From 0868f06180ea0d598d79f8ee865004b294ee3d79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mgiri <mgiri@fedoraproject.org>
Date: Thu, 13 Jan 2011 08:12:33 +0000
Subject: [PATCH] l10n: Updates to Oriya (or) translation

Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
---
 po/or.po | 440 +++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 1 file changed, 220 insertions(+), 220 deletions(-)

diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index ac203fa0..6bdc2b29 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps.HEAD.or\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 08:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 16:17+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 03:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:42+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -202,154 +202,154 @@ msgid "Chichewa Support"
 msgstr "ଚିଚେୱା ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:32 ../comps-f13.xml.in.h:33 ../comps-f14.xml.in.h:37
-#: ../comps-f15.xml.in.h:38 ../comps-el6.xml.in.h:41
+#: ../comps-el6.xml.in.h:41
 msgid "Chinese Support"
 msgstr "ଚାଇନିଜ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:33 ../comps-f13.xml.in.h:34 ../comps-f14.xml.in.h:38
-#: ../comps-f15.xml.in.h:40
+#: ../comps-f15.xml.in.h:39
 msgid "Clustering"
 msgstr "ଏକତ୍ରିତୀକରଣ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:34 ../comps-f13.xml.in.h:35 ../comps-f14.xml.in.h:39
-#: ../comps-f15.xml.in.h:41
+#: ../comps-f15.xml.in.h:40
 msgid "Clustering Support"
 msgstr "ଏକତ୍ରିତୀକରଣ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:35 ../comps-f13.xml.in.h:37 ../comps-f14.xml.in.h:41
-#: ../comps-f15.xml.in.h:43 ../comps-el6.xml.in.h:51
+#: ../comps-f15.xml.in.h:42 ../comps-el6.xml.in.h:51
 msgid "Coptic Support"
 msgstr "କୋପଟିକ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:36 ../comps-f13.xml.in.h:38 ../comps-f14.xml.in.h:42
-#: ../comps-f15.xml.in.h:44 ../comps-el6.xml.in.h:52
+#: ../comps-f15.xml.in.h:43 ../comps-el6.xml.in.h:52
 msgid "Core"
 msgstr "ପ୍ରମୂଖ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:37 ../comps-f13.xml.in.h:39 ../comps-f14.xml.in.h:44
-#: ../comps-f15.xml.in.h:46
+#: ../comps-f15.xml.in.h:45
 msgid "Critical Path (Base)"
 msgstr "ଜଟିଳ ପଥ (ଆଧାର)"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:38 ../comps-f13.xml.in.h:40 ../comps-f14.xml.in.h:45
-#: ../comps-f15.xml.in.h:47
+#: ../comps-f15.xml.in.h:46
 msgid "Critical Path (GNOME)"
 msgstr "ଜଟିଳ ପଥ (GNOME)"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:39 ../comps-f13.xml.in.h:41 ../comps-f14.xml.in.h:49
-#: ../comps-f15.xml.in.h:51 ../comps-el6.xml.in.h:53
+#: ../comps-f15.xml.in.h:50 ../comps-el6.xml.in.h:53
 msgid "Croatian Support"
 msgstr "କ୍ରୋଏଟିୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:40 ../comps-f13.xml.in.h:42 ../comps-f14.xml.in.h:50
-#: ../comps-f15.xml.in.h:52 ../comps-el5.xml.in.h:9 ../comps-el6.xml.in.h:54
+#: ../comps-f15.xml.in.h:51 ../comps-el5.xml.in.h:9 ../comps-el6.xml.in.h:54
 msgid "Czech Support"
 msgstr "ଚେକ୍ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:41 ../comps-f13.xml.in.h:43 ../comps-f14.xml.in.h:51
-#: ../comps-f15.xml.in.h:53
+#: ../comps-f15.xml.in.h:52
 msgid "DNS Name Server"
 msgstr "ଡି.ଏନ୍.ଏସ୍. ନାମ ସେବକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:42 ../comps-f13.xml.in.h:44 ../comps-f14.xml.in.h:52
-#: ../comps-f15.xml.in.h:54 ../comps-el6.xml.in.h:55
+#: ../comps-f15.xml.in.h:53 ../comps-el6.xml.in.h:55
 msgid "Danish Support"
 msgstr "ଦାନିଶ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:43 ../comps-f13.xml.in.h:45 ../comps-f14.xml.in.h:53
-#: ../comps-f15.xml.in.h:55 ../comps-el5.xml.in.h:10
+#: ../comps-f15.xml.in.h:54 ../comps-el5.xml.in.h:10
 msgid "Design and Simulation tools for hardware engineers"
 msgstr "ହାର୍ଡୱେର ଯନ୍ତ୍ରୀ ପାଇଁ ସଂରଚନା ଏବଂ ଅନୁକରଣ ସାଧନ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:44 ../comps-f13.xml.in.h:46 ../comps-f14.xml.in.h:54
-#: ../comps-f15.xml.in.h:56 ../comps-el4.xml.in.h:8 ../comps-el5.xml.in.h:11
+#: ../comps-f15.xml.in.h:55 ../comps-el4.xml.in.h:8 ../comps-el5.xml.in.h:11
 msgid "Desktop Environments"
 msgstr "ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:45 ../comps-f13.xml.in.h:47 ../comps-f14.xml.in.h:55
-#: ../comps-f15.xml.in.h:57 ../comps-el4.xml.in.h:9 ../comps-el5.xml.in.h:12
+#: ../comps-f15.xml.in.h:56 ../comps-el4.xml.in.h:9 ../comps-el5.xml.in.h:12
 msgid "Desktop environments"
 msgstr "ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:46 ../comps-f13.xml.in.h:48 ../comps-f14.xml.in.h:56
-#: ../comps-f15.xml.in.h:58 ../comps-el4.xml.in.h:10 ../comps-el5.xml.in.h:13
+#: ../comps-f15.xml.in.h:57 ../comps-el4.xml.in.h:10 ../comps-el5.xml.in.h:13
 #: ../comps-el6.xml.in.h:64
 msgid "Development"
 msgstr "ବିକାଶ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:47 ../comps-f13.xml.in.h:49 ../comps-f14.xml.in.h:57
-#: ../comps-f15.xml.in.h:59
+#: ../comps-f15.xml.in.h:58
 msgid "Development Libraries"
 msgstr "ବିକାଶ ପାଠାଗାର"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:48 ../comps-f13.xml.in.h:50 ../comps-f14.xml.in.h:58
-#: ../comps-f15.xml.in.h:60 ../comps-el4.xml.in.h:11 ../comps-el5.xml.in.h:14
+#: ../comps-f15.xml.in.h:59 ../comps-el4.xml.in.h:11 ../comps-el5.xml.in.h:14
 msgid "Development Tools"
 msgstr "ବିକାଶ ଉପକରଣ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:49 ../comps-f13.xml.in.h:51 ../comps-f14.xml.in.h:59
-#: ../comps-f15.xml.in.h:61 ../comps-el6.xml.in.h:69
+#: ../comps-f15.xml.in.h:60 ../comps-el6.xml.in.h:69
 msgid "Dial-up Networking Support"
 msgstr "ଡାଏଲ-ଅପ ନେଟୱାର୍କିଙ୍ଗ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:50 ../comps-f13.xml.in.h:52 ../comps-f14.xml.in.h:60
-#: ../comps-f15.xml.in.h:62 ../comps-el6.xml.in.h:71
+#: ../comps-f15.xml.in.h:61 ../comps-el6.xml.in.h:71
 msgid "Directory Server"
 msgstr "ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସର୍ଭର"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:51 ../comps-f13.xml.in.h:54 ../comps-f14.xml.in.h:62
-#: ../comps-f15.xml.in.h:64 ../comps-el6.xml.in.h:72
+#: ../comps-f15.xml.in.h:63 ../comps-el6.xml.in.h:72
 msgid "Dutch Support"
 msgstr "ଡୁଚ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:52 ../comps-f13.xml.in.h:55 ../comps-f14.xml.in.h:63
-#: ../comps-f15.xml.in.h:65 ../comps-el4.xml.in.h:13 ../comps-el5.xml.in.h:16
+#: ../comps-f15.xml.in.h:64 ../comps-el4.xml.in.h:13 ../comps-el5.xml.in.h:16
 msgid "Editors"
 msgstr "ସମ୍ପାଦକ ମାନେ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:53 ../comps-f13.xml.in.h:56 ../comps-f14.xml.in.h:64
-#: ../comps-f15.xml.in.h:66 ../comps-el4.xml.in.h:14 ../comps-el5.xml.in.h:17
+#: ../comps-f15.xml.in.h:65 ../comps-el4.xml.in.h:14 ../comps-el5.xml.in.h:17
 #: ../comps-el6.xml.in.h:76
 msgid "Educational Software"
 msgstr "ଶିକ୍ଷା ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସଫ୍ଟୱେର"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:54 ../comps-f13.xml.in.h:57 ../comps-f14.xml.in.h:65
-#: ../comps-f15.xml.in.h:67 ../comps-el4.xml.in.h:15 ../comps-el5.xml.in.h:18
+#: ../comps-f15.xml.in.h:66 ../comps-el4.xml.in.h:15 ../comps-el5.xml.in.h:18
 msgid "Educational software for learning"
 msgstr "ଜାଣିବା ପାଇଁ ଶିକ୍ଷା ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସଫ୍ଟୱେର"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:55 ../comps-f13.xml.in.h:58 ../comps-f14.xml.in.h:66
-#: ../comps-f15.xml.in.h:68 ../comps-el5.xml.in.h:19 ../comps-el6.xml.in.h:78
+#: ../comps-f15.xml.in.h:67 ../comps-el5.xml.in.h:19 ../comps-el6.xml.in.h:78
 msgid "Electronic Lab"
 msgstr "ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ ଲ୍ୟାବ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:56 ../comps-f13.xml.in.h:59 ../comps-f14.xml.in.h:67
-#: ../comps-f15.xml.in.h:69 ../comps-el4.xml.in.h:16 ../comps-el5.xml.in.h:20
+#: ../comps-f15.xml.in.h:68 ../comps-el4.xml.in.h:16 ../comps-el5.xml.in.h:20
 msgid "Engineering and Scientific"
 msgstr "ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଏବଂ ବୈଜ୍ଞାନିକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:57 ../comps-f13.xml.in.h:60 ../comps-f14.xml.in.h:68
-#: ../comps-f15.xml.in.h:70 ../comps-el6.xml.in.h:83
+#: ../comps-f15.xml.in.h:69 ../comps-el6.xml.in.h:83
 msgid "English (UK) Support"
 msgstr "ଇଂରାଜୀ (ଯୁକ୍ତରାଜ୍ଯ) ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:58 ../comps-f13.xml.in.h:62 ../comps-f14.xml.in.h:70
-#: ../comps-f15.xml.in.h:72 ../comps-el6.xml.in.h:84
+#: ../comps-f15.xml.in.h:71 ../comps-el6.xml.in.h:84
 msgid "Esperanto Support"
 msgstr "ଏସପାରେଣ୍ଟୋ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:59 ../comps-f13.xml.in.h:63 ../comps-f14.xml.in.h:71
-#: ../comps-f15.xml.in.h:73 ../comps-el6.xml.in.h:85
+#: ../comps-f15.xml.in.h:72 ../comps-el6.xml.in.h:85
 msgid "Estonian Support"
 msgstr "ଇଷ୍ଟୋନିୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:60 ../comps-f13.xml.in.h:64 ../comps-f14.xml.in.h:72
-#: ../comps-f15.xml.in.h:74 ../comps-el6.xml.in.h:86
+#: ../comps-f15.xml.in.h:73 ../comps-el6.xml.in.h:86
 msgid "Ethiopic Support"
 msgstr "ଇଥିଓପୀକ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:61 ../comps-f13.xml.in.h:65 ../comps-f14.xml.in.h:73
-#: ../comps-f15.xml.in.h:75 ../comps-el4.xml.in.h:17 ../comps-el5.xml.in.h:21
+#: ../comps-f15.xml.in.h:74 ../comps-el4.xml.in.h:17 ../comps-el5.xml.in.h:21
 msgid "FTP Server"
 msgstr "ଏଫ.ଟି.ପି. ସେବକ"
 
