перемикачів"
+ msgstr "надіслати запит до засобу обробки правил SELinux щодо опису перемикачів"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:280
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:336
@@ -237887,10 +227275,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "query SELinux Policy to see how a source process domain can transition to "
  "the target process domain"
--msgstr "надіслати запит до списку правил SELinux для перегляду даних щодо способу перенесення домену-джерела обробки до домену-призначення обробки"
-+msgstr ""
-+"надіслати запит до списку правил SELinux для перегляду даних щодо способу "
-+"перенесення домену-джерела обробки до домену-призначення обробки"
+ msgstr "надіслати запит до списку правил SELinux для перегляду даних щодо способу перенесення домену-джерела обробки до домену-призначення обробки"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:304
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:352
@@ -237950,9 +227335,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:371
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:453
  msgid "Enter domain(s) that this confined admin will administrate"
--msgstr "Вкажіть домени, які адмініструватиме цей адміністратор з обмеженими правами"
-+msgstr ""
-+"Вкажіть домени, які адмініструватиме цей адміністратор з обмеженими правами"
+ msgstr "Вкажіть домени, які адмініструватиме цей адміністратор з обмеженими правами"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:374
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:456
@@ -237965,10 +227348,11 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgstr "адреса, за якою зберігатимуться створені файли правил"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:380
+-msgid "executable to confine"
+-msgstr "виконуваний файл, роботу якого слід обмежити"
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "адреса, за якою зберігатимуться створені файли правил"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
@@ -237980,18 +227364,9 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
++#, python-format
 +msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "Генерувати модуль нової політики"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
-+msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "Генерувати модуль нової політики"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
- msgid "executable to confine"
- msgstr "виконуваний файл, роботу якого слід обмежити"
++msgstr ""
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -237999,10 +227374,17 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
+ #, python-format
 -msgid "Generate Policy for %s"
 -msgstr "Створити правила для %s"
--
++msgid "Generate '%s' policy "
++msgstr ""
++
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
++msgid "executable to confine"
++msgstr "виконуваний файл, роботу якого слід обмежити"
+ 
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:516
  msgid "commands"
@@ -238011,10 +227393,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:425
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:519
  msgid "Alternate SELinux policy, defaults to /sys/fs/selinux/policy"
--msgstr "Змінити правила SELinux на альтернативні, типовими є правила у /sys/fs/selinux/policy"
-+msgstr ""
-+"Змінити правила SELinux на альтернативні, типовими є правила у /sys/fs/"
-+"selinux/policy"
+ msgstr "Змінити правила SELinux на альтернативні, типовими є правила у /sys/fs/selinux/policy"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:48
 +#: ../sepolicy/sepolicy/__init__.py:72
@@ -238098,10 +227477,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Name must be alpha numberic with no spaces. Consider using option \"-n "
  "MODULENAME\""
--msgstr "Назва має складатися з літер і цифр, без пробілів. Вам варто скористатися параметром «-n НАЗВА_МОДУЛЯ»"
-+msgstr ""
-+"Назва має складатися з літер і цифр, без пробілів. Вам варто скористатися "
-+"параметром «-n НАЗВА_МОДУЛЯ»"
+ msgstr "Назва має складатися з літер і цифр, без пробілів. Вам варто скористатися параметром «-n НАЗВА_МОДУЛЯ»"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:447
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:419
@@ -238146,9 +227522,8 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "Слід вказати тип"
++msgstr ""
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
@@ -238186,21 +227561,8 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid "Setup Script"
  msgstr "Сценарій налаштовування"
  
- #: booleans.py:1
- msgid ""
- "Allow ABRT to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "Надати доступ ABRT до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ ABRT до внесення змін до відкритих файлів, використаних для "
-+"служб відкритого обміну файлами."
- 
- #: booleans.py:2
- msgid ""
- "Allow ABRT to run in abrt_handle_event_t domain to handle ABRT event scripts"
--msgstr "Дозволити ABRT виконуватися у домені abrt_handle_event_t для обробки скриптів подій ABRT"
-+msgstr ""
-+"Дозволити ABRT виконуватися у домені abrt_handle_event_t для обробки "
-+"скриптів подій ABRT"
+@@ -2431,13 +2516,13 @@ msgid ""
+ msgstr "Дозволити ABRT виконуватися у домені abrt_handle_event_t для обробки скриптів подій ABRT"
  
  #: booleans.py:3
 -msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
@@ -238211,45 +227573,22 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgstr "Дозволити антивірусним програмам читати незахищені файли системи"
  
 +#: booleans.py:4
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
-+msgstr "Визначити, чи зможе CGI Git виконувати пошук у домашніх каталогах."
++msgstr ""
 +
  #: booleans.py:5
  msgid "Allow auditadm to exec content"
  msgstr "Дозволити auditadm виконувати команди"
-@@ -2446,71 +2651,100 @@ msgstr "Дозволити auditadm виконувати команди"
- msgid ""
- "Allow users to resolve user passwd entries directly from ldap rather then "
- "using a sssd server"
--msgstr "Дозволити користувачам визначати записи паролів користувачів (passwd) безпосередньо з ldap, без використання сервера sssd"
-+msgstr ""
-+"Дозволити користувачам визначати записи паролів користувачів (passwd) "
-+"безпосередньо з ldap, без використання сервера sssd"
- 
- #: booleans.py:7
- msgid "Allow users to login using a radius server"
--msgstr "Дозволити користувачам здійснювати вхід до системи за допомогою сервера radius"
-+msgstr ""
-+"Дозволити користувачам здійснювати вхід до системи за допомогою сервера "
-+"radius"
- 
- #: booleans.py:8
- msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
--msgstr "Дозволити користувачам здійснювати вхід до системи за допомогою сервера yubikey"
-+msgstr ""
-+"Дозволити користувачам здійснювати вхід до системи за допомогою сервера "
-+"yubikey"
+@@ -2457,51 +2542,55 @@ msgid "Allow users to login using a yubikey  server"
+ msgstr "Дозволити користувачам здійснювати вхід до системи за допомогою сервера yubikey"
  
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
 -msgstr "Дозволити awstats спорожняти файли журналів Apache"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
-+msgstr "Визначити, чи може мати CGI Git доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
@@ -238257,23 +227596,19 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
 +msgstr ""
-+"Дозволити cdrecord читання різної інформації з NFS, Samba, з тимчасових "
-+"каталогів користувачів, не довірених файлів та змінних пристроїв"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr "Дозволити clamd використання компілятора JIT"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
 +msgstr ""
-+"Дозволити домену codnor встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
-+#, fuzzy
+-msgstr "Дозволити clamscan доступ до захищених файлів у системі"
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
- msgstr "Дозволити clamscan доступ до захищених файлів у системі"
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
@@ -238284,174 +227619,136 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 +msgstr ""
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr "Надати доступ Cobbler до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами."
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
 +msgstr ""
-+"Надати доступ Cobbler до внесення змін до відкритих файлів, використаних для "
-+"служб відкритого обміну файлами."
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Дозволити Cobbler встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
- msgstr "Дозволити Cobbler встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr "Надати доступ Cobbler до файлових систем cifs."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем cifs."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr "Надати доступ Cobbler до файлових систем nfs."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
-+#, fuzzy
+-msgstr "Дозволити collectd встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
- msgstr "Дозволити collectd встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
 -msgstr "Дозволити домену codnor встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
 +msgstr ""
-+"Дозволити домену codnor встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
- "Allow system cron jobs to relabel filesystem for restoring file contexts."
--msgstr "Дозволити системним завданням cron змінювати мітки файлової системи для відновлення контекстів файлів."
-+msgstr ""
-+"Дозволити системним завданням cron змінювати мітки файлової системи для "
-+"відновлення контекстів файлів."
+@@ -2509,8 +2598,8 @@ msgid ""
+ msgstr "Дозволити системним завданням cron змінювати мітки файлової системи для відновлення контекстів файлів."
  
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr "Надати доступ фоновій служби cvs до читання файла shadow"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "Визначити, чи зможе CGI Git виконувати пошук у домашніх каталогах."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2522,961 +2756,1464 @@ msgstr "Дозволити всім службам використовуват
- 
- #: booleans.py:24
- msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
--msgstr "Дозволити всім фоновим службам здійснювати читання і запис даних до терміналів"
-+msgstr ""
-+"Дозволити всім фоновим службам здійснювати читання і запис даних до "
-+"терміналів"
+@@ -2525,957 +2614,1000 @@ msgid "Allow all daemons the ability to read/write terminals"
+ msgstr "Дозволити всім фоновим службам здійснювати читання і запис даних до терміналів"
  
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
 -msgstr "Дозволити dan керувати файлами користувача"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
 -msgstr "Дозволити dan читати файли користувача"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "Надати dbadm доступ до керування файлами у домашніх каталогах користувачів"
-+msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
-+msgstr ""
-+"Якщо ви бажаєте заборонити програмам домену відображати ділянку пам’яті "
-+"одночасно на виконувану і придатну до запису області, такий доступ є "
-+"небезпечним. Вам слід повідомити про такий виконуваний файл до системи "
-+"стеження за вадами"
- 
- #: booleans.py:28
+-
+-#: booleans.py:28
 -msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
 -msgstr "Надати dbadm доступ до домашніх каталогів користувачів"
-+msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
-+msgstr ""
-+"Дозволити адміністратору системи виконувати зневаджування та трасування всіх "
-+"процесів."
+-
+-#: booleans.py:29
+ msgid ""
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+ msgstr "Якщо ви бажаєте заборонити програмам домену відображати ділянку пам’яті одночасно на виконувану і придатну до запису області, такий доступ є небезпечним. Вам слід повідомити про такий виконуваний файл до системи стеження за вадами"
  
- #: booleans.py:29
--msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
--msgstr "Якщо ви бажаєте заборонити програмам домену відображати ділянку пам’яті одночасно на виконувану і придатну до запису області, такий доступ є небезпечним. Вам слід повідомити про такий виконуваний файл до системи стеження за вадами"
-+msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
-+msgstr "Дозволити клієнтським програмам dhcpc виконувати команди iptables"
+-#: booleans.py:30
++#: booleans.py:28
+ msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
+ msgstr "Дозволити адміністратору системи виконувати зневаджування та трасування всіх процесів."
  
- #: booleans.py:30
--msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
--msgstr "Дозволити адміністратору системи виконувати зневаджування та трасування всіх процесів."
-+#, fuzzy
-+msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
-+msgstr "Дозволити фоновій службі DHCP використовувати модулі LDAP"
+-#: booleans.py:31
++#: booleans.py:29
+ msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
+ msgstr "Дозволити клієнтським програмам dhcpc виконувати команди iptables"
  
- #: booleans.py:31
--msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
--msgstr "Дозволити клієнтським програмам dhcpc виконувати команди iptables"
-+msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
-+msgstr ""
-+"Дозволити всім доменам використовувати дескриптори файлів інших доменів"
- 
- #: booleans.py:32
+-#: booleans.py:32
 -msgid "Allow DHCP daemon to use LDAP backends"
 -msgstr "Дозволити фоновій службі DHCP використовувати модулі LDAP"
-+msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
-+msgstr "Дозволити всім доменам завантажувати модулі ядра"
++#: booleans.py:30
++msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
++msgstr ""
  
- #: booleans.py:33
--msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
--msgstr "Дозволити всім доменам використовувати дескриптори файлів інших доменів"
-+#, fuzzy
+-#: booleans.py:33
++#: booleans.py:31
+ msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
+ msgstr "Дозволити всім доменам використовувати дескриптори файлів інших доменів"
+ 
+-#: booleans.py:34
++#: booleans.py:32
+ msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
+ msgstr "Дозволити всім доменам завантажувати модулі ядра"
+ 
++#: booleans.py:33
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
 +msgstr ""
-+"Дозволити використання звукових пристроїв як джерела початкових даних "
-+"генератора псевдовипадкових чисел"
- 
- #: booleans.py:34
--msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
--msgstr "Дозволити всім доменам завантажувати модулі ядра"
-+#, fuzzy
++
++#: booleans.py:34
 +msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr "Визначити, чи зможе CGI Git виконувати пошук у домашніх каталогах."
- 
++msgstr ""
++
  #: booleans.py:35
 -msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 -msgstr "Дозволити використання звукових пристроїв як джерела початкових даних генератора псевдовипадкових чисел"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
 +msgstr ""
-+"Надати доступ exim на створення, читання, запис і вилучення файлів "
-+"непривілейованого користувача."
  
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr "Дозволити exim встановлювати з’єднання з базами даних (postgres, mysql)"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr "Визначити, чи зможе CGI Git виконувати пошук у домашніх каталогах."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
@@ -238462,17 +227759,14 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr "Надати доступ exim на читання файлів непривілейованого користувача."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
 +msgstr ""
-+"Дозволити домену fenced встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr "Увімкнути додаткові правила у домені cron з метою підтримки fcron."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
@@ -238483,70 +227777,51 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr "Дозволити домену fenced виконувати ssh."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
 +msgstr ""
-+"Надати доступ ftp до читання і запису файлів до домашніх каталогів "
-+"користувачів"
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
 -msgstr "Дозволити всім доменам виконувати команди у fips_mode"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"Надати доступ Apache до внесення змін до відкритих файлів, використаних для "
-+"служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою "
-+"public_content_rw_t."
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "Надати доступ ftp до читання і запису файлів до домашніх каталогів користувачів"
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"Визначити, чи фонова служба сеансів Git може прив’язувати сокети TCP до всіх "
-+"незарезервованих портів."
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr "Надати доступ серверам ftp до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами. Каталоги має бути позначено міткою public_content_rw_t."
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
 +msgstr ""
-+"Надати доступ скриптам і модулям HTTPD на встановлення з’єднання з базами "
-+"даних мережею."
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
 -msgstr "Дозволити серверам ftp встановлення з’єднань на всіх портах > 1023"
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"Надати вбудованим серверам sftp доступ до входу до системи від імені "
-+"локальних користувачів і здійснювати читання або запис файлів у системі, що "
-+"керується DAC."
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr "Дозволити серверам ftp встановлювати з’єднання з портами бази даних mysql"
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr "Надати серверам ftp доступ до входу до системи від імені локальних користувачів і здійснювати читання або запис файлів у системі, що керується DAC."
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
 +msgstr ""
-+"Дозволити серверам ftp використовувати nfs відкритих служб обміну файлами."
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -238555,21 +227830,16 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
 -msgstr "Дозволити серверам ftp використовувати cifs відкритих служб обміну файлами."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
 +msgstr ""
-+"Дозволити серверам ftp використовувати nfs відкритих служб обміну файлами."
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
 -msgstr "Дозволити серверам ftp використовувати nfs відкритих служб обміну файлами."
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
 +msgstr ""
-+"Дозволити серверам ftp використання прив’язування до всіх незарезервованих "
-+"портів у пасивному режимі"
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -238594,112 +227864,73 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Determine whether Git session daemon can bind TCP sockets to all unreserved "
  "ports."
--msgstr "Визначити, чи фонова служба сеансів Git може прив’язувати сокети TCP до всіх незарезервованих портів."
-+msgstr ""
-+"Визначити, чи фонова служба сеансів Git може прив’язувати сокети TCP до всіх "
-+"незарезервованих портів."
+ msgstr "Визначити, чи фонова служба сеансів Git може прив’язувати сокети TCP до всіх незарезервованих портів."
  
 -#: booleans.py:55
 +#: booleans.py:54
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Git daemon in the "
  "git_session_t domain."
--msgstr "Визначати, чи можуть домени користувачів, що викликаються, виконувати фонову службу Git у домені git_session_t."
-+msgstr ""
-+"Визначати, чи можуть домени користувачів, що викликаються, виконувати фонову "
-+"службу Git у домені git_session_t."
+ msgstr "Визначати, чи можуть домени користувачів, що викликаються, виконувати фонову службу Git у домені git_session_t."
  
 -#: booleans.py:56
 +#: booleans.py:55
  msgid "Determine whether Git system daemon can search home directories."
--msgstr "Визначити, чи зможе системна фонова служба Git виконувати пошук у домашніх каталогах."
-+msgstr ""
-+"Визначити, чи зможе системна фонова служба Git виконувати пошук у домашніх "
-+"каталогах."
+ msgstr "Визначити, чи зможе системна фонова служба Git виконувати пошук у домашніх каталогах."
  
 -#: booleans.py:57
 +#: booleans.py:56
  msgid "Determine whether Git system daemon can access cifs file systems."
--msgstr "Визначити, чи може мати системна фонова служба Git доступ до файлових систем cifs."
-+msgstr ""
-+"Визначити, чи може мати системна фонова служба Git доступ до файлових систем "
-+"cifs."
+ msgstr "Визначити, чи може мати системна фонова служба Git доступ до файлових систем cifs."
  
 -#: booleans.py:58
 +#: booleans.py:57
  msgid "Determine whether Git system daemon can access nfs file systems."
--msgstr "Визначити, чи може мати системна фонова служба Git доступ до файлових систем nfs."
-+msgstr ""
-+"Визначити, чи може мати системна фонова служба Git доступ до файлових систем "
-+"nfs."
+ msgstr "Визначити, чи може мати системна фонова служба Git доступ до файлових систем nfs."
  
 -#: booleans.py:59
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
 -msgstr "Дозволити фоновій службі gitisis надсилання пошти"
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr "Визначити, чи зможе CGI Git виконувати пошук у домашніх каталогах."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:60
 +#: booleans.py:59
  msgid "Enable reading of urandom for all domains."
  msgstr "Надати доступ до читання urandom для всіх доменів"
  
--#: booleans.py:61
 +#: booleans.py:60
-+#, fuzzy
- msgid ""
--"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
--"agent to manage user files."
--msgstr "Надати доступ до використання параметра --write-env-file клієнтської програми GPG. Використання цього параметра надає доступ цій програмі до файлів користувачів."
++msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"Надати доступ rsync до внесення змін до відкритих файлів, використаних для "
-+"служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою "
-+"public_content_rw_t."
 +
-+#: booleans.py:61
-+#, fuzzy
+ #: booleans.py:61
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
 +msgstr ""
-+"Дозволити samba надавати доступ до будь-якого файла або каталогу лише у "
-+"режимі читання."
- 
- #: booleans.py:62
--msgid ""
-+#, fuzzy
++
++#: booleans.py:62
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
 +msgstr ""
-+"Дозволити samba надавати доступ до будь-якого файла або каталогу лише у "
-+"режимі читання або запису."
 +
 +#: booleans.py:63
-+msgid ""
-+"Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
-+"agent to manage user files."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ до використання параметра --write-env-file клієнтської "
-+"програми GPG. Використання цього параметра надає доступ цій програмі до "
-+"файлів користувачів."
-+
+ msgid ""
+ "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
+ "agent to manage user files."
+ msgstr "Надати доступ до використання параметра --write-env-file клієнтської програми GPG. Використання цього параметра надає доступ цій програмі до файлів користувачів."
+ 
+-#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
-+msgid ""
+ msgid ""
  "Allow gpg web domain to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "Надати доступ веб-домену GPG до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ веб-домену GPG до внесення змін до відкритих файлів, "
-+"використаних для служб відкритого обміну файлами."
+ msgstr "Надати доступ веб-домену GPG до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами."
  
