diff -u --recursive hugo-0.109.0-vanilla/go.mod hugo-0.109.0/go.mod
--- hugo-0.109.0-vanilla/go.mod	2023-01-11 11:52:01.180950687 -0600
+++ hugo-0.109.0/go.mod	2023-01-11 12:06:35.877345025 -0600
@@ -27,7 +27,7 @@
 	github.com/ghodss/yaml v1.0.0
 	github.com/gobuffalo/flect v0.3.0
 	github.com/gobwas/glob v0.2.3
-	github.com/gohugoio/go-i18n/v2 v2.1.3-0.20210430103248-4c28c89f8013
+	github.com/nicksnyder/go-i18n/v2 v2.1.3-0.20210430103248-4c28c89f8013
 	github.com/gohugoio/locales v0.14.0
 	github.com/gohugoio/localescompressed v1.0.1
 	github.com/gohugoio/testmodBuilder/mods v0.0.0-20190520184928-c56af20f2e95
Only in hugo-0.109.0-vanilla/: .go.mod.swp
diff -u --recursive hugo-0.109.0-vanilla/go.sum hugo-0.109.0/go.sum
--- hugo-0.109.0-vanilla/go.sum	2023-01-11 11:52:22.109768435 -0600
+++ hugo-0.109.0/go.sum	2023-01-11 12:07:32.085856700 -0600
@@ -280,8 +280,8 @@
 github.com/gobwas/pool v0.2.0/go.mod h1:q8bcK0KcYlCgd9e7WYLm9LpyS+YeLd8JVDW6WezmKEw=
 github.com/gobwas/ws v1.0.2/go.mod h1:szmBTxLgaFppYjEmNtny/v3w89xOydFnnZMcgRRu/EM=
 github.com/godbus/dbus/v5 v5.0.4/go.mod h1:xhWf0FNVPg57R7Z0UbKHbJfkEywrmjJnf7w5xrFpKfA=
-github.com/gohugoio/go-i18n/v2 v2.1.3-0.20210430103248-4c28c89f8013 h1:Nj29Qbkt0bZ/bJl8eccfxQp3NlU/0IW1v9eyYtQ53XQ=
-github.com/gohugoio/go-i18n/v2 v2.1.3-0.20210430103248-4c28c89f8013/go.mod h1:3Ltoo9Banwq0gOtcOwxuHG6omk+AwsQPADyw2vQYOJQ=
+github.com/nicksnyder/go-i18n/v2 v2.1.3-0.20210430103248-4c28c89f8013 h1:Nj29Qbkt0bZ/bJl8eccfxQp3NlU/0IW1v9eyYtQ53XQ=
+github.com/nicksnyder/go-i18n/v2 v2.1.3-0.20210430103248-4c28c89f8013/go.mod h1:3Ltoo9Banwq0gOtcOwxuHG6omk+AwsQPADyw2vQYOJQ=
 github.com/gohugoio/locales v0.14.0 h1:Q0gpsZwfv7ATHMbcTNepFd59H7GoykzWJIxi113XGDc=
 github.com/gohugoio/locales v0.14.0/go.mod h1:ip8cCAv/cnmVLzzXtiTpPwgJ4xhKZranqNqtoIu0b/4=
 github.com/gohugoio/localescompressed v1.0.1 h1:KTYMi8fCWYLswFyJAeOtuk/EkXR/KPTHHNN9OS+RTxo=
diff -u --recursive hugo-0.109.0-vanilla/langs/i18n/i18n.go hugo-0.109.0/langs/i18n/i18n.go
--- hugo-0.109.0-vanilla/langs/i18n/i18n.go	2022-12-23 04:38:11.000000000 -0600
+++ hugo-0.109.0/langs/i18n/i18n.go	2023-01-11 12:08:02.180595264 -0600
@@ -25,7 +25,7 @@
 	"github.com/gohugoio/hugo/config"
 	"github.com/gohugoio/hugo/helpers"
 
-	"github.com/gohugoio/go-i18n/v2/i18n"
+	"github.com/nicksnyder/go-i18n/v2/i18n"
 )
 
 type translateFunc func(translationID string, templateData any) string
diff -u --recursive hugo-0.109.0-vanilla/langs/i18n/translationProvider.go hugo-0.109.0/langs/i18n/translationProvider.go
--- hugo-0.109.0-vanilla/langs/i18n/translationProvider.go	2022-12-23 04:38:11.000000000 -0600
+++ hugo-0.109.0/langs/i18n/translationProvider.go	2023-01-11 12:09:13.298977398 -0600
@@ -24,7 +24,7 @@
 	"golang.org/x/text/language"
 	yaml "gopkg.in/yaml.v2"
 
-	"github.com/gohugoio/go-i18n/v2/i18n"
+	"github.com/nicksnyder/go-i18n/v2/i18n"
 	"github.com/gohugoio/hugo/helpers"
 	toml "github.com/pelletier/go-toml/v2"