@@ -358,63 +358,63 @@ msgid "Faeroese Support"
 msgstr "ଫିରୋଜ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:63 ../comps-f13.xml.in.h:67 ../comps-f14.xml.in.h:75
-#: ../comps-f15.xml.in.h:77
+#: ../comps-f15.xml.in.h:76
 msgid "Fedora Eclipse"
 msgstr "Fedora ଇକ୍ଲିପ୍ସ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:64 ../comps-f13.xml.in.h:68 ../comps-f14.xml.in.h:76
-#: ../comps-f15.xml.in.h:78 ../comps-el4.xml.in.h:18 ../comps-el5.xml.in.h:22
+#: ../comps-f15.xml.in.h:77 ../comps-el4.xml.in.h:18 ../comps-el5.xml.in.h:22
 #: ../comps-el6.xml.in.h:90
 msgid "Fedora Packager"
 msgstr "Fedora ପ୍ୟାକେଜକାରୀ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:65 ../comps-f13.xml.in.h:69 ../comps-f14.xml.in.h:77
-#: ../comps-f15.xml.in.h:79 ../comps-el6.xml.in.h:92
+#: ../comps-f15.xml.in.h:78 ../comps-el6.xml.in.h:92
 msgid "Fijian Support"
 msgstr "ଫିଜିଆନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:66 ../comps-f13.xml.in.h:71 ../comps-f14.xml.in.h:79
-#: ../comps-f15.xml.in.h:81 ../comps-el6.xml.in.h:93
+#: ../comps-f15.xml.in.h:80 ../comps-el6.xml.in.h:93
 msgid "Filipino Support"
 msgstr "ଫିଲିପିନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:67 ../comps-f13.xml.in.h:72 ../comps-f14.xml.in.h:80
-#: ../comps-f15.xml.in.h:82 ../comps-el6.xml.in.h:94
+#: ../comps-f15.xml.in.h:81 ../comps-el6.xml.in.h:94
 msgid "Finnish Support"
 msgstr "ଫିନିଶ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:68 ../comps-f13.xml.in.h:73 ../comps-f14.xml.in.h:81
-#: ../comps-f15.xml.in.h:83
+#: ../comps-f15.xml.in.h:82
 msgid "Font design and packaging"
 msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ ସଂରଚନା ଏବଂ ପ୍ୟାକେଜିଙ୍ଗ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:69 ../comps-f13.xml.in.h:74 ../comps-f14.xml.in.h:82
-#: ../comps-f15.xml.in.h:84 ../comps-el6.xml.in.h:96
+#: ../comps-f15.xml.in.h:83 ../comps-el6.xml.in.h:96
 msgid "Fonts"
 msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:70 ../comps-f13.xml.in.h:75 ../comps-f14.xml.in.h:83
-#: ../comps-f15.xml.in.h:85
+#: ../comps-f15.xml.in.h:84
 msgid "Fonts packages for rendering text on the desktop."
 msgstr "ଡେସ୍କଟପରେ ପାଠ୍ୟ ପ୍ରତିପାଦନ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡିକ।"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:71 ../comps-f13.xml.in.h:76 ../comps-f14.xml.in.h:84
-#: ../comps-f15.xml.in.h:86 ../comps-el6.xml.in.h:98
+#: ../comps-f15.xml.in.h:85 ../comps-el6.xml.in.h:98
 msgid "French Support"
 msgstr "ଫରାସୀ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:72 ../comps-f13.xml.in.h:77 ../comps-f14.xml.in.h:85
-#: ../comps-f15.xml.in.h:87 ../comps-el6.xml.in.h:99
+#: ../comps-f15.xml.in.h:86 ../comps-el6.xml.in.h:99
 msgid "Frisian Support"
 msgstr "ଫ୍ରିସିଆନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:73 ../comps-f13.xml.in.h:78 ../comps-f14.xml.in.h:86
-#: ../comps-f15.xml.in.h:88 ../comps-el6.xml.in.h:100
+#: ../comps-f15.xml.in.h:87 ../comps-el6.xml.in.h:100
 msgid "Friulian Support"
 msgstr "ଫ୍ରିଲିଆନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:74 ../comps-f13.xml.in.h:79 ../comps-f14.xml.in.h:87
-#: ../comps-f15.xml.in.h:89 ../comps-el4.xml.in.h:19 ../comps-el5.xml.in.h:23
+#: ../comps-f15.xml.in.h:88 ../comps-el4.xml.in.h:19 ../comps-el5.xml.in.h:23
 msgid ""
 "From CD recording to playing audio CDs and multimedia files, this package "
 "group allows you to work with sound and video on the system."
@@ -423,17 +423,17 @@ msgstr ""
 "ତନ୍ତ୍ର ରେ ଥିବାସମସ୍ତ ଅଡିଓ ଏବଂ ଭିଡିଅ ସାଧନ ସହିତ କାର୍ଯ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:75 ../comps-f13.xml.in.h:80 ../comps-f14.xml.in.h:88
-#: ../comps-f15.xml.in.h:90 ../comps-el4.xml.in.h:20 ../comps-el5.xml.in.h:24
+#: ../comps-f15.xml.in.h:89 ../comps-el4.xml.in.h:20 ../comps-el5.xml.in.h:24
 msgid "GNOME Desktop Environment"
 msgstr "ନୋମ ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:76 ../comps-f13.xml.in.h:81 ../comps-f14.xml.in.h:89
-#: ../comps-f15.xml.in.h:91 ../comps-el4.xml.in.h:21 ../comps-el5.xml.in.h:25
+#: ../comps-f15.xml.in.h:90 ../comps-el4.xml.in.h:21 ../comps-el5.xml.in.h:25
 msgid "GNOME Software Development"
 msgstr "ନୋମ ସଫ୍ଟୱେର ବିକାଶ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:77 ../comps-f13.xml.in.h:82 ../comps-f14.xml.in.h:90
-#: ../comps-f15.xml.in.h:92
+#: ../comps-f15.xml.in.h:91
 msgid ""
 "GNOME is a powerful graphical user interface which includes a panel, "
 "desktop, system icons, and a graphical file manager."
@@ -442,104 +442,104 @@ msgstr ""
 "ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ,ଏବଂ ଗୋଟିଏ ଆଲେଖୀକ ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ ଧାରଣ କରିଥାଏ।"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:78 ../comps-f13.xml.in.h:83 ../comps-f14.xml.in.h:91
-#: ../comps-f15.xml.in.h:93 ../comps-el6.xml.in.h:102
+#: ../comps-f15.xml.in.h:92 ../comps-el6.xml.in.h:102
 msgid "Gaelic Support"
 msgstr "ଗାଏଲିକ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:79 ../comps-f13.xml.in.h:84 ../comps-f14.xml.in.h:92
-#: ../comps-f15.xml.in.h:94 ../comps-el6.xml.in.h:103
+#: ../comps-f15.xml.in.h:93 ../comps-el6.xml.in.h:103
 msgid "Galician Support"
 msgstr "ଗାଲିସୀୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:80 ../comps-f13.xml.in.h:85 ../comps-f14.xml.in.h:93
-#: ../comps-f15.xml.in.h:95 ../comps-el5.xml.in.h:27
+#: ../comps-f15.xml.in.h:94 ../comps-el5.xml.in.h:27
 msgid "Games and Entertainment"
 msgstr "ଖେଳ ଏବଂ ମନୋରଞ୍ଜନ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:81 ../comps-f13.xml.in.h:86 ../comps-f14.xml.in.h:94
-#: ../comps-f15.xml.in.h:96 ../comps-el6.xml.in.h:105
+#: ../comps-f15.xml.in.h:95 ../comps-el6.xml.in.h:105
 msgid "Georgian Support"
 msgstr "ଜରଜିୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:82 ../comps-f13.xml.in.h:87 ../comps-f14.xml.in.h:95
-#: ../comps-f15.xml.in.h:97 ../comps-el6.xml.in.h:106
+#: ../comps-f15.xml.in.h:96 ../comps-el6.xml.in.h:106
 msgid "German Support"
 msgstr "ଜର୍ମାନୀ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:83 ../comps-f13.xml.in.h:88 ../comps-f14.xml.in.h:96
-#: ../comps-f15.xml.in.h:98 ../comps-el4.xml.in.h:23 ../comps-el5.xml.in.h:28
+#: ../comps-f15.xml.in.h:97 ../comps-el4.xml.in.h:23 ../comps-el5.xml.in.h:28
 msgid "Graphical Internet"
 msgstr "ଆଲେଖୀକ ଇଣ୍ଟରନେଟ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:84 ../comps-f13.xml.in.h:89 ../comps-f14.xml.in.h:97
-#: ../comps-f15.xml.in.h:99 ../comps-el4.xml.in.h:24 ../comps-el5.xml.in.h:29
+#: ../comps-f15.xml.in.h:98 ../comps-el4.xml.in.h:24 ../comps-el5.xml.in.h:29
 msgid "Graphics"
 msgstr "ଆଲେଖୀକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:85 ../comps-f13.xml.in.h:90 ../comps-f14.xml.in.h:98
-#: ../comps-f15.xml.in.h:100 ../comps-el6.xml.in.h:110
+#: ../comps-f15.xml.in.h:99 ../comps-el6.xml.in.h:110
 msgid "Greek Support"
 msgstr "ଗ୍ରୀକ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:86 ../comps-f13.xml.in.h:91 ../comps-f14.xml.in.h:99
-#: ../comps-f15.xml.in.h:101 ../comps-el6.xml.in.h:111
+#: ../comps-f15.xml.in.h:100 ../comps-el6.xml.in.h:111
 msgid "Gujarati Support"
 msgstr "ଗୁଜୁରାଟୀ ସହୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:87 ../comps-f13.xml.in.h:92 ../comps-f14.xml.in.h:100
-#: ../comps-f15.xml.in.h:103 ../comps-el4.xml.in.h:25 ../comps-el5.xml.in.h:30
+#: ../comps-f15.xml.in.h:102 ../comps-el4.xml.in.h:25 ../comps-el5.xml.in.h:30
 msgid "Hardware Support"
 msgstr "ହାର୍ଡୱେର ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:88 ../comps-f13.xml.in.h:93 ../comps-f14.xml.in.h:101
-#: ../comps-f15.xml.in.h:104
+#: ../comps-f15.xml.in.h:103
 msgid "Haskell"
 msgstr "ହାସକେଲ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:89 ../comps-f13.xml.in.h:94 ../comps-f14.xml.in.h:102
-#: ../comps-f15.xml.in.h:105 ../comps-el4.xml.in.h:26 ../comps-el5.xml.in.h:31
+#: ../comps-f15.xml.in.h:104 ../comps-el4.xml.in.h:26 ../comps-el5.xml.in.h:31
 #: ../comps-el6.xml.in.h:113
 msgid "Hebrew Support"
 msgstr "ହେବୃ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:90 ../comps-f13.xml.in.h:95 ../comps-f14.xml.in.h:103
-#: ../comps-f15.xml.in.h:106 ../comps-el6.xml.in.h:114
+#: ../comps-f15.xml.in.h:105 ../comps-el6.xml.in.h:114