 -#: booleans.py:63
 +#: booleans.py:65
  msgid "Allow gssd to read temp directory.  For access to kerberos tgt."
--msgstr "Дозволити gssd читання даних з каталогу temp. Призначено для доступу до tgt kerberos."
-+msgstr ""
-+"Дозволити gssd читання даних з каталогу temp. Призначено для доступу до tgt "
-+"kerberos."
+ msgstr "Дозволити gssd читання даних з каталогу temp. Призначено для доступу до tgt kerberos."
  
 -#: booleans.py:64
 +#: booleans.py:66
@@ -238711,19 +227942,12 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Надати доступ Apache до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ Apache до внесення змін до відкритих файлів, використаних для "
-+"служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою "
-+"public_content_rw_t."
+ msgstr "Надати доступ Apache до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
  msgid "Allow httpd to use built in scripting (usually php)"
--msgstr "Дозволити httpd використовувати вбудовані інструменти обробки скриптів (зазвичай php)"
-+msgstr ""
-+"Дозволити httpd використовувати вбудовані інструменти обробки скриптів "
-+"(зазвичай php)"
+ msgstr "Дозволити httpd використовувати вбудовані інструменти обробки скриптів (зазвичай php)"
  
 -#: booleans.py:67
 +#: booleans.py:69
@@ -238735,10 +227959,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Allow httpd to act as a FTP client connecting to the ftp port and ephemeral "
  "ports"
--msgstr "Надати доступ до використання httpd у режимі клієнта FTP на порті ftp та тимчасових портах"
-+msgstr ""
-+"Надати доступ до використання httpd у режимі клієнта FTP на порті ftp та "
-+"тимчасових портах"
+ msgstr "Надати доступ до використання httpd у режимі клієнта FTP на порті ftp та тимчасових портах"
  
 -#: booleans.py:69
 +#: booleans.py:71
@@ -238753,29 +227974,19 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:71
 +#: booleans.py:73
  msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to the network using TCP."
--msgstr "Надати доступ скриптам і модулям HTTPD на встановлення з’єднання з мережею за допомогою TCP."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ скриптам і модулям HTTPD на встановлення з’єднання з мережею "
-+"за допомогою TCP."
+ msgstr "Надати доступ скриптам і модулям HTTPD на встановлення з’єднання з мережею за допомогою TCP."
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
--msgstr "Надати доступ скриптам і модулям HTTPD на встановлення з’єднання з Cobbler мережею."
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ скриптам і модулям HTTPD на встановлення з’єднання з Cobbler "
-+"мережею."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgstr "Надати доступ скриптам і модулям HTTPD на встановлення з’єднання з Cobbler мережею."
  
 -#: booleans.py:73
 +#: booleans.py:75
  msgid ""
  "Allow HTTPD scripts and modules to connect to databases over the network."
--msgstr "Надати доступ скриптам і модулям HTTPD на встановлення з’єднання з базами даних мережею."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ скриптам і модулям HTTPD на встановлення з’єднання з базами "
-+"даних мережею."
+ msgstr "Надати доступ скриптам і модулям HTTPD на встановлення з’єднання з базами даних мережею."
  
 -#: booleans.py:74
 +#: booleans.py:76
@@ -238795,9 +228006,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:77
 +#: booleans.py:79
  msgid "Allow Apache to communicate with avahi service via dbus"
--msgstr "Дозволити Apache здійснювати обмін даним зі службою avahi за допомогою dbus"
-+msgstr ""
-+"Дозволити Apache здійснювати обмін даним зі службою avahi за допомогою dbus"
+ msgstr "Дозволити Apache здійснювати обмін даним зі службою avahi за допомогою dbus"
  
 -#: booleans.py:78
 +#: booleans.py:80
@@ -238807,10 +228016,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:79
 +#: booleans.py:81
  msgid "Allow httpd to act as a FTP server by listening on the ftp port."
--msgstr "Надати доступ до використання httpd у режимі сервера FTP очікуванням даних на порті ftp."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ до використання httpd у режимі сервера FTP очікуванням даних "
-+"на порті ftp."
+ msgstr "Надати доступ до використання httpd у режимі сервера FTP очікуванням даних на порті ftp."
  
 -#: booleans.py:80
 +#: booleans.py:82
@@ -238825,10 +228031,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:82
 +#: booleans.py:84
  msgid "Allow HTTPD to connect to port 80 for graceful shutdown"
--msgstr "Дозволити HTTPD встановлювати з’єднання з портом 80 для штатного завершення роботи"
-+msgstr ""
-+"Дозволити HTTPD встановлювати з’єднання з портом 80 для штатного завершення "
-+"роботи"
+ msgstr "Дозволити HTTPD встановлювати з’єднання з портом 80 для штатного завершення роботи"
  
 -#: booleans.py:83
 +#: booleans.py:85
@@ -238853,36 +228056,25 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:87
 +#: booleans.py:89
  msgid "Allow Apache to run in stickshift mode, not transition to passenger"
--msgstr "Дозволити Apache працювати у режимі ручного керування без переходу до користувача"
-+msgstr ""
-+"Дозволити Apache працювати у режимі ручного керування без переходу до "
-+"користувача"
+ msgstr "Дозволити Apache працювати у режимі ручного керування без переходу до користувача"
  
 -#: booleans.py:88
 +#: booleans.py:90
  msgid "Allow httpd daemon to change its resource limits"
--msgstr "Дозволити фоновій службі httpd для внесення змін до обмежень його ресурсів"
-+msgstr ""
-+"Дозволити фоновій службі httpd для внесення змін до обмежень його ресурсів"
+ msgstr "Дозволити фоновій службі httpd для внесення змін до обмежень його ресурсів"
  
 -#: booleans.py:89
 +#: booleans.py:91
  msgid ""
  "Allow HTTPD to run SSI executables in the same domain as system CGI scripts."
--msgstr "Дозволити HTTPD запускати виконувані файли SSI у одному домені зі скриптами CGI системи."
-+msgstr ""
-+"Дозволити HTTPD запускати виконувані файли SSI у одному домені зі скриптами "
-+"CGI системи."
+ msgstr "Дозволити HTTPD запускати виконувані файли SSI у одному домені зі скриптами CGI системи."
  
 -#: booleans.py:90
 +#: booleans.py:92
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
--msgstr "Дозволити скриптам apache виконувати запис до каталогів відкритих даних. Каталоги або файли має бути позначено міткою public_rw_content_t."
-+msgstr ""
-+"Дозволити скриптам apache виконувати запис до каталогів відкритих даних. "
-+"Каталоги або файли має бути позначено міткою public_rw_content_t."
+ msgstr "Дозволити скриптам apache виконувати запис до каталогів відкритих даних. Каталоги або файли має бути позначено міткою public_rw_content_t."
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -238894,10 +228086,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
--msgstr "Уніфікувати обмін даними між HTTPD та терміналом. Потрібне для введення паролів до сертифікатів з термінала."
-+msgstr ""
-+"Уніфікувати обмін даними між HTTPD та терміналом. Потрібне для введення "
-+"паролів до сертифікатів з термінала."
+ msgstr "Уніфікувати обмін даними між HTTPD та терміналом. Потрібне для введення паролів до сертифікатів з термінала."
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -238943,30 +228132,21 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr "Надати доступ icecast на встановлення з’єднань на всіх портах, а не лише звукових портах."
 +#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
 +msgstr ""
-+"Визначити, чи фонова служба сеансів Git може прив’язувати сокети TCP до всіх "
-+"незарезервованих портів."
  
 -#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
 +msgstr ""
-+"Визначити, чи фонова служба сеансів Git може прив’язувати сокети TCP до всіх "
-+"незарезервованих портів."
 +
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
  "Allow the Irssi IRC Client to connect to any port, and to bind to any "
  "unreserved port."
--msgstr "Дозволити клієнтській програмі IRC Irssi встановлювати з’єднання на довільному порті і прив’язуватися до будь-якого незарезервованого порту."
-+msgstr ""
-+"Дозволити клієнтській програмі IRC Irssi встановлювати з’єднання на "
-+"довільному порті і прив’язуватися до будь-якого незарезервованого порту."
+ msgstr "Дозволити клієнтській програмі IRC Irssi встановлювати з’єднання на довільному порті і прив’язуватися до будь-якого незарезервованого порту."
  
 -#: booleans.py:103
 +#: booleans.py:106
@@ -238975,14 +228155,12 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "Надати доступ httpd до файлових систем cifs"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "Дозволити sge доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -238991,39 +228169,29 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:105
 +#: booleans.py:110
  msgid "Allow syslogd the ability to read/write terminals"
--msgstr "Надати можливість syslogd читати дані з терміналів чи записувати дані до терміналів"
-+msgstr ""
-+"Надати можливість syslogd читати дані з терміналів чи записувати дані до "
-+"терміналів"
+ msgstr "Надати можливість syslogd читати дані з терміналів чи записувати дані до терміналів"
  
 -#: booleans.py:106
 +#: booleans.py:111
  msgid "Allow logging in and using the system from /dev/console."
--msgstr "Надавати можливість входу до системи і користування системою за допомогою /dev/console."
-+msgstr ""
-+"Надавати можливість входу до системи і користування системою за допомогою /"
-+"dev/console."
+ msgstr "Надавати можливість входу до системи і користування системою за допомогою /dev/console."
  
 -#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "Надати доступ httpd до файлових систем FUSE"
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:113
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем cifs."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
@@ -239033,10 +228201,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
--msgstr "Керувати можливістю використання mmap у нижніх областях простору адрес у спосіб, визначений /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
-+msgstr ""
-+"Керувати можливістю використання mmap у нижніх областях простору адрес у "
-+"спосіб, визначений /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
+ msgstr "Керувати можливістю використання mmap у нижніх областях простору адрес у спосіб, визначений /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
@@ -239046,55 +228211,42 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:109
 +#: booleans.py:119
  msgid "Allow the mount command to mount any directory or file."
--msgstr "Дозволити монтування за допомогою команди mount довільного каталогу або файла."
-+msgstr ""
-+"Дозволити монтування за допомогою команди mount довільного каталогу або "
-+"файла."
+ msgstr "Дозволити монтування за допомогою команди mount довільного каталогу або файла."
  
 -#: booleans.py:110
 +#: booleans.py:120
  msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
--msgstr "Дозволити домену додатків mozilla встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
--
+ msgstr "Дозволити домену додатків mozilla встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
+ 
 -#: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
 -msgstr "Дозволити mozilla_plugins створювати довільні дані у домашніх каталогах користувачів"
-+msgstr ""
-+"Дозволити домену додатків mozilla встановлювати з’єднання з мережею за "
-+"допомогою TCP."
- 
+-
 -#: booleans.py:112
 +#: booleans.py:121
  msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
--msgstr "Надати доступ обмеженим програмам для перегляду інтернету до читання даних з домашнього каталогу"
-+msgstr ""
-+"Надати доступ обмеженим програмам для перегляду інтернету до читання даних з "
-+"домашнього каталогу"
+ msgstr "Надати доступ обмеженим програмам для перегляду інтернету до читання даних з домашнього каталогу"
  
 -#: booleans.py:113
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "Дозволити виконуваний стек mplayer"
 +#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "Визначити, чи зможе CGI Git виконувати пошук у домашніх каталогах."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:114
 +#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем cifs."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем cifs."
++msgstr ""
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
@@ -239104,15 +228256,11 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
 -msgstr "Дозволити BIND прив’язуватися до порту apache."
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
 +msgstr ""
-+"Визначити, чи фонова служба сеансів Polipo може прив’язувати сокети tcp до "
-+"всіх незарезервованих портів."
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
@@ -239120,35 +228268,23 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
 +msgstr ""
-+"Дозволити BIND виконувати запис файлів основної зони. Зазвичай, такий запис "
-+"потрібен для динамічних DNS або при зміні зон."
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/only via NFS."
--msgstr "Дозволити експорт будь-яких файлів або каталогів у режимі лише для читання за допомогою NFS."
-+msgstr ""
-+"Дозволити експорт будь-яких файлів або каталогів у режимі лише для читання "
-+"за допомогою NFS."
+ msgstr "Дозволити експорт будь-яких файлів або каталогів у режимі лише для читання за допомогою NFS."
  
 -#: booleans.py:118
 +#: booleans.py:130
  msgid "Allow any files/directories to be exported read/write via NFS."
--msgstr "Дозволити експорт будь-яких файлів або каталогів у режимі читання або запису за допомогою NFS."
-+msgstr ""
-+"Дозволити експорт будь-яких файлів або каталогів у режимі читання або запису "
-+"за допомогою NFS."
+ msgstr "Дозволити експорт будь-яких файлів або каталогів у режимі читання або запису за допомогою NFS."
  
 -#: booleans.py:119
 +#: booleans.py:131
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Надати доступ серверам nfs до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ серверам nfs до внесення змін до відкритих файлів, "
-+"використаних для служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути "
-+"позначено міткою public_content_rw_t."
+ msgstr "Надати доступ серверам nfs до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -239158,10 +228294,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:121
 +#: booleans.py:133
  msgid "Allow confined applications to use nscd shared memory."
--msgstr "Дозволити обмеженим програмам використовувати область пам’яті спільного використання nscd."
-+msgstr ""
-+"Дозволити обмеженим програмам використовувати область пам’яті спільного "
-+"використання nscd."
+ msgstr "Дозволити обмеженим програмам використовувати область пам’яті спільного використання nscd."
  
 -#: booleans.py:122
 +#: booleans.py:134
@@ -239172,17 +228305,13 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr "Надати доступ openvpn до читання даних з домашніх каталогів"
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr "Визначити, чи зможе CGI Git виконувати пошук у домашніх каталогах."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
  msgid "Allow piranha-lvs domain to connect to the network using TCP."
--msgstr "Дозволити домену piranha-lvs встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
-+msgstr ""
-+"Дозволити домену piranha-lvs встановлювати з’єднання з мережею за допомогою "
-+"TCP."
+ msgstr "Дозволити домену piranha-lvs встановлювати з’єднання з мережею за допомогою TCP."
  
 -#: booleans.py:125
 +#: booleans.py:137
@@ -239194,20 +228323,14 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
--msgstr "Визначити, чи фонова служба сеансів Polipo може прив’язувати сокети tcp до всіх незарезервованих портів."
-+msgstr ""
-+"Визначити, чи фонова служба сеансів Polipo може прив’язувати сокети tcp до "
-+"всіх незарезервованих портів."
+ msgstr "Визначити, чи фонова служба сеансів Polipo може прив’язувати сокети tcp до всіх незарезервованих портів."
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
  msgid ""
  "Determine whether calling user domains can execute Polipo daemon in the "
  "polipo_session_t domain."
--msgstr "Визначати, чи можуть домени користувачів, що викликаються, виконувати фонову службу Polipo у домені polipo_session_t."
-+msgstr ""
-+"Визначати, чи можуть домени користувачів, що викликаються, виконувати фонову "
-+"службу Polipo у домені polipo_session_t."
+ msgstr "Визначати, чи можуть домени користувачів, що викликаються, виконувати фонову службу Polipo у домені polipo_session_t."
  
 -#: booleans.py:128
 +#: booleans.py:140
@@ -239232,10 +228355,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:132
 +#: booleans.py:144
  msgid "Allow postgresql to use ssh and rsync for point-in-time recovery"
--msgstr "Дозволити postgresql використовувати ssh та rsync для відновлення стану системи на певний момент часу"
-+msgstr ""
-+"Дозволити postgresql використовувати ssh та rsync для відновлення стану "
-+"системи на певний момент часу"
+ msgstr "Дозволити postgresql використовувати ssh та rsync для відновлення стану системи на певний момент часу"
  
 -#: booleans.py:133
 +#: booleans.py:145
@@ -239267,11 +228387,8 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "Надати доступ privoxy на встановлення з’єднань на всіх портах, а не лише портах HTTP, FTP і Gopher."
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
 +msgstr ""
-+"Визначити, чи фонова служба сеансів Polipo може прив’язувати сокети tcp до "
-+"всіх незарезервованих портів."
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -239281,10 +228398,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:140
 +#: booleans.py:152
  msgid "Allow Puppet master to use connect to MySQL and PostgreSQL database"
--msgstr "Дозволити основній частині Puppet використовувати з’єднання з базою даних MySQL і PostgreSQL"
-+msgstr ""
-+"Дозволити основній частині Puppet використовувати з’єднання з базою даних "
-+"MySQL і PostgreSQL"
+ msgstr "Дозволити основній частині Puppet використовувати з’єднання з базою даних MySQL і PostgreSQL"
  
 -#: booleans.py:141
 +#: booleans.py:153
@@ -239300,11 +228414,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Надати доступ rsync до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ rsync до внесення змін до відкритих файлів, використаних для "
-+"служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою "
-+"public_content_rw_t."
+ msgstr "Надати доступ rsync до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -239314,62 +228424,45 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:145
 +#: booleans.py:156
  msgid "Allow rsync to export any files/directories read only."
--msgstr "Дозволити rsync експортувати дані файлів або каталогів лише для читання."
--
+ msgstr "Дозволити rsync експортувати дані файлів або каталогів лише для читання."
+ 
 -#: booleans.py:146
 -msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
 -msgstr "Дозволити серверам rsync спільно використовувати файлові системи cifs"
-+msgstr ""
-+"Дозволити rsync експортувати дані файлів або каталогів лише для читання."
- 
+-
 -#: booleans.py:147
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr "Дозволити серверам rsync спільно використовувати файлові системи nfs"
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
 +msgstr ""
-+"Дозволити rsync експортувати дані файлів або каталогів лише для читання."
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
  msgid "Allow samba to create new home directories (e.g. via PAM)"
--msgstr "Дозволити samba створювати домашні каталоги (наприклад, за допомогою PAM)"
-+msgstr ""
-+"Дозволити samba створювати домашні каталоги (наприклад, за допомогою PAM)"
+ msgstr "Дозволити samba створювати домашні каталоги (наприклад, за допомогою PAM)"
  
 -#: booleans.py:149
 +#: booleans.py:159
  msgid ""
  "Allow samba to act as the domain controller, add users, groups and change "
  "passwords."
--msgstr "Дозволити samba працювати у режимі контролера домену, додавати користувачів, групи і змінювати паролі."
-+msgstr ""
-+"Дозволити samba працювати у режимі контролера домену, додавати користувачів, "
-+"групи і змінювати паролі."
+ msgstr "Дозволити samba працювати у режимі контролера домену, додавати користувачів, групи і змінювати паролі."
  
 -#: booleans.py:150
 +#: booleans.py:160
  msgid "Allow samba to share users home directories."
--msgstr "Дозволити samba надавати у спільне використання домашні каталоги користувачів"
-+msgstr ""
-+"Дозволити samba надавати у спільне використання домашні каталоги користувачів"
+ msgstr "Дозволити samba надавати у спільне використання домашні каталоги користувачів"
  
 -#: booleans.py:151
 +#: booleans.py:161
  msgid "Allow samba to share any file/directory read only."
--msgstr "Дозволити samba надавати доступ до будь-якого файла або каталогу лише у режимі читання."
-+msgstr ""
-+"Дозволити samba надавати доступ до будь-якого файла або каталогу лише у "
-+"режимі читання."
+ msgstr "Дозволити samba надавати доступ до будь-якого файла або каталогу лише у режимі читання."
  
