davidlt
/
fedora-comps
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Sending translation for Polish

This commit is contained in:
Transifex System User 2010-02-08 14:17:48 +00:00
parent 38965f706f
commit b47abd1e3b
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po/pl.po
View File

@ -9,10 +9,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-07 15:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-07 16:52+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-08 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-08 15:16+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <fedora-trans-pl@redhat.com>\n"
"Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Oprogramowanie edukacyjne"
#: ../comps-f12.xml.in.h:54 ../comps-f13.xml.in.h:55 ../comps-el4.xml.in.h:15
#: ../comps-el5.xml.in.h:18
msgid "Educational software for learning"
msgstr "Oprogramowanie edukacyjne"
msgstr "Oprogramowanie edukacyjne dla nauczania"
#: ../comps-f9.xml.in.h:42 ../comps-f10.xml.in.h:43 ../comps-f11.xml.in.h:49
#: ../comps-f12.xml.in.h:56 ../comps-f13.xml.in.h:57 ../comps-el4.xml.in.h:16
@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "Przestarzałe czcionki"
#: ../comps-f9.xml.in.h:99 ../comps-f10.xml.in.h:106 ../comps-f11.xml.in.h:121
#: ../comps-f12.xml.in.h:129 ../comps-f13.xml.in.h:129
msgid "Legacy Network Server"
msgstr "Przestarzały serwer sieciowy"
msgstr "Przestarzałe serwery sieciowe"
#: ../comps-f9.xml.in.h:100 ../comps-f10.xml.in.h:107
#: ../comps-f11.xml.in.h:122 ../comps-f12.xml.in.h:130
@ -756,11 +756,11 @@ msgstr "Obsługa rosyjskiego"
#: ../comps-f9.xml.in.h:131 ../comps-f10.xml.in.h:141
msgid "SUGAR Desktop Environment"
msgstr "Środowisko graficzne SUGAR"
msgstr "Środowisko graficzne Sugar"
#: ../comps-f9.xml.in.h:132
msgid "SUGAR is the desktop environment developed for the OLPC XO."
msgstr "SUGAR jest środowiskiem graficznym zaprojektowanym dla OLPC XO."
msgstr "Sugar jest środowiskiem graficznym zaprojektowanym dla OLPC XO."
#: ../comps-f9.xml.in.h:133 ../comps-f10.xml.in.h:142
#: ../comps-f11.xml.in.h:163 ../comps-f12.xml.in.h:174
@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "Obsługa sardyńskiego"
#: ../comps-f11.xml.in.h:182 ../comps-f12.xml.in.h:193
#: ../comps-f13.xml.in.h:193
msgid "Sugar Desktop Environment"
msgstr "Środowiska graficzne Sugar"
msgstr "Środowisko graficzne Sugar"
#: ../comps-f11.xml.in.h:183 ../comps-f12.xml.in.h:194
#: ../comps-f13.xml.in.h:194
@ -1515,7 +1515,7 @@ msgid ""
"language and libraries."
msgstr ""
"Obsługa tworzenia oprogramowania używając obiektowego języka programowania i "
"bibliotek CAML."
"bibliotek Caml."
#: ../comps-f11.xml.in.h:189 ../comps-f12.xml.in.h:200
#: ../comps-f13.xml.in.h:200
@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "Serwery tożsamości komputerów i użytkowników."
#: ../comps-f12.xml.in.h:147 ../comps-f13.xml.in.h:147
msgid "Moblin Desktop Environment"
msgstr "Środowiska graficzne Moblin"
msgstr "Środowisko graficzne Moblin"
#: ../comps-f12.xml.in.h:148 ../comps-f13.xml.in.h:148
msgid "Moblin is a desktop environment for NetBook/NetTop/MID devices."