 msgid "Hiligaynon Support"
 msgstr "ହିଲିଗେନନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:91 ../comps-f13.xml.in.h:96 ../comps-f14.xml.in.h:104
-#: ../comps-f15.xml.in.h:107 ../comps-el6.xml.in.h:115
+#: ../comps-f15.xml.in.h:106 ../comps-el6.xml.in.h:115
 msgid "Hindi Support"
 msgstr "ହିନ୍ଦୀ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:92 ../comps-f13.xml.in.h:97 ../comps-f14.xml.in.h:105
-#: ../comps-f15.xml.in.h:108 ../comps-el6.xml.in.h:116
+#: ../comps-f15.xml.in.h:107 ../comps-el6.xml.in.h:116
 msgid "Hungarian Support"
 msgstr "ହଙ୍ଗାରିୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:93 ../comps-f13.xml.in.h:98 ../comps-f14.xml.in.h:106
-#: ../comps-f15.xml.in.h:109 ../comps-el6.xml.in.h:117
+#: ../comps-f15.xml.in.h:108 ../comps-el6.xml.in.h:117
 msgid "Icelandic Support"
 msgstr "ଆଇସଲ୍ଯାଣ୍ଡୀକ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:94 ../comps-f13.xml.in.h:99 ../comps-f14.xml.in.h:107
-#: ../comps-f15.xml.in.h:110 ../comps-el6.xml.in.h:118
+#: ../comps-f15.xml.in.h:109 ../comps-el6.xml.in.h:118
 msgid "Indonesian Support"
 msgstr "ଇଣ୍ଡୋନେଶିଆନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:95 ../comps-f13.xml.in.h:100
-#: ../comps-f14.xml.in.h:108 ../comps-f15.xml.in.h:111
+#: ../comps-f14.xml.in.h:108 ../comps-f15.xml.in.h:110
 #: ../comps-el6.xml.in.h:120
 msgid "Input Methods"
 msgstr "ନିବେଶ ପଦ୍ଧତି"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:96 ../comps-f13.xml.in.h:101
-#: ../comps-f14.xml.in.h:109 ../comps-f15.xml.in.h:112
+#: ../comps-f14.xml.in.h:109 ../comps-f15.xml.in.h:111
 msgid "Input method packages for the input of international text."
 msgstr "ଅନ୍ତର୍ରାଷ୍ଟୀୟ ପାଠ୍ୟ ନିବେଶ ପାଇଁ ନିବେଶ ପଦ୍ଧତି ପ୍ୟାକେଜଗୁଡିକ।"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:97 ../comps-f13.xml.in.h:102
-#: ../comps-f14.xml.in.h:110 ../comps-f15.xml.in.h:113
+#: ../comps-f14.xml.in.h:110 ../comps-f15.xml.in.h:112
 #: ../comps-el4.xml.in.h:27 ../comps-el5.xml.in.h:32
 msgid ""
 "Install these packages in order to develop GTK+ and GNOME graphical "
@@ -547,74 +547,74 @@ msgid ""
 msgstr "ଜି.ଟି.କେ. ପ୍ଲସ ଏବଂ ନୋମ ର ଆଲେଖୀକ ପ୍ରୟୋଗ ର ବିକାଶ ପାଇଁ ଏହି ପ୍ଯାକେଜ ମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:98 ../comps-f13.xml.in.h:103
-#: ../comps-f14.xml.in.h:111 ../comps-f15.xml.in.h:114
+#: ../comps-f14.xml.in.h:111 ../comps-f15.xml.in.h:113
 msgid ""
 "Install these packages in order to develop GTK+ and XFCE graphical "
 "applications."
 msgstr "GTK+ ଏବଂ XFCE ଆଲେଖୀକ ପ୍ରୟୋଗ ମାନଙ୍କର ବିକାଶ ପାଇଁ ଏହି ପ୍ଯାକେଜ ମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ।"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:99 ../comps-f13.xml.in.h:104
-#: ../comps-f14.xml.in.h:112 ../comps-f15.xml.in.h:115
+#: ../comps-f14.xml.in.h:112 ../comps-f15.xml.in.h:114
 #: ../comps-el4.xml.in.h:28 ../comps-el5.xml.in.h:33
 msgid "Install these packages to develop QT and KDE graphical applications."
 msgstr "କ୍ଯୁ.ଟି. ଏବଂ କେ.ଡି.ଇ. ର ଆଲେଖୀକ ପ୍ରୟୋଗ ର ବିକାଶ ପାଇଁ ଏହି ପ୍ଯାକେଜ ମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:100 ../comps-f13.xml.in.h:105
-#: ../comps-f14.xml.in.h:113 ../comps-f15.xml.in.h:116
+#: ../comps-f14.xml.in.h:113 ../comps-f15.xml.in.h:115
 msgid "Install these tools to enable the system to print or act as a print server."
 msgstr ""
 "ତନ୍ତ୍ର କୁ ମୂଦ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ମୂଦ୍ରଣ ସେବକ ଭଳି କାର୍ଯ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଉପକରଣ ମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥାପନ "
 "କରନ୍ତୁ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:101 ../comps-f13.xml.in.h:106
-#: ../comps-f14.xml.in.h:114 ../comps-f15.xml.in.h:117
+#: ../comps-f14.xml.in.h:114 ../comps-f15.xml.in.h:116
 #: ../comps-el4.xml.in.h:29 ../comps-el5.xml.in.h:34
 msgid "Install this group of packages to use the base graphical (X) user interface."
 msgstr "ମୂଳ ଆଲେଖୀକ (X) ଚାଳକ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ କୁ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ଏହି ପ୍ଯାକେଜ ସମୂହ କୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:102 ../comps-f13.xml.in.h:107
-#: ../comps-f14.xml.in.h:115 ../comps-f15.xml.in.h:118
+#: ../comps-f14.xml.in.h:115 ../comps-f15.xml.in.h:117
 msgid "Integrated Development Environments based on Eclipse."
 msgstr "ଇକ୍ଲିପ୍ସ ଉପରେ ଆଧାରିତ ବର୍ଦ୍ଧିତ ବିକାଶ ପରିବେଶ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:103 ../comps-f13.xml.in.h:108
-#: ../comps-f14.xml.in.h:116 ../comps-f15.xml.in.h:119
+#: ../comps-f14.xml.in.h:116 ../comps-f15.xml.in.h:118
 #: ../comps-el6.xml.in.h:121
 msgid "Interlingua Support"
 msgstr "ଇଣ୍ଟରଲିଙ୍ଗୁଆ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:104 ../comps-f13.xml.in.h:109
-#: ../comps-f14.xml.in.h:117 ../comps-f15.xml.in.h:120
+#: ../comps-f14.xml.in.h:117 ../comps-f15.xml.in.h:119
 #: ../comps-el6.xml.in.h:124
 msgid "Inuktitut Support"
 msgstr "ଇନୁକ୍ତିତୁତ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:105 ../comps-f13.xml.in.h:110
-#: ../comps-f14.xml.in.h:118 ../comps-f15.xml.in.h:121
+#: ../comps-f14.xml.in.h:118 ../comps-f15.xml.in.h:120
 #: ../comps-el6.xml.in.h:125
 msgid "Irish Support"
 msgstr "ଆଇରୀଶ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:106 ../comps-f13.xml.in.h:111
-#: ../comps-f14.xml.in.h:119 ../comps-f15.xml.in.h:122
+#: ../comps-f14.xml.in.h:119 ../comps-f15.xml.in.h:121
 #: ../comps-el6.xml.in.h:126
 msgid "Italian Support"
 msgstr "ଇଟାଲୀୟ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:107 ../comps-f13.xml.in.h:112
-#: ../comps-f14.xml.in.h:120 ../comps-f15.xml.in.h:123
+#: ../comps-f14.xml.in.h:120 ../comps-f15.xml.in.h:122
 #: ../comps-el4.xml.in.h:30 ../comps-el5.xml.in.h:35 ../comps-el6.xml.in.h:127
 msgid "Japanese Support"
 msgstr "ଜାପାନୀ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:108 ../comps-f13.xml.in.h:113
-#: ../comps-f14.xml.in.h:121 ../comps-f15.xml.in.h:124
+#: ../comps-f14.xml.in.h:121 ../comps-f15.xml.in.h:123
 #: ../comps-el4.xml.in.h:31
 msgid "Java"
 msgstr "ଜାଭା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:109 ../comps-f13.xml.in.h:114
-#: ../comps-f14.xml.in.h:122 ../comps-f15.xml.in.h:125
+#: ../comps-f14.xml.in.h:122 ../comps-f15.xml.in.h:124
 #: ../comps-el4.xml.in.h:32
 msgid "Java Development"
 msgstr "ଜାଭା ବିକାଶ"
@@ -624,7 +624,7 @@ msgid "KDE (K Desktop Environment)"
 msgstr "କେ.ଡି.ଇ. (କେ ଡେସ୍କଟପ୍ ପରିବେଶ)"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:111 ../comps-f13.xml.in.h:116
-#: ../comps-f14.xml.in.h:124 ../comps-f15.xml.in.h:127
+#: ../comps-f14.xml.in.h:124 ../comps-f15.xml.in.h:126
 #: ../comps-el4.xml.in.h:34 ../comps-el5.xml.in.h:37
 msgid "KDE Software Development"
 msgstr "କେ.ଡି.ଇ. ସଫ୍ଟୱେର ର ବିକାଶ"
@@ -638,66 +638,66 @@ msgstr ""
 "ତନ୍ତ୍ର ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ,ଏବଂ ଗୋଟିଏ ଆଲେଖୀକ ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ ଧାରଣ କରିଅଛି"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:113 ../comps-f13.xml.in.h:117
-#: ../comps-f14.xml.in.h:125 ../comps-f15.xml.in.h:128
+#: ../comps-f14.xml.in.h:125 ../comps-f15.xml.in.h:127
 #: ../comps-el6.xml.in.h:131
 msgid "Kannada Support"
 msgstr "କନ୍ନଡ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:114 ../comps-f13.xml.in.h:118
-#: ../comps-f14.xml.in.h:126 ../comps-f15.xml.in.h:129
+#: ../comps-f14.xml.in.h:126 ../comps-f15.xml.in.h:128
 #: ../comps-el6.xml.in.h:132
 msgid "Kashmiri Support"
 msgstr "କାଶ୍ମିରୀ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:115 ../comps-f13.xml.in.h:119
-#: ../comps-f14.xml.in.h:127 ../comps-f15.xml.in.h:130
+#: ../comps-f14.xml.in.h:127 ../comps-f15.xml.in.h:129
 #: ../comps-el6.xml.in.h:133
 msgid "Kashubian Support"
 msgstr "କାସୁବିୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:116 ../comps-f13.xml.in.h:120
-#: ../comps-f14.xml.in.h:128 ../comps-f15.xml.in.h:131
+#: ../comps-f14.xml.in.h:128 ../comps-f15.xml.in.h:130
 #: ../comps-el6.xml.in.h:134
 msgid "Kazakh Support"
 msgstr "କାଜାଖ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:117 ../comps-f13.xml.in.h:121
-#: ../comps-f14.xml.in.h:129 ../comps-f15.xml.in.h:132
+#: ../comps-f14.xml.in.h:129 ../comps-f15.xml.in.h:131
 #: ../comps-el6.xml.in.h:135