 -#: booleans.py:152
 +#: booleans.py:162
  msgid "Allow samba to share any file/directory read/write."
--msgstr "Дозволити samba надавати доступ до будь-якого файла або каталогу лише у режимі читання або запису."
-+msgstr ""
-+"Дозволити samba надавати доступ до будь-якого файла або каталогу лише у "
-+"режимі читання або запису."
+ msgstr "Дозволити samba надавати доступ до будь-якого файла або каталогу лише у режимі читання або запису."
  
 -#: booleans.py:153
 +#: booleans.py:163
@@ -239420,10 +228513,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "disallow programs, such as newrole, from transitioning to administrative "
  "user domains."
--msgstr "Якщо ви бажаєте заборонити програмам у безпечному режимі, зокрема newrole, здійснювати переведення до доменів адміністративних користувачів."
-+msgstr ""
-+"Якщо ви бажаєте заборонити програмам у безпечному режимі, зокрема newrole, "
-+"здійснювати переведення до доменів адміністративних користувачів."
+ msgstr "Якщо ви бажаєте заборонити програмам у безпечному режимі, зокрема newrole, здійснювати переведення до доменів адміністративних користувачів."
  
 -#: booleans.py:163
 +#: booleans.py:173
@@ -239436,12 +228526,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
--msgstr "За допомогою цього логічного значення визначається, чи дозволятиме система завантаження правил, встановлення примусового режиму та зміну логічних значень. Встановіть значення true. Для повернення попереднього значення систему доведеться перезавантажити."
-+msgstr ""
-+"За допомогою цього логічного значення визначається, чи дозволятиме система "
-+"завантаження правил, встановлення примусового режиму та зміну логічних "
-+"значень. Встановіть значення true. Для повернення попереднього значення "
-+"систему доведеться перезавантажити."
+ msgstr "За допомогою цього логічного значення визначається, чи дозволятиме система завантаження правил, встановлення примусового режиму та зміну логічних значень. Встановіть значення true. Для повернення попереднього значення систему доведеться перезавантажити."
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -239454,24 +228539,14 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "Дозволити виконуваним файлам без обмежень робити області власної резервної пам’яті виконуваними. Використання цієї можливості є дуже небезпечним. Потреба у ньому свідчить про помилки у коді програми, але може також бути ознакою нападу на систему. Про цей виконуваний файл слід повідомити у системі стеження за вадами"
-+msgstr ""
-+"Дозволити виконуваним файлам без обмежень робити області власної резервної "
-+"пам’яті виконуваними. Використання цієї можливості є дуже небезпечним. "
-+"Потреба у ньому свідчить про помилки у коді програми, але може також бути "
-+"ознакою нападу на систему. Про цей виконуваний файл слід повідомити у "
-+"системі стеження за вадами"
+ msgstr "Дозволити виконуваним файлам без обмежень робити області власної резервної пам’яті виконуваними. Використання цієї можливості є дуже небезпечним. Потреба у ньому свідчить про помилки у коді програми, але може також бути ознакою нападу на систему. Про цей виконуваний файл слід повідомити у системі стеження за вадами"
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
--msgstr "Дозволити всім виконуваним файлам без обмежень використовувати бібліотеки потрібні для пересування текстових даних, які не позначено міткою textrel_shlib_t"
-+msgstr ""
-+"Дозволити всім виконуваним файлам без обмежень використовувати бібліотеки "
-+"потрібні для пересування текстових даних, які не позначено міткою "
-+"textrel_shlib_t"
+ msgstr "Дозволити всім виконуваним файлам без обмежень використовувати бібліотеки потрібні для пересування текстових даних, які не позначено міткою textrel_shlib_t"
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -239479,13 +228554,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
--msgstr "Дозволити виконуваним файлам без обмежень робити області стека виконуваними. Використання цієї можливості непотрібне для роботи будь-якої нормально написаної програми. Потреба у ньому свідчить про помилки у коді програми, але може також бути ознакою нападу на систему. Про цей виконуваний файл слід повідомити у системі стеження за вадами"
-+msgstr ""
-+"Дозволити виконуваним файлам без обмежень робити області стека виконуваними. "
-+"Використання цієї можливості непотрібне для роботи будь-якої нормально "
-+"написаної програми. Потреба у ньому свідчить про помилки у коді програми, "
-+"але може також бути ознакою нападу на систему. Про цей виконуваний файл слід "
-+"повідомити у системі стеження за вадами"
+ msgstr "Дозволити виконуваним файлам без обмежень робити області стека виконуваними. Використання цієї можливості непотрібне для роботи будь-якої нормально написаної програми. Потреба у ньому свідчить про помилки у коді програми, але може також бути ознакою нападу на систему. Про цей виконуваний файл слід повідомити у системі стеження за вадами"
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
@@ -239495,13 +228564,9 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
--msgstr "Надати користувачам з обмеженими правами можливість виконувати команди ping і traceroute."
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
-+msgstr ""
-+"Надати користувачам з обмеженими правами можливість виконувати команди ping "
-+"і traceroute."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
+ msgstr "Надати користувачам з обмеженими правами можливість виконувати команди ping і traceroute."
  
 -#: booleans.py:171
 +#: booleans.py:181
@@ -239513,25 +228578,15 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
--msgstr "Дозволити користувачеві читати і записувати файли на файлові системі без розширених атрибутів (FAT, CDROM, FLOPPY)"
-+msgstr ""
-+"Дозволити користувачеві читати і записувати файли на файлові системі без "
-+"розширених атрибутів (FAT, CDROM, FLOPPY)"
+ msgstr "Дозволити користувачеві читати і записувати файли на файлові системі без розширених атрибутів (FAT, CDROM, FLOPPY)"
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
--msgstr "Дозволити користувачам запускати сервери TCP (здійснювати прив'язку портів та приймати з'єднання з того ж домену та зовнішніх користувачів). Вимикання цієї можливості викличе перехід у пасивний режим FTP та може змінити інші протоколи."
-+msgstr ""
-+"Дозволити користувачам запускати сервери TCP (здійснювати прив'язку портів "
-+"та приймати з'єднання з того ж домену та зовнішніх користувачів). Вимикання "
-+"цієї можливості викличе перехід у пасивний режим FTP та може змінити інші "
-+"протоколи."
+ msgstr "Дозволити користувачам запускати сервери TCP (здійснювати прив'язку портів та приймати з'єднання з того ж домену та зовнішніх користувачів). Вимикання цієї можливості викличе перехід у пасивний режим FTP та може змінити інші протоколи."
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
@@ -239545,7 +228600,6 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
@@ -239553,24 +228607,17 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
 +msgstr ""
-+"Надати доступ Apache до внесення змін до відкритих файлів, використаних для "
-+"служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою "
-+"public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr "Надати доступ вбудованому sftp до читання і запису файлів до домашніх каталогів користувачів"
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
 +msgstr ""
-+"Надати доступ ftp до читання і запису файлів до домашніх каталогів "
-+"користувачів"
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
@@ -239578,29 +228625,20 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
 +msgstr ""
-+"Надати вбудованим серверам sftp доступ до входу до системи від імені "
-+"локальних користувачів і здійснювати читання або запис файлів у системі, що "
-+"керується DAC."
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
 -msgstr "Дозволити вбудованому серверу sftp читати і записувати файли до домашніх каталогів ssh користувачів."
 +msgstr ""
-+"Дозволити вбудованому серверу sftp читати і записувати файли до домашніх "
-+"каталогів ssh користувачів."
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
  msgid "Allow sge to connect to the network using any TCP port"
--msgstr "Надати доступ sge до встановлення з’єднання з мережею за допомогою довільного порту TCP"
-+msgstr ""
-+"Надати доступ sge до встановлення з’єднання з мережею за допомогою "
-+"довільного порту TCP"
+ msgstr "Надати доступ sge до встановлення з’єднання з мережею за допомогою довільного порту TCP"
  
 -#: booleans.py:181
 +#: booleans.py:191
@@ -239613,22 +228651,15 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -"controllers."
 -msgstr "Увімкнути додаткові права доступу, потрібні для підтримки пристроїв на контролерах 3ware."
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
 +msgstr ""
-+"Увімкнути додаткові права доступу, потрібні для підтримки пристроїв на "
-+"контролерах 3ware."
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
--msgstr "Надати доступ samba до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою public_content_rw_t."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ samba до внесення змін до відкритих файлів, використаних для "
-+"служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою "
-+"public_content_rw_t."
+ msgstr "Надати доступ samba до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами. Файли і каталоги має бути позначено міткою public_content_rw_t."
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
@@ -239638,37 +228669,29 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:185
 +#: booleans.py:195
  msgid "Allow spamd to read/write user home directories."
--msgstr "Надати доступ spamd до читання або запису до домашніх каталогів користувачів."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ spamd до читання або запису до домашніх каталогів користувачів."
+ msgstr "Надати доступ spamd до читання або запису до домашніх каталогів користувачів."
  
 -#: booleans.py:186
 -msgid ""
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
 -msgstr "Надати доступ squid на встановлення з’єднань на всіх портах, а не лише портах HTTP, FTP і Gopher."
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
 +msgstr ""
-+"Визначити, чи фонова служба сеансів Polipo може прив’язувати сокети tcp до "
-+"всіх незарезервованих портів."
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
+-msgstr "Дозволити запуск squid у режимі прозорого проксі-сервера (TPROXY)"
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
- msgstr "Дозволити запуск squid у режимі прозорого проксі-сервера (TPROXY)"
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
  msgid ""
  "Allow ssh with chroot env to read and write files in the user home "
  "directories"
--msgstr "Дозволити ssh із середовищем chroot для читання і запису файлів до домашніх каталогів користувачів"
-+msgstr ""
-+"Дозволити ssh із середовищем chroot для читання і запису файлів до домашніх "
-+"каталогів користувачів"
+ msgstr "Дозволити ssh із середовищем chroot для читання і запису файлів до домашніх каталогів користувачів"
  
 -#: booleans.py:189
 +#: booleans.py:199
@@ -239696,50 +228719,34 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgstr "Дозволити sysadm виконувати команди"
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
--msgstr "Надати доступ інструментам керування з’єднаннями Telepathy до встановлення з’єднань на довільних мережевих портах."
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ інструментам керування з’єднаннями Telepathy до встановлення "
-+"з’єднань на довільних мережевих портах."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgstr "Надати доступ інструментам керування з’єднаннями Telepathy до встановлення з’єднань на довільних мережевих портах."
  
 -#: booleans.py:195
 +#: booleans.py:205
  msgid ""
  "Allow the Telepathy connection managers to connect to any generic TCP port."
--msgstr "Надати доступ інструментам керування з’єднаннями Telepathy до встановлення з’єднань на довільних портах TCP."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ інструментам керування з’єднаннями Telepathy до встановлення "
-+"з’єднань на довільних портах TCP."
+ msgstr "Надати доступ інструментам керування з’єднаннями Telepathy до встановлення з’єднань на довільних портах TCP."
  
 -#: booleans.py:196
 +#: booleans.py:206
  msgid ""
  "Allow tftp to modify public files used for public file transfer services."
--msgstr "Надати доступ tftp до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ tftp до внесення змін до відкритих файлів, використаних для "
-+"служб відкритого обміну файлами."
+ msgstr "Надати доступ tftp до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами."
  
 -#: booleans.py:197
 +#: booleans.py:207
  msgid "Allow tftp to read and write files in the user home directories"
--msgstr "Надати доступ tftp до читання і запису файлів до домашніх каталогів користувачів"
-+msgstr ""
-+"Надати доступ tftp до читання і запису файлів до домашніх каталогів "
-+"користувачів"
+ msgstr "Надати доступ tftp до читання і запису файлів до домашніх каталогів користувачів"
  
 -#: booleans.py:198
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
 -msgstr "Надати доступ фоновій службі tor на прив’язку сокетів tcp до всіх незарезервованих портів"
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
 +msgstr ""
-+"Визначити, чи фонова служба сеансів Polipo може прив’язувати сокети tcp до "
-+"всіх незарезервованих портів."
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
@@ -239751,10 +228758,7 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "allow unconfined users to transition to the chrome sandbox domains when "
  "running chrome-sandbox"
--msgstr "Якщо ви бажаєте переводити користувача без обмежень до доменів пісочниці chrome під час запуску chrome-sandbox"
-+msgstr ""
-+"Якщо ви бажаєте переводити користувача без обмежень до доменів пісочниці "
-+"chrome під час запуску chrome-sandbox"
+ msgstr "Якщо ви бажаєте переводити користувача без обмежень до доменів пісочниці chrome під час запуску chrome-sandbox"
  
 -#: booleans.py:201
 +#: booleans.py:211
@@ -239766,26 +228770,17 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
--msgstr "Дозволити користувачам без обмежень доступ до домену додатків mozilla під час запуску контейнера додатків xulrunner."
-+msgstr ""
-+"Дозволити користувачам без обмежень доступ до домену додатків mozilla під "
-+"час запуску контейнера додатків xulrunner."
+ msgstr "Дозволити користувачам без обмежень доступ до домену додатків mozilla під час запуску контейнера додатків xulrunner."
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
  msgid "Allow video playing tools to run unconfined"
--msgstr "Якщо ви хочете надати дозвіл на запуск програм для відтворення відео без обмежень"
-+msgstr ""
-+"Якщо ви хочете надати дозвіл на запуск програм для відтворення відео без "
-+"обмежень"
+ msgstr "Якщо ви хочете надати дозвіл на запуск програм для відтворення відео без обмежень"
  
 -#: booleans.py:204
 +#: booleans.py:214
  msgid "Allow unprivledged user to create and transition to svirt domains."
--msgstr "Дозволити непривілейованому користувача створювати і переноситися до доменів svirt."
-+msgstr ""
-+"Дозволити непривілейованому користувача створювати і переноситися до доменів "
-+"svirt."
+ msgstr "Дозволити непривілейованому користувача створювати і переноситися до доменів svirt."
  
 -#: booleans.py:205
 +#: booleans.py:215
@@ -239823,111 +228818,82 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr "Дозволити varnishd встановлювати з’єднання на всіх портах, а не лише на портах HTTP."
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr "Визначити, чи зможе CGI Git виконувати пошук у домашніх каталогах."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
 -msgstr "Ігнорувати помилки vbetool mmap_zero."
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
 +msgstr ""
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use serial/parallel communication ports"
--msgstr "Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам використовувати послідовні або паралельні порти обміну даними"
-+msgstr ""
-+"Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам використовувати "
-+"послідовні або паралельні порти обміну даними"
+ msgstr "Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам використовувати послідовні або паралельні порти обміну даними"
  
 -#: booleans.py:214
 +#: booleans.py:224
  msgid ""
  "Allow confined virtual guests to use executable memory and executable stack"
--msgstr "Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам використовувати пам’ять і стос виконання"
-+msgstr ""
-+"Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам використовувати "
-+"пам’ять і стос виконання"
+ msgstr "Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам використовувати пам’ять і стос виконання"
  
 -#: booleans.py:215
 +#: booleans.py:225
  msgid "Allow confined virtual guests to read fuse files"
--msgstr "Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам (virt) на читання файлів fuse"
-+msgstr ""
-+"Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам (virt) на читання "
-+"файлів fuse"
+ msgstr "Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам (virt) на читання файлів fuse"
  
 -#: booleans.py:216
 +#: booleans.py:226
  msgid "Allow confined virtual guests to manage nfs files"
--msgstr "Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам на керування файлами nfs"
-+msgstr ""
-+"Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам на керування файлами "
-+"nfs"
+ msgstr "Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам на керування файлами nfs"
  
 -#: booleans.py:217
 +#: booleans.py:227
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with rawip sockets"
--msgstr "Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам взаємодіяти з сокетами rawip"
-+msgstr ""
-+"Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам взаємодіяти з сокетами "
-+"rawip"
+ msgstr "Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам взаємодіяти з сокетами rawip"
  
 -#: booleans.py:218
 +#: booleans.py:228
  msgid "Allow confined virtual guests to manage cifs files"
--msgstr "Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам на керування файлами cifs"
-+msgstr ""
-+"Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам на керування файлами "
-+"cifs"
+ msgstr "Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам на керування файлами cifs"
  
 -#: booleans.py:219
 +#: booleans.py:229
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with the sanlock"
--msgstr "Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам взаємодіяти з sanlock"
--
+ msgstr "Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам взаємодіяти з sanlock"
+ 
 -#: booleans.py:220
 -msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
 -msgstr "Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам керувати налаштуванням пристроїв (pci)"
-+msgstr ""
-+"Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам взаємодіяти з sanlock"
- 
+-
 -#: booleans.py:221
 +#: booleans.py:230
  msgid "Allow confined virtual guests to use usb devices"
--msgstr "Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам використовувати пристрої USB"
-+msgstr ""
-+"Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам використовувати "
-+"пристрої USB"
+ msgstr "Надати доступ обмеженим гостьовим віртуальним системам використовувати пристрої USB"
  
 -#: booleans.py:222
 +#: booleans.py:231
  msgid "Allow confined virtual guests to interact with the xserver"
--msgstr "Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам взаємодіяти з графічним сервером"
-+msgstr ""
-+"Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам взаємодіяти з графічним "
-+"сервером"
+ msgstr "Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам взаємодіяти з графічним сервером"
  
 -#: booleans.py:223
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr "Надати webadm доступ до керування файлами у домашніх каталогах користувачів"
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr "Надати webadm доступ до домашніх каталогів користувачів"
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
-+msgstr "Визначити, чи може мати Polipo доступ до файлових систем nfs."
++msgstr ""
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
@@ -239941,19 +228907,13 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:226
 +#: booleans.py:235
  msgid "Allow the graphical login program to execute bootloader"
--msgstr "Дозволити програмі графічного входу до системи виконувати програму завантаження"
-+msgstr ""
-+"Дозволити програмі графічного входу до системи виконувати програму "
-+"завантаження"
+ msgstr "Дозволити програмі графічного входу до системи виконувати програму завантаження"
  
 -#: booleans.py:227
 +#: booleans.py:236
  msgid ""
  "Allow the graphical login program to login directly as sysadm_r:sysadm_t"
--msgstr "Дозволити графічній програмі входу до системи впускати користувача sysadm_r:sysadm_t"
-+msgstr ""
-+"Дозволити графічній програмі входу до системи впускати користувача sysadm_r:"
-+"sysadm_t"
+ msgstr "Дозволити графічній програмі входу до системи впускати користувача sysadm_r:sysadm_t"
  
 -#: booleans.py:228
 +#: booleans.py:237
@@ -239965,27 +228925,18 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
--msgstr "Дозволити xend виконувати blktapctrl/tapdisk. Непотрібне, якщо для образів дисків використовуються призначені логічні томи."
-+msgstr ""
-+"Дозволити xend виконувати blktapctrl/tapdisk. Непотрібне, якщо для образів "
-+"дисків використовуються призначені логічні томи."
+ msgstr "Дозволити xend виконувати blktapctrl/tapdisk. Непотрібне, якщо для образів дисків використовуються призначені логічні томи."
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
  msgid "Allow xend to run qemu-dm. Not required if using paravirt and no vfb."
--msgstr "Дозволити xend виконувати qemu-dm. Непотрібне, якщо використовується паравіртуалізація без віртуального буфера кадрів."
-+msgstr ""
-+"Дозволити xend виконувати qemu-dm. Непотрібне, якщо використовується "
-+"паравіртуалізація без віртуального буфера кадрів."
+ msgstr "Дозволити xend виконувати qemu-dm. Непотрібне, якщо використовується паравіртуалізація без віртуального буфера кадрів."
  
