diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 202af89..dc8f3ac 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,2 +1,3 @@
 /iptables-1.6.2.tar.bz2
 /iptables-1.8.0.tar.bz2
+/iptables-1.8.2.tar.bz2
diff --git a/sources b/sources
index 10e8a70..d0b6fc7 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA512 (iptables-1.8.0.tar.bz2) = 5f3fe4c15f02e29a2e6ee2905a242f450f8a3b51553618e0cdc59301c35b8bb663e8f2ea70dfcaed8d4e53192c01519906b60ff649385c693e0602622742890f
+SHA512 (iptables-1.8.2.tar.bz2) = 8cf0f515764e1dc6e03284581d682d1949b33e8f25fea29c27ae856f1089fe8ca7b1814524b85f4378fd1fc7c7c7d002f06557b257ae2bbc945f8555bad0dc76