 msgid "Khmer Support"
 msgstr "ଖ୍ମେର ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:118 ../comps-f13.xml.in.h:122
-#: ../comps-f14.xml.in.h:130 ../comps-f15.xml.in.h:133
+#: ../comps-f14.xml.in.h:130 ../comps-f15.xml.in.h:132
 #: ../comps-el6.xml.in.h:136
 msgid "Kinyarwanda Support"
 msgstr "କିନ୍ୟାରୱାଣ୍ଡା ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:119 ../comps-f13.xml.in.h:123
-#: ../comps-f14.xml.in.h:131 ../comps-f15.xml.in.h:134
+#: ../comps-f14.xml.in.h:131 ../comps-f15.xml.in.h:133
 #: ../comps-el6.xml.in.h:137
 msgid "Konkani Support"
 msgstr "କୋଙ୍କଣୀ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:120 ../comps-f13.xml.in.h:124
-#: ../comps-f14.xml.in.h:132 ../comps-f15.xml.in.h:135
+#: ../comps-f14.xml.in.h:132 ../comps-f15.xml.in.h:134
 #: ../comps-el6.xml.in.h:138
 msgid "Korean Support"
 msgstr "କୋରୀୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:121 ../comps-f13.xml.in.h:125
-#: ../comps-f14.xml.in.h:133 ../comps-f15.xml.in.h:136
+#: ../comps-f14.xml.in.h:133 ../comps-f15.xml.in.h:135
 #: ../comps-el6.xml.in.h:139
 msgid "Kurdish Support"
 msgstr "କୁର୍ଦିସ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:122 ../comps-f13.xml.in.h:126
-#: ../comps-f14.xml.in.h:134 ../comps-f15.xml.in.h:138
+#: ../comps-f14.xml.in.h:134 ../comps-f15.xml.in.h:137
 msgid "LXDE"
 msgstr "LXDE"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:123 ../comps-f13.xml.in.h:127
-#: ../comps-f14.xml.in.h:135 ../comps-f15.xml.in.h:139
+#: ../comps-f14.xml.in.h:135 ../comps-f15.xml.in.h:138
 msgid ""
 "LXDE is a lightweight X11 desktop environment designed for computers with "
 "low hardware specifications like netbooks, mobile devices or older computers."
@@ -706,134 +706,134 @@ msgstr ""
 "ସହିତ କମ୍ପୁଟର ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ହାଲୁକା X11 ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶ।"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:124 ../comps-f13.xml.in.h:128
-#: ../comps-f14.xml.in.h:136 ../comps-f15.xml.in.h:140
+#: ../comps-f14.xml.in.h:136 ../comps-f15.xml.in.h:139
 msgid "Languages"
 msgstr "ଭାଷା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:125 ../comps-f13.xml.in.h:129
-#: ../comps-f14.xml.in.h:137 ../comps-f15.xml.in.h:141
+#: ../comps-f14.xml.in.h:137 ../comps-f15.xml.in.h:140
 #: ../comps-el6.xml.in.h:140
 msgid "Lao Support"
 msgstr "ଲାଅ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:126 ../comps-f13.xml.in.h:130
-#: ../comps-f14.xml.in.h:138 ../comps-f15.xml.in.h:142
+#: ../comps-f14.xml.in.h:138 ../comps-f15.xml.in.h:141
 #: ../comps-el6.xml.in.h:142
 msgid "Latin Support"
 msgstr "ଲାଟିନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:127 ../comps-f13.xml.in.h:131
-#: ../comps-f14.xml.in.h:139 ../comps-f15.xml.in.h:143
+#: ../comps-f14.xml.in.h:139 ../comps-f15.xml.in.h:142
 #: ../comps-el6.xml.in.h:143
 msgid "Latvian Support"
 msgstr "ଲାଟଭିୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:128 ../comps-f13.xml.in.h:132
-#: ../comps-f14.xml.in.h:140 ../comps-f15.xml.in.h:144
+#: ../comps-f14.xml.in.h:140 ../comps-f15.xml.in.h:143
 msgid "Legacy Fonts"
 msgstr "ପୁରୁଣା ଅକ୍ଷରରୂପଗୁଡିକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:129 ../comps-f13.xml.in.h:133
-#: ../comps-f14.xml.in.h:141 ../comps-f15.xml.in.h:145
+#: ../comps-f14.xml.in.h:141 ../comps-f15.xml.in.h:144
 msgid "Legacy Network Server"
 msgstr "ବୈଧିକୃତ ନେଟୱାର୍କ ସେବକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:130 ../comps-f13.xml.in.h:134
-#: ../comps-f14.xml.in.h:142 ../comps-f15.xml.in.h:146
+#: ../comps-f14.xml.in.h:142 ../comps-f15.xml.in.h:145
 msgid "Legacy Software Development"
 msgstr "ପୁରୁଣା ସଫ୍ଟୱେର ର ବିକାଶ ଧାରା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:131 ../comps-f13.xml.in.h:135
-#: ../comps-f14.xml.in.h:143 ../comps-f15.xml.in.h:147
+#: ../comps-f14.xml.in.h:143 ../comps-f15.xml.in.h:146
 msgid "Legacy Software Support"
 msgstr "ବୈଧିକୃତ ସଫ୍ଟୱେର ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:132 ../comps-f13.xml.in.h:136
-#: ../comps-f14.xml.in.h:144 ../comps-f15.xml.in.h:150
+#: ../comps-f14.xml.in.h:144 ../comps-f15.xml.in.h:149
 #: ../comps-el6.xml.in.h:146
 msgid "Lithuanian Support"
 msgstr "ଲିଥୁଆନୀୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:133 ../comps-f13.xml.in.h:137
-#: ../comps-f14.xml.in.h:145 ../comps-f15.xml.in.h:152
+#: ../comps-f14.xml.in.h:145 ../comps-f15.xml.in.h:151
 #: ../comps-el6.xml.in.h:147
 msgid "Low Saxon Support"
 msgstr "ଲୋ ସାକସନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:134 ../comps-f13.xml.in.h:138
-#: ../comps-f14.xml.in.h:146 ../comps-f15.xml.in.h:155
+#: ../comps-f14.xml.in.h:146 ../comps-f15.xml.in.h:154
 #: ../comps-el6.xml.in.h:148
 msgid "Luxembourgish Support"
 msgstr "ଲଗଜେମବର୍ଗିସ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:135 ../comps-f13.xml.in.h:139
-#: ../comps-f14.xml.in.h:147 ../comps-f15.xml.in.h:156
+#: ../comps-f14.xml.in.h:147 ../comps-f15.xml.in.h:155
 #: ../comps-el6.xml.in.h:149
 msgid "Macedonian Support"
 msgstr "ମେସିଡୋନିୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:136 ../comps-f13.xml.in.h:140
-#: ../comps-f14.xml.in.h:148 ../comps-f15.xml.in.h:157
+#: ../comps-f14.xml.in.h:148 ../comps-f15.xml.in.h:156
 #: ../comps-el6.xml.in.h:150
 msgid "Machine and user identity servers."
 msgstr "ଯନ୍ତ୍ର ଏବଂ ଚାଳକ ପରିଚୟ ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକ।"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:137 ../comps-f13.xml.in.h:141
-#: ../comps-f14.xml.in.h:149 ../comps-f15.xml.in.h:158
+#: ../comps-f14.xml.in.h:149 ../comps-f15.xml.in.h:157
 #: ../comps-el4.xml.in.h:36 ../comps-el5.xml.in.h:39
 msgid "Mail Server"
 msgstr "ଡାକ ସେବକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:138 ../comps-f13.xml.in.h:142
-#: ../comps-f14.xml.in.h:150 ../comps-f15.xml.in.h:159
+#: ../comps-f14.xml.in.h:150 ../comps-f15.xml.in.h:158
 #: ../comps-el6.xml.in.h:152
 msgid "Maithili Support"
 msgstr "ମୈଥିଲି ସହୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:139 ../comps-f13.xml.in.h:143
-#: ../comps-f14.xml.in.h:151 ../comps-f15.xml.in.h:160
+#: ../comps-f14.xml.in.h:151 ../comps-f15.xml.in.h:159
 #: ../comps-el6.xml.in.h:153
 msgid "Malagasy Support"
 msgstr "ମାଲାଗାସି ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:140 ../comps-f13.xml.in.h:144
-#: ../comps-f14.xml.in.h:152 ../comps-f15.xml.in.h:161
+#: ../comps-f14.xml.in.h:152 ../comps-f15.xml.in.h:160
 #: ../comps-el6.xml.in.h:154
 msgid "Malay Support"
 msgstr "ମାଳୟ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:141 ../comps-f13.xml.in.h:145
-#: ../comps-f14.xml.in.h:153 ../comps-f15.xml.in.h:162
+#: ../comps-f14.xml.in.h:153 ../comps-f15.xml.in.h:161
 #: ../comps-el6.xml.in.h:155
 msgid "Malayalam Support"
 msgstr "ମଲୟାଲମ ସହୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:142 ../comps-f13.xml.in.h:146
-#: ../comps-f14.xml.in.h:154 ../comps-f15.xml.in.h:163
+#: ../comps-f14.xml.in.h:154 ../comps-f15.xml.in.h:162
 #: ../comps-el6.xml.in.h:156
 msgid "Maltese Support"
 msgstr "ମାଲଟିଜ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:143 ../comps-f13.xml.in.h:147
-#: ../comps-f14.xml.in.h:155 ../comps-f15.xml.in.h:164
+#: ../comps-f14.xml.in.h:155 ../comps-f15.xml.in.h:163
 #: ../comps-el6.xml.in.h:157
 msgid "Manx Support"
 msgstr "ମାଂକ୍ସ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:144 ../comps-f13.xml.in.h:148
-#: ../comps-f14.xml.in.h:156 ../comps-f15.xml.in.h:165
+#: ../comps-f14.xml.in.h:156 ../comps-f15.xml.in.h:164
 #: ../comps-el6.xml.in.h:158
 msgid "Maori Support"
 msgstr "ମାଅରି ସହୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:145 ../comps-f13.xml.in.h:149
-#: ../comps-f14.xml.in.h:157 ../comps-f15.xml.in.h:166
+#: ../comps-f14.xml.in.h:157 ../comps-f15.xml.in.h:165
 #: ../comps-el6.xml.in.h:159
 msgid "Marathi Support"
 msgstr "ମରାଠୀ ସହୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:146 ../comps-f13.xml.in.h:150
-#: ../comps-f14.xml.in.h:161 ../comps-f15.xml.in.h:170
+#: ../comps-f14.xml.in.h:161 ../comps-f15.xml.in.h:169
 msgid "MinGW cross-compiler"
 msgstr "MinGW ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ-ସଂକଳକ"
 