 -#: booleans.py:231
 +#: booleans.py:240
  msgid ""
  "Allow xguest users to configure Network Manager and connect to apache ports"
--msgstr "Надати доступ користувачам xguest до налаштування Network Manager і встановлення з’єднання з портами apache"
-+msgstr ""
-+"Надати доступ користувачам xguest до налаштування Network Manager і "
-+"встановлення з’єднання з портами apache"
+ msgstr "Надати доступ користувачам xguest до налаштування Network Manager і встановлення з’єднання з портами apache"
  
 -#: booleans.py:232
 +#: booleans.py:241
@@ -240005,18 +228956,12 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -#: booleans.py:235
 +#: booleans.py:244
  msgid "Allows clients to write to the X server shared memory segments."
--msgstr "Надати доступ клієнтським програмам на запис до сегментів пам’яті графічного сервера зі спільним використанням."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ клієнтським програмам на запис до сегментів пам’яті графічного "
-+"сервера зі спільним використанням."
+ msgstr "Надати доступ клієнтським програмам на запис до сегментів пам’яті графічного сервера зі спільним використанням."
  
 -#: booleans.py:236
 +#: booleans.py:245
  msgid "Allows XServer to execute writable memory"
--msgstr "Дозволити графічному серверу виконувати дані з області пам’яті, доступної для запису"
-+msgstr ""
-+"Дозволити графічному серверу виконувати дані з області пам’яті, доступної "
-+"для запису"
+ msgstr "Дозволити графічному серверу виконувати дані з області пам’яті, доступної для запису"
  
 -#: booleans.py:237
 +#: booleans.py:246
@@ -240027,11 +228972,8 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr "Надати доступ zabbix встановлювати з’єднання з незарезервованими портами"
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
 +msgstr ""
-+"Визначити, чи фонова служба сеансів Git може прив’язувати сокети TCP до всіх "
-+"незарезервованих портів."
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -240043,185 +228985,6 @@ index 647a7e1..42114c6 100644
  msgid ""
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
--msgstr "Надати доступ ZoneMinder до внесення змін до відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами."
-+msgstr ""
-+"Надати доступ ZoneMinder до внесення змін до відкритих файлів, використаних "
-+"для служб відкритого обміну файлами."
-+
-+#~ msgid "Generate Policy for %s"
-+#~ msgstr "Створити правила для %s"
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "Дозволити amavis використовувати компілятор JIT"
-+
-+#~ msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#~ msgstr "Дозволити awstats спорожняти файли журналів Apache"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "Дозволити clamd використання компілятора JIT"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "Надати доступ clamscan до читання даних користувача"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "Надати доступ Cobbler до файлових систем cifs."
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "Надати доступ Cobbler до файлових систем nfs."
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "Надати доступ фоновій служби cvs до читання файла shadow"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to manage user files"
-+#~ msgstr "Дозволити dan керувати файлами користувача"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to read user files"
-+#~ msgstr "Дозволити dan читати файли користувача"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати dbadm доступ до керування файлами у домашніх каталогах користувачів"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "Надати dbadm доступ до домашніх каталогів користувачів"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Дозволити exim встановлювати з’єднання з базами даних (postgres, mysql)"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr "Надати доступ exim на читання файлів непривілейованого користувача."
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "Дозволити домену fenced виконувати ssh."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати доступ серверам ftp до внесення змін до відкритих файлів, "
-+#~ "використаних для служб відкритого обміну файлами. Каталоги має бути "
-+#~ "позначено міткою public_content_rw_t."
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr "Дозволити серверам ftp встановлення з’єднань на всіх портах > 1023"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Дозволити серверам ftp встановлювати з’єднання з портами бази даних mysql"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
-+#~ "system, governed by DAC."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати серверам ftp доступ до входу до системи від імені локальних "
-+#~ "користувачів і здійснювати читання або запис файлів у системі, що "
-+#~ "керується DAC."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Дозволити серверам ftp використовувати cifs відкритих служб обміну "
-+#~ "файлами."
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "Дозволити фоновій службі gitisis надсилання пошти"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати доступ icecast на встановлення з’єднань на всіх портах, а не лише "
-+#~ "звукових портах."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Дозволити mozilla_plugins створювати довільні дані у домашніх каталогах "
-+#~ "користувачів"
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "Дозволити виконуваний стек mplayer"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "Дозволити BIND прив’язуватися до порту apache."
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "Надати доступ openvpn до читання даних з домашніх каталогів"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати доступ privoxy на встановлення з’єднань на всіх портах, а не лише "
-+#~ "портах HTTP, FTP і Gopher."
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Дозволити домену rgmanager встановлювати з’єднання з мережею за допомогою "
-+#~ "TCP."
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Дозволити серверам rsync спільно використовувати файлові системи cifs"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Дозволити серверам rsync спільно використовувати файлові системи nfs"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати доступ анонімному вбудованому серверу sftp до внесення змін до "
-+#~ "відкритих файлів, використаних для служб відкритого обміну файлами. "
-+#~ "Каталоги має бути позначено міткою public_content_rw_t."
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати доступ вбудованому sftp до читання і запису файлів до домашніх "
-+#~ "каталогів користувачів"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати доступ squid на встановлення з’єднань на всіх портах, а не лише "
-+#~ "портах HTTP, FTP і Gopher."
-+
-+#~ msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати доступ фоновій службі tor на прив’язку сокетів tcp до всіх "
-+#~ "незарезервованих портів"
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "Якщо ви бажаєте використовувати сервер lpd замість cups"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Дозволити varnishd встановлювати з’єднання на всіх портах, а не лише на "
-+#~ "портах HTTP."
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "Ігнорувати помилки vbetool mmap_zero."
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Дозволити обмеженим віртуальним гостьовим системам керувати налаштуванням "
-+#~ "пристроїв (pci)"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати webadm доступ до керування файлами у домашніх каталогах "
-+#~ "користувачів"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "Надати webadm доступ до домашніх каталогів користувачів"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "Ігнорувати помилки wine mmap_zero."
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr ""
-+#~ "Надати доступ zabbix встановлювати з’єднання з незарезервованими портами"
 diff --git a/policycoreutils/po/ur.po b/policycoreutils/po/ur.po
 index 961d921..16bdf77 100644
 --- a/policycoreutils/po/ur.po
@@ -253270,15 +242033,11 @@ index c16935f..f25b7d5 100644
  "Allow ZoneMinder to modify public files used for public file transfer "
  "services."
 diff --git a/policycoreutils/po/zh_TW.po b/policycoreutils/po/zh_TW.po
-index 6673f00..8134ebc 100644
+index 6673f00..c386895 100644
 --- a/policycoreutils/po/zh_TW.po
 +++ b/policycoreutils/po/zh_TW.po
-@@ -1,24 +1,24 @@
- # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
- # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
- # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
--# 
-+#
+@@ -4,16 +4,16 @@
+ # 
  # Translators:
  # Chester Cheng <ccheng@brisbane.redhat.com>, 2006.
 -# Chester Cheng <ccheng@redhat.com>, 2006,2012.
@@ -253294,33 +242053,21 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -"PO-Revision-Date: 2013-01-04 17:02+0000\n"
 -"Last-Translator: dwalsh <dwalsh@redhat.com>\n"
 +"POT-Creation-Date: 2013-04-08 15:08-0400\n"
-+"PO-Revision-Date: 2013-04-08 05:22+0000\n"
++"PO-Revision-Date: 2013-04-09 00:55+0000\n"
 +"Last-Translator: Terry Chuang <tchuang@redhat.com>\n"
  "Language-Team: Chinese (Taiwan) <trans-zh_TW@lists.fedoraproject.org>\n"
-+"Language: zh_TW\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
--"Language: zh_TW\n"
- "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
- 
- #: ../run_init/run_init.c:67
-@@ -26,9 +26,12 @@ msgid ""
- "USAGE: run_init <script> <args ...>\n"
- "  where: <script> is the name of the init script to run,\n"
+@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
  "         <args ...> are the arguments to that script."
--msgstr "使用方法：run_init <script> <args ...>\n  其中：<script> 是要執行的 init 程序檔，\n         <args ...> 是程序檔的參數。"
-+msgstr ""
-+"使用方法：run_init <script> <args ...>\n"
-+"  其中：<script> 是要執行的 init 程序檔，\n"
-+"         <args ...> 是程序檔的參數。"
+ msgstr "使用方法：run_init <script> <args ...>\n  其中：<script> 是要執行的 init 程序檔，\n         <args ...> 是程序檔的參數。"
  
 -#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1123
 +#: ../run_init/run_init.c:126 ../newrole/newrole.c:1128
  #, c-format
  msgid "failed to initialize PAM\n"
  msgstr "初始化 PAM 失敗\n"
-@@ -77,16 +80,16 @@ msgstr "對不起，run_init 可能只能用在 SELinux 的核心上。\n"
+@@ -77,16 +77,16 @@ msgstr "對不起，run_init 可能只能用在 SELinux 的核心上。\n"
  msgid "authentication failed.\n"
  msgstr "認證失敗。\n"
  
@@ -253340,7 +242087,7 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid "To make this policy package active, execute:"
  msgstr "若要啟用此方針套件，請執行："
  
-@@ -173,787 +176,803 @@ msgstr "內建的許可類型"
+@@ -173,787 +173,800 @@ msgstr "內建的許可類型"
  msgid "Customized Permissive Types"
  msgstr "自訂許可類型"
  
@@ -253351,7 +242098,7 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 +"In some distributions it is included in the policycoreutils-devel patckage.\n"
 +"# yum install policycoreutils-devel\n"
 +"Or similar for your distro."
-+msgstr ""
++msgstr "您需要 sepolgen python 模組，以設定 permissive 區域。\n在某些發行版中，它包含在 policycoreutils-devel 套件中。\n# yum install policycoreutils-devel\n（這項指令依您的發行版而定）。"
 +
 +#: ../semanage/seobject.py:416
  #, python-format
@@ -254108,9 +242855,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 +#: ../semanage/seobject.py:1756
  #, python-format
  msgid ""
--"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
--"instead"
-+"File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' instead"
+ "File spec %s conflicts with equivalency rule '%s %s'; Try adding '%s' "
+ "instead"
  msgstr "檔案規格 %s 與相等規則 '%s %s' 發生衝突；請嘗試新增 '%s' 來代替"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1755
@@ -254227,28 +242973,22 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
+ msgstr "\nSELinux Distribution fcontext Equivalence \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:1992
 +#: ../semanage/seobject.py:2006
  msgid ""
  "\n"
  "SELinux Local fcontext Equivalence \n"
--msgstr "\nSELinux Local fcontext Equivalence \n"
-+msgstr ""
-+"\n"
-+"SELinux Local fcontext Equivalence \n"
-+
-+#: ../semanage/seobject.py:2036
-+#, python-format
-+msgid "Value Required for %s"
-+msgstr ""
+ msgstr "\nSELinux Local fcontext Equivalence \n"
  
 -#: ../semanage/seobject.py:2028 ../semanage/seobject.py:2079
 -#: ../semanage/seobject.py:2085
++#: ../semanage/seobject.py:2036
++#, python-format
++msgid "Value Required for %s"
++msgstr "需要 %s 的值"
++
 +#: ../semanage/seobject.py:2045 ../semanage/seobject.py:2096
 +#: ../semanage/seobject.py:2102
  #, python-format
@@ -254338,7 +243078,7 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  #: ../gui/polgengui.py:269
  msgid "Description"
  msgstr "描述"
-@@ -993,206 +1012,226 @@ msgstr "錯誤！Shell 無效。\n"
+@@ -993,206 +1006,226 @@ msgstr "錯誤！Shell 無效。\n"
  msgid "Unable to clear environment\n"
  msgstr "無法清除環境\n"
  
@@ -254386,9 +243126,9 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:705
 +#: ../newrole/newrole.c:704
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Error!  Could not clear O_NONBLOCK on %s\n"
-+msgstr "錯誤！無法開啟 %s。\n"
++msgstr "錯誤！無法清除 %s 上的 O_NONBLOCK\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:710
  #, c-format
@@ -254582,19 +243322,19 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  
 -#: ../newrole/newrole.c:1286
 +#: ../newrole/newrole.c:1285
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to send audit message"
-+msgstr "傳送稽核訊息"
++msgstr "無法傳送稽核訊息"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1293
 +#, c-format
 +msgid "Failed to transition to namespace\n"
-+msgstr ""
++msgstr "無法切換至 namespace\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1299
-+#, fuzzy, c-format
++#, c-format
 +msgid "Failed to drop capabilities %m\n"
-+msgstr "抱歉，newrole 無法放棄能力\n"
++msgstr "無法放棄 %m 能力\n"
 +
 +#: ../newrole/newrole.c:1304
  #, c-format
@@ -254606,65 +243346,7 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid "failed to exec shell\n"
  msgstr "無法 exec shell\n"
  
-@@ -1323,19 +1362,25 @@ msgstr "檔案標籤"
- msgid ""
- "File\n"
- "Specification"
--msgstr "檔案\n規格"
-+msgstr ""
-+"檔案\n"
-+"規格"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:81
- msgid ""
- "Selinux\n"
- "File Type"
--msgstr "Selinux\n檔案類型"
-+msgstr ""
-+"Selinux\n"
-+"檔案類型"
- 
- #: ../gui/fcontextPage.py:88
- msgid ""
- "File\n"
- "Type"
--msgstr "檔案\n類型"
-+msgstr ""
-+"檔案\n"
-+"類型"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:48 ../gui/system-config-selinux.glade:2098
- msgid "User Mapping"
-@@ -1345,19 +1390,25 @@ msgstr "使用者對映"
- msgid ""
- "Login\n"
- "Name"
--msgstr "登錄\n名稱"
-+msgstr ""
-+"登錄\n"
-+"名稱"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:56 ../gui/usersPage.py:50
- msgid ""
- "SELinux\n"
- "User"
--msgstr "SELinux\n使用者"
-+msgstr ""
-+"SELinux\n"
-+"使用者"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:59 ../gui/usersPage.py:55
- msgid ""
- "MLS/\n"
- "MCS Range"
--msgstr "MLS/\nMCS 範圍"
-+msgstr ""
-+"MLS/\n"
-+"MCS 範圍"
- 
- #: ../gui/loginsPage.py:133
- #, python-format
-@@ -1419,7 +1470,7 @@ msgstr "<b>為您希望限制的應用程式或使用者角色選擇政策類型
+@@ -1419,7 +1452,7 @@ msgstr "<b>為您希望限制的應用程式或使用者角色選擇政策類型
  msgid "<b>Applications</b>"
  msgstr "<b>應用程式</b>"
  
@@ -254673,21 +243355,16 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid "Standard Init Daemon"
  msgstr "標準的 Init Daemon"
  
-@@ -1427,9 +1478,11 @@ msgstr "標準的 Init Daemon"
- msgid ""
- "Standard Init Daemon are daemons started on boot via init scripts.  Usually "
+@@ -1429,7 +1462,7 @@ msgid ""
  "requires a script in /etc/rc.d/init.d"
--msgstr "標準的 Init Daemon 乃透過 init script 在 boot 上啟用的 daemon。 一般在 /etc/rc.d/init.d 中需要有個 script"
-+msgstr ""
-+"標準的 Init Daemon 乃透過 init script 在 boot 上啟用的 daemon。 一般在 /etc/"
-+"rc.d/init.d 中需要有個 script"
+ msgstr "標準的 Init Daemon 乃透過 init script 在 boot 上啟用的 daemon。 一般在 /etc/rc.d/init.d 中需要有個 script"
  
 -#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:172
 +#: ../gui/polgen.glade:332 ../sepolicy/sepolicy/generate.py:131
  msgid "DBUS System Daemon"
  msgstr "DBUS 系統 Daemon"
  
-@@ -1441,7 +1494,7 @@ msgstr "網際網路服務 Daemon（inetd）"
+@@ -1441,7 +1474,7 @@ msgstr "網際網路服務 Daemon（inetd）"
  msgid "Internet Services Daemon are daemons started by xinetd"
  msgstr "網際網路服務 Daemon 乃 xinetd 所啟用的 daemon"
  
@@ -254696,7 +243373,7 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid "Web Application/Script (CGI)"
  msgstr "網站應用程式/Script（CGI）"
  
-@@ -1450,7 +1503,7 @@ msgid ""
+@@ -1450,7 +1483,7 @@ msgid ""
  "Web Applications/Script (CGI) CGI scripts started by the web server (apache)"
  msgstr "網站應用程式/Script（CGI）CGI script 乃由網站伺服器（apache）所啟用。"
  
@@ -254705,7 +243382,7 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid "User Application"
  msgstr "使用者應用程式"
  
-@@ -1460,7 +1513,7 @@ msgid ""
+@@ -1460,7 +1493,7 @@ msgid ""
  "started by a user"
  msgstr "使用者應用程式乃任何您所希望限制、由使用者所啟用的任何應用程式"
  
@@ -254714,271 +243391,7 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid "Sandbox"
  msgstr "Sandbox"
  
