diff --git a/kdelibs-4.6.1-kde#267770.patch b/kdelibs-4.6.1-kde#267770.patch
index 8463c27..ecfc3d9 100644
--- a/kdelibs-4.6.1-kde#267770.patch
+++ b/kdelibs-4.6.1-kde#267770.patch
@@ -1,6 +1,6 @@
 diff -ur kdelibs-4.6.1/kdeui/kernel/kapplication.cpp kdelibs-4.6.1-kde#267770/kdeui/kernel/kapplication.cpp
 --- kdelibs-4.6.1/kdeui/kernel/kapplication.cpp	2011-02-25 23:00:34.000000000 +0100
-+++ kdelibs-4.6.1-kde#267770/kdeui/kernel/kapplication.cpp	2011-03-11 02:34:26.000000000 +0100
++++ kdelibs-4.6.1-kde#267770/kdeui/kernel/kapplication.cpp	2011-03-11 03:05:11.000000000 +0100
 @@ -466,6 +466,23 @@
  
    KApplication::KApp = q;
@@ -10,7 +10,7 @@ diff -ur kdelibs-4.6.1/kdeui/kernel/kapplication.cpp kdelibs-4.6.1-kde#267770/kd
 +  QStringList pluginPaths = KGlobal::dirs()->resourceDirs("qtplugins");
 +
 +  // reverse plugin paths because QCoreApplication::addLibraryPath prepends
-+  QStringList pluginPathsReversed:
++  QStringList pluginPathsReversed;
 +  foreach (const QString &pluginPath, pluginPaths)
 +    pluginPathsReversed.prepend(pluginPath);
 +