@@ -846,87 +846,87 @@ msgid "Moblin is a desktop environment for NetBook/NetTop/MID devices."
 msgstr "NetBook/NetTop/MID ଉପକରଣ ପାଇଁ Moblin ଗୋଟିଏ ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶ।"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:149 ../comps-f13.xml.in.h:153
-#: ../comps-f14.xml.in.h:162 ../comps-f15.xml.in.h:171
+#: ../comps-f14.xml.in.h:162 ../comps-f15.xml.in.h:170
 #: ../comps-el6.xml.in.h:164
 msgid "Mongolian Support"
 msgstr "ମୋଙ୍ଗୋଲିୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:150 ../comps-f13.xml.in.h:154
-#: ../comps-f14.xml.in.h:163 ../comps-f15.xml.in.h:173
+#: ../comps-f14.xml.in.h:163 ../comps-f15.xml.in.h:172
 msgid "MySQL Database"
 msgstr "ମାଇ-ଏସ୍.କ୍ଯୁ.ଏଲ. ତଥ୍ଯାଧାର"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:151 ../comps-f13.xml.in.h:155
-#: ../comps-f14.xml.in.h:164 ../comps-f15.xml.in.h:174
+#: ../comps-f14.xml.in.h:164 ../comps-f15.xml.in.h:173
 #: ../comps-el6.xml.in.h:167
 msgid "Myanmar (Burmese) Support"
 msgstr "ମ୍ୟାନମାର (ବ୍ରହ୍ମଦେଶୀ) ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:152 ../comps-f13.xml.in.h:156
-#: ../comps-f14.xml.in.h:165 ../comps-f15.xml.in.h:175
+#: ../comps-f14.xml.in.h:165 ../comps-f15.xml.in.h:174
 #: ../comps-el6.xml.in.h:170
 msgid "Nepali Support"
 msgstr "ନେପାଳୀ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:153 ../comps-f13.xml.in.h:157
-#: ../comps-f14.xml.in.h:166 ../comps-f15.xml.in.h:176
+#: ../comps-f14.xml.in.h:166 ../comps-f15.xml.in.h:175
 #: ../comps-el4.xml.in.h:37 ../comps-el5.xml.in.h:40
 msgid "Network Servers"
 msgstr "ନେଟୱାର୍କ ସେବକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:154 ../comps-f13.xml.in.h:158
-#: ../comps-f14.xml.in.h:167 ../comps-f15.xml.in.h:177
+#: ../comps-f14.xml.in.h:167 ../comps-f15.xml.in.h:176
 #: ../comps-el4.xml.in.h:38 ../comps-el5.xml.in.h:41
 msgid "News Server"
 msgstr "ଖବର ସେବକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:155 ../comps-f13.xml.in.h:159
-#: ../comps-f14.xml.in.h:168 ../comps-f15.xml.in.h:179
+#: ../comps-f14.xml.in.h:168 ../comps-f15.xml.in.h:178
 #: ../comps-el6.xml.in.h:175
 msgid "Northern Sotho Support"
 msgstr "ଉତ୍ତରୀ ଶୋଥୋ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:156 ../comps-f13.xml.in.h:160
-#: ../comps-f14.xml.in.h:169 ../comps-f15.xml.in.h:180
+#: ../comps-f14.xml.in.h:169 ../comps-f15.xml.in.h:179
 #: ../comps-el6.xml.in.h:176
 msgid "Norwegian Support"
 msgstr "ନରୱେଜୀୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:157 ../comps-f13.xml.in.h:161
-#: ../comps-f14.xml.in.h:170 ../comps-f15.xml.in.h:181
+#: ../comps-f14.xml.in.h:170 ../comps-f15.xml.in.h:180
 msgid "OCaml"
 msgstr "OCaml"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:158 ../comps-f13.xml.in.h:162
-#: ../comps-f14.xml.in.h:171 ../comps-f15.xml.in.h:182
+#: ../comps-f14.xml.in.h:171 ../comps-f15.xml.in.h:181
 #: ../comps-el6.xml.in.h:177
 msgid "Occitan Support"
 msgstr "ଓସିତାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:159 ../comps-f13.xml.in.h:163
-#: ../comps-f14.xml.in.h:172 ../comps-f15.xml.in.h:183
+#: ../comps-f14.xml.in.h:172 ../comps-f15.xml.in.h:182
 #: ../comps-el4.xml.in.h:39 ../comps-el5.xml.in.h:42
 msgid "Office/Productivity"
 msgstr "କାର୍ଯ୍ଯାଳୟ/ଉତ୍ପାଦନ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:160 ../comps-f13.xml.in.h:164
-#: ../comps-f14.xml.in.h:173 ../comps-f15.xml.in.h:184
+#: ../comps-f14.xml.in.h:173 ../comps-f15.xml.in.h:183
 msgid "Older bitmap and vector fonts packages"
 msgstr "ପୁରୁଣା ବିଟମେପ ଏବଂ ଭେକଟର ଅକ୍ଷରରୂପ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡିକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:161 ../comps-f13.xml.in.h:165
-#: ../comps-f14.xml.in.h:174 ../comps-f15.xml.in.h:185
+#: ../comps-f14.xml.in.h:174 ../comps-f15.xml.in.h:184
 msgid "Online Help and Documentation"
 msgstr "ଅନଲାଇନ ସହାୟତା ଏବଂ ଦଲିଲିକରଣ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:162 ../comps-f13.xml.in.h:167
-#: ../comps-f14.xml.in.h:176 ../comps-f15.xml.in.h:186
+#: ../comps-f14.xml.in.h:176 ../comps-f15.xml.in.h:185
 #: ../comps-el6.xml.in.h:179
 msgid "Oriya Support"
 msgstr "ଓଡିଆ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:163 ../comps-f13.xml.in.h:168
-#: ../comps-f14.xml.in.h:177 ../comps-f15.xml.in.h:188
+#: ../comps-f14.xml.in.h:177 ../comps-f15.xml.in.h:187
 #: ../comps-el4.xml.in.h:40 ../comps-el5.xml.in.h:43
 msgid ""
 "Packages which provide functionality for developing and building "
@@ -934,97 +934,97 @@ msgid ""
 msgstr "ପ୍ରୟୋଗ ମାନଙ୍କୁ ବିକାଶ ଏବଂ ନିର୍ମାଣ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ପ୍ଯାକେଜ ଗୁଡିକ କାର୍ଯ୍ଯ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:164 ../comps-f13.xml.in.h:169
-#: ../comps-f14.xml.in.h:178 ../comps-f15.xml.in.h:189
+#: ../comps-f14.xml.in.h:178 ../comps-f15.xml.in.h:188
 msgid "Perl Development"
 msgstr "Perl ବିକାଶ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:165 ../comps-f13.xml.in.h:170
-#: ../comps-f14.xml.in.h:179 ../comps-f15.xml.in.h:190
+#: ../comps-f14.xml.in.h:179 ../comps-f15.xml.in.h:189
 #: ../comps-el6.xml.in.h:186
 msgid "Persian Support"
 msgstr "ପାରସୀୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:166 ../comps-f13.xml.in.h:171
-#: ../comps-f14.xml.in.h:180 ../comps-f15.xml.in.h:191
+#: ../comps-f14.xml.in.h:180 ../comps-f15.xml.in.h:190
 #: ../comps-el6.xml.in.h:189
 msgid "Polish Support"
 msgstr "ପୋଲିଶ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:167 ../comps-f13.xml.in.h:172
-#: ../comps-f14.xml.in.h:181 ../comps-f15.xml.in.h:192
+#: ../comps-f14.xml.in.h:181 ../comps-f15.xml.in.h:191
 #: ../comps-el6.xml.in.h:190
 msgid "Portuguese Support"
 msgstr "ପର୍ତୁଗୀଜ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:168 ../comps-f13.xml.in.h:173
-#: ../comps-f14.xml.in.h:182 ../comps-f15.xml.in.h:193
+#: ../comps-f14.xml.in.h:182 ../comps-f15.xml.in.h:192
 msgid "PostgreSQL Database"
 msgstr "PostgreSQL ତଥ୍ଯାଧାର"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:169 ../comps-f13.xml.in.h:174
-#: ../comps-f14.xml.in.h:183 ../comps-f15.xml.in.h:194
+#: ../comps-f14.xml.in.h:183 ../comps-f15.xml.in.h:193
 msgid "Printing Support"
 msgstr "ମୂଦ୍ରଣ ପାଇଁ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:170 ../comps-f13.xml.in.h:175
-#: ../comps-f14.xml.in.h:184 ../comps-f15.xml.in.h:195
+#: ../comps-f14.xml.in.h:184 ../comps-f15.xml.in.h:194
 #: ../comps-el6.xml.in.h:197
 msgid "Punjabi Support"
 msgstr "ପଞ୍ଜାବୀ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:171 ../comps-f13.xml.in.h:176
-#: ../comps-f14.xml.in.h:185 ../comps-f15.xml.in.h:197
+#: ../comps-f14.xml.in.h:185 ../comps-f15.xml.in.h:196
 #: ../comps-el6.xml.in.h:199
 msgid "Romanian Support"
 msgstr "ରୋମାନୀୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:172 ../comps-f13.xml.in.h:177
-#: ../comps-f14.xml.in.h:186 ../comps-f15.xml.in.h:198
+#: ../comps-f14.xml.in.h:186 ../comps-f15.xml.in.h:197
 msgid "Ruby"
 msgstr "ରୁବି"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:173 ../comps-f13.xml.in.h:178
-#: ../comps-f14.xml.in.h:187 ../comps-f15.xml.in.h:199
+#: ../comps-f14.xml.in.h:187 ../comps-f15.xml.in.h:198
 #: ../comps-el6.xml.in.h:200
 msgid "Russian Support"
 msgstr "ରୁଷି ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:174 ../comps-f13.xml.in.h:179
-#: ../comps-f14.xml.in.h:188 ../comps-f15.xml.in.h:200
+#: ../comps-f14.xml.in.h:188 ../comps-f15.xml.in.h:199
 msgid "Samoan Support"
 msgstr "ସାମୋନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:175 ../comps-f13.xml.in.h:180
-#: ../comps-f14.xml.in.h:189 ../comps-f15.xml.in.h:201
+#: ../comps-f14.xml.in.h:189 ../comps-f15.xml.in.h:200
 #: ../comps-el6.xml.in.h:203
 msgid "Sanskrit Support"
 msgstr "ସଂସ୍କୃତ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:176 ../comps-f13.xml.in.h:181
-#: ../comps-f14.xml.in.h:190 ../comps-f15.xml.in.h:202
+#: ../comps-f14.xml.in.h:190 ../comps-f15.xml.in.h:201
 #: ../comps-el6.xml.in.h:204
 msgid "Sardinian Support"
 msgstr "ସରୟଦିୟା ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:177 ../comps-f13.xml.in.h:182
-#: ../comps-f14.xml.in.h:191 ../comps-f15.xml.in.h:203
+#: ../comps-f14.xml.in.h:191 ../comps-f15.xml.in.h:202
 #: ../comps-el6.xml.in.h:208
 msgid "Serbian Support"
 msgstr "ସାର୍ବୀୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:178 ../comps-f13.xml.in.h:183
-#: ../comps-f14.xml.in.h:192 ../comps-f15.xml.in.h:204
+#: ../comps-f14.xml.in.h:192 ../comps-f15.xml.in.h:203
 msgid "Server Configuration Tools"
 msgstr "ସେବକ ର ବିନ୍ଯାସ ଜନିତ ଉପକରଣ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:179 ../comps-f13.xml.in.h:184
-#: ../comps-f14.xml.in.h:193 ../comps-f15.xml.in.h:205
+#: ../comps-f14.xml.in.h:193 ../comps-f15.xml.in.h:204
 #: ../comps-el4.xml.in.h:41 ../comps-el5.xml.in.h:44
 msgid "Servers"
 msgstr "ସେବକ ମାନେ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:180 ../comps-f13.xml.in.h:185
-#: ../comps-f14.xml.in.h:194 ../comps-f15.xml.in.h:207
+#: ../comps-f14.xml.in.h:194 ../comps-f15.xml.in.h:206
 #: ../comps-el4.xml.in.h:42 ../comps-el5.xml.in.h:45
 msgid "Simple window managers that aren't part of a larger desktop environment."
 msgstr "ଗୋଟିଏ ବୃହତ୍ତର ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶର ଅଂଶ ହୋଇ ନ ଥିବା ସାଧାରଣ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଗୁଡିକ।"
@@ -1452,147 +1452,147 @@ msgid "Tools and Utilities needed by a Fedora Packager"
 msgstr "Fedora ପ୍ୟାକେଜକାରୀ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହେଉଥିବା ସାଧନ ଏବଂ ଉପକରଣଗୁଡିକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:244 ../comps-f13.xml.in.h:252
-#: ../comps-f14.xml.in.h:262 ../comps-f15.xml.in.h:276
+#: ../comps-f14.xml.in.h:262 ../comps-f15.xml.in.h:277
 #: ../comps-el6.xml.in.h:263
 msgid "Tsonga Support"
 msgstr "ସୋଙ୍ଗା ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:245 ../comps-f13.xml.in.h:253
-#: ../comps-f14.xml.in.h:263 ../comps-f15.xml.in.h:277
+#: ../comps-f14.xml.in.h:263 ../comps-f15.xml.in.h:278
 #: ../comps-el6.xml.in.h:264
 msgid "Tswana Support"
 msgstr "ଶ୍ବାନା ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:246 ../comps-f13.xml.in.h:254
-#: ../comps-f14.xml.in.h:264 ../comps-f15.xml.in.h:278
+#: ../comps-f14.xml.in.h:264 ../comps-f15.xml.in.h:279
 #: ../comps-el6.xml.in.h:267
 msgid "Turkish Support"
 msgstr "ତୁର୍କୀ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:247 ../comps-f13.xml.in.h:255
-#: ../comps-f14.xml.in.h:265 ../comps-f15.xml.in.h:279
+#: ../comps-f14.xml.in.h:265 ../comps-f15.xml.in.h:280
 #: ../comps-el6.xml.in.h:268
 msgid "Turkmen Support"
 msgstr "ତୁର୍କମେନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:248 ../comps-f13.xml.in.h:256
-#: ../comps-f14.xml.in.h:266 ../comps-f15.xml.in.h:280
+#: ../comps-f14.xml.in.h:266 ../comps-f15.xml.in.h:281
 #: ../comps-el6.xml.in.h:269
 msgid "Ukrainian Support"
 msgstr "ୟୁକାରୀନୀୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:249 ../comps-f13.xml.in.h:257
-#: ../comps-f14.xml.in.h:267 ../comps-f15.xml.in.h:281
+#: ../comps-f14.xml.in.h:267 ../comps-f15.xml.in.h:282
 #: ../comps-el6.xml.in.h:270
 msgid "Upper Sorbian Support"
 msgstr "ଉପର ସର୍ବୀୟାନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:250 ../comps-f13.xml.in.h:258
-#: ../comps-f14.xml.in.h:268 ../comps-f15.xml.in.h:282
+#: ../comps-f14.xml.in.h:268 ../comps-f15.xml.in.h:283
 #: ../comps-el6.xml.in.h:271
 msgid "Urdu Support"
 msgstr "ଉର୍ଦ୍ଦୁ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:251 ../comps-f13.xml.in.h:259
-#: ../comps-f14.xml.in.h:269 ../comps-f15.xml.in.h:283
+#: ../comps-f14.xml.in.h:269 ../comps-f15.xml.in.h:284
 #: ../comps-el6.xml.in.h:273
 msgid "Uzbek Support"
 msgstr "ଉଜବେକ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:252 ../comps-f13.xml.in.h:260
-#: ../comps-f14.xml.in.h:270 ../comps-f15.xml.in.h:284
+#: ../comps-f14.xml.in.h:270 ../comps-f15.xml.in.h:285
 #: ../comps-el4.xml.in.h:72 ../comps-el5.xml.in.h:74
 msgid "Various core pieces of the system."
 msgstr "ଏହି ତନ୍ତ୍ରର ବିଭିନ୍ନ ମୂଳ ଅଂଶବିଶେଷ।"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:253 ../comps-f13.xml.in.h:261
-#: ../comps-f14.xml.in.h:271 ../comps-f15.xml.in.h:285
+#: ../comps-f14.xml.in.h:271 ../comps-f15.xml.in.h:286
 #: ../comps-el5.xml.in.h:75
 msgid "Various ways to relax and spend your free time."
 msgstr "ଆପଣଙ୍କ ର ଖାଲି ସମୟ କୁ ଅତିବାହିତ କରିବା ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ମାଦ୍ଧ୍ଯମ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:254 ../comps-f13.xml.in.h:262
-#: ../comps-f14.xml.in.h:272 ../comps-f15.xml.in.h:286
+#: ../comps-f14.xml.in.h:272 ../comps-f15.xml.in.h:287
 #: ../comps-el6.xml.in.h:275
 msgid "Venda Support"
 msgstr "ଭେଣ୍ଡା ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:255 ../comps-f13.xml.in.h:263
-#: ../comps-f14.xml.in.h:273 ../comps-f15.xml.in.h:287
+#: ../comps-f14.xml.in.h:273 ../comps-f15.xml.in.h:288
 #: ../comps-el6.xml.in.h:276
 msgid "Vietnamese Support"
 msgstr "ଭିଏତନାମୀ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:256 ../comps-f13.xml.in.h:264
-#: ../comps-f14.xml.in.h:274 ../comps-f15.xml.in.h:288
+#: ../comps-f14.xml.in.h:274 ../comps-f15.xml.in.h:289
 #: ../comps-el6.xml.in.h:277
 msgid "Virtualization"
 msgstr "ଆଭାସୀକରଣ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:257 ../comps-f13.xml.in.h:265
-#: ../comps-f14.xml.in.h:275 ../comps-f15.xml.in.h:289
+#: ../comps-f14.xml.in.h:275 ../comps-f15.xml.in.h:290
 #: ../comps-el6.xml.in.h:282
 msgid "Walloon Support"
 msgstr "ୱାଲୁନ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:258 ../comps-f13.xml.in.h:266
-#: ../comps-f14.xml.in.h:276 ../comps-f15.xml.in.h:290
+#: ../comps-f14.xml.in.h:276 ../comps-f15.xml.in.h:291
 #: ../comps-el4.xml.in.h:73 ../comps-el5.xml.in.h:76
 msgid "Web Development"
 msgstr "ୱେବ ବିକାଶ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:259 ../comps-f13.xml.in.h:267
-#: ../comps-f14.xml.in.h:277 ../comps-f15.xml.in.h:291
+#: ../comps-f14.xml.in.h:277 ../comps-f15.xml.in.h:292
 #: ../comps-el4.xml.in.h:74 ../comps-el5.xml.in.h:77 ../comps-el6.xml.in.h:283
 msgid "Web Server"
 msgstr "ୱେବ ସେବକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:260 ../comps-f13.xml.in.h:268
-#: ../comps-f14.xml.in.h:278 ../comps-f15.xml.in.h:292
+#: ../comps-f14.xml.in.h:278 ../comps-f15.xml.in.h:293
 #: ../comps-el6.xml.in.h:286
 msgid "Welsh Support"
 msgstr "ୱେଲ୍ସ ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:261 ../comps-f13.xml.in.h:269
-#: ../comps-f14.xml.in.h:279 ../comps-f15.xml.in.h:293
+#: ../comps-f14.xml.in.h:279 ../comps-f15.xml.in.h:294
 #: ../comps-el4.xml.in.h:75 ../comps-el5.xml.in.h:78
 msgid "Window Managers"
 msgstr "ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଗୁଡିକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:262 ../comps-f13.xml.in.h:270
-#: ../comps-f14.xml.in.h:280 ../comps-f15.xml.in.h:294
+#: ../comps-f14.xml.in.h:280 ../comps-f15.xml.in.h:295
 msgid "Windows File Server"
 msgstr "Windows ଫାଇଲ ସେବକ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:263 ../comps-f13.xml.in.h:271
-#: ../comps-f14.xml.in.h:281 ../comps-f15.xml.in.h:295
+#: ../comps-f14.xml.in.h:281 ../comps-f15.xml.in.h:296
 msgid "X Software Development"
 msgstr "X ସଫ୍ଟୱେର ର ବିକାଶ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:264 ../comps-f13.xml.in.h:272
-#: ../comps-f14.xml.in.h:282 ../comps-f15.xml.in.h:296
+#: ../comps-f14.xml.in.h:282 ../comps-f15.xml.in.h:297
 #: ../comps-el4.xml.in.h:76 ../comps-el5.xml.in.h:79 ../comps-el6.xml.in.h:288
 msgid "X Window System"
 msgstr "X ୱିଣ୍ଡୋ ତନ୍ତ୍ର"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:265 ../comps-f13.xml.in.h:273
-#: ../comps-f14.xml.in.h:283 ../comps-f15.xml.in.h:297
+#: ../comps-f14.xml.in.h:283 ../comps-f15.xml.in.h:298
 msgid "XFCE"
 msgstr "XFCE"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:266 ../comps-f13.xml.in.h:274
-#: ../comps-f14.xml.in.h:284 ../comps-f15.xml.in.h:298
+#: ../comps-f14.xml.in.h:284 ../comps-f15.xml.in.h:299
 msgid "XFCE Software Development"
 msgstr "XFCE ସଫ୍ଟୱେର ବିକାଶ"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:267 ../comps-f13.xml.in.h:275
-#: ../comps-f14.xml.in.h:285 ../comps-f15.xml.in.h:299
+#: ../comps-f14.xml.in.h:285 ../comps-f15.xml.in.h:300
 #: ../comps-el6.xml.in.h:290
 msgid "Xhosa Support"
 msgstr "ଝୋସା ସହାୟତା"
 