-@@ -1484,7 +1537,9 @@ msgstr "最少終端機使用者角色"
- msgid ""
- "This user will login to a machine only via a terminal or remote login.  By "
- "default this user will have  no setuid, no networking, no su, no sudo."
--msgstr "這位使用者只能透過終端機或是遠端登錄來登錄機器。 就預設值，這位使用者將  沒有 setuid、無網路、無 su，並無 sudo。"
-+msgstr ""
-+"這位使用者只能透過終端機或是遠端登錄來登錄機器。 就預設值，這位使用者將  沒"
-+"有 setuid、無網路、無 su，並無 sudo。"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:512
- msgid "Minimal X Windows User Role"
-@@ -1494,7 +1549,9 @@ msgstr "最少 X Windows 使用者角色"
- msgid ""
- "This user can login to a machine via X or terminal.  By default this user "
- "will have no setuid, no networking, no sudo, no su"
--msgstr "這位使用者能透過 X 或是終端機來登入機器。 就預設值，這位使用者將沒有 setuid、無網路、無 sudo，並無 su"
-+msgstr ""
-+"這位使用者能透過 X 或是終端機來登入機器。 就預設值，這位使用者將沒有 setuid、"
-+"無網路、無 sudo，並無 su"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:529
- msgid "User Role"
-@@ -1512,9 +1569,10 @@ msgstr "管理使用者角色"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:550
- msgid ""
--"User with full networking, no setuid applications without transition, no su,"
--" can sudo to Root Administration Roles"
--msgstr "使用者擁有完整網路、沒有無轉換的 setuid、無 su，可 sudo 至 Root 管理角色"
-+"User with full networking, no setuid applications without transition, no su, "
-+"can sudo to Root Administration Roles"
-+msgstr ""
-+"使用者擁有完整網路、沒有無轉換的 setuid、無 su，可 sudo 至 Root 管理角色"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:592
- msgid "<b>Root Users</b>"
-@@ -1526,10 +1584,12 @@ msgstr "Root 管理使用者角色"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:627
- msgid ""
--"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer"
--" the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
-+"Select Root Administrator User Role, if this user will be used to administer "
-+"the machine while running as root.  This user will not be able to login to "
- "the system directly."
--msgstr "若使用者將會以 root 身份管理機器，請選擇 Root 管理使用者角色。 該使用者將無法直接登入系統。"
-+msgstr ""
-+"若使用者將會以 root 身份管理機器，請選擇 Root 管理使用者角色。 該使用者將無法"
-+"直接登入系統。"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:705
- msgid "<b>Enter name of application or user role:</b>"
-@@ -1588,15 +1648,16 @@ msgstr "選擇 %s 將會轉換至的應用程式區域。"
- msgid ""
- "transition \n"
- "role tab"
--msgstr "翻譯\n角色分頁"
-+msgstr ""
-+"翻譯\n"
-+"角色分頁"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1001
- msgid "<b>Select the user_roles that will transition to %s:</b>"
- msgstr "<b>選擇將會轉換至 %s 的 user_roles：</b>"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1019
--msgid ""
--"Select the user roles that will transiton to this applications domains."
-+msgid "Select the user roles that will transiton to this applications domains."
- msgstr "選擇將會轉換至此應用程式區域的使用者角色。"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1056
-@@ -1644,7 +1705,9 @@ msgstr "未預留的連接埠（>1024）"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s binds "
- "to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "輸入一列以逗號區隔開的 udp 連接埠，或是 %s 綁定至的連接埠範圍之清單。例如：612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"輸入一列以逗號區隔開的 udp 連接埠，或是 %s 綁定至的連接埠範圍之清單。例如："
-+"612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1289 ../gui/polgen.glade:1456 ../gui/polgen.glade:1609
- #: ../gui/polgen.glade:1718
-@@ -1663,7 +1726,9 @@ msgstr "<b>UDP 連接埠</b>"
- msgid ""
- "Network\n"
- "Bind tab"
--msgstr "網路\n綁定分頁"
-+msgstr ""
-+"網路\n"
-+"綁定分頁"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1537
- msgid "<b>Select network ports that %s connects to:</b>"
-@@ -1677,7 +1742,8 @@ msgstr "允許 %s 連至任何 tcp 連接埠"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of tcp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "輸入一列以逗號區隔開、%s 連至的 tcp 連接埠或連接埠範圍。例如：612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"輸入一列以逗號區隔開、%s 連至的 tcp 連接埠或連接埠範圍。例如：612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1702
- msgid "Allows %s to connect to any udp port"
-@@ -1687,7 +1753,8 @@ msgstr "允許 %s 連至任何 udp 連接埠"
- msgid ""
- "Enter a comma separated list of udp ports or ranges of ports that %s "
- "connects to. Example: 612, 650-660"
--msgstr "輸入一列以逗號區隔開、%s 連至的 udp 連接埠或連接埠範圍。例如：612, 650-660"
-+msgstr ""
-+"輸入一列以逗號區隔開、%s 連至的 udp 連接埠或連接埠範圍。例如：612, 650-660"
- 
- #: ../gui/polgen.glade:1792
- msgid "<b>Select common application traits for %s:</b>"
-@@ -1797,7 +1864,9 @@ msgstr "選擇欲在其中產生政策檔案的目錄"
- msgid ""
- "Type %s_t already defined in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "類型 %s_t 已定義於目前的政策中。\n您是否希望繼續？"
-+msgstr ""
-+"類型 %s_t 已定義於目前的政策中。\n"
-+"您是否希望繼續？"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:660 ../gui/polgengui.py:664
- msgid "Verify Name"
-@@ -1808,7 +1877,9 @@ msgstr "驗證名稱"
- msgid ""
- "Module %s.pp already loaded in current policy.\n"
- "Do you want to continue?"
--msgstr "模組 %s.pp 已載入目前的政策中。\n您是否希望繼續？"
-+msgstr ""
-+"模組 %s.pp 已載入目前的政策中。\n"
-+"您是否希望繼續？"
- 
- #: ../gui/polgengui.py:710
- msgid ""
-@@ -1831,7 +1902,9 @@ msgstr "網路連接埠"
- msgid ""
- "SELinux Port\n"
- "Type"
--msgstr "SELinux 連接埠\n類型"
-+msgstr ""
-+"SELinux 連接埠\n"
-+"類型"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:91 ../gui/system-config-selinux.glade:363
- msgid "Protocol"
-@@ -1841,7 +1914,9 @@ msgstr "通訊協定"
- msgid ""
- "MLS/MCS\n"
- "Level"
--msgstr "MLS/MCS\n等級"
-+msgstr ""
-+"MLS/MCS\n"
-+"等級"
- 
- #: ../gui/portsPage.py:101
- msgid "Port"
-@@ -1897,7 +1972,10 @@ msgid ""
- "Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on "
- "the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "變更政策類型會在下次開機時，重新標記整個檔案系統。根據檔案系統的大小，重新標記會花上不少時間。\n確定要繼續？"
-+msgstr ""
-+"變更政策類型會在下次開機時，重新標記整個檔案系統。根據檔案系統的大小，重新標"
-+"記會花上不少時間。\n"
-+"確定要繼續？"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:147
- msgid ""
-@@ -1905,16 +1983,26 @@ msgid ""
- "you later decide to turn SELinux back on, the system will be required to "
- "relabel.  If you just want to see if SELinux is causing a problem on your "
- "system, you can go to permissive mode which will only log errors and not "
--"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you"
--" wish to continue?"
--msgstr "停用 SELinux 後需要重新開機。\n不建議這麼做。\n如果您之後決定再度啟用 SELinux，系統會需要重新標記。\n如果您只是想知道 SELinux 是否導致系統發生問題，您可以切換到寬容模式，只記錄錯誤但不使用 SELinux 政策。\n切換到寬容模式並不需要重新開機。\n確定要繼續？"
-+"enforce SELinux policy.  Permissive mode does not require a reboot    Do you "
-+"wish to continue?"
-+msgstr ""
-+"停用 SELinux 後需要重新開機。\n"
-+"不建議這麼做。\n"
-+"如果您之後決定再度啟用 SELinux，系統會需要重新標記。\n"
-+"如果您只是想知道 SELinux 是否導致系統發生問題，您可以切換到寬容模式，只記錄錯"
-+"誤但不使用 SELinux 政策。\n"
-+"切換到寬容模式並不需要重新開機。\n"
-+"確定要繼續？"
- 
- #: ../gui/statusPage.py:152
- msgid ""
- "Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system "
- "on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the "
- "file system.  Do you wish to continue?"
--msgstr "啟用 SELinux 會在下次開機時，重新標記整個檔案系統。根據檔案系統的大小，重新標記會花上不少時間。\n確定要繼續？"
-+msgstr ""
-+"啟用 SELinux 會在下次開機時，重新標記整個檔案系統。根據檔案系統的大小，重新標"
-+"記會花上不少時間。\n"
-+"確定要繼續？"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:11
- msgid "system-config-selinux"
-@@ -1924,7 +2012,9 @@ msgstr "system-config-selinux"
- msgid ""
- "Copyright (c)2006 Red Hat, Inc.\n"
- "Copyright (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
--msgstr "版權所有 (c) 2006 Red Hat, Inc.\n版權所有 (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
-+msgstr ""
-+"版權所有 (c) 2006 Red Hat, Inc.\n"
-+"版權所有 (c) 2006 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:22
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:544
-@@ -1958,7 +2048,15 @@ msgid ""
- "socket\n"
- "symbolic link\n"
- "named pipe\n"
--msgstr "all files\nregular file\ndirectory\ncharacter device\nblock device\nsocket\nsymbolic link\nnamed pipe\n"
-+msgstr ""
-+"all files\n"
-+"regular file\n"
-+"directory\n"
-+"character device\n"
-+"block device\n"
-+"socket\n"
-+"symbolic link\n"
-+"named pipe\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:773
- msgid "MLS"
-@@ -2001,7 +2099,10 @@ msgid ""
- "Disabled\n"
- "Permissive\n"
- "Enforcing\n"
--msgstr "停用\n寬容\n強制\n"
-+msgstr ""
-+"停用\n"
-+"寬容\n"
-+"強制\n"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1373
- msgid "Current Enforcing Mode"
-@@ -2017,7 +2118,10 @@ msgid ""
- "Relabeling can take a very long time, depending on the size of the system.  "
- "If you are changing policy types or going from disabled to enforcing, a "
- "relabel is required."
--msgstr "如果您想要在下次開機時，重新標記整個作業系統，請選擇此項。\n根據檔案系統大小，重新標記可能會花上非常長的時間。\n如果您要改變政策類型，或從停用模式變為強制模式，那麼就需要重新標記。"
-+msgstr ""
-+"如果您想要在下次開機時，重新標記整個作業系統，請選擇此項。\n"
-+"根據檔案系統大小，重新標記可能會花上非常長的時間。\n"
-+"如果您要改變政策類型，或從停用模式變為強制模式，那麼就需要重新標記。"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:1509
- msgid "Relabel on next reboot."
-@@ -2136,8 +2240,8 @@ msgstr "移除可載入政策模組"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2661
- msgid ""
--"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the"
--" log files."
-+"Enable/Disable additional audit rules, that are normally not reported in the "
-+"log files."
- msgstr "啟用/停用額外的稽核規則，這些規則通常不會回報在日誌檔中。"
- 
- #: ../gui/system-config-selinux.glade:2781
-@@ -2165,355 +2269,427 @@ msgstr "label59"
+@@ -2165,355 +2198,411 @@ msgstr "label59"
  msgid "SELinux user '%s' is required"
  msgstr "需要 SELinux 使用者「%s」"
  
@@ -255001,11 +243414,12 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:209
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:264
  msgid "Generate HTML man pages structure for selected SELinux man page"
+-msgstr ""
 +msgstr "所選擇之 SELinux man page 的一般 HTML man page 結構"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:266
 +msgid "Alternate root directory, defaults to /"
- msgstr ""
++msgstr "其它 root 目錄，預設值為 /"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:213
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:270
@@ -255100,46 +243514,48 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:307
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:355
  msgid "target process domain"
+-msgstr ""
 +msgstr "目標程序區域"
-+
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:327
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:382
 +#, python-format
 +msgid "sepolicy generate: error: one of the arguments %s is required"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:327
++msgstr "sepolicy 產生：錯誤：缺少了其中一項引數 %s"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:387
  msgid "Command required for this type of policy"
+-msgstr ""
 +msgstr "此類型政策所需要的指令"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:398
 +msgid ""
 +"-t option can not be used with this option. Read usage for more details."
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
--msgid "List SELinux Policy interfaces"
++msgstr "-t 選項不可搭配此選項使用。請詳讀使用方法以取得更多詳細資料。"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:403
 +msgid ""
 +"-d option can not be used with this option. Read usage for more details."
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:362
--msgid "Generate SELinux Policy module template"
++msgstr "-d 選項不可與此選項搭配使用。請詳讀使用方法，以取得更多詳細資料。"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:407
 +msgid ""
 +"-a option can not be used with this option. Read usage for more details."
- msgstr ""
++msgstr "-a 選項不可與此選項搭配使用。請詳讀使用方法以取得更多詳細資料。"
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:347
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
+ msgid "List SELinux Policy interfaces"
+-msgstr ""
++msgstr "列出 SELinux Policy 介面"
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:362
++#: ../sepolicy/sepolicy.py:444
+ msgid "Generate SELinux Policy module template"
+-msgstr ""
++msgstr "產生 SELinux 政策的模組範本"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:365
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:426
-+msgid "List SELinux Policy interfaces"
-+msgstr "列出 SELinux Policy 介面"
-+
-+#: ../sepolicy/sepolicy.py:444
-+msgid "Generate SELinux Policy module template"
-+msgstr "產生 SELinux 政策的模組範本"
-+
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:447
  msgid "Enter domain type which you will be extending"
 -msgstr ""
@@ -255173,9 +243589,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -msgid "executable to confine"
 -msgstr ""
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:465
-+#, fuzzy
 +msgid "path to which the confined processes will need to write"
-+msgstr "所產生的政策檔案將會被存放在的路徑"
++msgstr "受限的程序需寫入的路徑"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:384 ../sepolicy/sepolicy.py:387
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:390 ../sepolicy/sepolicy.py:393
@@ -255183,27 +243598,27 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:402 ../sepolicy/sepolicy.py:405
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:408 ../sepolicy/sepolicy.py:411
 -#: ../sepolicy/sepolicy.py:414 ../sepolicy/sepolicy.py:417
--#, python-format
--msgid "Generate Policy for %s"
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:466
 +msgid "Policy types which require a command"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
++msgstr "需要輸入一項指令的政策類型"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:470 ../sepolicy/sepolicy.py:473
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:476 ../sepolicy/sepolicy.py:479
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:482 ../sepolicy/sepolicy.py:488
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:491 ../sepolicy/sepolicy.py:494
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:500 ../sepolicy/sepolicy.py:503
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:506 ../sepolicy/sepolicy.py:509
-+#, fuzzy, python-format
+ #, python-format
+-msgid "Generate Policy for %s"
+-msgstr ""
 +msgid "Generate '%s' policy"
-+msgstr "產生新的政策模組"
-+
++msgstr "產生 '%s' 政策"
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy.py:422
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:497
-+#, fuzzy, python-format
++#, python-format
 +msgid "Generate '%s' policy "
-+msgstr "產生新的政策模組"
++msgstr "產生 '%s' 政策"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy.py:511
 +msgid "executable to confine"
@@ -255276,11 +243691,12 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:182
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:141
  msgid "Confined Root Administrator Role"
+-msgstr ""
 +msgstr "受限的 Root 管理員角色"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:142
 +msgid "Module information for a new type"
- msgstr ""
++msgstr "新類型的模組資訊"
  
 -#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:187
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:147
@@ -255353,21 +243769,21 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:832
  #, python-format
  msgid "%s policy modules require existing domains"
+-msgstr ""
 +msgstr "%s 政策模組需要既有的區域"
 +
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:857
-+#, fuzzy
 +msgid "Type field required"
-+msgstr "需要類型"
-+
++msgstr "需填入類型欄位"
+ 
+-#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:869
 +#, python-format
 +msgid ""
 +"You need to define a new type which ends with: \n"
 +" %s"
- msgstr ""
- 
--#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1059
++msgstr "您需要定義新的類型，並且該類型以此作為結尾：\n %s"
++
 +#: ../sepolicy/sepolicy/generate.py:1088
  msgid "You must enter the executable path for your confined process"
  msgstr "您必須為您受限的程序輸入可執行檔的路徑"
@@ -255419,9 +243835,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  #: booleans.py:4
 -msgid "Allow antivirus programs to read non security files on a system"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether can antivirus programs use JIT compiler."
-+msgstr "是否讓 Git CGI 搜尋家目錄。"
++msgstr "決定防毒程式是否能使用  JIT 編譯器。"
  
  #: booleans.py:5
  msgid "Allow auditadm to exec content"
@@ -255448,87 +243863,76 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  #: booleans.py:9
 -msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether awstats can purge httpd log files."
-+msgstr "是否讓 Git CGI 存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "決定 awstats 是否能清除 httpd 日誌檔案。"
  
  #: booleans.py:10
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow cdrecord to read various content. nfs, samba, removable devices, user "
 -"temp and untrusted content files"
 -msgstr "允許 cdrecord 讀取各種內容。nfs、samba、卸除式裝置、使用者 temp 以及不受信任的內容檔案"
 +"Determine whether cdrecord can read various content. nfs, samba, removable "
 +"devices, user temp and untrusted content files"
-+msgstr ""
-+"允許 cdrecord 讀取各種內容。nfs、samba、卸除式裝置、使用者 temp 以及不受信任"
-+"的內容檔案"
++msgstr "決定 cdrecord 是否能讀取各種內容。nfs、samba、卸除式裝置、使用者 temp 以及不受信任的內容檔案"
  
  #: booleans.py:11
 -msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative domains to connect to the network using TCP."
-+msgstr "允許 condor 區域使用 TCP 連接網路。"
++msgstr "允許叢集管理區域透過 TCP 連至網路。"
  
  #: booleans.py:12
 -msgid "Allow clamscan to non security files on a system"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow cluster administrative domains to manage all files on a system."
-+msgstr "允許 clamscan 掃描系統上的非安全性檔案"
++msgstr "允許叢集管理區域管理系統上的所有檔案。"
  
  #: booleans.py:13
 -msgid "Allow clamscan to read user content"
+-msgstr ""
 +msgid ""
 +"Allow cluster administrative cluster domains memcheck-amd64- to use "
 +"executable memory"
- msgstr ""
++msgstr "允許叢集管理叢集區域 memcheck-amd64- 使用可執行的記憶體"
  
  #: booleans.py:14
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow Cobbler to modify public files used for public file transfer services."
 -msgstr ""
 +"Determine whether Cobbler can modify public files used for public file "
 +"transfer services."
-+msgstr "允許 Cobbler 修改用於公開傳輸服務的公開檔案。"
++msgstr "決定 Cobbler 是否能修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。"
  
  #: booleans.py:15
 -msgid "Allow Cobbler to connect to the network using TCP."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can connect to the network using TCP."
-+msgstr "允許 Cobbler 使用 TCP 連接網路。"
++msgstr "決定 Cobbler 是否能透過 TCP 連至網路。"
  
  #: booleans.py:16
 -msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access cifs file systems."
-+msgstr "決定 polipo 是否能夠存取 cifs 檔案系統。"
++msgstr "決定 Cobbler 是否能存取 cifs 檔案系統。"
  
  #: booleans.py:17
 -msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Cobbler can access nfs file systems."
-+msgstr "決定 Polipo 是否能存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "決定 Cobbler 是否能存取 nfs 檔案系統。"
  
  #: booleans.py:18
 -msgid "Allow collectd to connect to the network using TCP."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether collectd can connect to the network using TCP."
-+msgstr "允許 collectd 使用 TCP 連接網路。"
++msgstr "決定 collectd 是否能透過 TCP 連至網路。"
  
  #: booleans.py:19
 -msgid "Allow codnor domain to connect to the network using TCP."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Condor can connect to the network using TCP."
-+msgstr "允許 condor 區域使用 TCP 連接網路。"
++msgstr "決定 Condor 是否能透過 TCP 連至網路。"
  
  #: booleans.py:20
  msgid ""
@@ -255539,13 +243943,12 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  #: booleans.py:21
 -msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether cvs can read shadow password files."
-+msgstr "是否讓 Git CGI 搜尋家目錄。"
++msgstr "決定 cvs 是否能讀取 shadow 密碼檔案。"
  
  #: booleans.py:22
  msgid "Allow all daemons to write corefiles to /"
-@@ -2521,965 +2697,1242 @@ msgstr "允許所有 daemon 將 corefiles 寫至 /"
+@@ -2521,965 +2610,1008 @@ msgstr "允許所有 daemon 將 corefiles 寫至 /"
  
  #: booleans.py:23
  msgid "Allow all daemons to use tcp wrappers."
@@ -255560,51 +243963,47 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  #: booleans.py:25
 -msgid "Allow dan to manage user files"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can manage generic user files."
-+msgstr "決定 Polipo 是否能存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "決定 dbadm 是否能管理一般使用者檔案。"
  
  #: booleans.py:26
 -msgid "Allow dan to read user files"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether dbadm can read generic user files."
-+msgstr "決定 Polipo 是否能存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "決定 dbadm 是否能讀取一般使用者檔案。"
  
