Once the image build is done, we do not need the working tree
anymore and leaving it around causes it to get archived at the
end of CI runs when it is totally unneeded.
We now have more than one cloud system that is essentially a KVM
environment that uses cloud-init to boot, so now we declare that
"generic" and have the OpenStack and Oracle images reuse those
definitions.
Also, in preparation for layered cloud image variants, rename
them from "Cloud-" to "Cloud-Base-". Vagrant variants are
similarly prefixed to make it clear who provides them.
Finally, restructure the layout of the tmt plans to match the
description structure.