 #: ../comps-f12.xml.in.h:268 ../comps-f13.xml.in.h:276
-#: ../comps-f14.xml.in.h:286 ../comps-f15.xml.in.h:301
+#: ../comps-f14.xml.in.h:286 ../comps-f15.xml.in.h:302
 #: ../comps-el6.xml.in.h:291
 msgid "Zulu Support"
 msgstr "ଯୁଲୁ ସହାୟତା"
@@ -1601,29 +1601,29 @@ msgstr "ଯୁଲୁ ସହାୟତା"
 msgid "Asturian Support"
 msgstr "ଆର୍ମେନିୟାନ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f13.xml.in.h:36 ../comps-f14.xml.in.h:40 ../comps-f15.xml.in.h:42
+#: ../comps-f13.xml.in.h:36 ../comps-f14.xml.in.h:40 ../comps-f15.xml.in.h:41
 msgid "Content"
 msgstr "ସୂଚୀପତ୍ର"
 
-#: ../comps-f13.xml.in.h:53 ../comps-f14.xml.in.h:61 ../comps-f15.xml.in.h:63
+#: ../comps-f13.xml.in.h:53 ../comps-f14.xml.in.h:61 ../comps-f15.xml.in.h:62
 msgid "Dogtag Certificate System"
 msgstr "Dogtag ପ୍ରମାଣପତ୍ର ତନ୍ତ୍ର"
 