  #: booleans.py:27
 -msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+msgid ""
-+"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and "
-+"writable, this is dangerous and the executable should be reported in bugzilla"
- msgstr ""
-+"拒絕使用者區域應用程式對應記憶體區域成為可執行、可寫入，這很危險，同時可執行"
-+"必須回報至 bugzilla"
- 
- #: booleans.py:28
+-msgstr ""
+-
+-#: booleans.py:28
 -msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
 -msgstr ""
-+msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
-+msgstr "允許 sysadm 進行除錯或是 ptrace 所有程序。"
- 
- #: booleans.py:29
--msgid ""
--"Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
--" writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
--"bugzilla"
+-
+-#: booleans.py:29
+ msgid ""
+ "Deny user domains applications to map a memory region as both executable and"
+ " writable, this is dangerous and the executable should be reported in "
+ "bugzilla"
+-msgstr ""
++msgstr "拒絕使用者區域應用程式對應記憶體區域成為可執行、可寫入，這很危險，同時可執行必須回報至 bugzilla"
+ 
+-#: booleans.py:30
++#: booleans.py:28
+ msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
+ msgstr "允許 sysadm 進行除錯或是 ptrace 所有程序。"
+ 
+-#: booleans.py:31
++#: booleans.py:29
+ msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
 -msgstr ""
-+msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
 +msgstr "允許 dhcpc 用戶端應用程式執行 iptables 指令"
- 
- #: booleans.py:30
--msgid "Allow sysadm to debug or ptrace all processes."
--msgstr "允許 sysadm 進行除錯或是 ptrace 所有程序。"
-+#, fuzzy
++
++#: booleans.py:30
 +msgid "Determine whether DHCP daemon can use LDAP backends."
-+msgstr "允許 DHCP daemon 使用 LDAP 後端"
- 
- #: booleans.py:31
--msgid "Allow dhcpc client applications to execute iptables commands"
--msgstr ""
++msgstr "決定 DHCP daemon 是否能使用 LDAP 後端。"
++
++#: booleans.py:31
 +msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
 +msgstr "允許所有區域使用其他區域的檔案描述子"
  
@@ -255617,34 +244016,30 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  #: booleans.py:33
 -msgid "Allow all domains to use other domains file descriptors"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether entropyd can use audio devices as the source for the "
 +"entropy feeds."
-+msgstr "允許使用音訊裝置作為 entropy feed 的來源"
++msgstr "決定 entropyd 是否能使用音效裝置來作為 entropy feed 的來源。"
  
  #: booleans.py:34
 -msgid "Allow all domains to have the kernel load modules"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can connect to databases."
-+msgstr "是否讓 Git CGI 搜尋家目錄。"
++msgstr "決定 exim 是否能連至資料庫。"
  
  #: booleans.py:35
 -msgid "Allow the use of the audio devices as the source for the entropy feeds"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether exim can create, read, write, and delete generic user "
 +"content files."
-+msgstr "允許 exim 建立、讀取、寫入、刪除沒有特權的使用者的檔案。"
++msgstr "決定 exim 是否能建立、讀取、寫入和刪除一般使用者內容檔案。"
  
  #: booleans.py:36
 -msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether exim can read generic user content files."
-+msgstr "是否讓 Git CGI 搜尋家目錄。"
++msgstr "決定 exim 是否能讀取一般使用者內容檔案。"
  
  #: booleans.py:37
 -msgid "Allow exim to create, read, write, and delete unprivileged user files."
@@ -255655,16 +244050,14 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  #: booleans.py:38
 -msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can connect to the TCP network."
-+msgstr "允許 fenced 區域使用 TCP 連接網路。"
++msgstr "決定 fenced 是否能連至 TCP 網路。"
  
  #: booleans.py:39
 -msgid "Enable extra rules in the cron domain to support fcron."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether fenced can use ssh."
-+msgstr "決定 Polipo 是否能存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "決定 fenced 是否能使用 ssh。"
  
  #: booleans.py:40
 -msgid "Allow fenced domain to connect to the network using TCP."
@@ -255675,58 +244068,51 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  #: booleans.py:41
 -msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can read and write files in user home directories."
-+msgstr "允許 ftp 讀寫使用者家目錄中的檔案"
++msgstr "決定 ftpd 是否能讀取和寫入使用者家目錄中的檔案。"
  
  #: booleans.py:42
 -msgid "Allow all domains to execute in fips_mode"
-+#, fuzzy
+-msgstr ""
 +msgid ""
-+"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer "
-+"services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
-+"允許 Apache 修改用於公開檔案傳輸服務的公開檔案。目錄 / 檔案必須標記為 "
-+"public_content_rw_t。"
++"Determine whether ftpd can modify public files used for public file transfer"
++" services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
++msgstr "決定 ftpd 是否能修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。目錄/檔案必須標記為 public_content_rw_t。"
  
  #: booleans.py:43
 -msgid "Allow ftp to read and write files in the user home directories"
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to all unreserved ports."
-+msgstr "是否讓 Git session daemon 綁定 TCP socket 至所有未保留的連接埠。"
++msgstr "決定 ftpd 是否能連至所有未預留的連接埠。"
  
  #: booleans.py:44
 -msgid ""
 -"Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer services. "
 -"Directories must be labeled public_content_rw_t."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether ftpd can connect to databases over the TCP network."
-+msgstr "允許 HTTPD script 與模組透過網路連接資料庫。"
++msgstr "決定 ftpd 是否能透過 TCP 網路連至資料庫。"
  
  #: booleans.py:45
 -msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#, fuzzy
+-msgstr ""
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can login to local users and can read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
- msgstr ""
-+"允許 sftp-internal 登入本機使用者並讀/寫系統上（由 DAC 所管理）的所有檔案。"
++msgstr "決定 ftpd 是否能登入本機使用者，並讀取和寫入系統上所有透過 DAC 管理的檔案。"
  
  #: booleans.py:46
 -msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
 -msgstr ""
 -
 -#: booleans.py:47
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
 -msgstr ""
 +"Determine whether ftpd can use CIFS used for public file transfer services."
-+msgstr "允許 ftp 伺服器使用用於公開檔案傳輸服務的 nfs。"
++msgstr "決定 ftpd 是否能使用使用於公共檔案傳輸服務的 CIFS。"
 +
 +#: booleans.py:47 booleans.py:165
 +msgid "Allow samba to export ntfs/fusefs volumes."
@@ -255735,18 +244121,16 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  #: booleans.py:48
 -msgid "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can use NFS used for public file transfer services."
-+msgstr "允許 ftp 伺服器使用用於公開檔案傳輸服務的 nfs。"
++msgstr "決定 ftpd 是否能使用使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。"
  
  #: booleans.py:49
 -msgid "Allow ftp servers to use nfs used for public file transfer services."
 -msgstr ""
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether ftpd can bind to all unreserved ports for passive mode."
-+msgstr "允許 ftp 伺服器使用 bind 至所有未保留的連接埠，以進行被動模式"
++msgstr "決定 ftpd 是否能綁定至所有未預留的連接埠，以使用被動模式。"
  
  #: booleans.py:50
 -msgid "Allow ftp servers to use bind to all unreserved ports for passive mode"
@@ -255804,9 +244188,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 +msgstr "Git 系統 daemon 是否能存取 nfs 檔案系統。"
 +
 +#: booleans.py:58
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Gitosis can send mail."
-+msgstr "是否讓 Git CGI 搜尋家目錄。"
++msgstr "決定 Gitosis 是否能傳送郵件。"
  
  #: booleans.py:59
 -msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
@@ -255816,31 +244199,26 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  
  #: booleans.py:60
 -msgid "Enable reading of urandom for all domains."
-+#, fuzzy
+-msgstr ""
 +msgid ""
 +"Allow glusterfsd to modify public files used for public file transfer "
 +"services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
-+"允許 rsync 修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。檔案/目錄皆必須標記為 "
-+"public_content_rw_t。"
++msgstr "允許 glusterfsd 修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。檔案/目錄必須標記為 public_content_rw_t。"
  
  #: booleans.py:61
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read only."
-+msgstr "允許 samba 將任何檔案/目錄共享為唯讀。"
++msgstr "允許 glusterfsd 以唯讀的方式共享任何檔案/目錄。"
 +
 +#: booleans.py:62
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow glusterfsd to share any file/directory read/write."
-+msgstr "允許 samba 將任何檔案/目錄共享為可讀寫。"
++msgstr "允許 glusterfsd 以可讀寫的方式共享任何檔案/目錄。"
 +
 +#: booleans.py:63
  msgid ""
  "Allow usage of the gpg-agent --write-env-file option. This also allows gpg-"
  "agent to manage user files."
- msgstr ""
-+"允許使用 gpg-agent --write-env-file 選項。這也會允許 gpg-agent 管理使用者檔"
-+"案。"
+-msgstr ""
++msgstr "允許使用 gpg-agent --write-env-file 選項。這也會允許 gpg-agent 管理使用者檔案。"
  
 -#: booleans.py:62
 +#: booleans.py:64
@@ -255867,9 +244245,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid ""
  "Allow Apache to modify public files used for public file transfer services. "
  "Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
-+"允許 Apache 修改用於公開檔案傳輸服務的公開檔案。目錄 / 檔案必須標記為 "
-+"public_content_rw_t。"
+-msgstr ""
++msgstr "允許 Apache 修改用於公開檔案傳輸服務的公開檔案。目錄 / 檔案必須標記為 public_content_rw_t。"
  
 -#: booleans.py:66
 +#: booleans.py:68
@@ -255910,11 +244287,10 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 +msgstr "允許 HTTPD script 與模組透過 TCP 連接網路。"
  
 -#: booleans.py:72
--msgid ""
--"Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
--msgstr ""
 +#: booleans.py:74
-+msgid "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+ msgid ""
+ "Allow HTTPD scripts and modules to connect to cobbler over the network."
+-msgstr ""
 +msgstr "允許 HTTPD script 與模組透過網路連接 cobbler。"
  
 -#: booleans.py:73
@@ -256026,8 +244402,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid ""
  "Allow apache scripts to write to public content, directories/files must be "
  "labeled public_rw_content_t."
- msgstr ""
-+"允許 apache script 寫入公開內容，目錄 / 檔案必須標記為 public_rw_content_t。"
+-msgstr ""
++msgstr "允許 apache script 寫入公開內容，目錄 / 檔案必須標記為 public_rw_content_t。"
  
 -#: booleans.py:91
 +#: booleans.py:93
@@ -256040,8 +244416,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid ""
  "Unify HTTPD to communicate with the terminal. Needed for entering the "
  "passphrase for certificates at the terminal."
- msgstr ""
-+"統一 HTTPD 以與終端機進行通訊。欲在終端機中輸入憑證的密語，您將需要這麼作。"
+-msgstr ""
++msgstr "統一 HTTPD 以與終端機進行通訊。欲在終端機中輸入憑證的密語，您將需要這麼作。"
  
 -#: booleans.py:93
 +#: booleans.py:95
@@ -256095,17 +244471,15 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
 -msgstr ""
 +#: booleans.py:103
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether icecast can listen on and connect to any TCP port."
-+msgstr "是否讓 Git session daemon 綁定 TCP socket 至所有未保留的連接埠。"
++msgstr "決定 icecast 是否能監聽並連至任何 TCP 連接埠。"
  
 -#: booleans.py:102
 +#: booleans.py:104
-+#, fuzzy
 +msgid ""
 +"Determine whether irc clients can listen on and connect to any unreserved "
 +"TCP ports."
-+msgstr "是否讓 Git session daemon 綁定 TCP socket 至所有未保留的連接埠。"
++msgstr "決定 irc 客戶端是否能監聽並連至任何未預留的 TCP 連接埠。"
 +
 +#: booleans.py:105
  msgid ""
@@ -256122,14 +244496,12 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  
 -#: booleans.py:104
 +#: booleans.py:107
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use cifs/Samba file systems"
-+msgstr "允許 httpd 存取 cifs 檔案系統"
++msgstr "允許 ksmtuned 使用 cifs/Samba 檔案系統"
 +
 +#: booleans.py:108
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow ksmtuned to use nfs file systems"
-+msgstr "允許 sge 存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "允許 ksmtuned 使用 nfs 檔案系統"
 +
 +#: booleans.py:109
  msgid "Allow syslogd daemon to send mail"
@@ -256145,40 +244517,36 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -#: booleans.py:106
 +#: booleans.py:111
  msgid "Allow logging in and using the system from /dev/console."
+-msgstr ""
 +msgstr "允許登入並使用來自於 /dev/console 的系統。"
-+
+ 
+-#: booleans.py:107
 +#: booleans.py:112
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow mailman to access FUSE file systems"
-+msgstr "允許 httpd 存取 FUSE 檔案系統"
++msgstr "允許 mailman 存取 FUSE 檔案系統"
 +
 +#: booleans.py:113
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog supports client mode."
-+msgstr "決定 polipo 是否能夠存取 cifs 檔案系統。"
++msgstr "決定 mcelog 是否能支援客戶端模式。"
 +
 +#: booleans.py:114
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can execute scripts."
-+msgstr "決定 Polipo 是否能存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "決定 mcelog 是否能執行 script。"
 +
 +#: booleans.py:115
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mcelog can use all the user ttys."
-+msgstr "決定 Polipo 是否能存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "決定 mcelog 是否能使用所有的使用者 ttys。"
 +
 +#: booleans.py:116
 +msgid "Determine whether mcelog supports server mode."
- msgstr ""
- 
--#: booleans.py:107
++msgstr "決定 mcelog 是否能支援伺服器模式。"
++
 +#: booleans.py:117
  msgid ""
  "Control the ability to mmap a low area of the address space, as configured "
  "by /proc/sys/kernel/mmap_min_addr."
- msgstr ""
-+"控制 mmap 一個位址空間的低區域的能力，如 /proc/sys/kernel/mmap_min_addr 所配"
-+"置。"
+-msgstr ""
++msgstr "控制 mmap 一個位址空間的低區域的能力，如 /proc/sys/kernel/mmap_min_addr 所配置。"
  
 -#: booleans.py:108
 +#: booleans.py:118
@@ -256196,13 +244564,13 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 +#: booleans.py:120
  msgid "Allow mozilla plugin domain to connect to the network using TCP."
 -msgstr ""
--
++msgstr "允許 mozilla 外掛區域透過 TCP 連至網路。"
+ 
 -#: booleans.py:111
 -msgid ""
 -"Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
 -msgstr ""
-+msgstr "允許 mozilla 外掛區域透過 TCP 連至網路。"
- 
+-
 -#: booleans.py:112
 +#: booleans.py:121
  msgid "Allow confined web browsers to read home directory content"
@@ -256213,25 +244581,21 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -msgid "Allow mplayer executable stack"
 -msgstr "允許 mplayer 可執行堆疊"
 +#: booleans.py:122
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can traverse user home directories."
-+msgstr "是否讓 Git CGI 搜尋家目錄。"
++msgstr "決定 mpd 是否能瀏覽使用者家目錄。"
  
 -#: booleans.py:114
 +#: booleans.py:123
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use cifs file systems."
-+msgstr "決定 polipo 是否能夠存取 cifs 檔案系統。"
++msgstr "決定 mpd 是否能使用 cifs 檔案系統。"
 +
 +#: booleans.py:124
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mpd can use nfs file systems."
-+msgstr "決定 Polipo 是否能存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "決定 mpd 是否能使用 nfs 檔案系統。"
 +
 +#: booleans.py:125
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether mplayer can make its stack executable."
-+msgstr "決定 polipo 是否能夠存取 cifs 檔案系統。"
++msgstr "決定 mplayer 是否能讓其堆疊可執行。"
 +
 +#: booleans.py:126
  msgid "Allow mysqld to connect to all ports"
@@ -256240,22 +244604,20 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  
 -#: booleans.py:115
 -msgid "Allow BIND to bind apache port."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:127
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether Bind can bind tcp socket to http ports."
- msgstr ""
-+"決定 Polipo session daemon 是否能將 tcp socket 綁定至所有未預留的連接埠。"
++msgstr "決定 Bind 是否能將 tcp socket 綁定至 http 連接埠。"
  
 -#: booleans.py:116
 +#: booleans.py:128
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow BIND to write the master zone files. Generally this is used for "
 -"dynamic DNS or zone transfers."
 -msgstr ""
 +"Determine whether Bind can write to master zone files. Generally this is "
 +"used for dynamic DNS or zone transfers."
-+msgstr "允許 BIND 咧入 master zone 檔案。這一般用於動態式的 DNS 或 zone 傳輸。"
++msgstr "決定 Bind 是否能寫入 master zone 檔案。一般來說，這會使用於動態式的 DNS 或是 zone 傳輸。"
  
 -#: booleans.py:117
 +#: booleans.py:129
@@ -256274,9 +244636,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid ""
  "Allow nfs servers to modify public files used for public file transfer "
  "services.  Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
-+"允許 nfs 伺服器修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。檔案/目錄皆必須標記為 "
-+"public_content_rw_t。"
+-msgstr ""
++msgstr "允許 nfs 伺服器修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。檔案/目錄皆必須標記為 public_content_rw_t。"
  
 -#: booleans.py:120
 +#: booleans.py:132
@@ -256300,9 +244661,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -msgid "Allow openvpn to read home directories"
 -msgstr ""
 +#: booleans.py:135
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether openvpn can read generic user home content files."
-+msgstr "是否讓 Git CGI 搜尋家目錄。"
++msgstr "決定 openvpn 是否能讀取一般使用者的家目錄內容檔案。"
  
 -#: booleans.py:124
 +#: booleans.py:136
@@ -256321,8 +244681,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid ""
  "Determine whether Polipo session daemon can bind tcp sockets to all "
  "unreserved ports."
- msgstr ""
-+"決定 Polipo session daemon 是否能將 tcp socket 綁定至所有未預留的連接埠。"
+-msgstr ""
++msgstr "決定 Polipo session daemon 是否能將 tcp socket 綁定至所有未預留的連接埠。"
  
 -#: booleans.py:127
 +#: booleans.py:139
@@ -256394,11 +244754,10 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -#: booleans.py:138
 -msgid ""
 -"Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:150
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether privoxy can connect to all tcp ports."
- msgstr ""
-+"決定 Polipo session daemon 是否能將 tcp socket 綁定至所有未預留的連接埠。"
++msgstr "決定 privoxy 是否能連至所有 tcp 連接埠。"
  
 -#: booleans.py:139
 +#: booleans.py:151
@@ -256416,20 +244775,19 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 +#: booleans.py:153
  msgid "Allow racoon to read shadow"
 -msgstr ""
--
++msgstr "允許 racoon 讀取 shadow"
+ 
 -#: booleans.py:142
 -msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
 -msgstr ""
-+msgstr "允許 racoon 讀取 shadow"
- 
+-
 -#: booleans.py:143
 +#: booleans.py:154
  msgid ""
  "Allow rsync to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
-+"允許 rsync 修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。檔案/目錄皆必須標記為 "
-+"public_content_rw_t。"
+-msgstr ""
++msgstr "允許 rsync 修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。檔案/目錄皆必須標記為 public_content_rw_t。"
  
