diff --git a/.cvsignore b/.cvsignore
index 1d5022a..94ff030 100644
--- a/.cvsignore
+++ b/.cvsignore
@@ -1 +1 @@
-gcc-3.4.3-20041209.tar.bz2
+gcc-3.4.3-20041213.tar.bz2
diff --git a/sources b/sources
index c029939..da8aec5 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-194d1956ca7f8f9d3f1e243dffd872f0  gcc-3.4.3-20041209.tar.bz2
+a75326ffa66a05fe6e882e41ffcf3234  gcc-3.4.3-20041213.tar.bz2