-#: ../comps-f13.xml.in.h:61 ../comps-f14.xml.in.h:69 ../comps-f15.xml.in.h:71
+#: ../comps-f13.xml.in.h:61 ../comps-f14.xml.in.h:69 ../comps-f15.xml.in.h:70
 msgid "Enterprise-class open source Certificate Authority"
 msgstr "ବାଣିଜ୍ୟିକ ଶ୍ରେଣୀ ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଅଧିକାରୀ"
 
-#: ../comps-f13.xml.in.h:66 ../comps-f14.xml.in.h:74 ../comps-f15.xml.in.h:76
+#: ../comps-f13.xml.in.h:66 ../comps-f14.xml.in.h:74 ../comps-f15.xml.in.h:75
 #: ../comps-el6.xml.in.h:89
 msgid "Faroese Support"
 msgstr "ଫିରୋଜ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f13.xml.in.h:70 ../comps-f14.xml.in.h:78 ../comps-f15.xml.in.h:80
+#: ../comps-f13.xml.in.h:70 ../comps-f14.xml.in.h:78 ../comps-f15.xml.in.h:79
 msgid "Filesystems"
 msgstr "ଫାଇଲତନ୍ତ୍ରଗୁଡ଼ିକ"
 
 #: ../comps-f13.xml.in.h:115 ../comps-f14.xml.in.h:123
-#: ../comps-f15.xml.in.h:126
+#: ../comps-f15.xml.in.h:125
 msgid "KDE Software Compilation"
 msgstr "KDE ସଫ୍ଟୱେରର ବିକାଶ"
 
@@ -1647,17 +1647,15 @@ msgid ""
 "user interface which includes a panel, desktop, system icons and desktop "
 "widgets, and many powerful KDE applications."
 msgstr ""
-"KDE SC ରେ KDE ପ୍ଲାଜମା ଡେସ୍କଟପ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯାହାକି ଗୋଟିଏ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଆଲେଖୀକ ଚାଳକ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଅଟେ "
-"ଯାହାକି ଗୋଟିଏ ପ୍ଯାନେଲ, ଡେସ୍କଟପ, "
-"ତନ୍ତ୍ର ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ, ଡେସ୍କଟପ ୱିଜେଟ ଏବଂ ଗୋଟିଏ ଶକ୍ତିଶାଳୀ KDE ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।"
+"KDE SC ରେ KDE ପ୍ଲାଜମା ଡେସ୍କଟପ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଯାହାକି ଗୋଟିଏ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଆଲେଖୀକ ଚାଳକ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ "
+"ଅଟେ ଯାହାକି ଗୋଟିଏ ପ୍ଯାନେଲ, ଡେସ୍କଟପ, ତନ୍ତ୍ର ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ, ଡେସ୍କଟପ ୱିଜେଟ ଏବଂ ଗୋଟିଏ ଶକ୍ତିଶାଳୀ "
+"KDE ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।"
 
 #: ../comps-f13.xml.in.h:222 ../comps-f14.xml.in.h:231
 msgid ""
 "These packages are helpful when developing OpenOffice.org extensions or "
 "macros."
-msgstr ""
-"ଏହି ପ୍ଯାକେଜ ଗୁଡିକ OpenOffice.org ଅନୁଲଗ୍ନ କିମ୍ବା ମାକ୍ରୋଗୁଡ଼ିକୁ ବିକାଶ କରିବା ପାଇଁ "
-"ଉପଯୋଗୀ ଅଟେ।"
+msgstr "ଏହି ପ୍ଯାକେଜ ଗୁଡିକ OpenOffice.org ଅନୁଲଗ୍ନ କିମ୍ବା ମାକ୍ରୋଗୁଡ଼ିକୁ ବିକାଶ କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୋଗୀ ଅଟେ।"
 