 -#: booleans.py:144
 +#: booleans.py:155
@@ -256451,9 +244809,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
 -msgstr ""
 +#: booleans.py:157
-+#, fuzzy
 +msgid "Allow rsync server to manage all files/directories on the system."
-+msgstr "允許 rsync 將任何檔案/目錄匯出為唯讀。"
++msgstr "允許 rsync 伺服器管理系統上的所有檔案/目錄。"
  
 -#: booleans.py:148
 +#: booleans.py:158
@@ -256559,9 +244916,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  "Boolean to determine whether the system permits loading policy, setting "
  "enforcing mode, and changing boolean values.  Set this to true and you have "
  "to reboot to set it back."
- msgstr ""
-+"決定系統是否要允許載入政策、設定強制模式和更改布林值的 Boolean。請將此設為"
-+"「true」，您必須要重新開機才能將它設回。"
+-msgstr ""
++msgstr "決定系統是否要允許載入政策、設定強制模式和更改布林值的 Boolean。請將此設為「true」，您必須要重新開機才能將它設回。"
  
 -#: booleans.py:165
 +#: booleans.py:175
@@ -256575,18 +244931,16 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  "Allow unconfined executables to make their heap memory executable.  Doing "
  "this is a really bad idea. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
- msgstr ""
-+"允許未受限的可執行檔讓其雜湊記憶體能被執行。不建議您這麼作，這可能代表了程式"
-+"碼錯誤的可執行檔，並且也可能代表攻擊意圖。建議您透過 bugzilla 回報此執行檔"
+-msgstr ""
++msgstr "允許未受限的可執行檔讓其雜湊記憶體能被執行。不建議您這麼作，這可能代表了程式碼錯誤的可執行檔，並且也可能代表攻擊意圖。建議您透過 bugzilla 回報此執行檔"
  
 -#: booleans.py:167
 +#: booleans.py:177
  msgid ""
  "Allow all unconfined executables to use libraries requiring text relocation "
  "that are not labeled textrel_shlib_t"
- msgstr ""
-+"允許所有未受限的可執行檔，使用需要文字重定位而未標記為 textrel_shlib_t 的函式"
-+"庫"
+-msgstr ""
++msgstr "允許所有未受限的可執行檔，使用需要文字重定位而未標記為 textrel_shlib_t 的函式庫"
  
 -#: booleans.py:168
 +#: booleans.py:178
@@ -256594,9 +244948,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  "Allow unconfined executables to make their stack executable.  This should "
  "never, ever be necessary. Probably indicates a badly coded executable, but "
  "could indicate an attack. This executable should be reported in bugzilla"
- msgstr ""
-+"允許未受限的可執行檔讓其堆疊可執行。這不應在任何情況下發生。這可能代表執行檔"
-+"的程式碼錯誤，或是攻擊意圖。您應在 bugzilla 中回報此執行檔"
+-msgstr ""
++msgstr "允許未受限的可執行檔讓其堆疊可執行。這不應在任何情況下發生。這可能代表執行檔的程式碼錯誤，或是攻擊意圖。您應在 bugzilla 中回報此執行檔"
  
 -#: booleans.py:169
 +#: booleans.py:179
@@ -256607,10 +244960,9 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -#: booleans.py:170
 +#: booleans.py:180
  msgid ""
--"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
--"commands."
+ "Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute "
+ "commands."
 -msgstr ""
-+"Allow confined users the ability to execute the ping and traceroute commands."
 +msgstr "允許受限的使用者執行 ping 與 traceroute 指令。"
  
 -#: booleans.py:171
@@ -256624,20 +244976,17 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid ""
  "Allow user to r/w files on filesystems that do not have extended attributes "
  "(FAT, CDROM, FLOPPY)"
- msgstr ""
-+"允許使用者擁有檔案系統上，無延伸屬性（FAT、CDROM、FLOPPY）的檔案之讀寫權限"
+-msgstr ""
++msgstr "允許使用者擁有檔案系統上，無延伸屬性（FAT、CDROM、FLOPPY）的檔案之讀寫權限"
  
 -#: booleans.py:173
 +#: booleans.py:183
  msgid ""
--"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
--" same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
-+"Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the "
-+"same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
+ "Allow users to run TCP servers (bind to ports and accept connection from the"
+ " same domain and outside users)  disabling this forces FTP passive mode and "
  "may change other protocols."
- msgstr ""
-+"允許使用者執行 TCP 伺服器（綁定至連接埠，並存取來自於相同區域和外部使用者的連"
-+"線），停用此項目將會強制 FTP 被動模式，並且也可能會改變其它協定。"
+-msgstr ""
++msgstr "允許使用者執行 TCP 伺服器（綁定至連接埠，並存取來自於相同區域和外部使用者的連線），停用此項目將會強制 FTP 被動模式，並且也可能會改變其它協定。"
  
 -#: booleans.py:174
 +#: booleans.py:184
@@ -256653,45 +245002,40 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  
 -#: booleans.py:176
 +#: booleans.py:186
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
 -"services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
+-msgstr ""
 +"Determine whether sftpd can modify public files used for public file "
 +"transfer services. Directories/Files must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
-+"允許 Apache 修改用於公開檔案傳輸服務的公開檔案。目錄 / 檔案必須標記為 "
-+"public_content_rw_t。"
++msgstr "決定 sftpd 是否能修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。目錄/檔案必須標記為 public_content_rw_t。"
  
 -#: booleans.py:177
 +#: booleans.py:187
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
 -msgstr ""
 +"Determine whether sftpd-can read and write files in user home directories."
-+msgstr "允許 ftp 讀寫使用者家目錄中的檔案"
++msgstr "決定 sftpd 是否能讀取和寫入使用者家目錄中的檔案。"
  
 -#: booleans.py:178
 +#: booleans.py:188
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow sftp-internal to login to local users and read/write all files on the "
 -"system, governed by DAC."
+-msgstr ""
 +"Determine whether sftpd-can login to local users and read and write all "
 +"files on the system, governed by DAC."
- msgstr ""
-+"允許 sftp-internal 登入本機使用者並讀/寫系統上（由 DAC 所管理）的所有檔案。"
++msgstr "決定 sftpd 是否能登入本機使用者，並讀取和寫入系統上所有以 DAC 管理的檔案。"
  
 -#: booleans.py:179
 +#: booleans.py:189
-+#, fuzzy
  msgid ""
 -"Allow internal-sftp to read and write files in the user ssh home "
 +"Determine whether sftpd can read and write files in user ssh home "
  "directories."
 -msgstr ""
-+msgstr "允許 internal-sftp 讀/寫使用者 ssh 家目錄中的檔案。"
++msgstr "決定 sftpd 是否能讀取和寫入使用者 ssh 家目錄中的檔案。"
  
 -#: booleans.py:180
 +#: booleans.py:190
@@ -256711,18 +245055,16 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -"controllers."
 -msgstr ""
 +#: booleans.py:192
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether smartmon can support devices on 3ware controllers."
-+msgstr "啟用支援 3ware 控制器上的裝置所需的額外權限。"
++msgstr "決定 smartmon 是否能支援 3ware 控制器上的裝置。"
  
 -#: booleans.py:183
 +#: booleans.py:193
  msgid ""
  "Allow samba to modify public files used for public file transfer services.  "
  "Files/Directories must be labeled public_content_rw_t."
- msgstr ""
-+"允許 samba 修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。檔案/目錄皆必須標記為 "
-+"public_content_rw_t。"
+-msgstr ""
++msgstr "允許 samba 修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。檔案/目錄皆必須標記為 public_content_rw_t。"
  
 -#: booleans.py:184
 +#: booleans.py:194
@@ -256739,19 +245081,17 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -#: booleans.py:186
 -msgid ""
 -"Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:196
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can connect to all TCP ports."
- msgstr ""
-+"決定 Polipo session daemon 是否能將 tcp socket 綁定至所有未預留的連接埠。"
++msgstr "決定 squid 是否能連至所有 TCP 連接埠。"
  
 -#: booleans.py:187
 -msgid "Allow squid to run as a transparent proxy (TPROXY)"
 -msgstr ""
 +#: booleans.py:197
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether squid can run as a transparent proxy."
-+msgstr "允許 squid 作為 transparent proxy（TPROXY）執行"
++msgstr "決定 squid 是否能作為 transparent proxy 執行。"
  
 -#: booleans.py:188
 +#: booleans.py:198
@@ -256791,11 +245131,10 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 +msgstr "允許 sysadm 執行內容"
  
 -#: booleans.py:194
--msgid ""
--"Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
--msgstr ""
 +#: booleans.py:204
-+msgid "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+ msgid ""
+ "Allow the Telepathy connection managers to connect to any network port."
+-msgstr ""
 +msgstr "允許 Telepathy 連線管理員連至任何網路連接埠。"
  
 -#: booleans.py:195
@@ -256820,11 +245159,10 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  
 -#: booleans.py:198
 -msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:208
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether tor can bind tcp sockets to all unreserved ports."
- msgstr ""
-+"決定 Polipo session daemon 是否能將 tcp socket 綁定至所有未預留的連接埠。"
++msgstr "決定 tor 是否能將 tcp socket 綁定至所有未預留的連接埠。"
  
 -#: booleans.py:199
 +#: booleans.py:209
@@ -256851,9 +245189,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid ""
  "Allow unconfined users to transition to the Mozilla plugin domain when "
  "running xulrunner plugin-container."
- msgstr ""
-+"允許未受限的使用者在執行 xulrunner plugin-container 時，切換至 Mozilla 外掛程"
-+"式區域。"
+-msgstr ""
++msgstr "允許未受限的使用者在執行 xulrunner plugin-container 時，切換至 Mozilla 外掛程式區域。"
  
 -#: booleans.py:203
 +#: booleans.py:213
@@ -256881,9 +245218,10 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  
 -#: booleans.py:207
 -msgid "Use lpd server instead of cups"
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:217
 +msgid "Determine whether to support lpd server."
- msgstr ""
++msgstr "決定是否要支援 lpd 伺服器。"
  
 -#: booleans.py:208
 +#: booleans.py:218
@@ -256907,17 +245245,17 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
 -msgstr ""
 +#: booleans.py:221
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether varnishd can use the full TCP network."
-+msgstr "是否讓 Git CGI 搜尋家目錄。"
++msgstr "決定 varnishd 是否能使用完整的 TCP 網路。"
  
 -#: booleans.py:212
 -msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:222
 +msgid ""
-+"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently "
-+"blocked."
- msgstr ""
++"Determine whether attempts by vbetool to mmap low regions should be silently"
++" blocked."
++msgstr "決定是否要在背景阻絕 vbetool 嘗試 mmap 低區域的動作。"
  
 -#: booleans.py:213
 +#: booleans.py:223
@@ -256983,25 +245321,24 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
 -msgstr ""
 +#: booleans.py:232
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can manage generic user files."
-+msgstr "決定 Polipo 是否能存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "決定 webadm 是否能管理一般使用者檔案。"
  
 -#: booleans.py:224
 -msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
 -msgstr ""
 +#: booleans.py:233
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether webadm can read generic user files."
-+msgstr "決定 Polipo 是否能存取 nfs 檔案系統。"
++msgstr "決定 webadm 是否能讀取一般使用者檔案。"
  
 -#: booleans.py:225
 -msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
+-msgstr ""
 +#: booleans.py:234
 +msgid ""
 +"Determine whether attempts by wine to mmap low regions should be silently "
 +"blocked."
- msgstr ""
++msgstr "決定是否要在背景中阻絕 wine 嘗試 mmap 低區域的動作。"
  
 -#: booleans.py:226
 +#: booleans.py:235
@@ -257027,9 +245364,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  msgid ""
  "Allow xend to run blktapctrl/tapdisk. Not required if using dedicated "
  "logical volumes for disk images."
- msgstr ""
-+"允許 xend 執行 blktapctrl/tapdisk。若使用專門的邏輯卷冊來作為磁碟映像的話，則"
-+"不需要。"
+-msgstr ""
++msgstr "允許 xend 執行 blktapctrl/tapdisk。若使用專門的邏輯卷冊來作為磁碟映像的話，則不需要。"
  
 -#: booleans.py:230
 +#: booleans.py:239
@@ -257084,9 +245420,8 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
 -msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
 -msgstr ""
 +#: booleans.py:247
-+#, fuzzy
 +msgid "Determine whether zabbix can connect to all TCP ports"
-+msgstr "是否讓 Git session daemon 綁定 TCP socket 至所有未保留的連接埠。"
++msgstr "決定 zabbix 是否能連至所有 TCP 連接埠"
  
 -#: booleans.py:239
 +#: booleans.py:248
@@ -257101,150 +245436,6 @@ index 6673f00..8134ebc 100644
  "services."
 -msgstr ""
 +msgstr "允許 ZoneMinder 修改使用於公共檔案傳輸服務的公用檔案。"
-+
-+#~ msgid "Generate Policy for %s"
-+#~ msgstr "為 %s 產生政策"
-+
-+#~ msgid "Allow amavis to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "允許 amavis 使用 JIT 編譯器"
-+
-+#~ msgid "Allow awstats to purge Apache logs"
-+#~ msgstr "允許 awstats 清除 Apache 的紀錄"
-+
-+#~ msgid "Allow clamd to use JIT compiler"
-+#~ msgstr "允許 clamd 使用 JIT 編譯器"
-+
-+#~ msgid "Allow clamscan to read user content"
-+#~ msgstr "允許 clamscan 讀取使用者的內容"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access cifs file systems."
-+#~ msgstr "允許 Cobbler 存取 cifs 檔案系統。"
-+
-+#~ msgid "Allow Cobbler to access nfs file systems."
-+#~ msgstr "允許 Cobbler 存取 nfs 檔案系統。"
-+
-+#~ msgid "Allow cvs daemon to read shadow"
-+#~ msgstr "允許 cvs daemon 讀取 shadow"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to manage user files"
-+#~ msgstr "允許 dan 管理使用者檔案"
-+
-+#~ msgid "Allow dan to read user files"
-+#~ msgstr "允許 dan 讀取使用者檔案"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "允許 dbadm 管理使用者家目錄中的檔案"
-+
-+#~ msgid "Allow dbadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "允許 dbadm 讀取使用者家目錄中的檔案"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to connect to databases (postgres, mysql)"
-+#~ msgstr "允許 exim 連接資料庫 (postgres, mysql)"
-+
-+#~ msgid "Allow exim to read unprivileged user files."
-+#~ msgstr "允許 exim 讀取沒有特權的使用者的檔案。"
-+
-+#~ msgid "Allow fenced domain to execute ssh."
-+#~ msgstr "允許 fenced 區域執行 ssh。"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to upload files,  used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "允許 ftp 伺服器上傳檔案，用於公開檔案傳輸服務。目錄必須標示為 "
-+#~ "public_content_rw_t。"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to all ports > 1023"
-+#~ msgstr "允許 ftp 伺服器連接所有大於 1023 的連接埠"
-+
-+#~ msgid "Allow ftp servers to connect to mysql database ports"
-+#~ msgstr "允許 ftp 伺服器連接 mysql 資料庫連接埠"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to login to local users and read/write all files on the "
-+#~ "system, governed by DAC."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "允許 ftp 伺服器登入為本機使用者，並讀寫系統上的所有由 DAC 所管理的檔案。"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow ftp servers to use cifs used for public file transfer services."
-+#~ msgstr "允許 ftp 伺服器使用用於公開檔案傳輸服務的 cifs。"
-+
-+#~ msgid "Allow gitisis daemon to send mail"
-+#~ msgstr "允許 gitisis daemon 發送郵件"
-+
-+#~ msgid "Allow icecast to connect to all ports, not just sound ports."
-+#~ msgstr "允許 icecast 連至所有連接埠，而不是只有音效連接埠。"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow mozilla_plugins to create random content in the users home directory"
-+#~ msgstr "允許 mozilla_plugins 在使用者家目錄中建立隨機內容"
-+
-+#~ msgid "Allow mplayer executable stack"
-+#~ msgstr "允許 mplayer 可執行堆疊"
-+
-+#~ msgid "Allow BIND to bind apache port."
-+#~ msgstr "允許 BIND 綁定 apache 連接埠。"
-+
-+#~ msgid "Allow openvpn to read home directories"
-+#~ msgstr "允許 openvpn 讀取家目錄"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow privoxy to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher "
-+#~ "ports."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "允許 privoxy 連至所有連接埠，而不是只有 HTTP、FTP 以及 Gopher 連接埠。"
-+
-+#~ msgid "Allow rgmanager domain to connect to the network using TCP."
-+#~ msgstr "允許 rgmanager 區域透過 TCP 連至網路。"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share cifs files systems"
-+#~ msgstr "允許 rsync 伺服器共享 cifs 檔案系統"
-+
-+#~ msgid "Allow rsync servers to share nfs files systems"
-+#~ msgstr "允許 rsync 伺服器共享 nfs 檔案系統"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow anon internal-sftp to upload files, used for public file transfer "
-+#~ "services. Directories must be labeled public_content_rw_t."
-+#~ msgstr ""
-+#~ "允許 anon internal-sftp 上載使用於公共檔案傳輸服務的檔案。目錄必須被標記"
-+#~ "為 public_content_rw_t。"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow sftp-internal to read and write files in the user home directories"
-+#~ msgstr "允許 sftp-internal 讀取和寫入使用者家目錄中的檔案"
-+
-+#~ msgid ""
-+#~ "Allow squid to connect to all ports, not just HTTP, FTP, and Gopher ports."
-+#~ msgstr "允許 squid 連至所有連接埠，而非僅是 HTTP、FTP 以及 Gopher 連接埠。"
-+
-+#~ msgid "Allow tor daemon to bind tcp sockets to all unreserved ports."
-+#~ msgstr "允許 tor daemon 將 tcp socket 綁定至所有未預留的連接埠。"
-+
-+#~ msgid "Use lpd server instead of cups"
-+#~ msgstr "使用 lpd 伺服器來代替 cups"
-+
-+#~ msgid "Allow varnishd to connect to all ports, not just HTTP."
-+#~ msgstr "允許 varnishd 連至所有連接埠，而不僅是 HTTP。"
-+
-+#~ msgid "Ignore vbetool mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "忽略 vbetool mmap_zero 的錯誤。"
-+
-+#~ msgid "Allow confined virtual guests to manage device configuration, (pci)"
-+#~ msgstr "允許受限的虛擬客座端管理裝置配置（pci）"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to manage files in users home directories"
-+#~ msgstr "允許 webadm 管理使用者家目錄中的檔案"
-+
-+#~ msgid "Allow webadm to read files in users home directories"
-+#~ msgstr "允許 webadm 讀取使用者家目錄中的檔案"
-+
-+#~ msgid "Ignore wine mmap_zero errors."
-+#~ msgstr "忽略 wine mmap_zero 的錯誤。"
-+
-+#~ msgid "Allow zabbix to connect to unreserved ports"
-+#~ msgstr "允許 zabbix 連至未預留的連接埠"
 diff --git a/policycoreutils/restorecond/Makefile b/policycoreutils/restorecond/Makefile
 index 3074542..3b704d8 100644
 --- a/policycoreutils/restorecond/Makefile
@@ -258470,16 +246661,24 @@ index 0000000..3ecf3eb
 @@ -0,0 +1 @@
 +.so man8/sepolicy-generate.8
 diff --git a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy-bash-completion.sh b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy-bash-completion.sh
-index 82fea52..2ff1323 100644
+index 82fea52..6efd463 100644
 --- a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy-bash-completion.sh
 +++ b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy-bash-completion.sh
+@@ -1,6 +1,6 @@
+ # This file is part of systemd.
+ #
+-# Copyright 2012 Dan Walsh
++# Copyright 2012-2013 Dan Walsh
+ #
+ # systemd is free software; you can redistribute it and/or modify it
+ # under the terms of the GNU General Public License as published by
 @@ -80,8 +80,8 @@ _sepolicy () {
                 [booleans]='-h --help -p --path -a -all -b --boolean'
                 [communicate]='-h --help -s --source -t --target -c --class -S --sourceaccess -T --targetaccess'
                 [generate]='-a --admin --admin_user --application --cgi --confined_admin --customize  -d --domain --dbus --desktop_user -h --help --inetd --init -n --name --newtype -p --path --sandbox -T --test --term_user -u --user -w --writepath --x_user'
 -               [interface]='-h --help -a --list_admin" -u --list_user -l --list'
 -               [manpage]='-h --help -p --path -a -all -o --os -d --domain -w --web'
-+               [interface]='-h --help -a --list_admin -i --interface -l --list -u --list_user -u --list_user -v --verbose'
++               [interface]='-h --help -a --list_admin -c --compile -i --interface -l --list -u --list_user -u --list_user -v --verbose'
 +               [manpage]='-h --help -p --path -a -all -o --os -d --domain -w --web -r --root'
                 [network]='-h --help -d --domain -l --list -p --port -t --type '
                 [transition]='-h --help -s --source -t --target'
@@ -258562,7 +246761,7 @@ index fb84af6..c2fa601 100644
  .B Shell File NAME.sh
  .br
 diff --git a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy-interface.8 b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy-interface.8
-index 4fc9792..5b7c194 100644
+index 4fc9792..02c4c1a 100644
 --- a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy-interface.8
 +++ b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy-interface.8
 @@ -5,7 +5,7 @@ sepolicy-interface \- Print interface information based on the installed SELinux
@@ -258570,11 +246769,17 @@ index 4fc9792..5b7c194 100644
  
