SELinux defines the file context types for the %(domainname)s, if you wanted to
store files with these types in a diffent paths, you need to execute the semanage command to sepecify alternate labeling and then use restorecon to put the labels on disk.
-.B semanage fcontext -a -t %(type)s '/srv/%(domainname)s/content(/.*)?'
+.B semanage fcontext -a -t %(type)s '/srv/my%(domainname)s_content(/.*)?'
.br
.B restorecon -R -v /srv/my%(domainname)s_content
Note: SELinux often uses regular expressions to specify labels that match multiple files.