 #: ../comps-f14.xml.in.h:2 ../comps-f15.xml.in.h:2
 msgid "A set of applications that are considered critical path"
@@ -1681,31 +1679,31 @@ msgid ""
 "desktop"
 msgstr "ପ୍ୟାକେଜମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ସେଟ ଯାହାକି Xfce ଡେସ୍କଟପ ପାଇଁ ଜଟିଳ ପଥ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ"
 
-#: ../comps-f14.xml.in.h:43 ../comps-f15.xml.in.h:45
+#: ../comps-f14.xml.in.h:43 ../comps-f15.xml.in.h:44
 msgid "Critical Path (Applications)"
 msgstr "ଜଟିଳ ପଥ (ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ)"
 
-#: ../comps-f14.xml.in.h:46 ../comps-f15.xml.in.h:48
+#: ../comps-f14.xml.in.h:46 ../comps-f15.xml.in.h:47
 msgid "Critical Path (KDE)"
 msgstr "ଜଟିଳ ପଥ (KDE)"
 
-#: ../comps-f14.xml.in.h:47 ../comps-f15.xml.in.h:49
+#: ../comps-f14.xml.in.h:47 ../comps-f15.xml.in.h:48
 msgid "Critical Path (LXDE)"
 msgstr "ଜଟିଳ ପଥ (LXDE)"
 
-#: ../comps-f14.xml.in.h:48 ../comps-f15.xml.in.h:50
+#: ../comps-f14.xml.in.h:48 ../comps-f15.xml.in.h:49
 msgid "Critical Path (Xfce)"
 msgstr "ଜଟିଳ ପଥ (Xfce)"
 
-#: ../comps-f14.xml.in.h:158 ../comps-f15.xml.in.h:167
+#: ../comps-f14.xml.in.h:158 ../comps-f15.xml.in.h:166
 msgid "MeeGo NetBook UX Environment"
 msgstr "MeeGo NetBook UX ପରିବେଶ"
 
-#: ../comps-f14.xml.in.h:159 ../comps-f15.xml.in.h:168
+#: ../comps-f14.xml.in.h:159 ../comps-f15.xml.in.h:167
 msgid "MeeGo NetBook UX is an desktop environment for NetBook/NetTop devices."
 msgstr "NetBook/NetTop ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ MeeGo NetBook UX ଗୋଟିଏ ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶ।"
 
-#: ../comps-f14.xml.in.h:160 ../comps-f15.xml.in.h:169
+#: ../comps-f14.xml.in.h:160 ../comps-f15.xml.in.h:168
 #: ../comps-el6.xml.in.h:162
 msgid "Milkymist"
 msgstr "Milkymist"
@@ -1719,69 +1717,75 @@ msgstr "Milkymist ହାର୍ଡୱେର ଯନ୍ତ୍ରଗୁଡ଼ିକ
 msgid "Akan Support"
 msgstr "ଆକାନ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:39
+#: ../comps-f15.xml.in.h:38
 msgid "Chuvash Support"
 msgstr "ଚୁଭାସ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:102
+#: ../comps-f15.xml.in.h:101
 msgid "Haitian Creole Support"
 msgstr "ହାତିଆନ କ୍ରଏଲ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:137
+#: ../comps-f15.xml.in.h:136
 msgid "Kyrgyz Support"
 msgstr "କିଗିଜ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:148
+#: ../comps-f15.xml.in.h:147
 msgid "LibreOffice Development"
 msgstr "LibreOffice ବିକାଶ"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:149
+#: ../comps-f15.xml.in.h:148
 msgid "Lingala Support"
 msgstr "ସିଂଙ୍ଘଳା ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:151
+#: ../comps-f15.xml.in.h:150
 msgid "Low German Support"
 msgstr "ନିମ୍ନ ଜର୍ମାନୀ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:153
+#: ../comps-f15.xml.in.h:152
 msgid "Lower Sorbian Support"
 msgstr "ନିମ୍ନ ସର୍ବୀୟାନ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:154
+#: ../comps-f15.xml.in.h:153
 msgid "Lule Sami Support"
 msgstr "ଲୁଲେ ସାମୀ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:172
+#: ../comps-f15.xml.in.h:171
 msgid "Mossi Support"
 msgstr "ମୋସୀ ସହୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:178
+#: ../comps-f15.xml.in.h:177
 msgid "Northern Sami Support"
 msgstr "ଉତ୍ତରୀ ସାମୀ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:187
+#: ../comps-f15.xml.in.h:186
 msgid "Oromo Support"
 msgstr "ଓରୋମୋ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:196
+#: ../comps-f15.xml.in.h:195
 msgid "Quechua Support"
 msgstr "କ୍ୱେଚ ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:206
+#: ../comps-f15.xml.in.h:205
 msgid "Shuswap Support"
 msgstr "ସୁସ୍ୱାପ ସହାୟତା"
 
+#: ../comps-f15.xml.in.h:207
+msgid "Simplified Chinese Support"
+msgstr "ସରଳୀକୃତ ଚାଇନିଜ ସହାୟତା"
+
 #: ../comps-f15.xml.in.h:244
 msgid "These packages are helpful when developing LibreOffice extensions or macros."
-msgstr ""
-"ଏହି ପ୍ଯାକେଜ ଗୁଡିକ LibreOfficeorg ଅନୁଲଗ୍ନ କିମ୍ବା ମାକ୍ରୋଗୁଡ଼ିକୁ ବିକାଶ କରିବା ପାଇଁ "
-"ଉପଯୋଗୀ ଅଟେ।"
+msgstr "ଏହି ପ୍ଯାକେଜ ଗୁଡିକ LibreOfficeorg ଅନୁଲଗ୍ନ କିମ୍ବା ମାକ୍ରୋଗୁଡ଼ିକୁ ବିକାଶ କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୋଗୀ ଅଟେ।"
 
 #: ../comps-f15.xml.in.h:272
 msgid "Tigrinya Support"
 msgstr "ତିଗ୍ରିନିୟା ସହାୟତା"
 
-#: ../comps-f15.xml.in.h:300
+#: ../comps-f15.xml.in.h:276
+msgid "Traditional Chinese Support"
+msgstr "ପାରମ୍ପାରିକ ଚାଇନିଜ ସହାୟତା"
+
+#: ../comps-f15.xml.in.h:301
 msgid "Yiddish Support"
 msgstr "ୟିଦିସ ସହାୟତା"
 
@@ -1912,8 +1916,8 @@ msgid ""
 "Allows the system to act as a web server, and run Perl and Python web "
 "applications."
 msgstr ""
-"ୱେବ ସର୍ଭର ଭାବରେ କାମ କରିବା ପାଇଁ ତନ୍ତ୍ରକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ, ଏବଂ Perl ଏବଂ Python "
-"ୱେବ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଚଲାଇଥାଏ।"
+"ୱେବ ସର୍ଭର ଭାବରେ କାମ କରିବା ପାଇଁ ତନ୍ତ୍ରକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ, ଏବଂ Perl ଏବଂ Python ୱେବ "
+"ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଚଲାଇଥାଏ।"
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:17
 msgid "Allows the system to act as an FTP server."
@@ -1964,16 +1968,13 @@ msgid ""
 "Compatibility libraries for applications built on previous versions of "
 "Enterprise Linux."
 msgstr ""
-"Enterprise Linux ର ପୂର୍ବ ସଂସ୍କରଣଗୁଡ଼ିକରେ ନିର୍ମିତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ "
-"ସୁସଂଗତତା ଲାଇବ୍ରେରୀଗୁଡ଼ିକ।"
+"Enterprise Linux ର ପୂର୍ବ ସଂସ୍କରଣଗୁଡ଼ିକରେ ନିର୍ମିତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସୁସଂଗତତା ଲାଇବ୍ରେରୀଗୁଡ଼ିକ।"
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:47
 msgid ""
 "Compatibility programs for migration from or working with legacy UNIX "
 "environments."
-msgstr ""
-"ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କିମ୍ବା ପୁରୁଣା UNIX ପରିବେଶ ସହିତ କାମ କରିବା ପାଇଁ ସୁସଙ୍ଗତତା "
-"ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକ।"
+msgstr "ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କିମ୍ବା ପୁରୁଣା UNIX ପରିବେଶ ସହିତ କାମ କରିବା ପାଇଁ ସୁସଙ୍ଗତତା ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକ।"
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:48
 msgid ""
@@ -2028,16 +2029,16 @@ msgid ""
 "Development headers and libraries for developing applications to run on the "
 "Enterprise Linux Desktop Platform."
 msgstr ""
-"Enterprise Linux ଡେସ୍କଟପ ପ୍ଲାଟଫର୍ମକୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ବିକାଶ ଶୀର୍ଷକ ଏବଂ ବିକାଶଶୀଳ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ "
-"ଗ୍ରନ୍ଥାଳୟ।"
+"Enterprise Linux ଡେସ୍କଟପ ପ୍ଲାଟଫର୍ମକୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ବିକାଶ ଶୀର୍ଷକ ଏବଂ ବିକାଶଶୀଳ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ "
+"ପାଇଁ ଗ୍ରନ୍ଥାଳୟ।"
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:66
 msgid ""
 "Development headers and libraries for developing applications to run on the "
 "Enterprise Linux Server Platform."
 msgstr ""
-"Enterprise Linux ସର୍ଭର ପ୍ଲାଟଫର୍ମକୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ବିକାଶ ଶୀର୍ଷକ ଏବଂ ବିକାଶଶୀଳ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ "
-"ଗ୍ରନ୍ଥାଳୟ।"
+"Enterprise Linux ସର୍ଭର ପ୍ଲାଟଫର୍ମକୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ବିକାଶ ଶୀର୍ଷକ ଏବଂ ବିକାଶଶୀଳ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ "
+"ପାଇଁ ଗ୍ରନ୍ଥାଳୟ।"
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:67
 msgid "Development tools"
@@ -2430,8 +2431,7 @@ msgid ""
 "Tools for debugging misbehaving applications and diagnosing performance "
 "problems."
 msgstr ""
-"ଭୁଲ ଆଚରଣ କରୁଥିବା ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ବିଶ୍ଳେଷଣ ସମସ୍ୟାକୁ ତ୍ରୁଟିନିବାରଣ "
-"କରିବା ପାଇଁ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।"
+"ଭୁଲ ଆଚରଣ କରୁଥିବା ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ବିଶ୍ଳେଷଣ ସମସ୍ୟାକୁ ତ୍ରୁଟିନିବାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ।"
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:258
 msgid "Tools for diagnosing system and application-level performance problems."