  .br
 -.B sepolicy interface [\-h] [\-a | \-u | \-l ]
-+.B sepolicy interface [\-v] [\-h] [\-a | \-u | \-l | \-i INTERFACE [INTERFACE ... ]]
++.B sepolicy interface  [\-h] [\-c] [\-v] [\-a | \-u | \-l | \-i INTERFACE [INTERFACE ... ]]
  
  .SH "DESCRIPTION"
  Use sepolicy interface to print interfaces information based on SELinux Policy.
-@@ -18,11 +18,17 @@ List all domains with admin interface
+@@ -15,14 +15,23 @@ Use sepolicy interface to print interfaces information based on SELinux Policy.
+ .I                \-a, \-\-list_admin
+ List all domains with admin interface
+ .TP
++.I                \-c, \-\-compile
++Test compile of interfaces
++.TP
  .I                \-h, \-\-help       
  Display help message
  .TP
@@ -258616,7 +246821,7 @@ index b6abdf5..c05c943 100644
  Generate an additional HTML man pages for the specified domain(s).
  
 diff --git a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy.py b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy.py
-index b25d3b2..fc097d1 100755
+index b25d3b2..7ca5554 100755
 --- a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy.py
 +++ b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy.py
 @@ -22,6 +22,8 @@
@@ -258831,19 +247036,23 @@ index b25d3b2..fc097d1 100755
                         help=_("boolean to get description"))
      bools.set_defaults(func=booleans)
  
-@@ -319,22 +365,46 @@ def gen_transition_args(parser):
+@@ -319,22 +365,50 @@ def gen_transition_args(parser):
                         help=_("target process domain"))
      trans.set_defaults(func=transition)
  
-+def print_interfaces(interfaces, verbose, append=""):
-+    from sepolicy.interface import get_interface_format_text
-+
++def print_interfaces(interfaces, args, append=""):
++    from sepolicy.interface import get_interface_format_text, interface_compile_test
 +    for i in interfaces:
-+        if verbose:
++        if args.verbose:
 +            try:
 +                print get_interface_format_text(i + append)
 +            except KeyError:
 +                print i
++        if args.compile:
++            try:
++                interface_compile_test(i)
++            except KeyError:
++                print i
 +        else:
 +            print i
 +    
@@ -258854,17 +247063,17 @@ index b25d3b2..fc097d1 100755
      if args.list_admin:
 -        for a in get_admin():
 -            print a
-+        print_interfaces(get_admin(), args.verbose, "_admin")
++        print_interfaces(get_admin(), args, "_admin")
      if args.list_user:
 -        for a in get_user():
 -            print a
-+        print_interfaces(get_user(), args.verbose, "_role")
++        print_interfaces(get_user(), args, "_role")
      if args.list:
 -        for m in get():
 -            print m
-+        print_interfaces(get_methods(), args.verbose)
++        print_interfaces(get_methods(), args)
 +    if args.interfaces:
-+        print_interfaces(args.interfaces, args.verbose)
++        print_interfaces(args.interfaces, args)
  
  def generate(args):
 -    from sepolicy.generate import policy, USERS, SANDBOX, APPLICATIONS, NEWTYPE
@@ -258887,7 +247096,7 @@ index b25d3b2..fc097d1 100755
          if not args.command:
              raise ValueError(_("Command required for this type of policy"))
          cmd = os.path.realpath(args.command)
-@@ -346,8 +416,18 @@ def generate(args):
+@@ -346,8 +420,18 @@ def generate(args):
          mypolicy.set_program(cmd)
  
      if args.types:
@@ -258906,13 +247115,17 @@ index b25d3b2..fc097d1 100755
      for p in args.writepaths:
          if os.path.isdir(p):
              mypolicy.add_dir(p)
-@@ -367,19 +447,28 @@ def gen_interface_args(parser):
+@@ -366,20 +450,32 @@ def generate(args):
+ def gen_interface_args(parser):
      itf = parser.add_parser("interface",
                              help=_('List SELinux Policy interfaces'))
-     group = itf.add_mutually_exclusive_group(required=True)
++    itf.add_argument("-c", "--compile", dest="compile",
++                     action="store_true", default=False,
++                     help="Run compile test for selected interface")
 +    itf.add_argument("-v", "--verbose", dest="verbose", 
 +                     action="store_true", default=False,
 +                     help="Show verbose information")
+     group = itf.add_mutually_exclusive_group(required=True)
      group.add_argument("-a", "--list_admin", dest="list_admin",action="store_true",                       default=False,
 -                       help="List all domains with admin interface")
 +                       help="List all domains with admin interface - DOMAIN_admin()")
@@ -258938,7 +247151,7 @@ index b25d3b2..fc097d1 100755
                              help=_('Generate SELinux Policy module template'))
      pol.add_argument("-d", "--domain", dest="domain", default=[],
                       action=CheckDomain, nargs="*",
-@@ -397,53 +486,57 @@ def gen_generate_args(parser):
+@@ -397,53 +493,57 @@ def gen_generate_args(parser):
                       help=argparse.SUPPRESS)
      pol.add_argument("-t", "--type", dest="types", default=[], nargs="*",
                       action=CheckType, 
@@ -259022,7 +247235,7 @@ index b25d3b2..fc097d1 100755
      pol.set_defaults(func=generate)
  
  if __name__ == '__main__':
-@@ -461,11 +554,17 @@ if __name__ == '__main__':
+@@ -461,11 +561,17 @@ if __name__ == '__main__':
      gen_transition_args(subparsers)
  
      try:
@@ -259404,16 +247617,18 @@ index 26f8390..4739025 100644
                      tmp =  re.sub("TEMPLATETYPE", self.name, script.admin_trans)
                      newsh += re.sub("USER", u, tmp)
 diff --git a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy/interface.py b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy/interface.py
-index 8b063ca..4f92405 100644
+index 8b063ca..407ce20 100644
 --- a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy/interface.py
 +++ b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy/interface.py
-@@ -22,14 +22,12 @@
+@@ -21,15 +21,13 @@
+ #                                        02111-1307  USA
  #
  #
- import re
+-import re
 -
 -import sepolgen.interfaces as interfaces
 -import sepolgen.defaults as defaults
++import re, sys
 +import sepolicy
  ADMIN_TRANSITION_INTERFACE = "_admin$"
  USER_TRANSITION_INTERFACE = "_role$"
@@ -259421,7 +247636,7 @@ index 8b063ca..4f92405 100644
 +import selinux
  
 -__all__ = [ 'get', 'get_admin', 'get_user' ]
-+__all__ = [ 'get_admin', 'get_user' ,'get_interface_dict', 'get_interface_format_text' ]
++__all__ = [ 'get_admin', 'get_user' ,'get_interface_dict', 'get_interface_format_text', 'get_interface_compile_format_text', 'interface_compile_test' ]
  
  ##
  ## I18N
@@ -259451,7 +247666,7 @@ index 8b063ca..4f92405 100644
          if i.endswith("_admin"):
              admin_list.append(i.split("_admin")[0])
      return admin_list
-@@ -73,9 +57,42 @@ def get_admin():
+@@ -73,9 +57,87 @@ def get_admin():
  def get_user():
      """ Get all domains with SELinux user role interface"""
      trans_list = []
@@ -259480,12 +247695,12 @@ index 8b063ca..4f92405 100644
 +                for i in m.getiterator('interface'):
 +                    for e in i.findall("param"):
 +                        param_list.append(e.get('name'))
-+                    interface_dict[(i.get("name"))] = [param_list,(i.find('summary').text)]
++                    interface_dict[(i.get("name"))] = [param_list,(i.find('summary').text),"interface"]
 +                    param_list = []
 +                for i in m.getiterator('template'):
 +                    for e in i.findall("param"):
 +                        param_list.append(e.get('name'))
-+                    interface_dict[(i.get("name"))] = [param_list,(i.find('summary').text)]
++                    interface_dict[(i.get("name"))] = [param_list,(i.find('summary').text),"template"]
 +                    param_list = []
 +    except IOError, e:
 +        pass
@@ -259496,6 +247711,51 @@ index 8b063ca..4f92405 100644
 +    interface_text = "%s(%s) %s" % (interface, ", ".join(interface_dict[interface][0]), " ".join(interface_dict[interface][1].split("\n")))
 +
 +    return interface_text
++
++def get_interface_compile_format_text(interfaces_dict, interface):
++    from templates import test_module
++    param_tmp = []
++    for i in interfaces_dict[interface][0]:
++        param_tmp.append(test_module.dict_values[i])
++        interface_text = "%s(%s)\n" % (interface, ", ".join(param_tmp))
++
++    return interface_text
++
++def generate_compile_te(interface, interface_dict, name="compiletest"):
++    from templates import test_module
++    te = ""
++    te += re.sub("TEMPLATETYPE", name, test_module.te_test_module )
++    te += get_interface_compile_format_text(interface_dict,interface)
++
++    return te
++
++def interface_compile_test(interface, path = "/usr/share/selinux/devel/policy.xml"):
++    exclude_interfaces = ["userdom","kernel","corenet","files", "dev"]
++    exclude_interface_type = ["template"]
++
++    import commands, os
++    te = "compiletest.te"
++    pp = "compiletest.pp"
++    interface_dict = get_interface_dict(path)
++
++    if not (interface.split("_")[0] in exclude_interfaces or interface_dict[interface][2] in exclude_interface_type):
++        print(_("Compiling %s interface" % interface))
++        try:
++            fd = open(te, "w")
++            fd.write(generate_compile_te(interface, interface_dict))
++            fd.close()
++            rc, output=commands.getstatusoutput("make -f /usr/share/selinux/devel/Makefile %s" % pp )
++            if rc != 0:
++                sys.stderr.write(output)
++                sys.stderr.write(_("\nCompile test for %s failed.\n") % interface)
++
++        except EnvironmentError, e:
++            sys.stderr.write(_("\nCompile test for %s has not run.\n") % interface)
++        if os.path.exists(te):
++            os.remove(te)
++
++    else:
++        sys.stderr.write(_("\nCompiling of %s interface is not supported." % interface))
 diff --git a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy/manpage.py b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy/manpage.py
 index 25062da..2747e4f 100755
 --- a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy/manpage.py
@@ -259783,6 +248043,131 @@ index 66efe26..a446d68 100755
      d={}
      tlist = get_types(src, "%s_socket" % protocol, [perm])
      if len(tlist) > 0:
+diff --git a/policycoreutils/sepolicy/sepolicy/templates/test_module.py b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy/templates/test_module.py
+new file mode 100644
+index 0000000..3a3faa6
+--- /dev/null
++++ b/policycoreutils/sepolicy/sepolicy/templates/test_module.py
+@@ -0,0 +1,119 @@
++# Copyright (C) 2007-2012 Red Hat
++# see file 'COPYING' for use and warranty information
++#
++# policygentool is a tool for the initial generation of SELinux policy
++#
++#    This program is free software; you can redistribute it and/or
++#    modify it under the terms of the GNU General Public License as
++#    published by the Free Software Foundation; either version 2 of
++#    the License, or (at your option) any later version.
++#
++#    This program is distributed in the hope that it will be useful,
++#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
++#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
++#    GNU General Public License for more details.
++#
++#    You should have received a copy of the GNU General Public License
++#    along with this program; if not, write to the Free Software
++#    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA
++#                                        02111-1307  USA
++#
++#
++
++
++#['domain', 'role', 'role_prefix', 'object_class', 'name', 'private_type', 'prefix', 'entrypoint', 'target_domain', 'terminal', 'range', 'domains', 'entry_point', 'entry_file', 'domain_prefix', 'private type', 'user_prefix', 'user_role', 'user_domain', 'object', 'type', 'source_domain', 'file_type', 'file', 'class', 'peer_domain', 'objectclass(es)', 'exception_types', 'home_type', 'object_type', 'directory_type', 'boolean', 'pty_type', 'userdomain', 'tty_type', 'tmpfs_type', 'script_file', 'filetype', 'filename', 'init_script_file', 'source_role', 'userdomain_prefix']
++
++dict_values={}
++dict_values['domain'] = 'sepolicy_domain_t'
++dict_values['domains'] = 'sepolicy_domain_t'
++dict_values['target_domain'] = 'sepolicy_target_t'
++dict_values['source_domain'] = 'sepolicy_source_t'
++dict_values['peer_domain'] = 'sepolicy_peer_t'
++dict_values['exception_types'] = 'sepolicy_exception_types_t'
++dict_values['user_domain'] = 'sepolicy_userdomain_t'
++dict_values['userdomain'] = 'sepolicy_userdomain_t'
++dict_values['bool_domain'] = 'sepolicy_bool_domain_t'
++
++dict_values['type'] = 'sepolicy_file_t'
++dict_values['file_type'] = 'sepolicy_file_t'
++dict_values['private type'] = 'sepolicy_private_file_t'
++dict_values['private_type'] = 'sepolicy_private_file_t'
++dict_values['pty_type'] = 'sepolicy_devpts_t'
++dict_values['tmpfs_type'] = 'sepolicy_tmpfs_t'
++dict_values['home_type'] = 'sepolicy_home_file_t'
++dict_values['tty_type'] = 'sepolicy_t'
++dict_values['directory_type'] = 'sepolicy_file_t'
++dict_values['object_type'] = 'sepolicy_object_t'
++
++dict_values['script_file'] = 'sepolicy_exec_t'
++dict_values['entry_point'] = 'sepolicy_exec_t'
++dict_values['file'] = 'sepolicy_file_t'
++dict_values['entry_file'] = 'sepolicy_exec_t'
++dict_values['init_script_file'] = 'sepolicy_exec_t'
++dict_values['entrypoint'] = 'sepolicy_exec_t'
++
++dict_values['role'] = 'sepolicy_r'
++dict_values['role_prefix'] = 'sepolicy'
++dict_values['user_role'] = 'sepolicy_r'
++dict_values['source_role'] = 'sepolicy_source_r'
++
++dict_values['prefix'] = 'sepolicy_domain'
++dict_values['domain_prefix'] = 'sepolicy_domain'
++dict_values['userdomain_prefix'] = 'sepolicy_userdomain'
++dict_values['user_prefix'] = 'sepolicy_userdomain'
++
++dict_values['object_class'] = 'file'
++dict_values['object'] = 'file'
++dict_values['class'] = 'file'
++dict_values['objectclass(es)'] = 'file'
++dict_values['object_name'] = 'sepolicy_object'
++dict_values['name'] = '"sepolicy_name"'
++
++dict_values['terminal'] = 'sepolicy_tty_t'
++dict_values['boolean'] = 'sepolicy_bool_t'
++dict_values['range'] = 's0 - mcs_systemhigh'
++
++te_test_module="""\
++policy_module(TEMPLATETYPE, 1.0.0)
++
++type sepolicy_t;
++domain_type(sepolicy_t)
++type sepolicy_domain_t;
++domain_type(sepolicy_domain_t)
++type sepolicy_target_t;
++domain_type(sepolicy_target_t)
++type sepolicy_source_t;
++domain_type(sepolicy_source_t)
++type sepolicy_peer_t;
++domain_type(sepolicy_peer_t)
++type sepolicy_exception_types_t;
++domain_type(sepolicy_exception_types_t)
++type sepolicy_userdomain_t;
++domain_type(sepolicy_userdomain_t)
++
++type sepolicy_file_t;
++files_type(sepolicy_file_t)
++type sepolicy_private_file_t;
++files_type(sepolicy_private_file_t)
++type sepolicy_home_file_t;
++files_type(sepolicy_home_file_t)
++type sepolicy_tty_t;
++term_tty(sepolicy_tty_t)
++type sepolicy_object_t;
++type sepolicy_devpts_t;
++term_pty(sepolicy_devpts_t)
++type sepolicy_tmpfs_t;
++files_type(sepolicy_tmpfs_t)
++type sepolicy_exec_t;
++files_type(sepolicy_exec_t)
++
++role sepolicy_r;
++role sepolicy_source_r;
++role sepolicy_target_r;
++
++################################# 
++#
++# Local policy
++#
++
++"""
 diff --git a/policycoreutils/setfiles/restorecon.8 b/policycoreutils/setfiles/restorecon.8
 index 80b6d6e..07c5ee2 100644
 --- a/policycoreutils/setfiles/restorecon.8
diff --git a/policycoreutils.spec b/policycoreutils.spec
index 15f22f8..2fa429f 100644
--- a/policycoreutils.spec
+++ b/policycoreutils.spec
@@ -7,7 +7,7 @@
 Summary: SELinux policy core utilities
 Name:	 policycoreutils
 Version: 2.1.14
-Release: 34%{?dist}
+Release: 35%{?dist}
 License: GPLv2
 Group:	 System Environment/Base
 # Based on git repository with tag 20101221
@@ -323,6 +323,10 @@ The policycoreutils-restorecond package contains the restorecond service.
 %{_bindir}/systemctl try-restart restorecond.service >/dev/null 2>&1 || :
 
 %changelog
+* Wed Apr 10 2013 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com> - 2.1.14-35
+- Update translations
+- Add patch by Miroslav Grepl to add compile test for sepolicy interface command.
+
 * Tue Apr 9 2013 Dan Walsh <dwalsh@redhat.com> - 2.1.14-34
 - Update translations
 - Add patch inspired by Miroslav Grepl to add extended information for sepolicy interface command.