diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index daf3fb38..d0e678d8 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -11,13 +11,13 @@ # Juhani Numminen , 2016. #zanata # Kevin Fenzi , 2016. #zanata # Jan Kuparinen , 2021. -# Ricky Tigg , 2021. +# Ricky Tigg , 2021, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-07 13:23-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-22 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-10 09:17+0000\n" "Last-Translator: Ricky Tigg \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -26,15 +26,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.10\n" +"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" #: ../comps-f32.xml.in.h:1 ../comps-f33.xml.in.h:1 ../comps-f34.xml.in.h:1 msgid "3D Printing" -msgstr "3D-tulostaminen" +msgstr "Kolmiulotteinen tulostus" #: ../comps-f32.xml.in.h:2 ../comps-f33.xml.in.h:2 ../comps-f34.xml.in.h:2 msgid "3D printing software" -msgstr "3d-tulostusohjelmisto" +msgstr "Kolmiulotteinen tulostusohjelmisto" #: ../comps-f32.xml.in.h:3 ../comps-f33.xml.in.h:3 ../comps-f34.xml.in.h:3 msgid "Administration Tools" @@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "" #: ../comps-f32.xml.in.h:272 ../comps-f33.xml.in.h:264 #: ../comps-f34.xml.in.h:264 msgid "Fedora Workstation ostree support" -msgstr "Fedora työpöydän ostree tuki" +msgstr "Fedora-työpöydän ostree -tuki" #: ../comps-f32.xml.in.h:273 ../comps-f33.xml.in.h:265 #: ../comps-f34.xml.in.h:265 @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Workstation ostree -tuotteelle välttämättömät paketit." #: ../comps-f32.xml.in.h:275 ../comps-f33.xml.in.h:267 #: ../comps-f34.xml.in.h:267 msgid "Fedora Workstation product core" -msgstr "Fedora Workstation -tuotteen ydinosa" +msgstr "Fedora-työpöytätuotteen ydinosa" #: ../comps-f32.xml.in.h:276 ../comps-f33.xml.in.h:268 #: ../comps-f34.xml.in.h:268 @@ -1625,8 +1625,8 @@ msgstr "Fedora Workstation" msgid "" "Fedora Workstation is a user friendly desktop system for laptops and PCs." msgstr "" -"Fedora Workstation on käyttäjäystävällinen työpöytäjärjestelmä kannettaville " -"ja pöytäkoneille." +"Fedora-työpöytä on käyttäjäystävällinen työpöytäjärjestelmä kannettaville ja " +"pöytäkoneille." #: ../comps-f32.xml.in.h:309 ../comps-f33.xml.in.h:301 #: ../comps-f34.xml.in.h:301