It turns out that the problem was that Rawhide has automake 1.11.5, which
happens to match "automake*1.5*", which is checked before the valid versions.
So we just remove the flawed version checks entirely. Nobody is using an
automake older than 1.6.1 anymore anyway.